Steve-Dee-Designs
/
woocommerce
mirror of https://github.com/woocommerce/woocommerce.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update estonina translation

This commit is contained in:
Illimar Tambek 2013-10-30 16:08:24 +02:00
parent e16dc97afb
commit 10715c5db6
4 changed files with 16 additions and 16 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
i18n/languages/woocommerce-admin-et.mo
View File

Binary file not shown.

22
i18n/languages/woocommerce-admin-et.po
View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce 2.1-X Admin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-03 01:54:37+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-15 16:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-30 16:05+0200\n"
"Last-Translator: Illimar Tambek <illimar.tambek@gmail.com>\n"
"Language-Team: Divid <info@divid.ee>\n"
"Language: et\n"
@ -1570,7 +1570,7 @@ msgstr "Kataloog"
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:159
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:116
msgid "Search"
msgstr "Otsi"
msgstr "Otsing"
#: includes/admin/post-types/class-wc-admin-cpt-product.php:107
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:160
@ -1612,7 +1612,7 @@ msgstr "Tühista"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:52
#: includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:11
msgid "SKU"
msgstr "Tunnus (SKU)"
msgstr "Tootekood"
#: includes/admin/post-types/class-wc-admin-cpt-product.php:202
#: includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:10
@ -2585,13 +2585,13 @@ msgstr "Täpsemad seaded"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-product-data.php:135
msgid "Stock Keeping Unit"
msgstr "Toote tunnus"
msgstr "Toote tunnuskood"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-product-data.php:135
msgid ""
"SKU refers to a Stock-keeping unit, a unique identifier for each distinct "
"product and service that can be purchased."
msgstr "Tunnus (SKU) on unikaalne kood toote või teenuse tuvastamiseks."
msgstr "Tootekood on unikaalne kood toote või teenuse tuvastamiseks."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-product-data.php:146
msgid "Product URL"
@ -3084,7 +3084,7 @@ msgstr "Vaikevalikut ei ole"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-product-data.php:989
msgid "Product SKU must be unique."
msgstr "Toote tunnus (SKU) peab olema unikaalne."
msgstr "Tootekood peab olema unikaalne."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-product-data.php:1357
msgid "Variation #%s of %s"
@ -3152,7 +3152,7 @@ msgstr "Variatsiooni ID:"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/views/html-order-item.php:16
msgid "Product SKU:"
msgstr "Toote tunnus (SKU):"
msgstr "Tootekood:"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/views/html-order-item.php:74
msgid "Add&nbsp;meta"
@ -3222,8 +3222,8 @@ msgstr "Ükskõik milline"
msgid ""
"Enter a SKU for this variation or leave blank to use the parent product SKU."
msgstr ""
"Sisesta selle variatsiooni tunnus (SKU) või jäta tühjaks, et kasutada "
"põhitoote tunnust."
"Sisesta selle variatsiooni tootekood või jäta tühjaks, et kasutada põhitoote "
"koodi."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:63
msgid "Stock Qty:"
@ -4767,7 +4767,7 @@ msgstr "Kliendi arveaadressi"
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-tax.php:99
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-tax.php:111
msgid "Shop base address"
msgstr "Poe aadressi"
msgstr "Poe aadress"
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-tax.php:104
msgid "Default Customer Address:"
@ -4783,7 +4783,7 @@ msgstr ""
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-tax.php:110
msgid "No address"
msgstr "Aadressi pole"
msgstr "Puudub"
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-tax.php:116
msgid "Shipping Tax Class:"

BIN
i18n/languages/woocommerce-et.mo
View File

Binary file not shown.

10
i18n/languages/woocommerce-et.po
View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce 2.1-X Front-end\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-03 01:54:35+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-15 15:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-30 16:04+0200\n"
"Last-Translator: Illimar Tambek <illimar.tambek@gmail.com>\n"
"Language-Team: Divid <info@divid.ee>\n"
"Language: et\n"
@ -24,11 +24,11 @@ msgstr "Toote hinna/ostukorvi nupp"
#: assets/js/admin/editor_plugin_lang.php:7
msgid "Product by SKU/ID"
msgstr "Toode tunnuse (SKU) alusel"
msgstr "Toode tootekoodi alusel"
#: assets/js/admin/editor_plugin_lang.php:8
msgid "Products by SKU/ID"
msgstr "Tooted tunnuse alusel (SKU)"
msgstr "Tooted tootekoodi alusel"
#: assets/js/admin/editor_plugin_lang.php:9
msgid "Product categories"
@ -3899,7 +3899,7 @@ msgstr "Pood"
#: includes/class-wc-install.php:213
msgctxt "page_slug"
msgid "cart"
msgstr "osukorv"
msgstr "ostukorv"
#: includes/class-wc-install.php:218
msgctxt "page_slug"
@ -5262,7 +5262,7 @@ msgstr "Külaline"
#: includes/integrations/google-analytics/class-wc-google-analytics.php:275
#: templates/single-product/meta.php:20
msgid "SKU:"
msgstr "Tunnus (SKU):"
msgstr "Tootekood:"
#: includes/integrations/sharedaddy/class-wc-sharedaddy.php:26
msgid "ShareDaddy"