Translation updates

This commit is contained in:
Mike Jolley 2014-02-10 10:19:53 +00:00
parent fa54a09948
commit 195907c812
150 changed files with 34555 additions and 7066 deletions

View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 15:46:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 08:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:07:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-08 08:31+0000\n"
"Last-Translator: mikejolley <mike.jolley@me.com>\n"
"Language-Team: Afrikaans (South Africa) (http://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/af_ZA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -546,7 +546,7 @@ msgid "WooCommerce Settings"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:63
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:209
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:213
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-checkout.php:277
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:241
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:269
@ -1183,53 +1183,57 @@ msgstr ""
msgid "Welcome to WooCommerce"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:191
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:195
msgid "Welcome to WooCommerce %s"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:196
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
msgid "Thanks, all done!"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:198
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
msgid "Thank you for updating to the latest version!"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:204
msgid "Thanks for installing!"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
msgid ""
"%s WooCommerce %s is more powerful, stable, and secure than ever before. We "
"hope you enjoy it."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
msgid "Version %s"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:214
msgid "Docs"
msgstr "Dokumentasie"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:217
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:221
msgid "What's New"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:219
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:223
msgid "Credits"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:240
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:225
msgid "Translators"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:243
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:246
msgid "Access your data from 3rd party applications"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:244
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:247
msgid ""
"Built on top of the WooCommerce API, and targetted directly at developers, "
"the new REST API allows you to get data for <strong>Orders</strong>, "
@ -1238,11 +1242,11 @@ msgid ""
"<code>XML</code> and <code>JSON</code> formats."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:248
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:251
msgid "Authentication to keep data secure"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:249
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:252
msgid ""
"Authentication for the REST API is performed using HTTP Basic Auth if you "
"have SSL enabled, or signed according to the <a "
@ -1250,15 +1254,15 @@ msgid ""
"you don't have SSL. Data is only available to authenticated users."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:254
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
msgid "UI and reporting improvements"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:260
msgid "WordPress 3.8 admin UI compatibility"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:258
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
msgid ""
"WooCommerce 2.1 has had its UI restyled to work with the new admin design in"
" WordPress 3.8. All bitmap icons have been replaced with a custom, "
@ -1266,197 +1270,197 @@ msgid ""
"improved performance."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:264
msgid "Simplified order UI"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:262
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:265
msgid ""
"The orders panel has seen significant improvement to both the totals panel, "
"and line item display making editing new and existing orders a breeze."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:263
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
msgid ""
"Item meta has also been optimised and can now be viewed as HTML rather than "
"stuck in a text input."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:269
msgid "Improved Reporting"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:267
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:270
msgid ""
"Reports have been redesigned with new <strong>filtering</strong> "
"capabilities, a new <strong>customer report</strong> showing "
"orders/spending, and the ability to <strong>export CSVs</strong>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:268
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:271
msgid ""
"The dashboard also has a new widget showing you an overview of current "
"orders complete with sparklines for quick at-a-glance stats."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:273
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
msgid "Separated integrations"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:279
msgid "New separate plugins"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:277
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
msgid ""
"To make core more lean, some integrations have been removed and turned into "
"dedicated plugins which you can install as and when you need them."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:283
msgid "Google Analytics"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:281
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:284
msgid "Add Google Analytics eCommerce tracking to your WooCommerce store."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:282
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:287
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:292
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:297
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:302
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:305
msgid "Download"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:288
msgid "Piwik"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:286
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:289
msgid "Integrate WooCommerce with Piwik and the WP-Piwik plugin."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:293
msgid "ShareThis"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:291
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:294
msgid "Add social network sharing buttons to products using ShareThis."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:298
msgid "Sharedaddy"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:296
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:299
msgid "Add social network sharing buttons to products using Sharedaddy."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:303
msgid "ShareYourCart"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:301
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:304
msgid ""
"Let users share their carts for a discount using the ShareYourCart service."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:307
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:310
msgid "Under the Hood"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:311
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:314
msgid "PayPal PDT support"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:312
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:315
msgid ""
"PayPal Data Transfer (PDT) is an alternative for PayPal IPN which sends back"
" the status of an order when a customer returns from PayPal."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:316
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:319
msgid "Stylesheet separation"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:317
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:320
msgid ""
"Frontend styles have been split into separate appearance/layout/smallscreen "
"stylesheets to help with selective customisation."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:321
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:324
msgid "New endpoints"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:322
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:325
msgid ""
"Certain pages such as \"Pay\", \"Order Received\" and some account pages are"
" now endpoints rather than pages to make checkout more reliable."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:328
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:331
msgid "Default credit card form for gateways"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:329
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:332
msgid ""
"We've added a standardized, default credit card form for gateways to use if "
"they support <code>default_credit_card_form</code>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:333
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:336
msgid "Coupon limits per customer"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:334
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:337
msgid ""
"Coupon usage limits can now be set per user (using email + ID) rather than "
"global."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:338
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:341
msgid "Streamlined new-account process"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:339
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:342
msgid ""
"During checkout, username and passwords are optional and can be "
"automatically generated by WooCommerce."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:346
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:349
msgid "Additional price display options"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:347
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:350
msgid ""
"Define whether prices should be shown incl. or excl. of tax on the frontend,"
" and add an optional suffix."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:351
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:354
msgid "Past order linking"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:352
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:355
msgid ""
"Admins now have the ability to link past orders to a customer (before they "
"registered) by email address."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:356
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:359
msgid "Review improvements"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:357
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:360
msgid ""
"We've added a new option to restrict reviews to logged in purchasers, and "
"made ratings editable from the backend."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:364
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:367
msgid "Go to WooCommerce Settings"
msgstr ""
@ -1469,7 +1473,15 @@ msgid ""
" to WooCommerce</a>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:408
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:398
msgid ""
"WooCommerce has been kindly translated into several other languages thanks "
"to our translation team. Want to see your name? <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/\">Translate "
"WooCommerce</a>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:423
msgid "View %s"
msgstr ""
@ -2210,46 +2222,46 @@ msgid ""
"is placed."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "Usage limit per coupon"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgctxt "placeholder"
msgid "Unlimited usage"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "How many times this coupon can be used before it is void."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid "Limit usage to X items"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgctxt "placeholder"
msgid "Apply to all qualifying items in cart"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid ""
"The maximum number of individual items this coupon can apply to when using "
"product discounts. Leave blank to apply to all qualifying items in cart."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid "Usage limit per user"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid ""
"How many times this coupon can be used by an invidual user. Uses billing "
"email for guests, and user ID for logged in users."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:228
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:230
msgid ""
"Coupon code already exists - customers will use the latest coupon with this "
"code."

View File

@ -5,8 +5,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 15:46:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 08:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:07:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-08 08:31+0000\n"
"Last-Translator: mikejolley <mike.jolley@me.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -561,7 +561,7 @@ msgid "WooCommerce Settings"
msgstr "إعدادات WooCommerce"
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:63
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:209
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:213
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-checkout.php:277
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:241
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:269
@ -1198,53 +1198,57 @@ msgstr "الصورة"
msgid "Welcome to WooCommerce"
msgstr "مرحب إلى WooCommerce"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:191
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:195
msgid "Welcome to WooCommerce %s"
msgstr "مرحبا إلى WooCommerce %s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:196
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
msgid "Thanks, all done!"
msgstr "شكراً، أكتملت العملية!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:198
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
msgid "Thank you for updating to the latest version!"
msgstr "شكراً لتحديثك إلى آخر إصدار!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:204
msgid "Thanks for installing!"
msgstr "شكراً للتثبيت!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
msgid ""
"%s WooCommerce %s is more powerful, stable, and secure than ever before. We "
"hope you enjoy it."
msgstr "%s WooCommerce %s أكثر قوة، استقرار، وأمان من أي وقت مضى. نأمل أن يعجبك ذلك."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
msgid "Version %s"
msgstr "%s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:214
msgid "Docs"
msgstr "التوثيق"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:217
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:221
msgid "What's New"
msgstr "مالجديد"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:219
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:223
msgid "Credits"
msgstr "شكر وتقدير"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:240
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:225
msgid "Translators"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:243
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:246
msgid "Access your data from 3rd party applications"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:244
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:247
msgid ""
"Built on top of the WooCommerce API, and targetted directly at developers, "
"the new REST API allows you to get data for <strong>Orders</strong>, "
@ -1253,11 +1257,11 @@ msgid ""
"<code>XML</code> and <code>JSON</code> formats."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:248
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:251
msgid "Authentication to keep data secure"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:249
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:252
msgid ""
"Authentication for the REST API is performed using HTTP Basic Auth if you "
"have SSL enabled, or signed according to the <a "
@ -1265,15 +1269,15 @@ msgid ""
"you don't have SSL. Data is only available to authenticated users."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:254
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
msgid "UI and reporting improvements"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:260
msgid "WordPress 3.8 admin UI compatibility"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:258
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
msgid ""
"WooCommerce 2.1 has had its UI restyled to work with the new admin design in"
" WordPress 3.8. All bitmap icons have been replaced with a custom, "
@ -1281,197 +1285,197 @@ msgid ""
"improved performance."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:264
msgid "Simplified order UI"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:262
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:265
msgid ""
"The orders panel has seen significant improvement to both the totals panel, "
"and line item display making editing new and existing orders a breeze."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:263
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
msgid ""
"Item meta has also been optimised and can now be viewed as HTML rather than "
"stuck in a text input."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:269
msgid "Improved Reporting"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:267
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:270
msgid ""
"Reports have been redesigned with new <strong>filtering</strong> "
"capabilities, a new <strong>customer report</strong> showing "
"orders/spending, and the ability to <strong>export CSVs</strong>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:268
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:271
msgid ""
"The dashboard also has a new widget showing you an overview of current "
"orders complete with sparklines for quick at-a-glance stats."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:273
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
msgid "Separated integrations"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:279
msgid "New separate plugins"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:277
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
msgid ""
"To make core more lean, some integrations have been removed and turned into "
"dedicated plugins which you can install as and when you need them."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:283
msgid "Google Analytics"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:281
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:284
msgid "Add Google Analytics eCommerce tracking to your WooCommerce store."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:282
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:287
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:292
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:297
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:302
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:305
msgid "Download"
msgstr "تحميل"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:288
msgid "Piwik"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:286
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:289
msgid "Integrate WooCommerce with Piwik and the WP-Piwik plugin."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:293
msgid "ShareThis"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:291
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:294
msgid "Add social network sharing buttons to products using ShareThis."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:298
msgid "Sharedaddy"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:296
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:299
msgid "Add social network sharing buttons to products using Sharedaddy."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:303
msgid "ShareYourCart"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:301
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:304
msgid ""
"Let users share their carts for a discount using the ShareYourCart service."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:307
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:310
msgid "Under the Hood"
msgstr "من وراء الكواليس"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:311
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:314
msgid "PayPal PDT support"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:312
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:315
msgid ""
"PayPal Data Transfer (PDT) is an alternative for PayPal IPN which sends back"
" the status of an order when a customer returns from PayPal."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:316
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:319
msgid "Stylesheet separation"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:317
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:320
msgid ""
"Frontend styles have been split into separate appearance/layout/smallscreen "
"stylesheets to help with selective customisation."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:321
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:324
msgid "New endpoints"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:322
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:325
msgid ""
"Certain pages such as \"Pay\", \"Order Received\" and some account pages are"
" now endpoints rather than pages to make checkout more reliable."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:328
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:331
msgid "Default credit card form for gateways"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:329
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:332
msgid ""
"We've added a standardized, default credit card form for gateways to use if "
"they support <code>default_credit_card_form</code>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:333
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:336
msgid "Coupon limits per customer"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:334
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:337
msgid ""
"Coupon usage limits can now be set per user (using email + ID) rather than "
"global."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:338
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:341
msgid "Streamlined new-account process"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:339
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:342
msgid ""
"During checkout, username and passwords are optional and can be "
"automatically generated by WooCommerce."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:346
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:349
msgid "Additional price display options"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:347
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:350
msgid ""
"Define whether prices should be shown incl. or excl. of tax on the frontend,"
" and add an optional suffix."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:351
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:354
msgid "Past order linking"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:352
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:355
msgid ""
"Admins now have the ability to link past orders to a customer (before they "
"registered) by email address."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:356
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:359
msgid "Review improvements"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:357
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:360
msgid ""
"We've added a new option to restrict reviews to logged in purchasers, and "
"made ratings editable from the backend."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:364
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:367
msgid "Go to WooCommerce Settings"
msgstr "أذهب لإعدادات WooCommerce"
@ -1484,7 +1488,15 @@ msgid ""
" to WooCommerce</a>."
msgstr "تم تطوير وصيانة WooCommerce بواسطة فريق عمل متطوعين من جميع أنحاء العالم ويدعمها مجتمع مطورين هائل. هل تريد أن ترى اسمك؟ <a href=\"https://github.com/woothemes/woocommerce/blob/master/CONTRIBUTING.md\">ساهم في WooCommerce</a>&rlm;<sup>(en)</sup>."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:408
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:398
msgid ""
"WooCommerce has been kindly translated into several other languages thanks "
"to our translation team. Want to see your name? <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/\">Translate "
"WooCommerce</a>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:423
msgid "View %s"
msgstr "شاهد %s"
@ -2241,46 +2253,46 @@ msgid ""
"is placed."
msgstr "قائمة عناوين البريد الإلكتروني لمالكي القسائم، (التأكد يتم في مرحلة المحاسبة)"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "Usage limit per coupon"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgctxt "placeholder"
msgid "Unlimited usage"
msgstr "استخدام غير محدود (&infin;)"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "How many times this coupon can be used before it is void."
msgstr "كم مرة يمكن أن تستخدم القسيمة قبل تعطيلها."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid "Limit usage to X items"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgctxt "placeholder"
msgid "Apply to all qualifying items in cart"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid ""
"The maximum number of individual items this coupon can apply to when using "
"product discounts. Leave blank to apply to all qualifying items in cart."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid "Usage limit per user"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid ""
"How many times this coupon can be used by an invidual user. Uses billing "
"email for guests, and user ID for logged in users."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:228
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:230
msgid ""
"Coupon code already exists - customers will use the latest coupon with this "
"code."

View File

@ -6,9 +6,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 15:46:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 08:41+0000\n"
"Last-Translator: mikejolley <mike.jolley@me.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:07:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-10 08:49+0000\n"
"Last-Translator: Adrian Dimitrov\n"
"Language-Team: Bulgarian (Bulgaria) (http://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/bg_BG/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -546,7 +546,7 @@ msgid "WooCommerce Settings"
msgstr "WooCommerce настройки"
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:63
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:209
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:213
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-checkout.php:277
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:241
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:269
@ -1183,53 +1183,57 @@ msgstr "Изображение"
msgid "Welcome to WooCommerce"
msgstr "Добре дошли в WooCommerce"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:191
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:195
msgid "Welcome to WooCommerce %s"
msgstr "Добре дошли в WooCommerce %s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:196
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
msgid "Thanks, all done!"
msgstr "Добре, вичко приключи!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:198
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
msgid "Thank you for updating to the latest version!"
msgstr "Благодарим за обновяването!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:204
msgid "Thanks for installing!"
msgstr "Благодарим за инсталирането!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
msgid ""
"%s WooCommerce %s is more powerful, stable, and secure than ever before. We "
"hope you enjoy it."
msgstr "%s WooCommerce %s е вече по мощтен, стабилен и сигурен. Надяваме се да му се насладите."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
msgid "Version %s"
msgstr "Версия %s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:214
msgid "Docs"
msgstr "Документация"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:217
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:221
msgid "What's New"
msgstr "Какво ново"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:219
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:223
msgid "Credits"
msgstr "Заслуги"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:240
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:225
msgid "Translators"
msgstr "Преводачи"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:243
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
msgstr "Ново RESTful API за разработчиците &#10084;"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:243
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:246
msgid "Access your data from 3rd party applications"
msgstr "Достъп до вашите данни през приложения от 3ти страни"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:244
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:247
msgid ""
"Built on top of the WooCommerce API, and targetted directly at developers, "
"the new REST API allows you to get data for <strong>Orders</strong>, "
@ -1238,11 +1242,11 @@ msgid ""
"<code>XML</code> and <code>JSON</code> formats."
msgstr "Направено върху основата на WooCommerce API, целящ се към разработчиците, новото REST API позволява достъп до данни за <strong>поръчки</strong>, <strong>купони</strong>, <strong>клиенти</strong>, <strong>продукти</strong> и <strong>доклади</strong> в <code>XML</code> или <code>JSON</code> формати."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:248
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:251
msgid "Authentication to keep data secure"
msgstr "Авторизациите да запазват подсигурени данните"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:249
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:252
msgid ""
"Authentication for the REST API is performed using HTTP Basic Auth if you "
"have SSL enabled, or signed according to the <a "
@ -1250,15 +1254,15 @@ msgid ""
"you don't have SSL. Data is only available to authenticated users."
msgstr "Авторизацията за REST API се осъществява чрез HTTP Basic Auth ако имате активиран SSL, или подписан <a href=\"http://tools.ietf.org/html/rfc5849\">OAuth 1.0a</a> ако нямате SSL. Информацията е налична само за авторизирани потребители."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:254
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
msgid "UI and reporting improvements"
msgstr "Подобрения в потребителския интерфейс и докладите"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:260
msgid "WordPress 3.8 admin UI compatibility"
msgstr "Съвместимост с административния панел на WordPress 3.8"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:258
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
msgid ""
"WooCommerce 2.1 has had its UI restyled to work with the new admin design in"
" WordPress 3.8. All bitmap icons have been replaced with a custom, "
@ -1266,197 +1270,197 @@ msgid ""
"improved performance."
msgstr "WooCommerce 2.1 обновява своя UI за да бъде в крак с новостите от WordPress и дизайна на версия 3.8. Всички растерни иконки са заменени от нови, олекотени и по-бързи, вмъкнати в шрифт който позволява красива и елегантна визия на ретина дисплеи."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:264
msgid "Simplified order UI"
msgstr "Опростен интерфейс за поръчките"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:262
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:265
msgid ""
"The orders panel has seen significant improvement to both the totals panel, "
"and line item display making editing new and existing orders a breeze."
msgstr "Панелът за поръчките е значително подобрен улесняващ редакцията и създаването на поръчките."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:263
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
msgid ""
"Item meta has also been optimised and can now be viewed as HTML rather than "
"stuck in a text input."
msgstr "Мета информацията на продуктите е оптимизирана и вече може да бъде разглеждана като HTML вместо като чист текст."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:269
msgid "Improved Reporting"
msgstr "Подобрено докладване"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:267
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:270
msgid ""
"Reports have been redesigned with new <strong>filtering</strong> "
"capabilities, a new <strong>customer report</strong> showing "
"orders/spending, and the ability to <strong>export CSVs</strong>."
msgstr "Докладите са с обновен дизайн с нови възможности за <strong>филтриране</strong>, добавен е нов <strong>клиентски доклад</strong> показващ приходите и поръчките, а и също нова функционалност за <strong>експортиране към CSV</strong> файлове."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:268
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:271
msgid ""
"The dashboard also has a new widget showing you an overview of current "
"orders complete with sparklines for quick at-a-glance stats."
msgstr "Таблото за управление има нова джаджа показваща общия поглед върху текущите продукти, поръчките и разни полезни статистики."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:273
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
msgid "Separated integrations"
msgstr "Отделени интеграции"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:279
msgid "New separate plugins"
msgstr "Нови отделни разширения"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:277
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
msgid ""
"To make core more lean, some integrations have been removed and turned into "
"dedicated plugins which you can install as and when you need them."
msgstr "С цел да опростяване и олекотяване на ядрото, някои от интеграциите са премахнати и превърнати в отделни разширения, които могат да се добавят само при нужда."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:283
msgid "Google Analytics"
msgstr "Google аналитикс"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:281
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:284
msgid "Add Google Analytics eCommerce tracking to your WooCommerce store."
msgstr "Добавяне на Google Analytics eCommerce отчитане към вашият WooCommerce магазин."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:282
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:287
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:292
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:297
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:302
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:305
msgid "Download"
msgstr "Изтегляне"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:288
msgid "Piwik"
msgstr "Piwik"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:286
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:289
msgid "Integrate WooCommerce with Piwik and the WP-Piwik plugin."
msgstr "Интегриране на WooCommerce с Piwik и WP-Piwik разширението."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:293
msgid "ShareThis"
msgstr "ShareThis"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:291
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:294
msgid "Add social network sharing buttons to products using ShareThis."
msgstr "Добавяне на бутони за социално споделяне на продуктите чрез ShareThis."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:298
msgid "Sharedaddy"
msgstr "Sharedaddy"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:296
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:299
msgid "Add social network sharing buttons to products using Sharedaddy."
msgstr "Добавяне на бутони за социално споделяне на продуктите чрез Sharedaddy."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:303
msgid "ShareYourCart"
msgstr "ShareYourCart"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:301
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:304
msgid ""
"Let users share their carts for a discount using the ShareYourCart service."
msgstr "Нека потребителите споделят кошниците си и да получават намаление за това, използва се ShareYourCart услугата."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:307
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:310
msgid "Under the Hood"
msgstr "Под капака"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:311
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:314
msgid "PayPal PDT support"
msgstr "PayPal PDT поддръжка"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:312
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:315
msgid ""
"PayPal Data Transfer (PDT) is an alternative for PayPal IPN which sends back"
" the status of an order when a customer returns from PayPal."
msgstr "PayPal Data Transfer (PDT) е алтернатива на PayPal IPN, но с възможност за обратен отговор когато клиенът напусне страницата на PayPal и се върне отново в магазина."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:316
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:319
msgid "Stylesheet separation"
msgstr "Stylesheet разделение"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:317
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:320
msgid ""
"Frontend styles have been split into separate appearance/layout/smallscreen "
"stylesheets to help with selective customisation."
msgstr "С цел да се улесни персонализацията, стиловете на темите са разделени на различни части."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:321
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:324
msgid "New endpoints"
msgstr "Нови наставки"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:322
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:325
msgid ""
"Certain pages such as \"Pay\", \"Order Received\" and some account pages are"
" now endpoints rather than pages to make checkout more reliable."
msgstr "Някои страници като \"Плащане\", \"Приемане на поръчка\" и други клиентски, вече не са WordPress страници а наставки, това увеличава надежността на магазина."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:328
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:331
msgid "Default credit card form for gateways"
msgstr "Формуляр за кредитните карти по подразбиране"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:329
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:332
msgid ""
"We've added a standardized, default credit card form for gateways to use if "
"they support <code>default_credit_card_form</code>."
msgstr "Добавили сме по подразбиране, стандартизирана форма за кредитни карти при разплащателните системи които поддържат <code>default_credit_card_form</code>."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:333
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:336
msgid "Coupon limits per customer"
msgstr "Ограничение за купони на клиент"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:334
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:337
msgid ""
"Coupon usage limits can now be set per user (using email + ID) rather than "
"global."
msgstr "Възможно е ограничаване използването на купони за отделни потребители (email + ID)."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:338
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:341
msgid "Streamlined new-account process"
msgstr "Опростена процедура по създаване на клиентски профили"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:339
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:342
msgid ""
"During checkout, username and passwords are optional and can be "
"automatically generated by WooCommerce."
msgstr "По време на поръчката потребителското име и парола могад да се въвеждат по желание, а могат и да бъдат генерирани от WooCommerce"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:346
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:349
msgid "Additional price display options"
msgstr "Допълнителни опции за показване на цена"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:347
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:350
msgid ""
"Define whether prices should be shown incl. or excl. of tax on the frontend,"
" and add an optional suffix."
msgstr "Определяне на начина на показване на цените вкл. и без такса при представянето на продуктите, също така е на лице и опция за наставки."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:351
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:354
msgid "Past order linking"
msgstr "Свързване на изминали поръчки"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:352
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:355
msgid ""
"Admins now have the ability to link past orders to a customer (before they "
"registered) by email address."
msgstr "Администраторите вече имат възможността да свързват отминали поръчки на клиентите (преди те да са се регистрирали) само чрез email адрес."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:356
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:359
msgid "Review improvements"
msgstr "Преглед на подобренията"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:357
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:360
msgid ""
"We've added a new option to restrict reviews to logged in purchasers, and "
"made ratings editable from the backend."
msgstr "Добавили сме нова опция за ограничаване на ревютата само от клиенти поръчвали нещо от магазина. Също така ревютата могат да бъдат променяни от администраторската част."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:364
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:367
msgid "Go to WooCommerce Settings"
msgstr "Към настройките на WooCommerce"
@ -1469,7 +1473,15 @@ msgid ""
" to WooCommerce</a>."
msgstr "WooCommerce се разработва и поддържан от талантливи и ентусиазирани разработчици от цял свят. Желаете да видите вашето име тук? <a href=\"https://github.com/woothemes/woocommerce/blob/master/CONTRIBUTING.md\">Принос към WooCommerce</a>."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:408
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:398
msgid ""
"WooCommerce has been kindly translated into several other languages thanks "
"to our translation team. Want to see your name? <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/\">Translate "
"WooCommerce</a>."
msgstr "WooCommerce е преведен на няколко езика с благодарение на любезното съдействие на екипът ни от преводачи. Искате ли да видите името си? <a href=\"https://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/\">Превеждай за WooCommerce</a>."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:423
msgid "View %s"
msgstr "Преглед %s"
@ -2210,46 +2222,46 @@ msgid ""
"is placed."
msgstr "Списък от email адреси, които да се проверят за email адрес за фактуриране, при нова поръчка"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "Usage limit per coupon"
msgstr "Лимит на използванията"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgctxt "placeholder"
msgid "Unlimited usage"
msgstr "Неограничено използване"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "How many times this coupon can be used before it is void."
msgstr "Колко пъти този купон може да бъде използван преди да стане невалиден."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid "Limit usage to X items"
msgstr "Ограничи ползването то Х продукта"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgctxt "placeholder"
msgid "Apply to all qualifying items in cart"
msgstr "Приложи към всички продукти в количката"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid ""
"The maximum number of individual items this coupon can apply to when using "
"product discounts. Leave blank to apply to all qualifying items in cart."
msgstr "Максимален брой на индивидуални продукти за които този купон може да се приложи. Оставете празно за прилагане към всички отговарящи продукти от количката."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid "Usage limit per user"
msgstr "Ограничения за потребител"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid ""
"How many times this coupon can be used by an invidual user. Uses billing "
"email for guests, and user ID for logged in users."
msgstr "Колко пъти да се използва този купон за всеки индивидуален потребител. Използвайте email от данните за фактура и ID на потребител за логнатите."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:228
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:230
msgid ""
"Coupon code already exists - customers will use the latest coupon with this "
"code."

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 15:46:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 08:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:07:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-08 08:31+0000\n"
"Last-Translator: mikejolley <mike.jolley@me.com>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -544,7 +544,7 @@ msgid "WooCommerce Settings"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:63
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:209
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:213
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-checkout.php:277
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:241
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:269
@ -1181,53 +1181,57 @@ msgstr ""
msgid "Welcome to WooCommerce"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:191
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:195
msgid "Welcome to WooCommerce %s"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:196
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
msgid "Thanks, all done!"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:198
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
msgid "Thank you for updating to the latest version!"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:204
msgid "Thanks for installing!"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
msgid ""
"%s WooCommerce %s is more powerful, stable, and secure than ever before. We "
"hope you enjoy it."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
msgid "Version %s"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:214
msgid "Docs"
msgstr "Documents"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:217
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:221
msgid "What's New"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:219
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:223
msgid "Credits"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:240
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:225
msgid "Translators"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:243
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:246
msgid "Access your data from 3rd party applications"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:244
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:247
msgid ""
"Built on top of the WooCommerce API, and targetted directly at developers, "
"the new REST API allows you to get data for <strong>Orders</strong>, "
@ -1236,11 +1240,11 @@ msgid ""
"<code>XML</code> and <code>JSON</code> formats."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:248
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:251
msgid "Authentication to keep data secure"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:249
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:252
msgid ""
"Authentication for the REST API is performed using HTTP Basic Auth if you "
"have SSL enabled, or signed according to the <a "
@ -1248,15 +1252,15 @@ msgid ""
"you don't have SSL. Data is only available to authenticated users."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:254
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
msgid "UI and reporting improvements"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:260
msgid "WordPress 3.8 admin UI compatibility"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:258
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
msgid ""
"WooCommerce 2.1 has had its UI restyled to work with the new admin design in"
" WordPress 3.8. All bitmap icons have been replaced with a custom, "
@ -1264,197 +1268,197 @@ msgid ""
"improved performance."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:264
msgid "Simplified order UI"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:262
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:265
msgid ""
"The orders panel has seen significant improvement to both the totals panel, "
"and line item display making editing new and existing orders a breeze."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:263
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
msgid ""
"Item meta has also been optimised and can now be viewed as HTML rather than "
"stuck in a text input."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:269
msgid "Improved Reporting"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:267
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:270
msgid ""
"Reports have been redesigned with new <strong>filtering</strong> "
"capabilities, a new <strong>customer report</strong> showing "
"orders/spending, and the ability to <strong>export CSVs</strong>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:268
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:271
msgid ""
"The dashboard also has a new widget showing you an overview of current "
"orders complete with sparklines for quick at-a-glance stats."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:273
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
msgid "Separated integrations"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:279
msgid "New separate plugins"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:277
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
msgid ""
"To make core more lean, some integrations have been removed and turned into "
"dedicated plugins which you can install as and when you need them."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:283
msgid "Google Analytics"
msgstr "Google Analytics"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:281
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:284
msgid "Add Google Analytics eCommerce tracking to your WooCommerce store."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:282
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:287
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:292
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:297
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:302
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:305
msgid "Download"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:288
msgid "Piwik"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:286
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:289
msgid "Integrate WooCommerce with Piwik and the WP-Piwik plugin."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:293
msgid "ShareThis"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:291
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:294
msgid "Add social network sharing buttons to products using ShareThis."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:298
msgid "Sharedaddy"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:296
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:299
msgid "Add social network sharing buttons to products using Sharedaddy."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:303
msgid "ShareYourCart"
msgstr "ShareYourCart (Compartiu el vostre carret)"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:301
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:304
msgid ""
"Let users share their carts for a discount using the ShareYourCart service."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:307
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:310
msgid "Under the Hood"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:311
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:314
msgid "PayPal PDT support"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:312
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:315
msgid ""
"PayPal Data Transfer (PDT) is an alternative for PayPal IPN which sends back"
" the status of an order when a customer returns from PayPal."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:316
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:319
msgid "Stylesheet separation"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:317
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:320
msgid ""
"Frontend styles have been split into separate appearance/layout/smallscreen "
"stylesheets to help with selective customisation."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:321
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:324
msgid "New endpoints"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:322
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:325
msgid ""
"Certain pages such as \"Pay\", \"Order Received\" and some account pages are"
" now endpoints rather than pages to make checkout more reliable."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:328
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:331
msgid "Default credit card form for gateways"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:329
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:332
msgid ""
"We've added a standardized, default credit card form for gateways to use if "
"they support <code>default_credit_card_form</code>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:333
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:336
msgid "Coupon limits per customer"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:334
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:337
msgid ""
"Coupon usage limits can now be set per user (using email + ID) rather than "
"global."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:338
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:341
msgid "Streamlined new-account process"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:339
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:342
msgid ""
"During checkout, username and passwords are optional and can be "
"automatically generated by WooCommerce."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:346
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:349
msgid "Additional price display options"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:347
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:350
msgid ""
"Define whether prices should be shown incl. or excl. of tax on the frontend,"
" and add an optional suffix."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:351
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:354
msgid "Past order linking"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:352
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:355
msgid ""
"Admins now have the ability to link past orders to a customer (before they "
"registered) by email address."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:356
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:359
msgid "Review improvements"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:357
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:360
msgid ""
"We've added a new option to restrict reviews to logged in purchasers, and "
"made ratings editable from the backend."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:364
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:367
msgid "Go to WooCommerce Settings"
msgstr ""
@ -1467,7 +1471,15 @@ msgid ""
" to WooCommerce</a>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:408
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:398
msgid ""
"WooCommerce has been kindly translated into several other languages thanks "
"to our translation team. Want to see your name? <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/\">Translate "
"WooCommerce</a>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:423
msgid "View %s"
msgstr ""
@ -2208,46 +2220,46 @@ msgid ""
"is placed."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "Usage limit per coupon"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgctxt "placeholder"
msgid "Unlimited usage"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "How many times this coupon can be used before it is void."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid "Limit usage to X items"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgctxt "placeholder"
msgid "Apply to all qualifying items in cart"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid ""
"The maximum number of individual items this coupon can apply to when using "
"product discounts. Leave blank to apply to all qualifying items in cart."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid "Usage limit per user"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid ""
"How many times this coupon can be used by an invidual user. Uses billing "
"email for guests, and user ID for logged in users."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:228
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:230
msgid ""
"Coupon code already exists - customers will use the latest coupon with this "
"code."

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 15:46:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 08:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:07:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-08 08:31+0000\n"
"Last-Translator: mikejolley <mike.jolley@me.com>\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/cs_CZ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -548,7 +548,7 @@ msgid "WooCommerce Settings"
msgstr "Nastavení e-shopu"
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:63
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:209
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:213
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-checkout.php:277
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:241
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:269
@ -1185,53 +1185,57 @@ msgstr "Obrázek"
msgid "Welcome to WooCommerce"
msgstr "Vítejte do Woocommerce"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:191
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:195
msgid "Welcome to WooCommerce %s"
msgstr "Vítejte do Woocommerce %s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:196
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
msgid "Thanks, all done!"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:198
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
msgid "Thank you for updating to the latest version!"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:204
msgid "Thanks for installing!"
msgstr "Děkujeme za instalaci!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
msgid ""
"%s WooCommerce %s is more powerful, stable, and secure than ever before. We "
"hope you enjoy it."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
msgid "Version %s"
msgstr "Verze %s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:214
msgid "Docs"
msgstr "Dokumety"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:217
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:221
msgid "What's New"
msgstr "Co je nového"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:219
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:223
msgid "Credits"
msgstr "Titulky"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:240
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:225
msgid "Translators"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:243
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:246
msgid "Access your data from 3rd party applications"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:244
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:247
msgid ""
"Built on top of the WooCommerce API, and targetted directly at developers, "
"the new REST API allows you to get data for <strong>Orders</strong>, "
@ -1240,11 +1244,11 @@ msgid ""
"<code>XML</code> and <code>JSON</code> formats."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:248
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:251
msgid "Authentication to keep data secure"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:249
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:252
msgid ""
"Authentication for the REST API is performed using HTTP Basic Auth if you "
"have SSL enabled, or signed according to the <a "
@ -1252,15 +1256,15 @@ msgid ""
"you don't have SSL. Data is only available to authenticated users."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:254
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
msgid "UI and reporting improvements"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:260
msgid "WordPress 3.8 admin UI compatibility"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:258
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
msgid ""
"WooCommerce 2.1 has had its UI restyled to work with the new admin design in"
" WordPress 3.8. All bitmap icons have been replaced with a custom, "
@ -1268,197 +1272,197 @@ msgid ""
"improved performance."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:264
msgid "Simplified order UI"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:262
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:265
msgid ""
"The orders panel has seen significant improvement to both the totals panel, "
"and line item display making editing new and existing orders a breeze."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:263
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
msgid ""
"Item meta has also been optimised and can now be viewed as HTML rather than "
"stuck in a text input."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:269
msgid "Improved Reporting"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:267
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:270
msgid ""
"Reports have been redesigned with new <strong>filtering</strong> "
"capabilities, a new <strong>customer report</strong> showing "
"orders/spending, and the ability to <strong>export CSVs</strong>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:268
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:271
msgid ""
"The dashboard also has a new widget showing you an overview of current "
"orders complete with sparklines for quick at-a-glance stats."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:273
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
msgid "Separated integrations"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:279
msgid "New separate plugins"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:277
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
msgid ""
"To make core more lean, some integrations have been removed and turned into "
"dedicated plugins which you can install as and when you need them."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:283
msgid "Google Analytics"
msgstr "Google Analytics"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:281
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:284
msgid "Add Google Analytics eCommerce tracking to your WooCommerce store."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:282
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:287
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:292
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:297
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:302
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:305
msgid "Download"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:288
msgid "Piwik"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:286
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:289
msgid "Integrate WooCommerce with Piwik and the WP-Piwik plugin."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:293
msgid "ShareThis"
msgstr "ShareThis"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:291
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:294
msgid "Add social network sharing buttons to products using ShareThis."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:298
msgid "Sharedaddy"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:296
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:299
msgid "Add social network sharing buttons to products using Sharedaddy."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:303
msgid "ShareYourCart"
msgstr "ShareYourCart"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:301
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:304
msgid ""
"Let users share their carts for a discount using the ShareYourCart service."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:307
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:310
msgid "Under the Hood"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:311
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:314
msgid "PayPal PDT support"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:312
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:315
msgid ""
"PayPal Data Transfer (PDT) is an alternative for PayPal IPN which sends back"
" the status of an order when a customer returns from PayPal."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:316
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:319
msgid "Stylesheet separation"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:317
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:320
msgid ""
"Frontend styles have been split into separate appearance/layout/smallscreen "
"stylesheets to help with selective customisation."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:321
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:324
msgid "New endpoints"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:322
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:325
msgid ""
"Certain pages such as \"Pay\", \"Order Received\" and some account pages are"
" now endpoints rather than pages to make checkout more reliable."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:328
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:331
msgid "Default credit card form for gateways"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:329
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:332
msgid ""
"We've added a standardized, default credit card form for gateways to use if "
"they support <code>default_credit_card_form</code>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:333
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:336
msgid "Coupon limits per customer"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:334
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:337
msgid ""
"Coupon usage limits can now be set per user (using email + ID) rather than "
"global."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:338
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:341
msgid "Streamlined new-account process"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:339
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:342
msgid ""
"During checkout, username and passwords are optional and can be "
"automatically generated by WooCommerce."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:346
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:349
msgid "Additional price display options"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:347
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:350
msgid ""
"Define whether prices should be shown incl. or excl. of tax on the frontend,"
" and add an optional suffix."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:351
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:354
msgid "Past order linking"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:352
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:355
msgid ""
"Admins now have the ability to link past orders to a customer (before they "
"registered) by email address."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:356
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:359
msgid "Review improvements"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:357
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:360
msgid ""
"We've added a new option to restrict reviews to logged in purchasers, and "
"made ratings editable from the backend."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:364
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:367
msgid "Go to WooCommerce Settings"
msgstr ""
@ -1471,7 +1475,15 @@ msgid ""
" to WooCommerce</a>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:408
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:398
msgid ""
"WooCommerce has been kindly translated into several other languages thanks "
"to our translation team. Want to see your name? <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/\">Translate "
"WooCommerce</a>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:423
msgid "View %s"
msgstr ""
@ -2216,46 +2228,46 @@ msgid ""
"is placed."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "Usage limit per coupon"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgctxt "placeholder"
msgid "Unlimited usage"
msgstr "Neomezené použití"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "How many times this coupon can be used before it is void."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid "Limit usage to X items"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgctxt "placeholder"
msgid "Apply to all qualifying items in cart"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid ""
"The maximum number of individual items this coupon can apply to when using "
"product discounts. Leave blank to apply to all qualifying items in cart."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid "Usage limit per user"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid ""
"How many times this coupon can be used by an invidual user. Uses billing "
"email for guests, and user ID for logged in users."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:228
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:230
msgid ""
"Coupon code already exists - customers will use the latest coupon with this "
"code."

View File

@ -5,8 +5,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 15:46:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 08:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:07:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-08 08:31+0000\n"
"Last-Translator: mikejolley <mike.jolley@me.com>\n"
"Language-Team: Danish (Denmark) (http://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/da_DK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -545,7 +545,7 @@ msgid "WooCommerce Settings"
msgstr "WooCommerce Indstillinger"
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:63
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:209
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:213
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-checkout.php:277
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:241
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:269
@ -1182,53 +1182,57 @@ msgstr "Billede"
msgid "Welcome to WooCommerce"
msgstr "Velkommen til WooCommerce"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:191
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:195
msgid "Welcome to WooCommerce %s"
msgstr "Velkommen til WooCommerce %s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:196
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
msgid "Thanks, all done!"
msgstr "Tak, alt er udført!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:198
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
msgid "Thank you for updating to the latest version!"
msgstr "Tak for at du opdaterede til den seneste version!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:204
msgid "Thanks for installing!"
msgstr "Tak for at du installerede!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
msgid ""
"%s WooCommerce %s is more powerful, stable, and secure than ever before. We "
"hope you enjoy it."
msgstr "%s WooCommerce %s er større, mere stabil, og sikker end nogensinde før. Vi håber du nyder det."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
msgid "Version %s"
msgstr "Version %s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:214
msgid "Docs"
msgstr "Dokumentation"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:217
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:221
msgid "What's New"
msgstr "Hvad er nyt"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:219
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:223
msgid "Credits"
msgstr "Anbefalinger"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:240
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:225
msgid "Translators"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:243
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:246
msgid "Access your data from 3rd party applications"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:244
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:247
msgid ""
"Built on top of the WooCommerce API, and targetted directly at developers, "
"the new REST API allows you to get data for <strong>Orders</strong>, "
@ -1237,11 +1241,11 @@ msgid ""
"<code>XML</code> and <code>JSON</code> formats."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:248
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:251
msgid "Authentication to keep data secure"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:249
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:252
msgid ""
"Authentication for the REST API is performed using HTTP Basic Auth if you "
"have SSL enabled, or signed according to the <a "
@ -1249,15 +1253,15 @@ msgid ""
"you don't have SSL. Data is only available to authenticated users."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:254
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
msgid "UI and reporting improvements"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:260
msgid "WordPress 3.8 admin UI compatibility"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:258
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
msgid ""
"WooCommerce 2.1 has had its UI restyled to work with the new admin design in"
" WordPress 3.8. All bitmap icons have been replaced with a custom, "
@ -1265,197 +1269,197 @@ msgid ""
"improved performance."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:264
msgid "Simplified order UI"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:262
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:265
msgid ""
"The orders panel has seen significant improvement to both the totals panel, "
"and line item display making editing new and existing orders a breeze."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:263
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
msgid ""
"Item meta has also been optimised and can now be viewed as HTML rather than "
"stuck in a text input."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:269
msgid "Improved Reporting"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:267
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:270
msgid ""
"Reports have been redesigned with new <strong>filtering</strong> "
"capabilities, a new <strong>customer report</strong> showing "
"orders/spending, and the ability to <strong>export CSVs</strong>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:268
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:271
msgid ""
"The dashboard also has a new widget showing you an overview of current "
"orders complete with sparklines for quick at-a-glance stats."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:273
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
msgid "Separated integrations"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:279
msgid "New separate plugins"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:277
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
msgid ""
"To make core more lean, some integrations have been removed and turned into "
"dedicated plugins which you can install as and when you need them."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:283
msgid "Google Analytics"
msgstr "Google Analytics"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:281
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:284
msgid "Add Google Analytics eCommerce tracking to your WooCommerce store."
msgstr "Tilføj Google Analytics eCommerce tracking til din WooCommerce webshop."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:282
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:287
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:292
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:297
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:302
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:305
msgid "Download"
msgstr "Download"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:288
msgid "Piwik"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:286
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:289
msgid "Integrate WooCommerce with Piwik and the WP-Piwik plugin."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:293
msgid "ShareThis"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:291
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:294
msgid "Add social network sharing buttons to products using ShareThis."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:298
msgid "Sharedaddy"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:296
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:299
msgid "Add social network sharing buttons to products using Sharedaddy."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:303
msgid "ShareYourCart"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:301
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:304
msgid ""
"Let users share their carts for a discount using the ShareYourCart service."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:307
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:310
msgid "Under the Hood"
msgstr "Under Motorhjelmen"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:311
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:314
msgid "PayPal PDT support"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:312
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:315
msgid ""
"PayPal Data Transfer (PDT) is an alternative for PayPal IPN which sends back"
" the status of an order when a customer returns from PayPal."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:316
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:319
msgid "Stylesheet separation"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:317
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:320
msgid ""
"Frontend styles have been split into separate appearance/layout/smallscreen "
"stylesheets to help with selective customisation."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:321
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:324
msgid "New endpoints"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:322
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:325
msgid ""
"Certain pages such as \"Pay\", \"Order Received\" and some account pages are"
" now endpoints rather than pages to make checkout more reliable."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:328
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:331
msgid "Default credit card form for gateways"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:329
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:332
msgid ""
"We've added a standardized, default credit card form for gateways to use if "
"they support <code>default_credit_card_form</code>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:333
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:336
msgid "Coupon limits per customer"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:334
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:337
msgid ""
"Coupon usage limits can now be set per user (using email + ID) rather than "
"global."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:338
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:341
msgid "Streamlined new-account process"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:339
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:342
msgid ""
"During checkout, username and passwords are optional and can be "
"automatically generated by WooCommerce."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:346
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:349
msgid "Additional price display options"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:347
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:350
msgid ""
"Define whether prices should be shown incl. or excl. of tax on the frontend,"
" and add an optional suffix."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:351
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:354
msgid "Past order linking"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:352
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:355
msgid ""
"Admins now have the ability to link past orders to a customer (before they "
"registered) by email address."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:356
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:359
msgid "Review improvements"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:357
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:360
msgid ""
"We've added a new option to restrict reviews to logged in purchasers, and "
"made ratings editable from the backend."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:364
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:367
msgid "Go to WooCommerce Settings"
msgstr "Gå til WooCommerce indstillinger"
@ -1468,7 +1472,15 @@ msgid ""
" to WooCommerce</a>."
msgstr "WooCommerce er udviklet og vedligeholdt af et verdensomspændende hold af lidenskabelige individer og bakket op af et stort udviklerfællesskab.. Skal dit navn også tilføjes? <a href=\"https://github.com/woothemes/woocommerce/blob/master/CONTRIBUTING.md\">Så bidrag til WooCommerce</a>."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:408
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:398
msgid ""
"WooCommerce has been kindly translated into several other languages thanks "
"to our translation team. Want to see your name? <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/\">Translate "
"WooCommerce</a>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:423
msgid "View %s"
msgstr "Vis %s"
@ -2209,46 +2221,46 @@ msgid ""
"is placed."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "Usage limit per coupon"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgctxt "placeholder"
msgid "Unlimited usage"
msgstr "Ubegrænset brug"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "How many times this coupon can be used before it is void."
msgstr "Hvor mange gange denne kupon kan bruges før den bliver ugyldig."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid "Limit usage to X items"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgctxt "placeholder"
msgid "Apply to all qualifying items in cart"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid ""
"The maximum number of individual items this coupon can apply to when using "
"product discounts. Leave blank to apply to all qualifying items in cart."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid "Usage limit per user"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid ""
"How many times this coupon can be used by an invidual user. Uses billing "
"email for guests, and user ID for logged in users."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:228
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:230
msgid ""
"Coupon code already exists - customers will use the latest coupon with this "
"code."

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 15:46:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 08:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:07:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-08 08:31+0000\n"
"Last-Translator: mikejolley <mike.jolley@me.com>\n"
"Language-Team: German (Switzerland) (http://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/de_CH/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -544,7 +544,7 @@ msgid "WooCommerce Settings"
msgstr "WooCommerce Einstellungen"
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:63
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:209
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:213
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-checkout.php:277
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:241
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:269
@ -1181,53 +1181,57 @@ msgstr "Bild"
msgid "Welcome to WooCommerce"
msgstr "Willkommen bei WooCommerce"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:191
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:195
msgid "Welcome to WooCommerce %s"
msgstr "Willkommen WooCommerce %s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:196
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
msgid "Thanks, all done!"
msgstr "Danke, alles erledigt!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:198
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
msgid "Thank you for updating to the latest version!"
msgstr "Danke, dass Sie auf die neueste Version aktualisiert haben!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:204
msgid "Thanks for installing!"
msgstr "Danke fürs Installieren!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
msgid ""
"%s WooCommerce %s is more powerful, stable, and secure than ever before. We "
"hope you enjoy it."
msgstr "%s WooCommerce %s ist noch funktionsreicher, stabiler und sicherer als jemals zuvor. Wir hoffen, Ihnen gefällt diese Version."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
msgid "Version %s"
msgstr "Version %s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:214
msgid "Docs"
msgstr "Dokumentation"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:217
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:221
msgid "What's New"
msgstr "Was neu ist"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:219
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:223
msgid "Credits"
msgstr "Danksagungen"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:240
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:225
msgid "Translators"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:243
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:246
msgid "Access your data from 3rd party applications"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:244
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:247
msgid ""
"Built on top of the WooCommerce API, and targetted directly at developers, "
"the new REST API allows you to get data for <strong>Orders</strong>, "
@ -1236,11 +1240,11 @@ msgid ""
"<code>XML</code> and <code>JSON</code> formats."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:248
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:251
msgid "Authentication to keep data secure"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:249
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:252
msgid ""
"Authentication for the REST API is performed using HTTP Basic Auth if you "
"have SSL enabled, or signed according to the <a "
@ -1248,15 +1252,15 @@ msgid ""
"you don't have SSL. Data is only available to authenticated users."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:254
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
msgid "UI and reporting improvements"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:260
msgid "WordPress 3.8 admin UI compatibility"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:258
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
msgid ""
"WooCommerce 2.1 has had its UI restyled to work with the new admin design in"
" WordPress 3.8. All bitmap icons have been replaced with a custom, "
@ -1264,197 +1268,197 @@ msgid ""
"improved performance."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:264
msgid "Simplified order UI"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:262
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:265
msgid ""
"The orders panel has seen significant improvement to both the totals panel, "
"and line item display making editing new and existing orders a breeze."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:263
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
msgid ""
"Item meta has also been optimised and can now be viewed as HTML rather than "
"stuck in a text input."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:269
msgid "Improved Reporting"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:267
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:270
msgid ""
"Reports have been redesigned with new <strong>filtering</strong> "
"capabilities, a new <strong>customer report</strong> showing "
"orders/spending, and the ability to <strong>export CSVs</strong>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:268
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:271
msgid ""
"The dashboard also has a new widget showing you an overview of current "
"orders complete with sparklines for quick at-a-glance stats."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:273
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
msgid "Separated integrations"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:279
msgid "New separate plugins"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:277
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
msgid ""
"To make core more lean, some integrations have been removed and turned into "
"dedicated plugins which you can install as and when you need them."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:283
msgid "Google Analytics"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:281
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:284
msgid "Add Google Analytics eCommerce tracking to your WooCommerce store."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:282
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:287
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:292
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:297
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:302
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:305
msgid "Download"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:288
msgid "Piwik"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:286
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:289
msgid "Integrate WooCommerce with Piwik and the WP-Piwik plugin."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:293
msgid "ShareThis"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:291
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:294
msgid "Add social network sharing buttons to products using ShareThis."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:298
msgid "Sharedaddy"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:296
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:299
msgid "Add social network sharing buttons to products using Sharedaddy."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:303
msgid "ShareYourCart"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:301
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:304
msgid ""
"Let users share their carts for a discount using the ShareYourCart service."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:307
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:310
msgid "Under the Hood"
msgstr "Unter der Oberfläche"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:311
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:314
msgid "PayPal PDT support"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:312
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:315
msgid ""
"PayPal Data Transfer (PDT) is an alternative for PayPal IPN which sends back"
" the status of an order when a customer returns from PayPal."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:316
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:319
msgid "Stylesheet separation"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:317
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:320
msgid ""
"Frontend styles have been split into separate appearance/layout/smallscreen "
"stylesheets to help with selective customisation."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:321
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:324
msgid "New endpoints"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:322
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:325
msgid ""
"Certain pages such as \"Pay\", \"Order Received\" and some account pages are"
" now endpoints rather than pages to make checkout more reliable."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:328
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:331
msgid "Default credit card form for gateways"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:329
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:332
msgid ""
"We've added a standardized, default credit card form for gateways to use if "
"they support <code>default_credit_card_form</code>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:333
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:336
msgid "Coupon limits per customer"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:334
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:337
msgid ""
"Coupon usage limits can now be set per user (using email + ID) rather than "
"global."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:338
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:341
msgid "Streamlined new-account process"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:339
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:342
msgid ""
"During checkout, username and passwords are optional and can be "
"automatically generated by WooCommerce."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:346
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:349
msgid "Additional price display options"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:347
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:350
msgid ""
"Define whether prices should be shown incl. or excl. of tax on the frontend,"
" and add an optional suffix."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:351
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:354
msgid "Past order linking"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:352
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:355
msgid ""
"Admins now have the ability to link past orders to a customer (before they "
"registered) by email address."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:356
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:359
msgid "Review improvements"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:357
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:360
msgid ""
"We've added a new option to restrict reviews to logged in purchasers, and "
"made ratings editable from the backend."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:364
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:367
msgid "Go to WooCommerce Settings"
msgstr "Zu den WooCommerce Einstellungen gehen &rarr;"
@ -1467,7 +1471,15 @@ msgid ""
" to WooCommerce</a>."
msgstr "WooCommerce wird entwickelt und gepflegt von einem weltweiten Team von vielen leidenschaftlichen Einzelpersonen hinter denen eine wunderbare Entwickler-Community steht. Sie wollen Ihren Namen dabei sehen? <a href=\"https://github.com/woothemes/woocommerce/blob/master/CONTRIBUTING.md\">Tragen Sie bei zu WooCommerce</a>."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:408
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:398
msgid ""
"WooCommerce has been kindly translated into several other languages thanks "
"to our translation team. Want to see your name? <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/\">Translate "
"WooCommerce</a>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:423
msgid "View %s"
msgstr "%s ansehen"
@ -2208,46 +2220,46 @@ msgid ""
"is placed."
msgstr "Liste der zu prüfenden E-Mails, die sich von der E-Mail unterscheidet, die beim Kauf angegeben wurde."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "Usage limit per coupon"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgctxt "placeholder"
msgid "Unlimited usage"
msgstr "Unbegrenzte Verwendung"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "How many times this coupon can be used before it is void."
msgstr "Wie oft dieser Gutschein verwendet werden kann, bevor er abläuft."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid "Limit usage to X items"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgctxt "placeholder"
msgid "Apply to all qualifying items in cart"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid ""
"The maximum number of individual items this coupon can apply to when using "
"product discounts. Leave blank to apply to all qualifying items in cart."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid "Usage limit per user"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid ""
"How many times this coupon can be used by an invidual user. Uses billing "
"email for guests, and user ID for logged in users."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:228
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:230
msgid ""
"Coupon code already exists - customers will use the latest coupon with this "
"code."

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 15:46:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 08:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:07:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-08 08:31+0000\n"
"Last-Translator: mikejolley <mike.jolley@me.com>\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/de_DE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -547,7 +547,7 @@ msgid "WooCommerce Settings"
msgstr "WooCommerce Einstellungen"
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:63
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:209
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:213
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-checkout.php:277
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:241
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:269
@ -1184,53 +1184,57 @@ msgstr "Bild"
msgid "Welcome to WooCommerce"
msgstr "Willkommen bei WooCommerce"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:191
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:195
msgid "Welcome to WooCommerce %s"
msgstr "Willkommen WooCommerce %s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:196
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
msgid "Thanks, all done!"
msgstr "Danke, alles erledigt!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:198
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
msgid "Thank you for updating to the latest version!"
msgstr "Danke, dass Sie auf die neueste Version aktualisiert haben!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:204
msgid "Thanks for installing!"
msgstr "Danke fürs Installieren!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
msgid ""
"%s WooCommerce %s is more powerful, stable, and secure than ever before. We "
"hope you enjoy it."
msgstr "%s WooCommerce %s ist noch funktionsreicher, stabiler und sicherer als jemals zuvor. Wir hoffen, Ihnen gefällt diese Version."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
msgid "Version %s"
msgstr "Version %s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:214
msgid "Docs"
msgstr "Dokumentation"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:217
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:221
msgid "What's New"
msgstr "Was neu ist"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:219
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:223
msgid "Credits"
msgstr "Danksagungen"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:240
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:225
msgid "Translators"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:243
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
msgstr "Eine neue REST-API für Entwickler wird &#10084;"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:243
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:246
msgid "Access your data from 3rd party applications"
msgstr "Greifen Sie auf Ihre Daten über 3rd-Party-Anwendungen"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:244
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:247
msgid ""
"Built on top of the WooCommerce API, and targetted directly at developers, "
"the new REST API allows you to get data for <strong>Orders</strong>, "
@ -1239,11 +1243,11 @@ msgid ""
"<code>XML</code> and <code>JSON</code> formats."
msgstr "Zusätzlich zu WooCommerce API richtet sich, die neue REST-API direkt an Entwickler. Hier ist es erlaubt, sich Daten von<strong> Bestellungen </ strong>, <strong> Gutscheine </ strong>,<strong> Kunden</ strong> ,<strong> Produkten </ strong> und <strong> Berichten </ strong> in den Formaten <code> XML </ code> und <code> JSON </ code>direkt aus externe Anwendungen und Schnittstellen zu holen."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:248
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:251
msgid "Authentication to keep data secure"
msgstr "Die Authentifizierung hält Daten sicher"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:249
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:252
msgid ""
"Authentication for the REST API is performed using HTTP Basic Auth if you "
"have SSL enabled, or signed according to the <a "
@ -1251,15 +1255,15 @@ msgid ""
"you don't have SSL. Data is only available to authenticated users."
msgstr "Die Authentifizierung der REST-API funktioniert mit HTTP Basic Auth, wenn Sie SSL aktiviert haben oder signiert mit der<a href=\"http://tools.ietf.org/html/rfc5849\"> OAuth 1.0a </ a> Spezifizierung, wenn Sie nicht über SSL verfügen. Die Daten sind nur für authentifizierte Benutzer verfügbar."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:254
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
msgid "UI and reporting improvements"
msgstr "Verbesserungen auf der Benutzeroberfläche und der Berichte"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:260
msgid "WordPress 3.8 admin UI compatibility"
msgstr "Wordpress 3.8 Admin-Benutzeroberfläche-Kompatibilität"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:258
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
msgid ""
"WooCommerce 2.1 has had its UI restyled to work with the new admin design in"
" WordPress 3.8. All bitmap icons have been replaced with a custom, "
@ -1267,197 +1271,197 @@ msgid ""
"improved performance."
msgstr "WooCommerce 2.1 hat seine neu gestaltete Benutzeroberfläche mit dem neuen Admin-Design von Wordpress 3.8 zusammengeführt. Alle Bitmap-Icons sind durch benutzerdefinierte, flache Symbole ersetzte worden. Dieses zeigt sich besonders gut bei hochauflösenden Retina-Displays und führt dazu zu einer höheren Anzeigegeschwindigkeit."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:264
msgid "Simplified order UI"
msgstr "Vereinfachte Bestellungsoberfläche"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:262
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:265
msgid ""
"The orders panel has seen significant improvement to both the totals panel, "
"and line item display making editing new and existing orders a breeze."
msgstr "Die Auftragstafel hat signifikante Verbesserungen, sowohl bei der Summendarstellung, als auch bei der Einzelpostenanzeige erhalten. Das macht das Bearbeiten von neuen oder bestehenden Bestellungen zu einem Kinderspiel."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:263
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
msgid ""
"Item meta has also been optimised and can now be viewed as HTML rather than "
"stuck in a text input."
msgstr "Artikel Metadaten wurde optimiert und können nun als HTML angezeigt werden, anstatt wie früher nur als reiner Text. "
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:269
msgid "Improved Reporting"
msgstr "Verbesserte Berichte"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:267
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:270
msgid ""
"Reports have been redesigned with new <strong>filtering</strong> "
"capabilities, a new <strong>customer report</strong> showing "
"orders/spending, and the ability to <strong>export CSVs</strong>."
msgstr "Die Berichte wurden mit neuem Look versehen und der <strong> Filterung </ strong> von Aufträgen. Auch der <strong> Kundenbericht </ strong> und die Bestellungen/Ausgaben würden überarbeitet. Und als Highlight der <strong> Export als CSV </ strong>."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:268
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:271
msgid ""
"The dashboard also has a new widget showing you an overview of current "
"orders complete with sparklines for quick at-a-glance stats."
msgstr "Das Dashboard hat ein neues Widget, dass ihnen einen Überblick über laufende Aufträge gibt. Diese werden als Wortgrafiken (sparklines) angezeigt, um ihnen einen schnellen Überblick zu geben."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:273
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
msgid "Separated integrations"
msgstr "getrennte Integrationen"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:279
msgid "New separate plugins"
msgstr "Neue, getrennte Plugins"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:277
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
msgid ""
"To make core more lean, some integrations have been removed and turned into "
"dedicated plugins which you can install as and when you need them."
msgstr "Um den Kern von Woocommerce schlank zu halten, haben wir einige Integrationen entfernt und in extra Plugins ausgelagert. Diese können Sie ganz einfach installieren, wenn Sie sie benötigen."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:283
msgid "Google Analytics"
msgstr "Google Analytics"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:281
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:284
msgid "Add Google Analytics eCommerce tracking to your WooCommerce store."
msgstr "Google Analytics eCommerce Tracking in ihren WooCommerce Laden installieren."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:282
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:287
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:292
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:297
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:302
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:305
msgid "Download"
msgstr "Download"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:288
msgid "Piwik"
msgstr "Piwik"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:286
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:289
msgid "Integrate WooCommerce with Piwik and the WP-Piwik plugin."
msgstr "Integrieren Sie WooCommerce mit Piwik und dem WP-Piwik-Plugin."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:293
msgid "ShareThis"
msgstr "Teilen"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:291
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:294
msgid "Add social network sharing buttons to products using ShareThis."
msgstr "Fügen Sie social network Tasten zu den Produkten hinzu, indem Sie Sharethis verwenden."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:298
msgid "Sharedaddy"
msgstr "Sharedaddy"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:296
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:299
msgid "Add social network sharing buttons to products using Sharedaddy."
msgstr "Fügen Sie social network Tasten zu den Produkten hinzu, indem Sie Sharedaddy verwenden."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:303
msgid "ShareYourCart"
msgstr "Verteile dein Warenkorb"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:301
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:304
msgid ""
"Let users share their carts for a discount using the ShareYourCart service."
msgstr "Lassen Sie Nutzern ihre Warenkörbe für einen Rabatt teilen, indem Sie den ShareYourCart Service verwenden."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:307
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:310
msgid "Under the Hood"
msgstr "Unter der Haube"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:311
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:314
msgid "PayPal PDT support"
msgstr "PayPal PDT Support"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:312
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:315
msgid ""
"PayPal Data Transfer (PDT) is an alternative for PayPal IPN which sends back"
" the status of an order when a customer returns from PayPal."
msgstr "PayPal Data Transfer (PDT) ist eine Alternative für PayPal IPN, die den Status einer Bestellung zurücksendet, wenn ein Kunde von PayPal zurückkehrt"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:316
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:319
msgid "Stylesheet separation"
msgstr "Stylesheet-Trennung"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:317
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:320
msgid ""
"Frontend styles have been split into separate appearance/layout/smallscreen "
"stylesheets to help with selective customisation."
msgstr "Frontend Stile sind in seperate Stylesheets wie (Erscheinungsbild / Layout / smallscreen) aufgeteilt worden, um die selektive Anpassung zu unterstützen."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:321
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:324
msgid "New endpoints"
msgstr "Neue Endpunkte"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:322
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:325
msgid ""
"Certain pages such as \"Pay\", \"Order Received\" and some account pages are"
" now endpoints rather than pages to make checkout more reliable."
msgstr "Einige Seiten wie \"Pay\", \"Bestellung erhalten\" und einige Kontoseiten sind jetzt eher Endpunkte als Seiten. Dadurch soll das Auschecken zuverlässiger werden."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:328
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:331
msgid "Default credit card form for gateways"
msgstr "Standard-Kreditkartenform für Gateways"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:329
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:332
msgid ""
"We've added a standardized, default credit card form for gateways to use if "
"they support <code>default_credit_card_form</code>."
msgstr "Wir haben ein standardisiertes, Default-Kreditkartenform zur Benutzung von Gateways installiert, wenn sie <code> default_credit_card_form </ code>unterstützen."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:333
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:336
msgid "Coupon limits per customer"
msgstr "Gutscheinbeschränkung pro Benutzer"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:334
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:337
msgid ""
"Coupon usage limits can now be set per user (using email + ID) rather than "
"global."
msgstr "Die Grenzen für die Verwendung von Gutscheinen kann jetzt pro Kunde (mit E-Mail + ID) und nicht nur global gesetzt werden."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:338
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:341
msgid "Streamlined new-account process"
msgstr "Optimierte neue Konto-Prozess"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:339
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:342
msgid ""
"During checkout, username and passwords are optional and can be "
"automatically generated by WooCommerce."
msgstr "Während des Bezahlvorgangs sind Benutzernamen und Passwörter optional. Sie können automatisch von WooCommerce erzeugt werden."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:346
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:349
msgid "Additional price display options"
msgstr "Weitere Preisanzeigeoptionen"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:347
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:350
msgid ""
"Define whether prices should be shown incl. or excl. of tax on the frontend,"
" and add an optional suffix."
msgstr "Definieren Sie, ob die Preise inkl. der Steuer oder excl. der Steuer am Frontend gezeigt werden sollen und wählen Sie einen optionalen suffix."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:351
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:354
msgid "Past order linking"
msgstr "Vergangenen Bestellungen verknüpfen"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:352
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:355
msgid ""
"Admins now have the ability to link past orders to a customer (before they "
"registered) by email address."
msgstr "Admins haben jetzt die Möglichkeit, die alten Aufträge zu einem Kunden durch ihre E-Mail-Adresse zu verknüpfen (bevor sie registriert sind)."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:356
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:359
msgid "Review improvements"
msgstr "Bewertungs Verbesserungen"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:357
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:360
msgid ""
"We've added a new option to restrict reviews to logged in purchasers, and "
"made ratings editable from the backend."
msgstr "Wir haben eine neue Methode hinzugefügt, die Bewertungenmöglichkeit von eingeloggten Käufer einzuschränken. Diese Bewertungen können jetzt auch über das Backend editiert werden."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:364
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:367
msgid "Go to WooCommerce Settings"
msgstr "Zu den WooCommerce Einstellungen gehen"
@ -1470,7 +1474,15 @@ msgid ""
" to WooCommerce</a>."
msgstr "WooCommerce wird entwickelt und gepflegt von einem weltweiten Team aus vielen engagierten Einzelpersonen hinter, hinter denen eine großartige Entwickler-Community steht. Sie wollen Ihren Namen hier sehen? <a href=\"https://github.com/woothemes/woocommerce/blob/master/CONTRIBUTING.md\">Tragen Sie bei zu WooCommerce</a>."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:408
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:398
msgid ""
"WooCommerce has been kindly translated into several other languages thanks "
"to our translation team. Want to see your name? <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/\">Translate "
"WooCommerce</a>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:423
msgid "View %s"
msgstr "%s ansehen"
@ -2211,46 +2223,46 @@ msgid ""
"is placed."
msgstr "Liste der zu prüfenden E-Mails, die sich von der E-Mail unterscheidet, die beim Kauf angegeben wurde."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "Usage limit per coupon"
msgstr "Eingeschränkte Nutzung pro Coupon"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgctxt "placeholder"
msgid "Unlimited usage"
msgstr "Unbegrenzte Verwendung"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "How many times this coupon can be used before it is void."
msgstr "Wie oft dieser Gutschein verwendet werden kann, bevor er abläuft."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid "Limit usage to X items"
msgstr "Beschränker Nutzung zu X Artikel"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgctxt "placeholder"
msgid "Apply to all qualifying items in cart"
msgstr "Gilt für alle qualifizierten Produkte im Warenkorb"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid ""
"The maximum number of individual items this coupon can apply to when using "
"product discounts. Leave blank to apply to all qualifying items in cart."
msgstr "Die maximale Anzahl von Einzelpositionen dieses Gutscheins kann für die Verwendung von Produktrabatten angewendet werden. Leer lassen, um auf alle anrechnungspflichtigen Positionen im Warenkorb anzuwenden. "
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid "Usage limit per user"
msgstr "Nutzungsbeschränkung pro Benutzer"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid ""
"How many times this coupon can be used by an invidual user. Uses billing "
"email for guests, and user ID for logged in users."
msgstr "Wieviele Male kann dieser Gutschein von einem Benutzer verwendet werden. Verwende Abrechnungs E-Mails für die Gäste und benutze Benutzer-ID für eingeloggte Benutzer."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:228
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:230
msgid ""
"Coupon code already exists - customers will use the latest coupon with this "
"code."

View File

@ -17,8 +17,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 15:46:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 08:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:07:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-08 08:31+0000\n"
"Last-Translator: mikejolley <mike.jolley@me.com>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -557,7 +557,7 @@ msgid "WooCommerce Settings"
msgstr "Ρυθμίσεις WooCommerce"
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:63
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:209
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:213
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-checkout.php:277
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:241
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:269
@ -1194,53 +1194,57 @@ msgstr "Εικόνα"
msgid "Welcome to WooCommerce"
msgstr "Καλώς ήρθατε στο WooCommerce"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:191
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:195
msgid "Welcome to WooCommerce %s"
msgstr "Καλώς ήρθατε στο WooCommerce %s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:196
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
msgid "Thanks, all done!"
msgstr "Ευχαριστούμε, όλα έτοιμα!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:198
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
msgid "Thank you for updating to the latest version!"
msgstr "Ευχαριστούμε που αναβαθμίσατε στην τελευταία έκδοση!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:204
msgid "Thanks for installing!"
msgstr "Ευχαριστούμε για την εγκατάσταση!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
msgid ""
"%s WooCommerce %s is more powerful, stable, and secure than ever before. We "
"hope you enjoy it."
msgstr "%s Το WooCommerce %s είναι πιο δυνατό, σταθερό και ασφαλές από κάθε προηγούμενη έκδοση. Ελπίζουμε να το απολαύσετε."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
msgid "Version %s"
msgstr "Έκδοση %s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:214
msgid "Docs"
msgstr "Έγγραφα"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:217
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:221
msgid "What's New"
msgstr "Τι νέο υπάρχει"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:219
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:223
msgid "Credits"
msgstr "Credits"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:240
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:225
msgid "Translators"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:243
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:246
msgid "Access your data from 3rd party applications"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:244
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:247
msgid ""
"Built on top of the WooCommerce API, and targetted directly at developers, "
"the new REST API allows you to get data for <strong>Orders</strong>, "
@ -1249,11 +1253,11 @@ msgid ""
"<code>XML</code> and <code>JSON</code> formats."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:248
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:251
msgid "Authentication to keep data secure"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:249
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:252
msgid ""
"Authentication for the REST API is performed using HTTP Basic Auth if you "
"have SSL enabled, or signed according to the <a "
@ -1261,15 +1265,15 @@ msgid ""
"you don't have SSL. Data is only available to authenticated users."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:254
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
msgid "UI and reporting improvements"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:260
msgid "WordPress 3.8 admin UI compatibility"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:258
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
msgid ""
"WooCommerce 2.1 has had its UI restyled to work with the new admin design in"
" WordPress 3.8. All bitmap icons have been replaced with a custom, "
@ -1277,197 +1281,197 @@ msgid ""
"improved performance."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:264
msgid "Simplified order UI"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:262
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:265
msgid ""
"The orders panel has seen significant improvement to both the totals panel, "
"and line item display making editing new and existing orders a breeze."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:263
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
msgid ""
"Item meta has also been optimised and can now be viewed as HTML rather than "
"stuck in a text input."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:269
msgid "Improved Reporting"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:267
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:270
msgid ""
"Reports have been redesigned with new <strong>filtering</strong> "
"capabilities, a new <strong>customer report</strong> showing "
"orders/spending, and the ability to <strong>export CSVs</strong>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:268
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:271
msgid ""
"The dashboard also has a new widget showing you an overview of current "
"orders complete with sparklines for quick at-a-glance stats."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:273
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
msgid "Separated integrations"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:279
msgid "New separate plugins"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:277
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
msgid ""
"To make core more lean, some integrations have been removed and turned into "
"dedicated plugins which you can install as and when you need them."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:283
msgid "Google Analytics"
msgstr "Google Analytics"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:281
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:284
msgid "Add Google Analytics eCommerce tracking to your WooCommerce store."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:282
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:287
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:292
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:297
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:302
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:305
msgid "Download"
msgstr "Μεταφόρτωση"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:288
msgid "Piwik"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:286
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:289
msgid "Integrate WooCommerce with Piwik and the WP-Piwik plugin."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:293
msgid "ShareThis"
msgstr "ShareThis"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:291
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:294
msgid "Add social network sharing buttons to products using ShareThis."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:298
msgid "Sharedaddy"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:296
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:299
msgid "Add social network sharing buttons to products using Sharedaddy."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:303
msgid "ShareYourCart"
msgstr "Μοιραστείτε το καλάθι αγορών σας"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:301
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:304
msgid ""
"Let users share their carts for a discount using the ShareYourCart service."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:307
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:310
msgid "Under the Hood"
msgstr "Κάτω από την επιφάνεια"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:311
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:314
msgid "PayPal PDT support"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:312
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:315
msgid ""
"PayPal Data Transfer (PDT) is an alternative for PayPal IPN which sends back"
" the status of an order when a customer returns from PayPal."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:316
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:319
msgid "Stylesheet separation"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:317
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:320
msgid ""
"Frontend styles have been split into separate appearance/layout/smallscreen "
"stylesheets to help with selective customisation."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:321
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:324
msgid "New endpoints"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:322
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:325
msgid ""
"Certain pages such as \"Pay\", \"Order Received\" and some account pages are"
" now endpoints rather than pages to make checkout more reliable."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:328
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:331
msgid "Default credit card form for gateways"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:329
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:332
msgid ""
"We've added a standardized, default credit card form for gateways to use if "
"they support <code>default_credit_card_form</code>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:333
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:336
msgid "Coupon limits per customer"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:334
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:337
msgid ""
"Coupon usage limits can now be set per user (using email + ID) rather than "
"global."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:338
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:341
msgid "Streamlined new-account process"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:339
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:342
msgid ""
"During checkout, username and passwords are optional and can be "
"automatically generated by WooCommerce."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:346
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:349
msgid "Additional price display options"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:347
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:350
msgid ""
"Define whether prices should be shown incl. or excl. of tax on the frontend,"
" and add an optional suffix."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:351
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:354
msgid "Past order linking"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:352
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:355
msgid ""
"Admins now have the ability to link past orders to a customer (before they "
"registered) by email address."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:356
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:359
msgid "Review improvements"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:357
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:360
msgid ""
"We've added a new option to restrict reviews to logged in purchasers, and "
"made ratings editable from the backend."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:364
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:367
msgid "Go to WooCommerce Settings"
msgstr "Μετάβαση στις Ρυθμίσεις WooCommerce"
@ -1480,7 +1484,15 @@ msgid ""
" to WooCommerce</a>."
msgstr "Το WooCommerce αναπτύσσεται και συντηρείται από μια παγκόσμια κοινότητα ανθρώπων και ένα καταπληκτικό developer community. Θέλετε να δείτε και το δικό σας όνομα; <a href=\"https://github.com/woothemes/woocommerce/blob/master/CONTRIBUTING.md\">Συνεισφέρετε στο WooCommerce</a>."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:408
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:398
msgid ""
"WooCommerce has been kindly translated into several other languages thanks "
"to our translation team. Want to see your name? <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/\">Translate "
"WooCommerce</a>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:423
msgid "View %s"
msgstr "Προβολή %s"
@ -2221,46 +2233,46 @@ msgid ""
"is placed."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "Usage limit per coupon"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgctxt "placeholder"
msgid "Unlimited usage"
msgstr "Απεριόριστη χρήση"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "How many times this coupon can be used before it is void."
msgstr "Πόσες φορές μπορεί το κουπόνι να χρησιμοποιηθεί πριν ακυρωθεί."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid "Limit usage to X items"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgctxt "placeholder"
msgid "Apply to all qualifying items in cart"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid ""
"The maximum number of individual items this coupon can apply to when using "
"product discounts. Leave blank to apply to all qualifying items in cart."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid "Usage limit per user"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid ""
"How many times this coupon can be used by an invidual user. Uses billing "
"email for guests, and user ID for logged in users."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:228
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:230
msgid ""
"Coupon code already exists - customers will use the latest coupon with this "
"code."

View File

@ -1,12 +1,13 @@
#
# Translators:
# mikejolley <mike.jolley@me.com>, 2014
# richardshaylor <rshaylor@me.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 15:46:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 08:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:07:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-10 10:07+0000\n"
"Last-Translator: mikejolley <mike.jolley@me.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -545,7 +546,7 @@ msgid "WooCommerce Settings"
msgstr "WooCommerce Settings"
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:63
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:209
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:213
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-checkout.php:277
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:241
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:269
@ -1182,53 +1183,57 @@ msgstr "Image"
msgid "Welcome to WooCommerce"
msgstr "Welcome to WooCommerce"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:191
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:195
msgid "Welcome to WooCommerce %s"
msgstr "Welcome to WooCommerce %s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:196
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
msgid "Thanks, all done!"
msgstr "Thanks, all done!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:198
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
msgid "Thank you for updating to the latest version!"
msgstr "Thank you for updating to the latest version!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:204
msgid "Thanks for installing!"
msgstr "Thanks for installing!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
msgid ""
"%s WooCommerce %s is more powerful, stable, and secure than ever before. We "
"hope you enjoy it."
msgstr "%s WooCommerce %s is more powerful, stable, and secure than ever before. We hope you enjoy it."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
msgid "Version %s"
msgstr "Version %s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:214
msgid "Docs"
msgstr "Docs"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:217
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:221
msgid "What's New"
msgstr "What's New"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:219
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:223
msgid "Credits"
msgstr "Credits"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:240
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:225
msgid "Translators"
msgstr "Translators"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:243
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
msgstr "A new RESTful API developers will &#10084;"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:243
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:246
msgid "Access your data from 3rd party applications"
msgstr "Access your data from 3rd party applications"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:244
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:247
msgid ""
"Built on top of the WooCommerce API, and targetted directly at developers, "
"the new REST API allows you to get data for <strong>Orders</strong>, "
@ -1237,11 +1242,11 @@ msgid ""
"<code>XML</code> and <code>JSON</code> formats."
msgstr "Built on top of the WooCommerce API, and targetted directly at developers, the new REST API allows you to get data for <strong>Orders</strong>, <strong>Coupons</strong>, <strong>Customers</strong>, <strong>Products</strong> and <strong>Reports</strong> in both <code>XML</code> and <code>JSON</code> formats."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:248
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:251
msgid "Authentication to keep data secure"
msgstr "Authentication to keep data secure"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:249
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:252
msgid ""
"Authentication for the REST API is performed using HTTP Basic Auth if you "
"have SSL enabled, or signed according to the <a "
@ -1249,15 +1254,15 @@ msgid ""
"you don't have SSL. Data is only available to authenticated users."
msgstr "Authentication for the REST API is performed using HTTP Basic Auth if you have SSL enabled, or signed according to the <a href=\"http://tools.ietf.org/html/rfc5849\">OAuth 1.0a</a> specification if you don't have SSL. Data is only available to authenticated users."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:254
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
msgid "UI and reporting improvements"
msgstr "UI and reporting improvements"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:260
msgid "WordPress 3.8 admin UI compatibility"
msgstr "WordPress 3.8 admin UI compatibility"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:258
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
msgid ""
"WooCommerce 2.1 has had its UI restyled to work with the new admin design in"
" WordPress 3.8. All bitmap icons have been replaced with a custom, "
@ -1265,197 +1270,197 @@ msgid ""
"improved performance."
msgstr "WooCommerce 2.1 has had its UI restyled to work with the new admin design in WordPress 3.8. All bitmap icons have been replaced with a custom, lightweight icon font for razor sharp clarity on retina devices as well as improved performance."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:264
msgid "Simplified order UI"
msgstr "Simplified order UI"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:262
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:265
msgid ""
"The orders panel has seen significant improvement to both the totals panel, "
"and line item display making editing new and existing orders a breeze."
msgstr "The orders panel has seen significant improvement to both the totals panel, and line item display making editing new and existing orders a breeze."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:263
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
msgid ""
"Item meta has also been optimised and can now be viewed as HTML rather than "
"stuck in a text input."
msgstr "Item meta has also been optimised and can now be viewed as HTML rather than stuck in a text input."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:269
msgid "Improved Reporting"
msgstr "Improved Reporting"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:267
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:270
msgid ""
"Reports have been redesigned with new <strong>filtering</strong> "
"capabilities, a new <strong>customer report</strong> showing "
"orders/spending, and the ability to <strong>export CSVs</strong>."
msgstr "Reports have been redesigned with new <strong>filtering</strong> capabilities, a new <strong>customer report</strong> showing orders/spending, and the ability to <strong>export CSVs</strong>."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:268
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:271
msgid ""
"The dashboard also has a new widget showing you an overview of current "
"orders complete with sparklines for quick at-a-glance stats."
msgstr "The dashboard also has a new widget showing you an overview of current orders complete with sparklines for quick at-a-glance stats."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:273
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
msgid "Separated integrations"
msgstr "Separated integrations"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:279
msgid "New separate plugins"
msgstr "New separate plugins"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:277
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
msgid ""
"To make core more lean, some integrations have been removed and turned into "
"dedicated plugins which you can install as and when you need them."
msgstr "To make core more lean, some integrations have been removed and turned into dedicated plugins which you can install as and when you need them."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:283
msgid "Google Analytics"
msgstr "Google Analytics"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:281
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:284
msgid "Add Google Analytics eCommerce tracking to your WooCommerce store."
msgstr "Add Google Analytics eCommerce tracking to your WooCommerce store."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:282
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:287
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:292
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:297
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:302
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:305
msgid "Download"
msgstr "Download"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:288
msgid "Piwik"
msgstr "Piwik"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:286
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:289
msgid "Integrate WooCommerce with Piwik and the WP-Piwik plugin."
msgstr "Integrate WooCommerce with Piwik and the WP-Piwik plugin."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:293
msgid "ShareThis"
msgstr "ShareThis"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:291
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:294
msgid "Add social network sharing buttons to products using ShareThis."
msgstr "Add social network sharing buttons to products using ShareThis."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:298
msgid "Sharedaddy"
msgstr "Sharedaddy"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:296
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:299
msgid "Add social network sharing buttons to products using Sharedaddy."
msgstr "Add social network sharing buttons to products using Sharedaddy."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:303
msgid "ShareYourCart"
msgstr "ShareYourCart"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:301
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:304
msgid ""
"Let users share their carts for a discount using the ShareYourCart service."
msgstr "Let users share their carts for a discount using the ShareYourCart service."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:307
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:310
msgid "Under the Hood"
msgstr "Under the Hood"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:311
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:314
msgid "PayPal PDT support"
msgstr "PayPal PDT support"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:312
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:315
msgid ""
"PayPal Data Transfer (PDT) is an alternative for PayPal IPN which sends back"
" the status of an order when a customer returns from PayPal."
msgstr "PayPal Data Transfer (PDT) is an alternative for PayPal IPN which sends back the status of an order when a customer returns from PayPal."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:316
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:319
msgid "Stylesheet separation"
msgstr "Stylesheet separation"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:317
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:320
msgid ""
"Frontend styles have been split into separate appearance/layout/smallscreen "
"stylesheets to help with selective customisation."
msgstr "Frontend styles have been split into separate appearance/layout/smallscreen stylesheets to help with selective customisation."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:321
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:324
msgid "New endpoints"
msgstr "New endpoints"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:322
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:325
msgid ""
"Certain pages such as \"Pay\", \"Order Received\" and some account pages are"
" now endpoints rather than pages to make checkout more reliable."
msgstr "Certain pages such as \"Pay\", \"Order Received\" and some account pages are now endpoints rather than pages to make checkout more reliable."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:328
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:331
msgid "Default credit card form for gateways"
msgstr "Default credit card form for gateways"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:329
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:332
msgid ""
"We've added a standardized, default credit card form for gateways to use if "
"they support <code>default_credit_card_form</code>."
msgstr "We've added a standardized, default credit card form for gateways to use if they support <code>default_credit_card_form</code>."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:333
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:336
msgid "Coupon limits per customer"
msgstr "Coupon limits per customer"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:334
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:337
msgid ""
"Coupon usage limits can now be set per user (using email + ID) rather than "
"global."
msgstr "Coupon usage limits can now be set per user (using email + ID) rather than global."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:338
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:341
msgid "Streamlined new-account process"
msgstr "Streamlined new-account process"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:339
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:342
msgid ""
"During checkout, username and passwords are optional and can be "
"automatically generated by WooCommerce."
msgstr "During checkout, username and passwords are optional and can be automatically generated by WooCommerce."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:346
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:349
msgid "Additional price display options"
msgstr "Additional price display options"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:347
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:350
msgid ""
"Define whether prices should be shown incl. or excl. of tax on the frontend,"
" and add an optional suffix."
msgstr "Define whether prices should be shown incl. or excl. of tax on the frontend, and add an optional suffix."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:351
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:354
msgid "Past order linking"
msgstr "Past order linking"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:352
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:355
msgid ""
"Admins now have the ability to link past orders to a customer (before they "
"registered) by email address."
msgstr "Admins now have the ability to link past orders to a customer (before they registered) by email address."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:356
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:359
msgid "Review improvements"
msgstr "Review improvements"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:357
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:360
msgid ""
"We've added a new option to restrict reviews to logged in purchasers, and "
"made ratings editable from the backend."
msgstr "We've added a new option to restrict reviews to logged in purchasers, and made ratings editable from the backend."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:364
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:367
msgid "Go to WooCommerce Settings"
msgstr "Go to WooCommerce Settings"
@ -1468,7 +1473,15 @@ msgid ""
" to WooCommerce</a>."
msgstr "WooCommerce is developed and maintained by a worldwide team of passionate individuals and backed by an awesome developer community. Want to see your name? <a href=\"https://github.com/woothemes/woocommerce/blob/master/CONTRIBUTING.md\">Contribute to WooCommerce</a>."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:408
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:398
msgid ""
"WooCommerce has been kindly translated into several other languages thanks "
"to our translation team. Want to see your name? <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/\">Translate "
"WooCommerce</a>."
msgstr "WooCommerce has been kindly translated into several other languages thanks to our translation team. Want to see your name? <a href=\"https://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/\">Translate WooCommerce</a>."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:423
msgid "View %s"
msgstr "View %s"
@ -2209,46 +2222,46 @@ msgid ""
"is placed."
msgstr "List of emails to check against the customer's billing email when an order is placed."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "Usage limit per coupon"
msgstr "Usage limit per coupon"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgctxt "placeholder"
msgid "Unlimited usage"
msgstr "Unlimited usage"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "How many times this coupon can be used before it is void."
msgstr "How many times this coupon can be used before it is void."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid "Limit usage to X items"
msgstr "Limit usage to X items"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgctxt "placeholder"
msgid "Apply to all qualifying items in cart"
msgstr "Apply to all qualifying items in cart"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid ""
"The maximum number of individual items this coupon can apply to when using "
"product discounts. Leave blank to apply to all qualifying items in cart."
msgstr "The maximum number of individual items this coupon can apply to when using product discounts. Leave blank to apply to all qualifying items in cart."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid "Usage limit per user"
msgstr "Usage limit per user"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid ""
"How many times this coupon can be used by an invidual user. Uses billing "
"email for guests, and user ID for logged in users."
msgstr "How many times this coupon can be used by an invidual user. Uses billing email for guests, and user ID for logged in users."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:228
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:230
msgid ""
"Coupon code already exists - customers will use the latest coupon with this "
"code."

View File

@ -1,6 +1,7 @@
#
# Translators:
# Closemarketing <david@closemarketing.es>, 2013
# Closemarketing <david@closemarketing.es>, 2013-2014
# Closemarketing <david@closemarketing.es>, 2014
# Gabriel Gil <gabriel@gabrielgil.es>, 2014
# Luis <zreedee@gmail.com>, 2013
# Oscar Gonzalez <inactive+eldragon87@transifex.com>, 2013
@ -9,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 15:46:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 08:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:07:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-08 08:31+0000\n"
"Last-Translator: mikejolley <mike.jolley@me.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -390,8 +391,8 @@ msgstr[1] "<strong>%s ordenes</strong> esperando procesamiento"
#: includes/admin/class-wc-admin-dashboard.php:150
msgid "<strong>%s order</strong> on-hold"
msgid_plural "<strong>%s orders</strong> on-hold"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[0] "<strong>%s pedido</strong> en espera"
msgstr[1] "<strong>%s pedidos</strong> en espera"
#: includes/admin/class-wc-admin-dashboard.php:155
msgid "<strong>%s product</strong> low in stock"
@ -411,7 +412,7 @@ msgstr "de 5"
#: includes/admin/class-wc-admin-dashboard.php:195
msgid "reviewed by"
msgstr ""
msgstr "revisado por"
#: includes/admin/class-wc-admin-dashboard.php:201
msgid "There are no product reviews yet."
@ -549,7 +550,7 @@ msgid "WooCommerce Settings"
msgstr "Preferencias de WooCommerce"
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:63
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:209
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:213
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-checkout.php:277
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:241
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:269
@ -1010,7 +1011,7 @@ msgstr "Todas las páginas de WooCommerce se han instalado correctamente."
#: includes/admin/class-wc-admin-status.php:137
msgid "Tax rates successfully deleted"
msgstr ""
msgstr "Ratios de Impuesto han sido eliminados correctamente."
#: includes/admin/class-wc-admin-status.php:146
msgid "There was an error calling %s::%s"
@ -1117,7 +1118,7 @@ msgstr "Eliminar TODOS los impuestos."
msgid ""
"<strong class=\"red\">Note:</strong> This option will delete ALL of your tax"
" rates, use with caution."
msgstr ""
msgstr "<strong class=\"red\">Ten en cuenta:</strong> Esta opción borrará TODOS los ratios de impuesto. Utilízalo con precaución."
#: includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:86
#: includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:174
@ -1186,53 +1187,57 @@ msgstr "Imagen"
msgid "Welcome to WooCommerce"
msgstr "Bienvenido a WooCommerce"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:191
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:195
msgid "Welcome to WooCommerce %s"
msgstr "Bienvenido a WooCommerce %s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:196
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
msgid "Thanks, all done!"
msgstr "Gracias, ¡todo listo!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:198
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
msgid "Thank you for updating to the latest version!"
msgstr "Gracias por actualizar a la última versión."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:204
msgid "Thanks for installing!"
msgstr "Gracias por elegirnos."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
msgid ""
"%s WooCommerce %s is more powerful, stable, and secure than ever before. We "
"hope you enjoy it."
msgstr "%s WooCommerce %s es más potente, estable y seguro que nunca. Esperamos que le guste."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
msgid "Version %s"
msgstr "Versión %s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:214
msgid "Docs"
msgstr "Documentación"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:217
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:221
msgid "What's New"
msgstr "¿Qué novedades hay?"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:219
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:223
msgid "Credits"
msgstr "Créditos"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:240
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:225
msgid "Translators"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:243
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
msgstr "Una nueva API REST para desarrolladores &#10084;"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:243
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:246
msgid "Access your data from 3rd party applications"
msgstr "Accede a tus datos desde aplicaciones de terceros"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:244
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:247
msgid ""
"Built on top of the WooCommerce API, and targetted directly at developers, "
"the new REST API allows you to get data for <strong>Orders</strong>, "
@ -1241,11 +1246,11 @@ msgid ""
"<code>XML</code> and <code>JSON</code> formats."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:248
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:251
msgid "Authentication to keep data secure"
msgstr "Autenticación para mantener tus datos seguros"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:249
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:252
msgid ""
"Authentication for the REST API is performed using HTTP Basic Auth if you "
"have SSL enabled, or signed according to the <a "
@ -1253,15 +1258,15 @@ msgid ""
"you don't have SSL. Data is only available to authenticated users."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:254
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
msgid "UI and reporting improvements"
msgstr "Mejoras en la interfaz de usuario e informes"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:260
msgid "WordPress 3.8 admin UI compatibility"
msgstr "Compatibilidad con la interfaz de administración de Worpdress 3.8"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:258
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
msgid ""
"WooCommerce 2.1 has had its UI restyled to work with the new admin design in"
" WordPress 3.8. All bitmap icons have been replaced with a custom, "
@ -1269,197 +1274,197 @@ msgid ""
"improved performance."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:264
msgid "Simplified order UI"
msgstr "Interfaz de usuario de pedidos simplificada"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:262
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:265
msgid ""
"The orders panel has seen significant improvement to both the totals panel, "
"and line item display making editing new and existing orders a breeze."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:263
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
msgid ""
"Item meta has also been optimised and can now be viewed as HTML rather than "
"stuck in a text input."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:269
msgid "Improved Reporting"
msgstr "Informes mejorados"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:267
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:270
msgid ""
"Reports have been redesigned with new <strong>filtering</strong> "
"capabilities, a new <strong>customer report</strong> showing "
"orders/spending, and the ability to <strong>export CSVs</strong>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:268
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:271
msgid ""
"The dashboard also has a new widget showing you an overview of current "
"orders complete with sparklines for quick at-a-glance stats."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:273
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
msgid "Separated integrations"
msgstr "Integraciones separadas"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:279
msgid "New separate plugins"
msgstr "Nuevos plugins independientes"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:277
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
msgid ""
"To make core more lean, some integrations have been removed and turned into "
"dedicated plugins which you can install as and when you need them."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:283
msgid "Google Analytics"
msgstr "Google Analytics"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:281
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:284
msgid "Add Google Analytics eCommerce tracking to your WooCommerce store."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:282
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:287
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:292
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:297
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:302
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:305
msgid "Download"
msgstr "Descarga"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:288
msgid "Piwik"
msgstr "Piwik"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:286
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:289
msgid "Integrate WooCommerce with Piwik and the WP-Piwik plugin."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:293
msgid "ShareThis"
msgstr "ShareThis"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:291
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:294
msgid "Add social network sharing buttons to products using ShareThis."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:298
msgid "Sharedaddy"
msgstr "Sharedaddy"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:296
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:299
msgid "Add social network sharing buttons to products using Sharedaddy."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:303
msgid "ShareYourCart"
msgstr "ShareYourCart"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:301
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:304
msgid ""
"Let users share their carts for a discount using the ShareYourCart service."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:307
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:310
msgid "Under the Hood"
msgstr "Bajo el capó"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:311
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:314
msgid "PayPal PDT support"
msgstr "Soporte de PayPal en el huso horario del Pacífico"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:312
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:315
msgid ""
"PayPal Data Transfer (PDT) is an alternative for PayPal IPN which sends back"
" the status of an order when a customer returns from PayPal."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:316
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:319
msgid "Stylesheet separation"
msgstr "Separación de hojas de estilos"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:317
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:320
msgid ""
"Frontend styles have been split into separate appearance/layout/smallscreen "
"stylesheets to help with selective customisation."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:321
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:324
msgid "New endpoints"
msgstr "Nuevos endpoints"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:322
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:325
msgid ""
"Certain pages such as \"Pay\", \"Order Received\" and some account pages are"
" now endpoints rather than pages to make checkout more reliable."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:328
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:331
msgid "Default credit card form for gateways"
msgstr "Formulario de tarjeta de crédito por defecto para la pasarela de pago"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:329
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:332
msgid ""
"We've added a standardized, default credit card form for gateways to use if "
"they support <code>default_credit_card_form</code>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:333
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:336
msgid "Coupon limits per customer"
msgstr "Límite de cupones por cliente"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:334
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:337
msgid ""
"Coupon usage limits can now be set per user (using email + ID) rather than "
"global."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:338
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:341
msgid "Streamlined new-account process"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:339
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:342
msgid ""
"During checkout, username and passwords are optional and can be "
"automatically generated by WooCommerce."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:346
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:349
msgid "Additional price display options"
msgstr "Opciones adicionales para mostrando el precio"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:347
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:350
msgid ""
"Define whether prices should be shown incl. or excl. of tax on the frontend,"
" and add an optional suffix."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:351
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:354
msgid "Past order linking"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:352
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:355
msgid ""
"Admins now have the ability to link past orders to a customer (before they "
"registered) by email address."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:356
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:359
msgid "Review improvements"
msgstr "Mejoras en las reseñas"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:357
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:360
msgid ""
"We've added a new option to restrict reviews to logged in purchasers, and "
"made ratings editable from the backend."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:364
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:367
msgid "Go to WooCommerce Settings"
msgstr "Ir a preferencias de WooCommerce"
@ -1472,7 +1477,15 @@ msgid ""
" to WooCommerce</a>."
msgstr "WooCommerce es desarrolado y mantenido por un equipo de apasionados programadores a lo largo y ancho del mundo. ¿Quiere ver su nombre aquí? <a href=\"https://github.com/woothemes/woocommerce/blob/master/CONTRIBUTING.md\">Contribuya con WooCommerce</a>"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:408
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:398
msgid ""
"WooCommerce has been kindly translated into several other languages thanks "
"to our translation team. Want to see your name? <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/\">Translate "
"WooCommerce</a>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:423
msgid "View %s"
msgstr "Ver %s"
@ -1554,17 +1567,17 @@ msgstr "Subir archivo e importar"
#: includes/admin/post-types/class-wc-admin-cpt-product.php:103
msgid "Product Image"
msgstr ""
msgstr "Imagen del Producto"
#: includes/admin/post-types/class-wc-admin-cpt-product.php:105
msgid "Remove product image"
msgstr ""
msgstr "Eliminar imagen del producto"
#: includes/admin/post-types/class-wc-admin-cpt-product.php:107
#: includes/admin/post-types/class-wc-admin-cpt-product.php:121
#: includes/admin/post-types/class-wc-admin-cpt-product.php:122
msgid "Set product image"
msgstr ""
msgstr "Establecer Imagen del Producto"
#: includes/admin/post-types/class-wc-admin-cpt-product.php:136
msgid "Product name"
@ -1935,8 +1948,8 @@ msgstr[1] "más %d otras notas"
#: includes/admin/post-types/class-wc-admin-cpt-shop_order.php:206
msgid "%d note"
msgid_plural "%d notes"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[0] "%d nota"
msgstr[1] "%d notas"
#: includes/admin/post-types/class-wc-admin-cpt-shop_order.php:228
msgid "Billing:"
@ -2213,46 +2226,46 @@ msgid ""
"is placed."
msgstr "Lista de correos electrónicos para verificar el correo electrónico de facturación del cliente en el momento de realizar el pedido."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "Usage limit per coupon"
msgstr "Uso límite por cupón"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgctxt "placeholder"
msgid "Unlimited usage"
msgstr "Uso ilimitado"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "How many times this coupon can be used before it is void."
msgstr "Cuántas veces puede ser usado este cupón antes de anularse."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid "Limit usage to X items"
msgstr "Uso limitado a X elementos"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgctxt "placeholder"
msgid "Apply to all qualifying items in cart"
msgstr "Aplica a todos los elementos que correspondan en el carro"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid ""
"The maximum number of individual items this coupon can apply to when using "
"product discounts. Leave blank to apply to all qualifying items in cart."
msgstr "El número máximo de elementos individuales, que este cupón aplica cuando use descuentos. Deje en blanco para aplicar a todos los elementos correspondientes en el carro."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid "Usage limit per user"
msgstr "Límite de uso por usuario"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid ""
"How many times this coupon can be used by an invidual user. Uses billing "
"email for guests, and user ID for logged in users."
msgstr "Cuantas veces este cupón puede ser utilizado por un usuario único. Use correo electrónico de facturación para invitados e ID de usuarios para autenticados."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:228
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:230
msgid ""
"Coupon code already exists - customers will use the latest coupon with this "
"code."
@ -2414,7 +2427,7 @@ msgstr "Archivo %d"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-downloads.php:64
msgid "Search for a downloadable product&hellip;"
msgstr ""
msgstr "Elige un producto descargable&hellip;"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-downloads.php:65
msgid "Grant Access"
@ -3083,7 +3096,7 @@ msgstr "Revocar acceso"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/views/html-order-download-permission.php:9
msgid "%s: %s"
msgstr ""
msgstr "%s: %s"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/views/html-order-download-permission.php:9
msgid "Downloaded %s time"
@ -3485,7 +3498,7 @@ msgstr "%s ventas en %s"
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-category.php:156
msgid "Select categories&hellip;"
msgstr ""
msgstr "Seleccionar categorías&hellip;"
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-category.php:171
msgid "All"

View File

@ -1,13 +1,14 @@
#
# Translators:
# ragulka <illimar.tambek@gmail.com>, 2013-2014
# soldier99 <janek.tuttar@gmail.com>, 2014
# RistoNiinemets <risto.niinemets@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 15:46:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 08:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:07:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-08 08:31+0000\n"
"Last-Translator: mikejolley <mike.jolley@me.com>\n"
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -546,7 +547,7 @@ msgid "WooCommerce Settings"
msgstr "WooCommerce'i seaded"
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:63
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:209
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:213
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-checkout.php:277
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:241
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:269
@ -1183,53 +1184,57 @@ msgstr "Pilt"
msgid "Welcome to WooCommerce"
msgstr "Tere tulemast kasutama WooCommerce'i"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:191
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:195
msgid "Welcome to WooCommerce %s"
msgstr "Tere tulemast kasutama WooCommerce'i %s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:196
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
msgid "Thanks, all done!"
msgstr "Aitäh, kõik on tehtud!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:198
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
msgid "Thank you for updating to the latest version!"
msgstr "Aitäh, et uuendasid uusimale versioonile!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:204
msgid "Thanks for installing!"
msgstr "Aitäh paigaldamise eest!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
msgid ""
"%s WooCommerce %s is more powerful, stable, and secure than ever before. We "
"hope you enjoy it."
msgstr "%s WooCommerce %s on võimsam, stabiilsem ja turvalisem, kui kunagi varem. Me loodame, et sa naudid seda."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
msgid "Version %s"
msgstr "Versioon %s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:214
msgid "Docs"
msgstr "Dokumentatsioon"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:217
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:221
msgid "What's New"
msgstr "Mida on uut"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:219
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:223
msgid "Credits"
msgstr "Tänud"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:240
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:225
msgid "Translators"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:243
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
msgstr "Uus RESTful API, mida arendajad &#10084;"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:243
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:246
msgid "Access your data from 3rd party applications"
msgstr "Saad oma andmetele ligi teistest rakendustest"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:244
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:247
msgid ""
"Built on top of the WooCommerce API, and targetted directly at developers, "
"the new REST API allows you to get data for <strong>Orders</strong>, "
@ -1238,11 +1243,11 @@ msgid ""
"<code>XML</code> and <code>JSON</code> formats."
msgstr "WooCommerce'i APIl baseeruv, otseselt arendajatele suunatud uus REST API võimaldab pärida andmeid <strong>tellimuste</strong>, <strong>kupongide</strong>, <strong>klientide</strong>, <strong>toodete</strong> ja <strong>raportite</strong> kohta nii <code>XML</code> kui ka <code>JSON</code> formaadis."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:248
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:251
msgid "Authentication to keep data secure"
msgstr "Autentimine hoiab andmed turvalisena"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:249
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:252
msgid ""
"Authentication for the REST API is performed using HTTP Basic Auth if you "
"have SSL enabled, or signed according to the <a "
@ -1250,15 +1255,15 @@ msgid ""
"you don't have SSL. Data is only available to authenticated users."
msgstr "REST API authentimine toimib HTTP Basic Auth abil (kui sul on SSL sisse lülitatud) või <a href=\"http://tools.ietf.org/html/rfc5849\">OAuth 1.0a</a> spetsifikatsiooni alusel koostatud allkirja abil (kui sul ei ole SSLi). Andmed on ligipääsetavad vaid autenditud kasutajatele."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:254
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
msgid "UI and reporting improvements"
msgstr "Kasutajaliidese ja raportide parendused"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:260
msgid "WordPress 3.8 admin UI compatibility"
msgstr "Ühilduvus Wordpress 3.8 haldusliidesega"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:258
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
msgid ""
"WooCommerce 2.1 has had its UI restyled to work with the new admin design in"
" WordPress 3.8. All bitmap icons have been replaced with a custom, "
@ -1266,197 +1271,197 @@ msgid ""
"improved performance."
msgstr "WooCommerce 2.1 kasutajaliides on WordPress 3.8 uue haldusliidese kujunduse jaoks ümber kujundatud. Kõik ikoonide pildid on nüüd asendatud kergekaaluliste ikoonifontidega, mis tagab üliterava tulemuse kõrge resolutsioonige seadmetel ja ka parema jõudluse."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:264
msgid "Simplified order UI"
msgstr "Lihtsustatud tellimuste kasutajaliides"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:262
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:265
msgid ""
"The orders panel has seen significant improvement to both the totals panel, "
"and line item display making editing new and existing orders a breeze."
msgstr "Tellimuse halduspaneel on saanud olulisi täiendusi tellimuse summade ja ridade osas, mis teeb uute ja olemasolevate tellimuste muutmise lihtsamaks."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:263
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
msgid ""
"Item meta has also been optimised and can now be viewed as HTML rather than "
"stuck in a text input."
msgstr "Toote meta-andmeid on samuti optimeeritud ning neid saab nüüd tavalise tekstilahtri asemel vaadata HTMLina."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:269
msgid "Improved Reporting"
msgstr "Paremad raportid"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:267
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:270
msgid ""
"Reports have been redesigned with new <strong>filtering</strong> "
"capabilities, a new <strong>customer report</strong> showing "
"orders/spending, and the ability to <strong>export CSVs</strong>."
msgstr "Raportid on läbinud uuenduskuuri, mille tulemuseks on uued <strong>filtreerimise</strong> võimalused, uus <strong>kliendiaruanne</strong>, mis näitab tellimusi/sissetulekuid ning võimalus <strong>eksportida CSV-faile</strong>."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:268
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:271
msgid ""
"The dashboard also has a new widget showing you an overview of current "
"orders complete with sparklines for quick at-a-glance stats."
msgstr "Töölaual on uus vidin, mis näitab ülevaadet tellimuste hetkeseisust koos graafikuga."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:273
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
msgid "Separated integrations"
msgstr "Eraldasime liidestused"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:279
msgid "New separate plugins"
msgstr "Uued pluginad"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:277
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
msgid ""
"To make core more lean, some integrations have been removed and turned into "
"dedicated plugins which you can install as and when you need them."
msgstr "Koodibaasi kergemaks tegemiseks on mõned liidestused eemaldatud ja tehtud eraldi pluginateks, mida saad paigaldada siis, kui sul neid vaja läheb."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:283
msgid "Google Analytics"
msgstr "Google Analytics"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:281
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:284
msgid "Add Google Analytics eCommerce tracking to your WooCommerce store."
msgstr "Lisa oma WooCommerce'i poele Google Analyticsi eCommerce jälgimine."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:282
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:287
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:292
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:297
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:302
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:305
msgid "Download"
msgstr "Laadi alla"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:288
msgid "Piwik"
msgstr "Piwik"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:286
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:289
msgid "Integrate WooCommerce with Piwik and the WP-Piwik plugin."
msgstr "Liidesta WooCommerce Piwiku ja WP-Piwik pluginaga."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:293
msgid "ShareThis"
msgstr "ShareThis"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:291
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:294
msgid "Add social network sharing buttons to products using ShareThis."
msgstr "Lisa toodetele ShareThis abil sotsiaalvõrgustikes jagamise nupud."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:298
msgid "Sharedaddy"
msgstr "Sharedaddy"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:296
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:299
msgid "Add social network sharing buttons to products using Sharedaddy."
msgstr "Lisa toodetele Sharedaddy abil sotsiaalvõrgustikes jagamise nupud."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:303
msgid "ShareYourCart"
msgstr "ShareYourCart"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:301
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:304
msgid ""
"Let users share their carts for a discount using the ShareYourCart service."
msgstr "Luba ShareYourCart teenuse abil kasutajatel omavahel allahindluste saamiseks ostukorve jagada."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:307
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:310
msgid "Under the Hood"
msgstr "Kapoti all"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:311
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:314
msgid "PayPal PDT support"
msgstr "PayPal'i PDT tugi"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:312
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:315
msgid ""
"PayPal Data Transfer (PDT) is an alternative for PayPal IPN which sends back"
" the status of an order when a customer returns from PayPal."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:316
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:319
msgid "Stylesheet separation"
msgstr "Stiililehtede eraldamine"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:317
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:320
msgid ""
"Frontend styles have been split into separate appearance/layout/smallscreen "
"stylesheets to help with selective customisation."
msgstr "Poe avaliku osa stiilid on jaotatud erinevatesse välimuse/asendi/väikse ekraani stiililehtedesse, mille tulemusena on lihtsam poodi enda maitse järgi kohandada."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:321
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:324
msgid "New endpoints"
msgstr "Uued sihtpunktid"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:322
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:325
msgid ""
"Certain pages such as \"Pay\", \"Order Received\" and some account pages are"
" now endpoints rather than pages to make checkout more reliable."
msgstr "Mõned lehed nagu \"Maksa\", \"Tellimus vastu võetud\" ning mõningad konto lehed on nüüd lehtede asemel sihtpunktid. Selle tulemusena on maksmise protsess töökindlam."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:328
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:331
msgid "Default credit card form for gateways"
msgstr "Vaikimisi krediitkaardiandmete vorm makseviisidele"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:329
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:332
msgid ""
"We've added a standardized, default credit card form for gateways to use if "
"they support <code>default_credit_card_form</code>."
msgstr "Oleme lisanud standardse, vaikimisi krediitkaardiadnmete vormi, mida makseviisid saavad kasutada, kui nad nad toetavad <code>default_credit_card_form</code>'i."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:333
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:336
msgid "Coupon limits per customer"
msgstr "Kupongi kasutajapõhised limiidid"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:334
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:337
msgid ""
"Coupon usage limits can now be set per user (using email + ID) rather than "
"global."
msgstr "Kupongi kasutamise piirmäärasid saab nüüd kehtestada igale kasutajale eraldi (kasutades selleks e-posti aadressi ja ID-d)."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:338
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:341
msgid "Streamlined new-account process"
msgstr "Lihtsam konto loomise protsess"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:339
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:342
msgid ""
"During checkout, username and passwords are optional and can be "
"automatically generated by WooCommerce."
msgstr "Kassas on kasutajanime ja parooli väljad valikulised ja neid saab WooCommerce ise automaatselt genereerida."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:346
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:349
msgid "Additional price display options"
msgstr "Lisavalikud hindade kuvamiseks"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:347
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:350
msgid ""
"Define whether prices should be shown incl. or excl. of tax on the frontend,"
" and add an optional suffix."
msgstr "Määra, kas hindasid peaks näitama koos maksudega või ilma ning lisa neile soovi korral sufiks."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:351
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:354
msgid "Past order linking"
msgstr "Endiste tellimuste seostamine"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:352
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:355
msgid ""
"Admins now have the ability to link past orders to a customer (before they "
"registered) by email address."
msgstr "Poe halduritel on nüüd võimalik e-posti aadressi alusel seostada kliendiga tema varasemaid tellimusi (neid, mis ta tegi enne, kui endal konto registreeris)."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:356
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:359
msgid "Review improvements"
msgstr "Ülevaadete täiendused"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:357
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:360
msgid ""
"We've added a new option to restrict reviews to logged in purchasers, and "
"made ratings editable from the backend."
msgstr "Oleme lisanud võimaluse piirata ülevaadete kirjutamist sisse loginud ostjatele ning teinud poe halduritele võimalikuks hinnanguid muuta."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:364
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:367
msgid "Go to WooCommerce Settings"
msgstr "Mine WooCommerce'i seadetesse"
@ -1469,7 +1474,15 @@ msgid ""
" to WooCommerce</a>."
msgstr "WooCommerce'i arendab ülemaailmne meesnaiskond kirglikke inimesi, keda toetab vägev arendajate kogukond. Tahaksid oma nime näha? <a href=\"https://github.com/woothemes/woocommerce/blob/master/CONTRIBUTING.md\">Anna panus WooCommerce'i</a>."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:408
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:398
msgid ""
"WooCommerce has been kindly translated into several other languages thanks "
"to our translation team. Want to see your name? <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/\">Translate "
"WooCommerce</a>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:423
msgid "View %s"
msgstr "Vaata %s"
@ -2184,7 +2197,7 @@ msgstr "Toode peab olema kupongi kehtimiseks selles kategoorias, või \"Toote al
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:152
msgid "Exclude categories"
msgstr "Välista kategooriad"
msgstr "Mitte ühtegi"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:153
msgid "No categories"
@ -2210,46 +2223,46 @@ msgid ""
"is placed."
msgstr "Nimekiri e-posti aadressidest, millele kliendi arvelduse e-posti aadress peab vastama."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "Usage limit per coupon"
msgstr "Piirmäär kupongi kohta"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgctxt "placeholder"
msgid "Unlimited usage"
msgstr "Piiramatu kasutusega"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "How many times this coupon can be used before it is void."
msgstr "Kui mitu korda saab seda kupongi kasutada enne, kui see kehtivuse kaotab."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid "Limit usage to X items"
msgstr "Piira kasutamine X esemele"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgctxt "placeholder"
msgid "Apply to all qualifying items in cart"
msgstr "Rakenda kõikidele kvalifitseeruvatele toodetele ostukorvis"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid ""
"The maximum number of individual items this coupon can apply to when using "
"product discounts. Leave blank to apply to all qualifying items in cart."
msgstr "Maksimaalne arv individuaalseid tooteid, millele see kupong võib rakenduda, kui kasutada toote allahindlusi. Jäta tühjaks, kui soovid, et kupong rakenduks kõikidele kvalifitseeruvatele toodetele ostukorvis."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid "Usage limit per user"
msgstr "Piirmäär kasutaja kohta"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid ""
"How many times this coupon can be used by an invidual user. Uses billing "
"email for guests, and user ID for logged in users."
msgstr "Kui mitu korda üks ja seesama klient seda kupongi saab kasutada. Klienti kontrollitakse arvelduse e-posti aadressi alusel (külaliste puhul), või kasutaja ID alusel (registreeritud kasutajad)."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:228
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:230
msgid ""
"Coupon code already exists - customers will use the latest coupon with this "
"code."
@ -3482,7 +3495,7 @@ msgstr "%s väärtuses müüdud kategoorias %s"
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-category.php:156
msgid "Select categories&hellip;"
msgstr ""
msgstr "Vali kategooriad&hellip;"
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-category.php:171
msgid "All"

View File

@ -6,9 +6,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 15:46:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 08:41+0000\n"
"Last-Translator: mikejolley <mike.jolley@me.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:07:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-08 18:48+0000\n"
"Last-Translator: arhipaiva <info@swratkaisut.com>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -546,7 +546,7 @@ msgid "WooCommerce Settings"
msgstr "WooCommercen asetukset"
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:63
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:209
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:213
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-checkout.php:277
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:241
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:269
@ -1183,53 +1183,57 @@ msgstr "Kuva"
msgid "Welcome to WooCommerce"
msgstr "Tervetuloa WooCommerce-ohjelmistoon"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:191
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:195
msgid "Welcome to WooCommerce %s"
msgstr "Tervetuloa WooCommerceen %s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:196
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
msgid "Thanks, all done!"
msgstr "Kiitos, kaikki tehty!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:198
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
msgid "Thank you for updating to the latest version!"
msgstr "Kiitos, kun päivitit uusimpaan versioon!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:204
msgid "Thanks for installing!"
msgstr "Kiitos, kun asensit!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
msgid ""
"%s WooCommerce %s is more powerful, stable, and secure than ever before. We "
"hope you enjoy it."
msgstr "%s WooCommerce %s on tehokkaampi, vakaampi ja turvallisempi kuin aiemmin. Toivomme että nautit siitä."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
msgid "Version %s"
msgstr "Versio %s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:214
msgid "Docs"
msgstr "Ohjeet"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:217
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:221
msgid "What's New"
msgstr "Mitä uutta"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:219
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:223
msgid "Credits"
msgstr "Tunnustukset"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:240
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:225
msgid "Translators"
msgstr "Kääntäjät"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:243
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
msgstr "Kehittäjät &#10084; uutta RESTful APIa"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:243
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:246
msgid "Access your data from 3rd party applications"
msgstr "Dataan pääsy 3. osapuolten sovelluksista"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:244
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:247
msgid ""
"Built on top of the WooCommerce API, and targetted directly at developers, "
"the new REST API allows you to get data for <strong>Orders</strong>, "
@ -1238,11 +1242,11 @@ msgid ""
"<code>XML</code> and <code>JSON</code> formats."
msgstr "Uusi REST API on tehty kehittäjille ja se on rakennettu WooCommerce APIn päälle. Se mahdollistaa tietojen saannin sekä <code>XML</code> että <code>JSON</code> muodossa <strong>tilauksista</strong>, <strong>kupongeista</strong>, <strong>asiakkaista</strong>, <strong>tuotteista</strong> ja <strong>raporteista</strong>."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:248
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:251
msgid "Authentication to keep data secure"
msgstr "Tiedot turvassa oikeuksien tarkistamisella"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:249
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:252
msgid ""
"Authentication for the REST API is performed using HTTP Basic Auth if you "
"have SSL enabled, or signed according to the <a "
@ -1250,15 +1254,15 @@ msgid ""
"you don't have SSL. Data is only available to authenticated users."
msgstr "Kun SSL on käytössä, oikeudet tarkastetaan REST APIssa HTTP Basic Auth menetelmällä - muulloin käytetään <a href=\"http://tools.ietf.org/html/rfc5849\">OAuth 1.0a</a> allekirjoitusta. Näin tiedot ovat vain oikeiden tahojen saatavilla."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:254
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
msgid "UI and reporting improvements"
msgstr "Parannuksia käyttöliittymään ja raportointiin"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:260
msgid "WordPress 3.8 admin UI compatibility"
msgstr "WordPress 3.8 hallintapuolen käyttöliittymä"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:258
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
msgid ""
"WooCommerce 2.1 has had its UI restyled to work with the new admin design in"
" WordPress 3.8. All bitmap icons have been replaced with a custom, "
@ -1266,197 +1270,197 @@ msgid ""
"improved performance."
msgstr "WooCommerce 2.1 version uusi käyttöliittymä toimii yhdessä uuden WP 3.8 hallintapuolen käyttöliittymän kanssa. Kaikki rasterikuvaikonit on korvattu omalla kevyellä ikoni kirjasimella. Näin saavutetaan terävä piirto retina näytöillä ja nopeampi esitys."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:264
msgid "Simplified order UI"
msgstr "Selkeytetty käyttöliittymä tilauksille"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:262
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:265
msgid ""
"The orders panel has seen significant improvement to both the totals panel, "
"and line item display making editing new and existing orders a breeze."
msgstr "Tilausten käsittely on nyt merkittävästi parantunut, kun tilaukset paneelissa on parannettu sekä rivien että yhteenvetojen esitystä."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:263
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
msgid ""
"Item meta has also been optimised and can now be viewed as HTML rather than "
"stuck in a text input."
msgstr "Kohteiden metatiedot on optimoitu ja ne ovat nyt HTML muotoiltuja eikä tekstilaatikossa."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:269
msgid "Improved Reporting"
msgstr "Parannettu raportointi"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:267
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:270
msgid ""
"Reports have been redesigned with new <strong>filtering</strong> "
"capabilities, a new <strong>customer report</strong> showing "
"orders/spending, and the ability to <strong>export CSVs</strong>."
msgstr "Raportit on suunniteltu uudelleen. On lisätty suodatusmahdollisuuksia, on uusi asiakkaan raportti jossa näkyy tilaukset/rahan käyttö sekä nyt on mahdollista viedä tietoja CSV tiedostomuodossa."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:268
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:271
msgid ""
"The dashboard also has a new widget showing you an overview of current "
"orders complete with sparklines for quick at-a-glance stats."
msgstr "Ohjainnäkymässä on uusi vimpain, jossa näkyy yhdellä silmäyksellä yleiskatsaus tilauksiin ja muita merkittäviä tietoja."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:273
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
msgid "Separated integrations"
msgstr "Palvelusidoksia purettu"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:279
msgid "New separate plugins"
msgstr "Uudet erilliset lisäosat"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:277
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
msgid ""
"To make core more lean, some integrations have been removed and turned into "
"dedicated plugins which you can install as and when you need them."
msgstr "Koodin ydin saatiin kevyemmäksi kun joitakin palvelusidoksia poistettiin. Ne ovat nyt erillisiä lisäosia. Asenna niitä tarpeen mukaan."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:283
msgid "Google Analytics"
msgstr "Google Analytics"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:281
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:284
msgid "Add Google Analytics eCommerce tracking to your WooCommerce store."
msgstr "Lisää Google Analytics eCommerce seuranta WooCommerce kauppaasi."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:282
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:287
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:292
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:297
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:302
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:305
msgid "Download"
msgstr "Lataa"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:288
msgid "Piwik"
msgstr "Piwik"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:286
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:289
msgid "Integrate WooCommerce with Piwik and the WP-Piwik plugin."
msgstr "Liitä Piwik ja WP-Piwik lisäosa WooCommerceen."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:293
msgid "ShareThis"
msgstr "ShareThis"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:291
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:294
msgid "Add social network sharing buttons to products using ShareThis."
msgstr "ShareThis lisäosalla voit liittää tuotteisiin mahdollisuuden jakaa tietoja sosiaalisiin verkostoihin."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:298
msgid "Sharedaddy"
msgstr "Sharedaddy"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:296
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:299
msgid "Add social network sharing buttons to products using Sharedaddy."
msgstr "ShareDaddy lisäosalla voit liittää tuotteisiin mahdollisuuden jakaa tietoja sosiaalisiin verkostoihin."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:303
msgid "ShareYourCart"
msgstr "ShareYourCart"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:301
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:304
msgid ""
"Let users share their carts for a discount using the ShareYourCart service."
msgstr "ShareYourCart palvelun avulla voi ostoskorin sisällön jakamisen yhteydessä tarjota alennuksia."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:307
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:310
msgid "Under the Hood"
msgstr "Konepellin alla"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:311
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:314
msgid "PayPal PDT support"
msgstr "Tuki PayPal PDT siirrolle"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:312
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:315
msgid ""
"PayPal Data Transfer (PDT) is an alternative for PayPal IPN which sends back"
" the status of an order when a customer returns from PayPal."
msgstr "PayPal Data Transfer (PDT) on vaihtoehto PayPal IPN siirrolle. Se lähettää tilauksen tilan paluuviestinä kun asiakas palaa PayPal-palvelusta."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:316
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:319
msgid "Stylesheet separation"
msgstr "Tyylitiedosto pilkottu"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:317
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:320
msgid ""
"Frontend styles have been split into separate appearance/layout/smallscreen "
"stylesheets to help with selective customisation."
msgstr "Julkisen puolen tyylitiedosto on pilkottu erillisiksi näkymä-, asetelma (layout)- ja pieni näyttö tyylitiedostoiksi. Tämä helpottaa asiakaskohtaista muutostyötä."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:321
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:324
msgid "New endpoints"
msgstr "Uudet päätepisteet"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:322
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:325
msgid ""
"Certain pages such as \"Pay\", \"Order Received\" and some account pages are"
" now endpoints rather than pages to make checkout more reliable."
msgstr "Tietyt sivut, kuten 'Maksa' ja 'Tilaus vastaanotettu' sekä jotkut tilin sivut ovat nyt päätepisteitä (endpoint). Näin kassa toimii luotettavammin."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:328
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:331
msgid "Default credit card form for gateways"
msgstr "Luottokorteille oletuslomake maksukäytäviin"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:329
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:332
msgid ""
"We've added a standardized, default credit card form for gateways to use if "
"they support <code>default_credit_card_form</code>."
msgstr "Lisäsimme standardisoidun, luottokorteille tarkoitetun oletuslomakkeen maksukäytäviin. Se edellyttää niiltä <code>default_credit_card_form</code> tukea."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:333
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:336
msgid "Coupon limits per customer"
msgstr "Kuponkien käyttöraja/ käyttäjä"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:334
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:337
msgid ""
"Coupon usage limits can now be set per user (using email + ID) rather than "
"global."
msgstr "Kuponkien käyttöraja voidaan nyt kohdistaa käyttäjäkohtaisesti. Ei enää globaalisti vaan käyttäen s-posti + ID tunnistusta."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:338
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:341
msgid "Streamlined new-account process"
msgstr "Nopeutettu tilin luonti"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:339
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:342
msgid ""
"During checkout, username and passwords are optional and can be "
"automatically generated by WooCommerce."
msgstr "Kassalla ei tarvitse välttämättä kirjoittaa käyttäjätunnusta ja salasanaa koska WooCommerce voi tehdä ne automaattisesti."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:346
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:349
msgid "Additional price display options"
msgstr "Uusia tapoja hinnan esittämiseen"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:347
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:350
msgid ""
"Define whether prices should be shown incl. or excl. of tax on the frontend,"
" and add an optional suffix."
msgstr "Voit määrittää esitetäänkö hinnat asiakkaille alv. sis. vai alv. 0%. Lisäksi voi liittää valinnaisen loppuliitteen."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:351
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:354
msgid "Past order linking"
msgstr "Aiempien tilausten linkitys"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:352
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:355
msgid ""
"Admins now have the ability to link past orders to a customer (before they "
"registered) by email address."
msgstr "Sivuston hallinnoija voi nyt linkittää asiakkaan aiemmat, ennen rekisteröintiä tehdyt tilaukset. Se tehdään sähköpostiosoitteen perusteella."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:356
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:359
msgid "Review improvements"
msgstr "Tuotearviointia parannettu"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:357
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:360
msgid ""
"We've added a new option to restrict reviews to logged in purchasers, and "
"made ratings editable from the backend."
msgstr "Lisäsimme mahdollisuuden rajoittaa tuotearvioinnin tekemisen vain rekisteröityneille käyttäjille. Lisäksi arvosteluja voidaan nyt muokata hallintapuolella."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:364
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:367
msgid "Go to WooCommerce Settings"
msgstr "Siirry WooCommerce-asetuksiin"
@ -1469,7 +1473,15 @@ msgid ""
" to WooCommerce</a>."
msgstr "WooCommerce:a kehittää ja ylläpitää tiimi joka koostuu asialle omistautuneista henkilöistä ja heitä tukee ilmiömäinen kehitysyhteisö. Haluatko nähdä nimesi? <a href=\"https://github.com/woothemes/woocommerce/blob/master/CONTRIBUTING.md\">Osallistu WooCommercen kehittämiseen</a>."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:408
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:398
msgid ""
"WooCommerce has been kindly translated into several other languages thanks "
"to our translation team. Want to see your name? <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/\">Translate "
"WooCommerce</a>."
msgstr "Kiitos käännöstiimillemme - WooCommerce on ystävällisesti käännetty useille eri kielille. Haluatko nähdä nimesi? <a href=\"https://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/\">Käännä WooCommerce</a>."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:423
msgid "View %s"
msgstr "Katso %s"
@ -2210,46 +2222,46 @@ msgid ""
"is placed."
msgstr "Tilauksen yhteydessä tarkastetaan asiakkaan laskutussähköpostiosoite tästä listasta."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "Usage limit per coupon"
msgstr "Käyttöraja/ kuponki"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgctxt "placeholder"
msgid "Unlimited usage"
msgstr "Rajoittamaton käyttö"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "How many times this coupon can be used before it is void."
msgstr "Aseta kuinka monta kertaa kuponkia voi käyttää."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid "Limit usage to X items"
msgstr "Rajoita käyttö X tuotteeseen"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgctxt "placeholder"
msgid "Apply to all qualifying items in cart"
msgstr "Käytä kaikkiin kelvollisiin ostoskorin tuotteisiin"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid ""
"The maximum number of individual items this coupon can apply to when using "
"product discounts. Leave blank to apply to all qualifying items in cart."
msgstr "Alennuskoodia voi käyttää korkeintaan näin moneen tuotteeseen, kun tuotekohtainen alennustapa käytössä. Kun tyhjä: käytä kaikkiin kelvollisiin ostoskorin tuotteisiin."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid "Usage limit per user"
msgstr "Käyttöraja/ käyttäjä"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid ""
"How many times this coupon can be used by an invidual user. Uses billing "
"email for guests, and user ID for logged in users."
msgstr "Käyttäjä voi käyttää alennuskoodia korkeintaan näin monta kertaa. Käyttää laskutus s-postia vierailijoille, käyttäjän ID:tä kirjautuneille."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:228
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:230
msgid ""
"Coupon code already exists - customers will use the latest coupon with this "
"code."

View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 15:46:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 08:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:07:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-08 08:31+0000\n"
"Last-Translator: mikejolley <mike.jolley@me.com>\n"
"Language-Team: French (France) (http://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/fr_FR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -546,7 +546,7 @@ msgid "WooCommerce Settings"
msgstr "Paramètres WooCommerce"
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:63
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:209
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:213
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-checkout.php:277
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:241
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:269
@ -1183,53 +1183,57 @@ msgstr "Image"
msgid "Welcome to WooCommerce"
msgstr "Bienvenue sur WooCommerce"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:191
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:195
msgid "Welcome to WooCommerce %s"
msgstr "Bienvenue sur WooCommerce %s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:196
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
msgid "Thanks, all done!"
msgstr "Merci, c'est fait !"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:198
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
msgid "Thank you for updating to the latest version!"
msgstr "Merci d'avoir actualisé avec la dernière version !"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:204
msgid "Thanks for installing!"
msgstr "Merci de l'installation !"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
msgid ""
"%s WooCommerce %s is more powerful, stable, and secure than ever before. We "
"hope you enjoy it."
msgstr "%s WooCommerce %s est plus puissant, stable, et sécurisé qu'il ne l'a jamais été. Nous espérons que vous l'apprécierez."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
msgid "Version %s"
msgstr "Version %s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:214
msgid "Docs"
msgstr "Documents"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:217
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:221
msgid "What's New"
msgstr "Quoi de Neuf"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:219
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:223
msgid "Credits"
msgstr "Crédits"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:240
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:225
msgid "Translators"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:243
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
msgstr "Une nouvelle API RESTful que les développeurs vont &#10084;"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:243
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:246
msgid "Access your data from 3rd party applications"
msgstr "Accéder à vos données à partir d'applications tierces"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:244
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:247
msgid ""
"Built on top of the WooCommerce API, and targetted directly at developers, "
"the new REST API allows you to get data for <strong>Orders</strong>, "
@ -1238,11 +1242,11 @@ msgid ""
"<code>XML</code> and <code>JSON</code> formats."
msgstr "Construit à partir de l'API WooCommerce, et directement dédiée aux développeurs, la nouvelle API REST vous permet d'ajouter des données aux <strong>Commandes</strong>, <strong>Codes Promo</strong>, <strong>Clients</strong>, <strong>Produits</strong> et <strong>Rapports</strong> au format <code>XML</code> ou <code>JSON</code>."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:248
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:251
msgid "Authentication to keep data secure"
msgstr "Authentification pour préserver la sécurité des données"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:249
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:252
msgid ""
"Authentication for the REST API is performed using HTTP Basic Auth if you "
"have SSL enabled, or signed according to the <a "
@ -1250,15 +1254,15 @@ msgid ""
"you don't have SSL. Data is only available to authenticated users."
msgstr "L'authentification pour l'API REST est effectuée en utilisant l'authentification HTTP basique si vous avez SSL actif ou signée selon les spécifications <a href=\"http://tools.ietf.org/html/rfc5849\">OAuth 1.0a</a> si vous n'avez pas SSL. Les données sont uniquement disponibles aux utilisateurs authentifiés. "
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:254
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
msgid "UI and reporting improvements"
msgstr "Interface utilisateur et rapports améliorés"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:260
msgid "WordPress 3.8 admin UI compatibility"
msgstr "Compatibilité avec l'interface administrateur de WordPress 3.8"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:258
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
msgid ""
"WooCommerce 2.1 has had its UI restyled to work with the new admin design in"
" WordPress 3.8. All bitmap icons have been replaced with a custom, "
@ -1266,197 +1270,197 @@ msgid ""
"improved performance."
msgstr "L'interface visuelle de WooCommerce 2.1 a été revue et améliorée pour correspondre au design de WordPress 3.8. Toutes les icônes bitmap ont été remplacées par des éléments de police de caractère plus légers et compatibles avec les écrans retina afin d'améliorer les performances de chargement."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:264
msgid "Simplified order UI"
msgstr "Interface utilisateur des commandes simplifiée"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:262
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:265
msgid ""
"The orders panel has seen significant improvement to both the totals panel, "
"and line item display making editing new and existing orders a breeze."
msgstr "La gestion des commandes a été améliorée de manière significative, tant au niveau de l'édition des totaux que des lignes de produits, ce qui rend l'édition des commandes très simple."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:263
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
msgid ""
"Item meta has also been optimised and can now be viewed as HTML rather than "
"stuck in a text input."
msgstr "Les meta-données ont également été optimisées et peuvent maintenant être affichées en HTML et non plus qu'en format texte."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:269
msgid "Improved Reporting"
msgstr "Amélioration des rapports"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:267
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:270
msgid ""
"Reports have been redesigned with new <strong>filtering</strong> "
"capabilities, a new <strong>customer report</strong> showing "
"orders/spending, and the ability to <strong>export CSVs</strong>."
msgstr "Les rapports ont été redesignés avec de nouvelles capacités de <strong>filtrage</strong>, un nouveau <strong>rapport client</strong> affichant les commandes/dépenses, et la capacité d'<strong>exporter en CSV</strong>."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:268
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:271
msgid ""
"The dashboard also has a new widget showing you an overview of current "
"orders complete with sparklines for quick at-a-glance stats."
msgstr "Le tableau de bord a aussi un nouveau widget vous donnant un aperçu en un coup d'œil des commandes en cours avec des graphiques pour les statistiques."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:273
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
msgid "Separated integrations"
msgstr "Intégrations séparées"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:279
msgid "New separate plugins"
msgstr "Nouveaux plugins séparés"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:277
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
msgid ""
"To make core more lean, some integrations have been removed and turned into "
"dedicated plugins which you can install as and when you need them."
msgstr "Pour rendre le noyau plus léger, quelques intégrations ont été supprimées et transformées en extensions dédiées que vous pouvez installer comme et quand vous en avez besoin."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:283
msgid "Google Analytics"
msgstr "Google Analytics"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:281
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:284
msgid "Add Google Analytics eCommerce tracking to your WooCommerce store."
msgstr "Ajoutez le tracking Google Analytics eCommerce à votre boutique WooCommerce."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:282
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:287
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:292
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:297
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:302
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:305
msgid "Download"
msgstr "Téléchargement"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:288
msgid "Piwik"
msgstr "Piwik"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:286
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:289
msgid "Integrate WooCommerce with Piwik and the WP-Piwik plugin."
msgstr "Intégrer WooCommerce avec Piwik en utilisant le plugin WP-Piwik."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:293
msgid "ShareThis"
msgstr "ShareThis"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:291
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:294
msgid "Add social network sharing buttons to products using ShareThis."
msgstr "Ajouter les boutons de partage social aux produits avec ShareThis."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:298
msgid "Sharedaddy"
msgstr "Sharedaddy"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:296
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:299
msgid "Add social network sharing buttons to products using Sharedaddy."
msgstr "Ajouter les boutons de partage social aux produits avec Sharedaddy."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:303
msgid "ShareYourCart"
msgstr "ShareYourCart"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:301
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:304
msgid ""
"Let users share their carts for a discount using the ShareYourCart service."
msgstr "Laissez les utilisateurs partager leurs paniers pour une remise en utilisant le service ShareYourCart."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:307
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:310
msgid "Under the Hood"
msgstr "Sous le capot"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:311
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:314
msgid "PayPal PDT support"
msgstr "Support du PayPal PDT"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:312
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:315
msgid ""
"PayPal Data Transfer (PDT) is an alternative for PayPal IPN which sends back"
" the status of an order when a customer returns from PayPal."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:316
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:319
msgid "Stylesheet separation"
msgstr "Séparation des feuilles de styles"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:317
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:320
msgid ""
"Frontend styles have been split into separate appearance/layout/smallscreen "
"stylesheets to help with selective customisation."
msgstr "Les feuilles de styles de la partie visiteur ont été séparées en fichiers indépendants (apparence/format/petits écrans) afin de faciliter leurs modifications."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:321
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:324
msgid "New endpoints"
msgstr "Nouveau paramètre"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:322
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:325
msgid ""
"Certain pages such as \"Pay\", \"Order Received\" and some account pages are"
" now endpoints rather than pages to make checkout more reliable."
msgstr "Certaines pages telles que \"Payer\", \"Commande reçue\" et certaines pages de compte sont maintenant des paramètres plutôt que des pages pour rendre la commande plus fiable."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:328
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:331
msgid "Default credit card form for gateways"
msgstr "Formulaire de carte de crédit par défault pour les passerelles"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:329
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:332
msgid ""
"We've added a standardized, default credit card form for gateways to use if "
"they support <code>default_credit_card_form</code>."
msgstr "Nous avons ajouté un formulaire carte de crédit standard pour les passerelles, à utiliser si elles supportent <code>default_credit_card_form</code>."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:333
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:336
msgid "Coupon limits per customer"
msgstr "Limites de code promo par utilisateur"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:334
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:337
msgid ""
"Coupon usage limits can now be set per user (using email + ID) rather than "
"global."
msgstr "L'usage de limites d'utilisation de code promo par utilisateur (email ou ID) n'est plus globale/"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:338
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:341
msgid "Streamlined new-account process"
msgstr "Processus de nouveau compte rationalisé"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:339
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:342
msgid ""
"During checkout, username and passwords are optional and can be "
"automatically generated by WooCommerce."
msgstr "Pendant le processus de commande, identifiant et mot de passe sont optionnels et peuvent générés automatiquement par WooCommerce."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:346
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:349
msgid "Additional price display options"
msgstr "Nouvelles options pour l'affichage des tarifs"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:347
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:350
msgid ""
"Define whether prices should be shown incl. or excl. of tax on the frontend,"
" and add an optional suffix."
msgstr "Choisissez si les prix doivent être affichés en incluant la TVA ou sans la TVA, et ajouter un suffixe optionnel."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:351
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:354
msgid "Past order linking"
msgstr "Liaison de commandes passées"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:352
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:355
msgid ""
"Admins now have the ability to link past orders to a customer (before they "
"registered) by email address."
msgstr "Les administrateurs peuvent désormais lier d'anciennes commandes à un client (avant qu'il s'enregistre) en utilisant son adresse email."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:356
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:359
msgid "Review improvements"
msgstr "Améliorations sur les avis"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:357
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:360
msgid ""
"We've added a new option to restrict reviews to logged in purchasers, and "
"made ratings editable from the backend."
msgstr "Nous avons ajouté une nouvelle option pour restreindre les avis utilisateurs aux clients connectés et rendu les notations modifiables dans l'administration."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:364
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:367
msgid "Go to WooCommerce Settings"
msgstr "Aller aux Paramètres WooCommerce"
@ -1469,7 +1473,15 @@ msgid ""
" to WooCommerce</a>."
msgstr "WooCommerce est développé et maintenu par une équipe de passionnés dans le monde entier et soutenu par une communauté de développeurs impressionnante. Vous voulez voir votre nom ? <a href=\"https://github.com/woothemes/woocommerce/blob/master/CONTRIBUTING.md\">Contribuez à WooCommerce</a>."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:408
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:398
msgid ""
"WooCommerce has been kindly translated into several other languages thanks "
"to our translation team. Want to see your name? <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/\">Translate "
"WooCommerce</a>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:423
msgid "View %s"
msgstr "Voir %s"
@ -2210,46 +2222,46 @@ msgid ""
"is placed."
msgstr "Liste des e-mails pour vérifier l'email de facturation du client lorsqu'une commande est passée."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "Usage limit per coupon"
msgstr "Limite d'utilisation par code"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgctxt "placeholder"
msgid "Unlimited usage"
msgstr "Utilisation illimitée"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "How many times this coupon can be used before it is void."
msgstr "Combien de fois ce code promo peut il être utilisé avant de ne plus être valide."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid "Limit usage to X items"
msgstr "Limite d'utilisation à X articles"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgctxt "placeholder"
msgid "Apply to all qualifying items in cart"
msgstr "Appliquer à tous les articles éligibles du panier"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid ""
"The maximum number of individual items this coupon can apply to when using "
"product discounts. Leave blank to apply to all qualifying items in cart."
msgstr "Nombre maximum d'articles individuels auquel ce coupon peut s'appliquer lors de remises produit. Laisser vide pour appliquer à tous les articles éligibles du panier."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid "Usage limit per user"
msgstr "Limite d'utilisation par utilisateur"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid ""
"How many times this coupon can be used by an invidual user. Uses billing "
"email for guests, and user ID for logged in users."
msgstr "Combien de temps ce code peut être utilisé par un utilisateur individuel ? Utilisation de l'email de facturation pour les invités et l'ID utilisateur pour les utilisateurs identifiés."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:228
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:230
msgid ""
"Coupon code already exists - customers will use the latest coupon with this "
"code."

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 15:46:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 08:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:07:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-08 08:31+0000\n"
"Last-Translator: mikejolley <mike.jolley@me.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (Israel) (http://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/he_IL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -547,7 +547,7 @@ msgid "WooCommerce Settings"
msgstr "הגדרות חנות"
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:63
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:209
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:213
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-checkout.php:277
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:241
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:269
@ -1184,53 +1184,57 @@ msgstr "תמונה"
msgid "Welcome to WooCommerce"
msgstr "ברוכים הבאים לWooCommerce"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:191
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:195
msgid "Welcome to WooCommerce %s"
msgstr "ברוכים הבאים לWooCommerce %s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:196
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
msgid "Thanks, all done!"
msgstr "תודה, הכל נעשה!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:198
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
msgid "Thank you for updating to the latest version!"
msgstr "תודה לך על עדכון לגרסה העדכנית ביותר!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:204
msgid "Thanks for installing!"
msgstr "תודה על התקנה!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
msgid ""
"%s WooCommerce %s is more powerful, stable, and secure than ever before. We "
"hope you enjoy it."
msgstr "%s WooCommerce %s היא יותר חזקה, יציבה ומאובטחת מאי פעם. אנו מקווים שאתה תהנה ממנה."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
msgid "Version %s"
msgstr "גרסה %s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:214
msgid "Docs"
msgstr "תיעוד"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:217
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:221
msgid "What's New"
msgstr "מה חדש"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:219
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:223
msgid "Credits"
msgstr "קרדיטים"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:240
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:225
msgid "Translators"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:243
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:246
msgid "Access your data from 3rd party applications"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:244
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:247
msgid ""
"Built on top of the WooCommerce API, and targetted directly at developers, "
"the new REST API allows you to get data for <strong>Orders</strong>, "
@ -1239,11 +1243,11 @@ msgid ""
"<code>XML</code> and <code>JSON</code> formats."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:248
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:251
msgid "Authentication to keep data secure"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:249
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:252
msgid ""
"Authentication for the REST API is performed using HTTP Basic Auth if you "
"have SSL enabled, or signed according to the <a "
@ -1251,15 +1255,15 @@ msgid ""
"you don't have SSL. Data is only available to authenticated users."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:254
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
msgid "UI and reporting improvements"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:260
msgid "WordPress 3.8 admin UI compatibility"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:258
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
msgid ""
"WooCommerce 2.1 has had its UI restyled to work with the new admin design in"
" WordPress 3.8. All bitmap icons have been replaced with a custom, "
@ -1267,197 +1271,197 @@ msgid ""
"improved performance."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:264
msgid "Simplified order UI"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:262
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:265
msgid ""
"The orders panel has seen significant improvement to both the totals panel, "
"and line item display making editing new and existing orders a breeze."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:263
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
msgid ""
"Item meta has also been optimised and can now be viewed as HTML rather than "
"stuck in a text input."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:269
msgid "Improved Reporting"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:267
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:270
msgid ""
"Reports have been redesigned with new <strong>filtering</strong> "
"capabilities, a new <strong>customer report</strong> showing "
"orders/spending, and the ability to <strong>export CSVs</strong>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:268
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:271
msgid ""
"The dashboard also has a new widget showing you an overview of current "
"orders complete with sparklines for quick at-a-glance stats."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:273
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
msgid "Separated integrations"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:279
msgid "New separate plugins"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:277
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
msgid ""
"To make core more lean, some integrations have been removed and turned into "
"dedicated plugins which you can install as and when you need them."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:283
msgid "Google Analytics"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:281
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:284
msgid "Add Google Analytics eCommerce tracking to your WooCommerce store."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:282
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:287
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:292
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:297
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:302
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:305
msgid "Download"
msgstr "הורדה"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:288
msgid "Piwik"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:286
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:289
msgid "Integrate WooCommerce with Piwik and the WP-Piwik plugin."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:293
msgid "ShareThis"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:291
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:294
msgid "Add social network sharing buttons to products using ShareThis."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:298
msgid "Sharedaddy"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:296
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:299
msgid "Add social network sharing buttons to products using Sharedaddy."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:303
msgid "ShareYourCart"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:301
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:304
msgid ""
"Let users share their carts for a discount using the ShareYourCart service."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:307
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:310
msgid "Under the Hood"
msgstr "מתחת למכסה המנוע"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:311
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:314
msgid "PayPal PDT support"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:312
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:315
msgid ""
"PayPal Data Transfer (PDT) is an alternative for PayPal IPN which sends back"
" the status of an order when a customer returns from PayPal."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:316
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:319
msgid "Stylesheet separation"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:317
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:320
msgid ""
"Frontend styles have been split into separate appearance/layout/smallscreen "
"stylesheets to help with selective customisation."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:321
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:324
msgid "New endpoints"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:322
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:325
msgid ""
"Certain pages such as \"Pay\", \"Order Received\" and some account pages are"
" now endpoints rather than pages to make checkout more reliable."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:328
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:331
msgid "Default credit card form for gateways"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:329
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:332
msgid ""
"We've added a standardized, default credit card form for gateways to use if "
"they support <code>default_credit_card_form</code>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:333
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:336
msgid "Coupon limits per customer"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:334
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:337
msgid ""
"Coupon usage limits can now be set per user (using email + ID) rather than "
"global."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:338
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:341
msgid "Streamlined new-account process"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:339
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:342
msgid ""
"During checkout, username and passwords are optional and can be "
"automatically generated by WooCommerce."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:346
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:349
msgid "Additional price display options"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:347
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:350
msgid ""
"Define whether prices should be shown incl. or excl. of tax on the frontend,"
" and add an optional suffix."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:351
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:354
msgid "Past order linking"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:352
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:355
msgid ""
"Admins now have the ability to link past orders to a customer (before they "
"registered) by email address."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:356
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:359
msgid "Review improvements"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:357
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:360
msgid ""
"We've added a new option to restrict reviews to logged in purchasers, and "
"made ratings editable from the backend."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:364
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:367
msgid "Go to WooCommerce Settings"
msgstr "עבור להגדרות"
@ -1470,7 +1474,15 @@ msgid ""
" to WooCommerce</a>."
msgstr "WooCommerce מפותח ומתוחזק על ידי צוות עולמי של אנשים נלהבים ומגובה על ידי קהילת מפתחים מדהימה. רוצה לראות את השם שלך? <a href=\"https://github.com/woothemes/woocommerce/blob/master/CONTRIBUTING.md\"> לתרום ל WooCommerce </a>."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:408
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:398
msgid ""
"WooCommerce has been kindly translated into several other languages thanks "
"to our translation team. Want to see your name? <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/\">Translate "
"WooCommerce</a>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:423
msgid "View %s"
msgstr "צפייה %s"
@ -2211,46 +2223,46 @@ msgid ""
"is placed."
msgstr "רשימת אימיילים לבדיקה מול כתובת האימייל של הלקוח בפרטי החיוב כאשר מתבצעת הזמנה."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "Usage limit per coupon"
msgstr "מגבלת שימוש לקופון"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgctxt "placeholder"
msgid "Unlimited usage"
msgstr "שימוש בלתי מוגבל"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "How many times this coupon can be used before it is void."
msgstr "כמה פעמים קופון זה יכול ליהיות משומש לפני שיהיה מבוטל."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid "Limit usage to X items"
msgstr "הגבלת שימוש לX פריטים"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgctxt "placeholder"
msgid "Apply to all qualifying items in cart"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid ""
"The maximum number of individual items this coupon can apply to when using "
"product discounts. Leave blank to apply to all qualifying items in cart."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid "Usage limit per user"
msgstr "מגבלת שימוש למשתמש"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid ""
"How many times this coupon can be used by an invidual user. Uses billing "
"email for guests, and user ID for logged in users."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:228
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:230
msgid ""
"Coupon code already exists - customers will use the latest coupon with this "
"code."

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,15 +1,15 @@
#
# Translators:
# joesalty <joesalty77@gmail.com>, 2014
# SzLegradi <szabolcs.legradi@gmail.com>, 2013
# SzLegradi <szabolcs.legradi@gmail.com>, 2013-2014
# SzLegradi <szabolcs.legradi@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 15:46:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 08:41+0000\n"
"Last-Translator: mikejolley <mike.jolley@me.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:07:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-09 16:00+0000\n"
"Last-Translator: SzLegradi <szabolcs.legradi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian (Hungary) (http://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/hu_HU/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -547,7 +547,7 @@ msgid "WooCommerce Settings"
msgstr "WooCommerce beállítások"
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:63
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:209
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:213
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-checkout.php:277
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:241
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:269
@ -1184,53 +1184,57 @@ msgstr "Kép"
msgid "Welcome to WooCommerce"
msgstr "Üdvözöl a WooCommerce"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:191
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:195
msgid "Welcome to WooCommerce %s"
msgstr "Üdvözöl a WooCommerce %s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:196
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
msgid "Thanks, all done!"
msgstr "Köszönöm, mindennel megvagyunk!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:198
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
msgid "Thank you for updating to the latest version!"
msgstr "Köszönjük, hogy frissítettél a legújabb verzióra!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:204
msgid "Thanks for installing!"
msgstr "Köszönjük, hogy telepítetted a bővítményt!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
msgid ""
"%s WooCommerce %s is more powerful, stable, and secure than ever before. We "
"hope you enjoy it."
msgstr "%s A WooCommerce %s erőteljesebb, stabilabb és biztonságosabb, mint valaha. Reméljük tetszeni fog."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
msgid "Version %s"
msgstr "%s verzió"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:214
msgid "Docs"
msgstr "Dokumentáció"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:217
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:221
msgid "What's New"
msgstr "Mik az újdonságok"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:219
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:223
msgid "Credits"
msgstr "Készítők"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:240
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:225
msgid "Translators"
msgstr "Fordítók"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:243
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
msgstr "Egy új REST API, amit a fejlesztők &#10084; fognak"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:243
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:246
msgid "Access your data from 3rd party applications"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:244
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:247
msgid ""
"Built on top of the WooCommerce API, and targetted directly at developers, "
"the new REST API allows you to get data for <strong>Orders</strong>, "
@ -1239,11 +1243,11 @@ msgid ""
"<code>XML</code> and <code>JSON</code> formats."
msgstr "A WooCommerce API alapjaira építve és kifejezetten a fejlesztőkre koncentrálva, az új REST API lehetővé teszi a <strong>rendelésekhez</strong>, <strong>kuponokhoz</strong>, <strong>vásárlókhoz</strong>, <strong>termékekhez</strong> és <strong>jelentésekhez</strong> tartozó adatok kinyerését mind <code>XML</code>, mind <code>JSON</code> formában."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:248
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:251
msgid "Authentication to keep data secure"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:249
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:252
msgid ""
"Authentication for the REST API is performed using HTTP Basic Auth if you "
"have SSL enabled, or signed according to the <a "
@ -1251,15 +1255,15 @@ msgid ""
"you don't have SSL. Data is only available to authenticated users."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:254
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
msgid "UI and reporting improvements"
msgstr "Felhasználói felület és a jelentések fejlesztése"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:260
msgid "WordPress 3.8 admin UI compatibility"
msgstr "WordPress 3.8 admin felület kompatibilitás"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:258
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
msgid ""
"WooCommerce 2.1 has had its UI restyled to work with the new admin design in"
" WordPress 3.8. All bitmap icons have been replaced with a custom, "
@ -1267,197 +1271,197 @@ msgid ""
"improved performance."
msgstr "A WooCommerce 2.1 felülete teljesen újra lett gondolva, hogy együttműködjön a WordPress 3.8 új admin felületével. A bitmap ikonok helyét egy egyedi, könnyed ikonbetűtípus vette át, ami tűéles képet ad retina kijelzőkön és teljesítményben is hatékonyabb."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:264
msgid "Simplified order UI"
msgstr "Egyszerűsített rendelési felület"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:262
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:265
msgid ""
"The orders panel has seen significant improvement to both the totals panel, "
"and line item display making editing new and existing orders a breeze."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:263
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
msgid ""
"Item meta has also been optimised and can now be viewed as HTML rather than "
"stuck in a text input."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:269
msgid "Improved Reporting"
msgstr "Továbbfejlesztett jelentések"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:267
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:270
msgid ""
"Reports have been redesigned with new <strong>filtering</strong> "
"capabilities, a new <strong>customer report</strong> showing "
"orders/spending, and the ability to <strong>export CSVs</strong>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:268
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:271
msgid ""
"The dashboard also has a new widget showing you an overview of current "
"orders complete with sparklines for quick at-a-glance stats."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:273
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
msgid "Separated integrations"
msgstr "Különválasztott integrációk"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:279
msgid "New separate plugins"
msgstr "Új, önálló bővítmények"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:277
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
msgid ""
"To make core more lean, some integrations have been removed and turned into "
"dedicated plugins which you can install as and when you need them."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:283
msgid "Google Analytics"
msgstr "Google Analytics"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:281
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:284
msgid "Add Google Analytics eCommerce tracking to your WooCommerce store."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:282
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:287
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:292
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:297
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:302
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:305
msgid "Download"
msgstr "Letöltés"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:288
msgid "Piwik"
msgstr "Piwik"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:286
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:289
msgid "Integrate WooCommerce with Piwik and the WP-Piwik plugin."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:293
msgid "ShareThis"
msgstr "ShareThis"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:291
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:294
msgid "Add social network sharing buttons to products using ShareThis."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:298
msgid "Sharedaddy"
msgstr "Sharedaddy"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:296
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:299
msgid "Add social network sharing buttons to products using Sharedaddy."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:303
msgid "ShareYourCart"
msgstr "ShareYourCart"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:301
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:304
msgid ""
"Let users share their carts for a discount using the ShareYourCart service."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:307
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:310
msgid "Under the Hood"
msgstr "A motorháztető alatt"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:311
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:314
msgid "PayPal PDT support"
msgstr "PayPal PDT támogatás"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:312
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:315
msgid ""
"PayPal Data Transfer (PDT) is an alternative for PayPal IPN which sends back"
" the status of an order when a customer returns from PayPal."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:316
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:319
msgid "Stylesheet separation"
msgstr "Stíluslapok különválasztása"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:317
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:320
msgid ""
"Frontend styles have been split into separate appearance/layout/smallscreen "
"stylesheets to help with selective customisation."
msgstr "A weboldal stílusai külön lettek választva megjelenés/elrendezés/kisméretű eszközök szerint a szelektív testreszabás megkönnyítése érdekében."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:321
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:324
msgid "New endpoints"
msgstr "Új végpontok"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:322
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:325
msgid ""
"Certain pages such as \"Pay\", \"Order Received\" and some account pages are"
" now endpoints rather than pages to make checkout more reliable."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:328
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:331
msgid "Default credit card form for gateways"
msgstr "Alapértelmezett bankkárty űrlap a fizetési módokhoz"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:329
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:332
msgid ""
"We've added a standardized, default credit card form for gateways to use if "
"they support <code>default_credit_card_form</code>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:333
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:336
msgid "Coupon limits per customer"
msgstr "Kupon korlátozás vásárlónként"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:334
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:337
msgid ""
"Coupon usage limits can now be set per user (using email + ID) rather than "
"global."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:338
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:341
msgid "Streamlined new-account process"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:339
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:342
msgid ""
"During checkout, username and passwords are optional and can be "
"automatically generated by WooCommerce."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:346
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:349
msgid "Additional price display options"
msgstr "További ár megjelenítési beállítások"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:347
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:350
msgid ""
"Define whether prices should be shown incl. or excl. of tax on the frontend,"
" and add an optional suffix."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:351
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:354
msgid "Past order linking"
msgstr "Korábbi rendelések bekötése"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:352
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:355
msgid ""
"Admins now have the ability to link past orders to a customer (before they "
"registered) by email address."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:356
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:359
msgid "Review improvements"
msgstr "Értékelések fejlesztése"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:357
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:360
msgid ""
"We've added a new option to restrict reviews to logged in purchasers, and "
"made ratings editable from the backend."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:364
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:367
msgid "Go to WooCommerce Settings"
msgstr "Ugrás a WooCommerce beállításokhoz"
@ -1470,7 +1474,15 @@ msgid ""
" to WooCommerce</a>."
msgstr "A WooCommerce lelkes egyének által fejlesztett és karbantartott bővítmény egy lenyűgőzö fejlesztői közösséggel mögötte. Viszont látnád a nevedet? <a href=\\\"https://github.com/woothemes/woocommerce/blob/master/CONTRIBUTING.md\\\">Járulj hozzá WooCommerce projekthez</a>."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:408
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:398
msgid ""
"WooCommerce has been kindly translated into several other languages thanks "
"to our translation team. Want to see your name? <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/\">Translate "
"WooCommerce</a>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:423
msgid "View %s"
msgstr "%s megtekintése"
@ -2211,46 +2223,46 @@ msgid ""
"is placed."
msgstr "E-mail címek listája amelyeket össze kell vetni a vásárló számlázási e-mail címével."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "Usage limit per coupon"
msgstr "Felhasználási korlát kupononként"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgctxt "placeholder"
msgid "Unlimited usage"
msgstr "Korlátlan felhasználás"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "How many times this coupon can be used before it is void."
msgstr "Hány alkalommal használható a kupon, mielőtt lejárna."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid "Limit usage to X items"
msgstr "Felhasználás korlátozása X tételre"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgctxt "placeholder"
msgid "Apply to all qualifying items in cart"
msgstr "Alkalmazás az összes megfelelő tételre a kosárban"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid ""
"The maximum number of individual items this coupon can apply to when using "
"product discounts. Leave blank to apply to all qualifying items in cart."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid "Usage limit per user"
msgstr "Felhasználási korlát felhasználónként"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid ""
"How many times this coupon can be used by an invidual user. Uses billing "
"email for guests, and user ID for logged in users."
msgstr "Hány alkalommal használhatja a kupont egy önálló felhasználó. Vendégek esetén a számlázási e-mail címet használja, bejelentkezett felhasználóknál a felhasználói azonosítót."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:228
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:230
msgid ""
"Coupon code already exists - customers will use the latest coupon with this "
"code."

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 15:46:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 08:31+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:07:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-08 08:31+0000\n"
"Last-Translator: mikejolley <mike.jolley@me.com>\n"
"Language-Team: Armenian (http://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/hy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -544,7 +544,7 @@ msgid "WooCommerce Settings"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:63
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:209
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:213
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-checkout.php:277
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:241
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:269
@ -1181,53 +1181,57 @@ msgstr ""
msgid "Welcome to WooCommerce"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:191
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:195
msgid "Welcome to WooCommerce %s"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:196
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
msgid "Thanks, all done!"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:198
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
msgid "Thank you for updating to the latest version!"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:204
msgid "Thanks for installing!"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
msgid ""
"%s WooCommerce %s is more powerful, stable, and secure than ever before. We "
"hope you enjoy it."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
msgid "Version %s"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:214
msgid "Docs"
msgstr "Փաստաթղթեր"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:217
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:221
msgid "What's New"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:219
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:223
msgid "Credits"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:240
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:225
msgid "Translators"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:243
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:246
msgid "Access your data from 3rd party applications"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:244
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:247
msgid ""
"Built on top of the WooCommerce API, and targetted directly at developers, "
"the new REST API allows you to get data for <strong>Orders</strong>, "
@ -1236,11 +1240,11 @@ msgid ""
"<code>XML</code> and <code>JSON</code> formats."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:248
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:251
msgid "Authentication to keep data secure"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:249
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:252
msgid ""
"Authentication for the REST API is performed using HTTP Basic Auth if you "
"have SSL enabled, or signed according to the <a "
@ -1248,15 +1252,15 @@ msgid ""
"you don't have SSL. Data is only available to authenticated users."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:254
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
msgid "UI and reporting improvements"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:260
msgid "WordPress 3.8 admin UI compatibility"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:258
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
msgid ""
"WooCommerce 2.1 has had its UI restyled to work with the new admin design in"
" WordPress 3.8. All bitmap icons have been replaced with a custom, "
@ -1264,197 +1268,197 @@ msgid ""
"improved performance."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:264
msgid "Simplified order UI"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:262
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:265
msgid ""
"The orders panel has seen significant improvement to both the totals panel, "
"and line item display making editing new and existing orders a breeze."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:263
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
msgid ""
"Item meta has also been optimised and can now be viewed as HTML rather than "
"stuck in a text input."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:269
msgid "Improved Reporting"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:267
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:270
msgid ""
"Reports have been redesigned with new <strong>filtering</strong> "
"capabilities, a new <strong>customer report</strong> showing "
"orders/spending, and the ability to <strong>export CSVs</strong>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:268
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:271
msgid ""
"The dashboard also has a new widget showing you an overview of current "
"orders complete with sparklines for quick at-a-glance stats."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:273
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
msgid "Separated integrations"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:279
msgid "New separate plugins"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:277
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
msgid ""
"To make core more lean, some integrations have been removed and turned into "
"dedicated plugins which you can install as and when you need them."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:283
msgid "Google Analytics"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:281
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:284
msgid "Add Google Analytics eCommerce tracking to your WooCommerce store."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:282
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:287
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:292
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:297
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:302
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:305
msgid "Download"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:288
msgid "Piwik"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:286
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:289
msgid "Integrate WooCommerce with Piwik and the WP-Piwik plugin."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:293
msgid "ShareThis"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:291
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:294
msgid "Add social network sharing buttons to products using ShareThis."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:298
msgid "Sharedaddy"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:296
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:299
msgid "Add social network sharing buttons to products using Sharedaddy."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:303
msgid "ShareYourCart"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:301
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:304
msgid ""
"Let users share their carts for a discount using the ShareYourCart service."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:307
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:310
msgid "Under the Hood"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:311
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:314
msgid "PayPal PDT support"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:312
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:315
msgid ""
"PayPal Data Transfer (PDT) is an alternative for PayPal IPN which sends back"
" the status of an order when a customer returns from PayPal."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:316
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:319
msgid "Stylesheet separation"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:317
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:320
msgid ""
"Frontend styles have been split into separate appearance/layout/smallscreen "
"stylesheets to help with selective customisation."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:321
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:324
msgid "New endpoints"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:322
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:325
msgid ""
"Certain pages such as \"Pay\", \"Order Received\" and some account pages are"
" now endpoints rather than pages to make checkout more reliable."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:328
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:331
msgid "Default credit card form for gateways"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:329
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:332
msgid ""
"We've added a standardized, default credit card form for gateways to use if "
"they support <code>default_credit_card_form</code>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:333
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:336
msgid "Coupon limits per customer"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:334
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:337
msgid ""
"Coupon usage limits can now be set per user (using email + ID) rather than "
"global."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:338
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:341
msgid "Streamlined new-account process"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:339
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:342
msgid ""
"During checkout, username and passwords are optional and can be "
"automatically generated by WooCommerce."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:346
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:349
msgid "Additional price display options"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:347
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:350
msgid ""
"Define whether prices should be shown incl. or excl. of tax on the frontend,"
" and add an optional suffix."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:351
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:354
msgid "Past order linking"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:352
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:355
msgid ""
"Admins now have the ability to link past orders to a customer (before they "
"registered) by email address."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:356
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:359
msgid "Review improvements"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:357
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:360
msgid ""
"We've added a new option to restrict reviews to logged in purchasers, and "
"made ratings editable from the backend."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:364
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:367
msgid "Go to WooCommerce Settings"
msgstr ""
@ -1467,7 +1471,15 @@ msgid ""
" to WooCommerce</a>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:408
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:398
msgid ""
"WooCommerce has been kindly translated into several other languages thanks "
"to our translation team. Want to see your name? <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/\">Translate "
"WooCommerce</a>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:423
msgid "View %s"
msgstr ""
@ -2208,46 +2220,46 @@ msgid ""
"is placed."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "Usage limit per coupon"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgctxt "placeholder"
msgid "Unlimited usage"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "How many times this coupon can be used before it is void."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid "Limit usage to X items"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgctxt "placeholder"
msgid "Apply to all qualifying items in cart"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid ""
"The maximum number of individual items this coupon can apply to when using "
"product discounts. Leave blank to apply to all qualifying items in cart."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid "Usage limit per user"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid ""
"How many times this coupon can be used by an invidual user. Uses billing "
"email for guests, and user ID for logged in users."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:228
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:230
msgid ""
"Coupon code already exists - customers will use the latest coupon with this "
"code."

View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 15:46:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 08:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:07:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-08 08:31+0000\n"
"Last-Translator: mikejolley <mike.jolley@me.com>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -542,7 +542,7 @@ msgid "WooCommerce Settings"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:63
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:209
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:213
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-checkout.php:277
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:241
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:269
@ -1179,53 +1179,57 @@ msgstr ""
msgid "Welcome to WooCommerce"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:191
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:195
msgid "Welcome to WooCommerce %s"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:196
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
msgid "Thanks, all done!"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:198
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
msgid "Thank you for updating to the latest version!"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:204
msgid "Thanks for installing!"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
msgid ""
"%s WooCommerce %s is more powerful, stable, and secure than ever before. We "
"hope you enjoy it."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
msgid "Version %s"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:214
msgid "Docs"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:217
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:221
msgid "What's New"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:219
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:223
msgid "Credits"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:240
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:225
msgid "Translators"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:243
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:246
msgid "Access your data from 3rd party applications"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:244
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:247
msgid ""
"Built on top of the WooCommerce API, and targetted directly at developers, "
"the new REST API allows you to get data for <strong>Orders</strong>, "
@ -1234,11 +1238,11 @@ msgid ""
"<code>XML</code> and <code>JSON</code> formats."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:248
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:251
msgid "Authentication to keep data secure"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:249
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:252
msgid ""
"Authentication for the REST API is performed using HTTP Basic Auth if you "
"have SSL enabled, or signed according to the <a "
@ -1246,15 +1250,15 @@ msgid ""
"you don't have SSL. Data is only available to authenticated users."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:254
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
msgid "UI and reporting improvements"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:260
msgid "WordPress 3.8 admin UI compatibility"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:258
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
msgid ""
"WooCommerce 2.1 has had its UI restyled to work with the new admin design in"
" WordPress 3.8. All bitmap icons have been replaced with a custom, "
@ -1262,197 +1266,197 @@ msgid ""
"improved performance."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:264
msgid "Simplified order UI"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:262
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:265
msgid ""
"The orders panel has seen significant improvement to both the totals panel, "
"and line item display making editing new and existing orders a breeze."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:263
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
msgid ""
"Item meta has also been optimised and can now be viewed as HTML rather than "
"stuck in a text input."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:269
msgid "Improved Reporting"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:267
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:270
msgid ""
"Reports have been redesigned with new <strong>filtering</strong> "
"capabilities, a new <strong>customer report</strong> showing "
"orders/spending, and the ability to <strong>export CSVs</strong>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:268
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:271
msgid ""
"The dashboard also has a new widget showing you an overview of current "
"orders complete with sparklines for quick at-a-glance stats."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:273
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
msgid "Separated integrations"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:279
msgid "New separate plugins"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:277
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
msgid ""
"To make core more lean, some integrations have been removed and turned into "
"dedicated plugins which you can install as and when you need them."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:283
msgid "Google Analytics"
msgstr "Google Analytics"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:281
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:284
msgid "Add Google Analytics eCommerce tracking to your WooCommerce store."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:282
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:287
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:292
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:297
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:302
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:305
msgid "Download"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:288
msgid "Piwik"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:286
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:289
msgid "Integrate WooCommerce with Piwik and the WP-Piwik plugin."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:293
msgid "ShareThis"
msgstr "ShareThis"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:291
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:294
msgid "Add social network sharing buttons to products using ShareThis."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:298
msgid "Sharedaddy"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:296
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:299
msgid "Add social network sharing buttons to products using Sharedaddy."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:303
msgid "ShareYourCart"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:301
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:304
msgid ""
"Let users share their carts for a discount using the ShareYourCart service."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:307
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:310
msgid "Under the Hood"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:311
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:314
msgid "PayPal PDT support"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:312
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:315
msgid ""
"PayPal Data Transfer (PDT) is an alternative for PayPal IPN which sends back"
" the status of an order when a customer returns from PayPal."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:316
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:319
msgid "Stylesheet separation"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:317
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:320
msgid ""
"Frontend styles have been split into separate appearance/layout/smallscreen "
"stylesheets to help with selective customisation."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:321
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:324
msgid "New endpoints"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:322
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:325
msgid ""
"Certain pages such as \"Pay\", \"Order Received\" and some account pages are"
" now endpoints rather than pages to make checkout more reliable."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:328
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:331
msgid "Default credit card form for gateways"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:329
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:332
msgid ""
"We've added a standardized, default credit card form for gateways to use if "
"they support <code>default_credit_card_form</code>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:333
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:336
msgid "Coupon limits per customer"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:334
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:337
msgid ""
"Coupon usage limits can now be set per user (using email + ID) rather than "
"global."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:338
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:341
msgid "Streamlined new-account process"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:339
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:342
msgid ""
"During checkout, username and passwords are optional and can be "
"automatically generated by WooCommerce."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:346
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:349
msgid "Additional price display options"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:347
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:350
msgid ""
"Define whether prices should be shown incl. or excl. of tax on the frontend,"
" and add an optional suffix."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:351
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:354
msgid "Past order linking"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:352
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:355
msgid ""
"Admins now have the ability to link past orders to a customer (before they "
"registered) by email address."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:356
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:359
msgid "Review improvements"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:357
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:360
msgid ""
"We've added a new option to restrict reviews to logged in purchasers, and "
"made ratings editable from the backend."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:364
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:367
msgid "Go to WooCommerce Settings"
msgstr ""
@ -1465,7 +1469,15 @@ msgid ""
" to WooCommerce</a>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:408
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:398
msgid ""
"WooCommerce has been kindly translated into several other languages thanks "
"to our translation team. Want to see your name? <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/\">Translate "
"WooCommerce</a>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:423
msgid "View %s"
msgstr ""
@ -2202,46 +2214,46 @@ msgid ""
"is placed."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "Usage limit per coupon"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgctxt "placeholder"
msgid "Unlimited usage"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "How many times this coupon can be used before it is void."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid "Limit usage to X items"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgctxt "placeholder"
msgid "Apply to all qualifying items in cart"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid ""
"The maximum number of individual items this coupon can apply to when using "
"product discounts. Leave blank to apply to all qualifying items in cart."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid "Usage limit per user"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid ""
"How many times this coupon can be used by an invidual user. Uses billing "
"email for guests, and user ID for logged in users."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:228
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:230
msgid ""
"Coupon code already exists - customers will use the latest coupon with this "
"code."

View File

@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 15:46:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 08:41+0000\n"
"Last-Translator: mikejolley <mike.jolley@me.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:07:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-09 17:26+0000\n"
"Last-Translator: Shohei Tanaka <shohei.tanaka@artisanworkshop.biz>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -543,7 +543,7 @@ msgid "WooCommerce Settings"
msgstr "WooCommerce 設定"
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:63
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:209
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:213
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-checkout.php:277
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:241
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:269
@ -1180,53 +1180,57 @@ msgstr "画像"
msgid "Welcome to WooCommerce"
msgstr "Welcome to WooCommerce"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:191
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:195
msgid "Welcome to WooCommerce %s"
msgstr "Welcome to WooCommerce %s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:196
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
msgid "Thanks, all done!"
msgstr "Thanks, all done!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:198
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
msgid "Thank you for updating to the latest version!"
msgstr "最新のバージョンにアップデートしていただきありがとうございます!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:204
msgid "Thanks for installing!"
msgstr "インストールしていただき、ありがとうございます!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
msgid ""
"%s WooCommerce %s is more powerful, stable, and secure than ever before. We "
"hope you enjoy it."
msgstr "%s WooCommerce %s はより強力で、安定的で、以前にもまして安全です。我々はあなたがそれを楽しむことを望みます。"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
msgid "Version %s"
msgstr "Version %s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:214
msgid "Docs"
msgstr "ドキュメント"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:217
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:221
msgid "What's New"
msgstr "新着情報"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:219
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:223
msgid "Credits"
msgstr "クレジット"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:240
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:225
msgid "Translators"
msgstr "翻訳者"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:243
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
msgstr "新しいRESTful APIの開発者は&#10084;"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:243
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:246
msgid "Access your data from 3rd party applications"
msgstr "サードパーティーのアプリケーションからデータにアクセスします"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:244
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:247
msgid ""
"Built on top of the WooCommerce API, and targetted directly at developers, "
"the new REST API allows you to get data for <strong>Orders</strong>, "
@ -1235,11 +1239,11 @@ msgid ""
"<code>XML</code> and <code>JSON</code> formats."
msgstr "WooCommerce API上に構築されており、開発者を直接のターゲットにしています。 新しいREST APIなら<strong>注文</strong>, <strong>クーポン</strong>, <strong>顧客</strong>, <strong>商品</strong> と<strong>レポート</strong>のデータを <code>XML</code>と <code>JSON</code>の両方のフォーマットに対応。"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:248
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:251
msgid "Authentication to keep data secure"
msgstr "データを安全に保持するための認証"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:249
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:252
msgid ""
"Authentication for the REST API is performed using HTTP Basic Auth if you "
"have SSL enabled, or signed according to the <a "
@ -1247,15 +1251,15 @@ msgid ""
"you don't have SSL. Data is only available to authenticated users."
msgstr "REST APIの認証は、もしSSLを使っているのであればHTTP基本認証を使用して実行し、SSLが無いのであれば<a href=\"http://tools.ietf.org/html/rfc5849\">OAuth 1.0a</a>の仕様に従って署名されます。"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:254
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
msgid "UI and reporting improvements"
msgstr "UIと改善報告"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:260
msgid "WordPress 3.8 admin UI compatibility"
msgstr "WordPress 3.8最新管理画面に適応"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:258
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
msgid ""
"WooCommerce 2.1 has had its UI restyled to work with the new admin design in"
" WordPress 3.8. All bitmap icons have been replaced with a custom, "
@ -1263,197 +1267,197 @@ msgid ""
"improved performance."
msgstr "WooCommerce 2.1はWordPress 3.8の新しい管理画面に最適化されています。全てのビットマップアイコンはリテインデバイスでも美しく見え、軽いアイコンで快適なパフォーマンスを実現できるようになっています。"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:264
msgid "Simplified order UI"
msgstr "単純化された受注UI"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:262
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:265
msgid ""
"The orders panel has seen significant improvement to both the totals panel, "
"and line item display making editing new and existing orders a breeze."
msgstr "受注管理画面の大幅な改善を全体の表示から各商品毎の新規や既存の注文に対して行っています。"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:263
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
msgid ""
"Item meta has also been optimised and can now be viewed as HTML rather than "
"stuck in a text input."
msgstr "商品メタ情報も最適化されており、HTMLではなくテキスト情報として表示されます。"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:269
msgid "Improved Reporting"
msgstr "改良されたレポート"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:267
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:270
msgid ""
"Reports have been redesigned with new <strong>filtering</strong> "
"capabilities, a new <strong>customer report</strong> showing "
"orders/spending, and the ability to <strong>export CSVs</strong>."
msgstr "レポートは新しい<strong>フィルタリング</strong>機能や新しい売上や経過に関する<strong>顧客レポート</strong>が再設計されており、<strong>CSVsエクスポート</strong>機能も出来ました。"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:268
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:271
msgid ""
"The dashboard also has a new widget showing you an overview of current "
"orders complete with sparklines for quick at-a-glance stats."
msgstr "ダッシュボードに、一目で今の注文状況がグラフ等で分かるような新しいウィジェットがあります。"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:273
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
msgid "Separated integrations"
msgstr "分離と統合"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:279
msgid "New separate plugins"
msgstr "新しく分けられたプラグイン"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:277
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
msgid ""
"To make core more lean, some integrations have been removed and turned into "
"dedicated plugins which you can install as and when you need them."
msgstr "コアをより簡素にして、いくつかの統合を除去しました。プラグインのインストール等で必要な機能は対応してください。"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:283
msgid "Google Analytics"
msgstr "Google Analytics"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:281
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:284
msgid "Add Google Analytics eCommerce tracking to your WooCommerce store."
msgstr "Google Analytics eCommerceトラッキングをWooCommerceストアに設定します。"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:282
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:287
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:292
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:297
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:302
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:305
msgid "Download"
msgstr "ダウンロード"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:288
msgid "Piwik"
msgstr "Piwik"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:286
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:289
msgid "Integrate WooCommerce with Piwik and the WP-Piwik plugin."
msgstr "PiwikとWP-PiwikのプラグインでWooCommerceを統合します。"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:293
msgid "ShareThis"
msgstr "ShareThis"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:291
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:294
msgid "Add social network sharing buttons to products using ShareThis."
msgstr "ShareThisを使っている商品にソーシャルネットワークのシェアボタンを追加する。"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:298
msgid "Sharedaddy"
msgstr "Sharedaddy"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:296
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:299
msgid "Add social network sharing buttons to products using Sharedaddy."
msgstr "Sharedaddyを使っている商品にソーシャルネットワークのシェアボタンを追加する。"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:303
msgid "ShareYourCart"
msgstr "ShareYourCart"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:301
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:304
msgid ""
"Let users share their carts for a discount using the ShareYourCart service."
msgstr "ShareYourCartサービスを使って値引きのするためにカートをシェアしましょう。"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:307
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:310
msgid "Under the Hood"
msgstr "基本管理機能"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:311
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:314
msgid "PayPal PDT support"
msgstr "PayPal PDTサポート"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:312
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:315
msgid ""
"PayPal Data Transfer (PDT) is an alternative for PayPal IPN which sends back"
" the status of an order when a customer returns from PayPal."
msgstr "PayPal Data Transfer (PDT)は、顧客がPayPalから戻ったときに注文ステータスを返送するPayPal IPNの代替手段です。"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:316
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:319
msgid "Stylesheet separation"
msgstr "スタイルシートの分割"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:317
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:320
msgid ""
"Frontend styles have been split into separate appearance/layout/smallscreen "
"stylesheets to help with selective customisation."
msgstr "フロントスタイルは、スタイルシートがappearance/layout/smallscreenに分割されており、様々なカスタマイズに対応出来ます。"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:321
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:324
msgid "New endpoints"
msgstr "新しいエンドポイント"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:322
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:325
msgid ""
"Certain pages such as \"Pay\", \"Order Received\" and some account pages are"
" now endpoints rather than pages to make checkout more reliable."
msgstr "支払いの信頼性を上げるためではなく、「支払い」「受注」やアカウントページ等の特定のページがエンドポイントです。"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:328
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:331
msgid "Default credit card form for gateways"
msgstr "支払い方法で使用するクレジットカードの基本入力フォーム"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:329
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:332
msgid ""
"We've added a standardized, default credit card form for gateways to use if "
"they support <code>default_credit_card_form</code>."
msgstr "<code>default_credit_card_form</code>がサポートされていれば、標準化された基本のクレジットカード入力フォームが追加されます。"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:333
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:336
msgid "Coupon limits per customer"
msgstr "顧客ごとに限定されたクーポン"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:334
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:337
msgid ""
"Coupon usage limits can now be set per user (using email + ID) rather than "
"global."
msgstr "クーポンの制限を全体ではなく、ユーザー毎(使用email + ID)で設定出来ます。"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:338
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:341
msgid "Streamlined new-account process"
msgstr "合理化された新規アカウント処理"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:339
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:342
msgid ""
"During checkout, username and passwords are optional and can be "
"automatically generated by WooCommerce."
msgstr "チェックアウト時に、ユーザー名とパスワードはオプションであり、自動的にWooCommerceによって生成することができます。"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:346
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:349
msgid "Additional price display options"
msgstr "価格表示オプション"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:347
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:350
msgid ""
"Define whether prices should be shown incl. or excl. of tax on the frontend,"
" and add an optional suffix."
msgstr "フロントエンドでの価格に税込か税抜きを表示するか、オプションの接尾辞追加にするかを定義します。"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:351
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:354
msgid "Past order linking"
msgstr "過去の注文リンク"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:352
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:355
msgid ""
"Admins now have the ability to link past orders to a customer (before they "
"registered) by email address."
msgstr "管理者はメールアドレスによる(登録されている)顧客の過去の注文へのリンクを使う事が出来ます。"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:356
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:359
msgid "Review improvements"
msgstr "レビュー機能の改善"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:357
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:360
msgid ""
"We've added a new option to restrict reviews to logged in purchasers, and "
"made ratings editable from the backend."
msgstr "購入した人しかレビューが出来ないようにしたり、管理者が評価の編集が出来る機能を追加しました。"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:364
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:367
msgid "Go to WooCommerce Settings"
msgstr "WooCommerce設定を行いましょう"
@ -1466,7 +1470,15 @@ msgid ""
" to WooCommerce</a>."
msgstr "WooCommerceが開発され、情熱的な個人の、世界的なチームによって素晴らしい開発者コミュニティに支えられています。自分の名前を見たいですか<a href=\"https://github.com/woothemes/woocommerce/blob/master/CONTRIBUTING.md\">WooCommerceに貢献</a>を参照してください。"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:408
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:398
msgid ""
"WooCommerce has been kindly translated into several other languages thanks "
"to our translation team. Want to see your name? <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/\">Translate "
"WooCommerce</a>."
msgstr "WooCommerceは各国の協力者によって各国の言語に翻訳されています。ご協力頂けたら、こちらに表示されます。<a href=\"https://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/\">WooCommerce翻訳関連</a>"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:423
msgid "View %s"
msgstr "表示 %s"
@ -1945,7 +1957,7 @@ msgstr "ゲスト"
#: includes/admin/post-types/class-wc-admin-cpt-shop_order.php:281
msgid "%s by %s"
msgstr "%s by %s"
msgstr "%s 注文者:%s"
#: includes/admin/post-types/class-wc-admin-cpt-shop_order.php:301
msgid "Processing"
@ -2203,46 +2215,46 @@ msgid ""
"is placed."
msgstr "請求先のメールアドレスに対してのメールリストです。"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "Usage limit per coupon"
msgstr "クーポン毎の利用制限数"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgctxt "placeholder"
msgid "Unlimited usage"
msgstr "無制限の使用"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "How many times this coupon can be used before it is void."
msgstr "このクーポンが何度使用できるか。"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid "Limit usage to X items"
msgstr "X商品に利用を制限"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgctxt "placeholder"
msgid "Apply to all qualifying items in cart"
msgstr "カート内のすべての対応商品に適用されます"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid ""
"The maximum number of individual items this coupon can apply to when using "
"product discounts. Leave blank to apply to all qualifying items in cart."
msgstr "クーポンの割引に対応出来る製品の最大数。全ての対応製品に適応する場合は空欄にしてください。"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid "Usage limit per user"
msgstr "ユーザー毎の利用数制限"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid ""
"How many times this coupon can be used by an invidual user. Uses billing "
"email for guests, and user ID for logged in users."
msgstr "一人のお客様がクーポンが使える回数。ゲストはメールアドレス、ユーザーはユーザーIDを利用します。"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:228
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:230
msgid ""
"Coupon code already exists - customers will use the latest coupon with this "
"code."
@ -2460,7 +2472,7 @@ msgstr "%s 前に追加"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-notes.php:45
msgid "by %s"
msgstr "by %s"
msgstr "更新者 %s"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-notes.php:46
msgid "Delete note"
@ -3762,7 +3774,7 @@ msgstr "自動的に顧客のパスワードを生成する"
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-checkout.php:25
msgctxt "Settings tab label"
msgid "Checkout"
msgstr "お支払いへ進む"
msgstr "支払い方法"
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-checkout.php:41
msgid "Checkout Options"
@ -4635,7 +4647,7 @@ msgstr "税金を有効にする"
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-tax.php:72
msgid "Enable taxes and tax calculations"
msgstr "税金と税額計算を有効にする"
msgstr "税金と税額計算を有効にする"
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-tax.php:79
msgid "Prices Entered With Tax"
@ -4724,7 +4736,7 @@ msgstr "以下に、追加の税クラスを一覧表示します1行に1つ
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-tax.php:140
msgid "Reduced Rate%sZero Rate"
msgstr "軽減税%s免税"
msgstr "軽減税%s免税"
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-tax.php:144
msgid "Display prices in the shop:"
@ -4776,7 +4788,7 @@ msgstr "\"%s\" クラスの税率"
msgid ""
"Define tax rates for countries and states below. <a href=\"%s\">See here</a>"
" for available alpha-2 country codes."
msgstr "国や都道府県・州・地域などの税率を定義します。利用可能なalpha-2 国コードは<a href=\"%s\">こちらをご覧下さい</a>。"
msgstr "国や都道府県・州・地域などの税率を定義します。利用可能なalpha-2 国コードは<a href=\"%s\">こちらをご覧下さい</a>。日本はJPとなります。"
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-tax.php:250
msgid "Country&nbsp;Code"

View File

@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 15:46:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 08:41+0000\n"
"Last-Translator: mikejolley <mike.jolley@me.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:07:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-08 12:54+0000\n"
"Last-Translator: martian36 <martian36@naver.com>\n"
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/ko_KR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -406,7 +406,7 @@ msgstr "5개 중에"
#: includes/admin/class-wc-admin-dashboard.php:195
msgid "reviewed by"
msgstr ""
msgstr "리뷰"
#: includes/admin/class-wc-admin-dashboard.php:201
msgid "There are no product reviews yet."
@ -544,7 +544,7 @@ msgid "WooCommerce Settings"
msgstr "우커머스 설정"
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:63
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:209
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:213
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-checkout.php:277
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:241
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:269
@ -1083,7 +1083,7 @@ msgstr "모든 세션 제거하기"
msgid ""
"<strong class=\"red\">Warning:</strong> This tool will delete all customer "
"session data from the database, including any current live carts."
msgstr ""
msgstr "<strong class=\"red\">경고</strong> 이 도구는 현재 남아있는 카트를 포함하여 데이터베이스에서 고객의 모든 세션 데이터를 제거합니다."
#: includes/admin/class-wc-admin-status.php:198
#: includes/admin/views/html-notice-install.php:6
@ -1098,7 +1098,7 @@ msgstr "페이지 설치"
msgid ""
"<strong class=\"red\">Note:</strong> This tool will install all the missing "
"WooCommerce pages. Pages already defined and set up will not be replaced."
msgstr ""
msgstr "<strong class=\"red\">주의</strong> 이 도구는 모든 사라진 우커머스 페이지를 설치합니다. 페이지는 이미 정의돼있고 설정은 교체되지 않습니다."
#: includes/admin/class-wc-admin-status.php:203
msgid "Delete all WooCommerce tax rates"
@ -1112,7 +1112,7 @@ msgstr "모든 세율 삭제하기"
msgid ""
"<strong class=\"red\">Note:</strong> This option will delete ALL of your tax"
" rates, use with caution."
msgstr ""
msgstr "<strong class=\"red\">주의</strong> 이 옵션은 모든 세율을 삭제하니 주의하세요."
#: includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:86
#: includes/admin/class-wc-admin-taxonomies.php:174
@ -1181,53 +1181,57 @@ msgstr "이미지"
msgid "Welcome to WooCommerce"
msgstr "우커머스에 오신 것을 환영합니다"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:191
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:195
msgid "Welcome to WooCommerce %s"
msgstr "우커머스 %s에 오신 것을 환영합니다"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:196
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
msgid "Thanks, all done!"
msgstr "감사합니다, 모두 완료됐습니다!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:198
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
msgid "Thank you for updating to the latest version!"
msgstr "최신 버전 업데이트를 감사드립니다!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:204
msgid "Thanks for installing!"
msgstr "설치해주셔서 감사합니다!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
msgid ""
"%s WooCommerce %s is more powerful, stable, and secure than ever before. We "
"hope you enjoy it."
msgstr "%s 우커머스 %s는 이전보다 더 강력하고 안정적이며 안전합니다. 즐길 수 있기를 바랍니다."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
msgid "Version %s"
msgstr "버전 %s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:214
msgid "Docs"
msgstr "문서"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:217
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:221
msgid "What's New"
msgstr "새로운 것"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:219
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:223
msgid "Credits"
msgstr "크레딧"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:240
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:225
msgid "Translators"
msgstr "번역자"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:243
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
msgstr "새로운 RESTful API 개발자 &#10084;"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:243
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:246
msgid "Access your data from 3rd party applications"
msgstr "제3자 애플리케이션으로부터 데이터 접근"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:244
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:247
msgid ""
"Built on top of the WooCommerce API, and targetted directly at developers, "
"the new REST API allows you to get data for <strong>Orders</strong>, "
@ -1236,11 +1240,11 @@ msgid ""
"<code>XML</code> and <code>JSON</code> formats."
msgstr "우커머스 API 상위에 설치되어 직접 개발자를 대상으로 하며 새로운 REST API는 <code>XML</code>과 <code>JSON</code> 형식으로 <strong>주문</strong>, <strong>쿠폰</strong>, <strong>고객</strong>, <strong>상품</strong>, <strong>보고서</strong>의 데이터를 가져오도록 허용합니다. "
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:248
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:251
msgid "Authentication to keep data secure"
msgstr "데이터를 안전하게 유지하도록 인증"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:249
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:252
msgid ""
"Authentication for the REST API is performed using HTTP Basic Auth if you "
"have SSL enabled, or signed according to the <a "
@ -1248,15 +1252,15 @@ msgid ""
"you don't have SSL. Data is only available to authenticated users."
msgstr "REST API 인증은 SSL이 활성화됐을 경우 HTTP Basic Auth를 사용해 실행되거나 또는 SSl이 없을 경우 <a href=\"http://tools.ietf.org/html/rfc5849\">OAuth 1.0a</a> 사양에 따라 서명됩니다. 데이터는 인증된 사용자만 가능합니다."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:254
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
msgid "UI and reporting improvements"
msgstr "UI와 보고서 개선"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:260
msgid "WordPress 3.8 admin UI compatibility"
msgstr "워드프레스 3.8 관리자 UI 호환성"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:258
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
msgid ""
"WooCommerce 2.1 has had its UI restyled to work with the new admin design in"
" WordPress 3.8. All bitmap icons have been replaced with a custom, "
@ -1264,197 +1268,197 @@ msgid ""
"improved performance."
msgstr "우커머스 2.1은 워드프레스 3.8의 새로운 관리자 디자인과 작동하도록 UI를 다시 스타일 했습니다. 모든 비트맵 아이콘은 가벼운 사용자 정의 아이콘 폰트로 교체 됐습니다. 이는 레티나 기기에서 선명하고 깨끗하며 개선된 성능을 보여줍니다."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:264
msgid "Simplified order UI"
msgstr "단순화된 주문 UI"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:262
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:265
msgid ""
"The orders panel has seen significant improvement to both the totals panel, "
"and line item display making editing new and existing orders a breeze."
msgstr "주문 패널은 특별히 개선 됐으며 총계 패널과 라인 아이템은 새 주문과 기존의 주문을 산뜻하게 표시되도록 만들었습니다."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:263
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
msgid ""
"Item meta has also been optimised and can now be viewed as HTML rather than "
"stuck in a text input."
msgstr "아이템 메타 또한 최적화 됐으며 텍스트 입력이 아닌 HTML로 볼 수 있도록 됐습니다."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:269
msgid "Improved Reporting"
msgstr "개선된 보고 기능"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:267
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:270
msgid ""
"Reports have been redesigned with new <strong>filtering</strong> "
"capabilities, a new <strong>customer report</strong> showing "
"orders/spending, and the ability to <strong>export CSVs</strong>."
msgstr "보고 기능은 재디자인됐으며 새로운 <strong>필터링</strong> 기능, 새로운 <strong>고객 보고서</strong>는 주문/지출을 보여줍니다. 또한 <strong>CSV 내보내기</strong> 기능도 있습니다. "
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:268
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:271
msgid ""
"The dashboard also has a new widget showing you an overview of current "
"orders complete with sparklines for quick at-a-glance stats."
msgstr "대시보드는 새 위젯이 설치됐으며 빠른 통계보기를 위해 스파크라인을 이용 현재 주문의 전체 보기를 보여줍니다."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:273
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
msgid "Separated integrations"
msgstr "분리된 결합"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:279
msgid "New separate plugins"
msgstr "새로운 분리된 플러그인"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:277
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
msgid ""
"To make core more lean, some integrations have been removed and turned into "
"dedicated plugins which you can install as and when you need them."
msgstr "코어를 보다 가볍게 하기 위해 일부 결합은 제거되고 단일 플러그인으로 전환돼 필요에 따라 별도로 설치할 수 있습니다."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:283
msgid "Google Analytics"
msgstr "구글 애널리틱스"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:281
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:284
msgid "Add Google Analytics eCommerce tracking to your WooCommerce store."
msgstr "구글 애널리틱스 이커머스 추적을 우커머스 상점에 추가하세요."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:282
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:287
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:292
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:297
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:302
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:305
msgid "Download"
msgstr "내려받기"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:288
msgid "Piwik"
msgstr "Piwik"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:286
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:289
msgid "Integrate WooCommerce with Piwik and the WP-Piwik plugin."
msgstr "Piwik와 WP-Piwik 플러그인으로 우커머스를 결합하세요."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:293
msgid "ShareThis"
msgstr "ShareThis"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:291
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:294
msgid "Add social network sharing buttons to products using ShareThis."
msgstr "ShareThis를 이용해 상품에 소셜 네트워크 공유 버튼을 추가하세요."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:298
msgid "Sharedaddy"
msgstr "Sharedaddy"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:296
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:299
msgid "Add social network sharing buttons to products using Sharedaddy."
msgstr "Sharedaddy를 이용해 상품에 소셜 네트워크 공유 버튼을 추가하세요."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:303
msgid "ShareYourCart"
msgstr "ShareYourCart"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:301
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:304
msgid ""
"Let users share their carts for a discount using the ShareYourCart service."
msgstr "ShareYourCart 서비스를 이용해 사용자가 장바구니 할인을 받도록 하세요."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:307
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:310
msgid "Under the Hood"
msgstr "세부 내용"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:311
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:314
msgid "PayPal PDT support"
msgstr "PayPal PDT 지원"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:312
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:315
msgid ""
"PayPal Data Transfer (PDT) is an alternative for PayPal IPN which sends back"
" the status of an order when a customer returns from PayPal."
msgstr "PayPal Data Transfer (PDT)는 PayPal IPN의 대체 수단으로 고객이 PayPal에서 되돌아올 때 주문 상태를 돌려보냅니다."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:316
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:319
msgid "Stylesheet separation"
msgstr "스타일시트 분리"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:317
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:320
msgid ""
"Frontend styles have been split into separate appearance/layout/smallscreen "
"stylesheets to help with selective customisation."
msgstr "전면 사이트 스타일시트는 모양/레이아웃/작은 화면 스타일시트로 분리돼 선택적으로 사용자 정의 할 수 있도록 돕고 있습니다."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:321
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:324
msgid "New endpoints"
msgstr "새로운 최종점"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:322
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:325
msgid ""
"Certain pages such as \"Pay\", \"Order Received\" and some account pages are"
" now endpoints rather than pages to make checkout more reliable."
msgstr "\"지불\", \"주문 접수됨\", 일부 계정 페이지와 같은 특정 페이지는 결제를 더 신뢰할 수 있도록 이제 페이지가 아닌 최종점입니다."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:328
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:331
msgid "Default credit card form for gateways"
msgstr "게이트웨이 기본 신용카드 폼"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:329
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:332
msgid ""
"We've added a standardized, default credit card form for gateways to use if "
"they support <code>default_credit_card_form</code>."
msgstr "<code>default_credit_card_form</code>을 지원할 경우 표준화된 기본 신용카드 폼을 게이트웨이에 추가했습니다."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:333
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:336
msgid "Coupon limits per customer"
msgstr "고객별 쿠폰 한도"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:334
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:337
msgid ""
"Coupon usage limits can now be set per user (using email + ID) rather than "
"global."
msgstr "쿠폰 사용 한도는 이제 전체가 아닌 사용자별로 설정될 수 있습니다(이메일 + ID 이용)."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:338
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:341
msgid "Streamlined new-account process"
msgstr "유연한 새 계정 프로세스"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:339
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:342
msgid ""
"During checkout, username and passwords are optional and can be "
"automatically generated by WooCommerce."
msgstr "결제 중 사용자명과 비밀번호는 선택적이며 우커머스에 의해 자동으로 생성될 수 있습니다."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:346
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:349
msgid "Additional price display options"
msgstr "추가적인 가격 표시 옵션"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:347
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:350
msgid ""
"Define whether prices should be shown incl. or excl. of tax on the frontend,"
" and add an optional suffix."
msgstr "사이트 전면에서 가격에 세금의 포함 또는 제외를 보여주도록 정의하고 선택적으로 접미어를 추가합니다."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:351
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:354
msgid "Past order linking"
msgstr "과거 주문 링크"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:352
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:355
msgid ""
"Admins now have the ability to link past orders to a customer (before they "
"registered) by email address."
msgstr "관리자는 이제 이메일 주소로 고객에게(회원가입하기 전에) 과거 주문을 링크할 수 있는 기능이 있습니다. "
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:356
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:359
msgid "Review improvements"
msgstr "리뷰 개선"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:357
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:360
msgid ""
"We've added a new option to restrict reviews to logged in purchasers, and "
"made ratings editable from the backend."
msgstr "로그인 구매자에게 리뷰를 제한할 수 있는 새로운 옵션을 추가했으며 관리자 화면에서 평가를 편집할 수 있습니다."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:364
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:367
msgid "Go to WooCommerce Settings"
msgstr "우커머스 설정으로 가기"
@ -1467,7 +1471,15 @@ msgid ""
" to WooCommerce</a>."
msgstr "우커머스는 열정적인 개인으로 이루어진 범세계적 팀에 의해 개발되고 유지되며 굉장한 개발자 커뮤니티가 지원하고 있습니다. 당신의 이름이 보이기를 원하시나요? <a href=\"https://github.com/woothemes/woocommerce/blob/master/CONTRIBUTING.md\">우커머스에 기여하기</a>."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:408
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:398
msgid ""
"WooCommerce has been kindly translated into several other languages thanks "
"to our translation team. Want to see your name? <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/\">Translate "
"WooCommerce</a>."
msgstr "우커머스는 번역 팀 덕분에 여러 가지 언어로 번역됐습니다. 당신의 이름을 보길 원하시나요? <a href=\"https://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/\">우커머스 번역</a>."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:423
msgid "View %s"
msgstr "%s 보기"
@ -1549,17 +1561,17 @@ msgstr "파일 업로드 및 가져오기"
#: includes/admin/post-types/class-wc-admin-cpt-product.php:103
msgid "Product Image"
msgstr ""
msgstr "상품 이미지"
#: includes/admin/post-types/class-wc-admin-cpt-product.php:105
msgid "Remove product image"
msgstr ""
msgstr "상품 이미지 제거"
#: includes/admin/post-types/class-wc-admin-cpt-product.php:107
#: includes/admin/post-types/class-wc-admin-cpt-product.php:121
#: includes/admin/post-types/class-wc-admin-cpt-product.php:122
msgid "Set product image"
msgstr ""
msgstr "상품 이미지 설정"
#: includes/admin/post-types/class-wc-admin-cpt-product.php:136
msgid "Product name"
@ -1928,7 +1940,7 @@ msgstr[0] "플러스 %d 기타 메모"
#: includes/admin/post-types/class-wc-admin-cpt-shop_order.php:206
msgid "%d note"
msgid_plural "%d notes"
msgstr[0] ""
msgstr[0] "%d 메모"
#: includes/admin/post-types/class-wc-admin-cpt-shop_order.php:228
msgid "Billing:"
@ -2204,46 +2216,46 @@ msgid ""
"is placed."
msgstr "주문이 실행될 경우 고객의 청구 이메일을 점검해서 제외하기 위한 이메일 목록"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "Usage limit per coupon"
msgstr "쿠폰당 사용 한도"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgctxt "placeholder"
msgid "Unlimited usage"
msgstr "무제한 사용"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "How many times this coupon can be used before it is void."
msgstr "이 쿠폰이 무효로 되기까지 사용 가능한 횟수"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid "Limit usage to X items"
msgstr "X 아이템에 사용 제한"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgctxt "placeholder"
msgid "Apply to all qualifying items in cart"
msgstr "장바구니의 모든 합당한 아이템에 적용하기"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid ""
"The maximum number of individual items this coupon can apply to when using "
"product discounts. Leave blank to apply to all qualifying items in cart."
msgstr "상품 할인을 이용할 때 이 쿠폰이 적용될 수 있는 개별 아이템의 최대 수. 장바구니의 모든 합당한 아이템에 적용하려면 비워두세요."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid "Usage limit per user"
msgstr "사용자별 사용 한도"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid ""
"How many times this coupon can be used by an invidual user. Uses billing "
"email for guests, and user ID for logged in users."
msgstr "이 쿠폰이 개별 사용자에게 사용될 수 있는 횟수. 비회원에 대해서는 청주 이메일을 사용하고 로그인 사용자에게는 사용자 ID를 사용합니다."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:228
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:230
msgid ""
"Coupon code already exists - customers will use the latest coupon with this "
"code."
@ -3473,7 +3485,7 @@ msgstr "%s 판매 %s에서"
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-category.php:156
msgid "Select categories&hellip;"
msgstr ""
msgstr "카테고리 선택&hellip;"
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-category.php:171
msgid "All"

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 15:46:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 08:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:07:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-08 08:31+0000\n"
"Last-Translator: mikejolley <mike.jolley@me.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/nb_NO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -544,7 +544,7 @@ msgid "WooCommerce Settings"
msgstr "WooCommerce-innstillinger"
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:63
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:209
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:213
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-checkout.php:277
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:241
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:269
@ -1181,53 +1181,57 @@ msgstr "Bilde"
msgid "Welcome to WooCommerce"
msgstr "Velkommen til WooCommerce"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:191
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:195
msgid "Welcome to WooCommerce %s"
msgstr "Velkommen til WooCommerce %s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:196
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
msgid "Thanks, all done!"
msgstr "Takk, helt ferdig!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:198
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
msgid "Thank you for updating to the latest version!"
msgstr "Takk for at du oppdaterer til den nyeste versjonen!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:204
msgid "Thanks for installing!"
msgstr "Takk for at du installerer!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
msgid ""
"%s WooCommerce %s is more powerful, stable, and secure than ever before. We "
"hope you enjoy it."
msgstr "%s WooCommerce %s har mer kraft og er mer stabil og sikker enn noen gang. Vi håper dere nyter den."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
msgid "Version %s"
msgstr "Versjon %s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:214
msgid "Docs"
msgstr "Dokumenter"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:217
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:221
msgid "What's New"
msgstr "Hva er nytt"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:219
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:223
msgid "Credits"
msgstr "Bidragsytere"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:240
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:225
msgid "Translators"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:243
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:246
msgid "Access your data from 3rd party applications"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:244
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:247
msgid ""
"Built on top of the WooCommerce API, and targetted directly at developers, "
"the new REST API allows you to get data for <strong>Orders</strong>, "
@ -1236,11 +1240,11 @@ msgid ""
"<code>XML</code> and <code>JSON</code> formats."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:248
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:251
msgid "Authentication to keep data secure"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:249
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:252
msgid ""
"Authentication for the REST API is performed using HTTP Basic Auth if you "
"have SSL enabled, or signed according to the <a "
@ -1248,15 +1252,15 @@ msgid ""
"you don't have SSL. Data is only available to authenticated users."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:254
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
msgid "UI and reporting improvements"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:260
msgid "WordPress 3.8 admin UI compatibility"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:258
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
msgid ""
"WooCommerce 2.1 has had its UI restyled to work with the new admin design in"
" WordPress 3.8. All bitmap icons have been replaced with a custom, "
@ -1264,197 +1268,197 @@ msgid ""
"improved performance."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:264
msgid "Simplified order UI"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:262
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:265
msgid ""
"The orders panel has seen significant improvement to both the totals panel, "
"and line item display making editing new and existing orders a breeze."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:263
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
msgid ""
"Item meta has also been optimised and can now be viewed as HTML rather than "
"stuck in a text input."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:269
msgid "Improved Reporting"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:267
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:270
msgid ""
"Reports have been redesigned with new <strong>filtering</strong> "
"capabilities, a new <strong>customer report</strong> showing "
"orders/spending, and the ability to <strong>export CSVs</strong>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:268
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:271
msgid ""
"The dashboard also has a new widget showing you an overview of current "
"orders complete with sparklines for quick at-a-glance stats."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:273
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
msgid "Separated integrations"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:279
msgid "New separate plugins"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:277
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
msgid ""
"To make core more lean, some integrations have been removed and turned into "
"dedicated plugins which you can install as and when you need them."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:283
msgid "Google Analytics"
msgstr "Google Analytics"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:281
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:284
msgid "Add Google Analytics eCommerce tracking to your WooCommerce store."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:282
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:287
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:292
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:297
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:302
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:305
msgid "Download"
msgstr "Last ned"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:288
msgid "Piwik"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:286
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:289
msgid "Integrate WooCommerce with Piwik and the WP-Piwik plugin."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:293
msgid "ShareThis"
msgstr "ShareThis"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:291
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:294
msgid "Add social network sharing buttons to products using ShareThis."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:298
msgid "Sharedaddy"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:296
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:299
msgid "Add social network sharing buttons to products using Sharedaddy."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:303
msgid "ShareYourCart"
msgstr "ShareYourCart"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:301
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:304
msgid ""
"Let users share their carts for a discount using the ShareYourCart service."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:307
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:310
msgid "Under the Hood"
msgstr "Under panseret"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:311
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:314
msgid "PayPal PDT support"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:312
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:315
msgid ""
"PayPal Data Transfer (PDT) is an alternative for PayPal IPN which sends back"
" the status of an order when a customer returns from PayPal."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:316
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:319
msgid "Stylesheet separation"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:317
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:320
msgid ""
"Frontend styles have been split into separate appearance/layout/smallscreen "
"stylesheets to help with selective customisation."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:321
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:324
msgid "New endpoints"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:322
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:325
msgid ""
"Certain pages such as \"Pay\", \"Order Received\" and some account pages are"
" now endpoints rather than pages to make checkout more reliable."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:328
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:331
msgid "Default credit card form for gateways"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:329
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:332
msgid ""
"We've added a standardized, default credit card form for gateways to use if "
"they support <code>default_credit_card_form</code>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:333
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:336
msgid "Coupon limits per customer"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:334
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:337
msgid ""
"Coupon usage limits can now be set per user (using email + ID) rather than "
"global."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:338
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:341
msgid "Streamlined new-account process"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:339
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:342
msgid ""
"During checkout, username and passwords are optional and can be "
"automatically generated by WooCommerce."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:346
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:349
msgid "Additional price display options"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:347
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:350
msgid ""
"Define whether prices should be shown incl. or excl. of tax on the frontend,"
" and add an optional suffix."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:351
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:354
msgid "Past order linking"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:352
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:355
msgid ""
"Admins now have the ability to link past orders to a customer (before they "
"registered) by email address."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:356
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:359
msgid "Review improvements"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:357
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:360
msgid ""
"We've added a new option to restrict reviews to logged in purchasers, and "
"made ratings editable from the backend."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:364
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:367
msgid "Go to WooCommerce Settings"
msgstr "Gå til WooCommerce-innstillinger"
@ -1467,7 +1471,15 @@ msgid ""
" to WooCommerce</a>."
msgstr "WooCommerce er utviklet og vedlikeholdt av et verdensomspennende team av lidenskapelige mennesker og støttet av et fantastisk utviklersamfunn. Ønsker du å se navnet ditt? <a href=\"https://github.com/woothemes/woocommerce/blob/master/CONTRIBUTING.md\">Bidra til WooCommerce</a>."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:408
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:398
msgid ""
"WooCommerce has been kindly translated into several other languages thanks "
"to our translation team. Want to see your name? <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/\">Translate "
"WooCommerce</a>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:423
msgid "View %s"
msgstr "Vis %s"
@ -2208,46 +2220,46 @@ msgid ""
"is placed."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "Usage limit per coupon"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgctxt "placeholder"
msgid "Unlimited usage"
msgstr "Ubegrenset bruk"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "How many times this coupon can be used before it is void."
msgstr "Hvor mange ganger denne kupongen kan brukes før det er ugyldig."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid "Limit usage to X items"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgctxt "placeholder"
msgid "Apply to all qualifying items in cart"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid ""
"The maximum number of individual items this coupon can apply to when using "
"product discounts. Leave blank to apply to all qualifying items in cart."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid "Usage limit per user"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid ""
"How many times this coupon can be used by an invidual user. Uses billing "
"email for guests, and user ID for logged in users."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:228
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:230
msgid ""
"Coupon code already exists - customers will use the latest coupon with this "
"code."

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 15:46:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 10:26+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:07:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-08 08:31+0000\n"
"Last-Translator: mikejolley <mike.jolley@me.com>\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -547,7 +547,7 @@ msgid "WooCommerce Settings"
msgstr "WooCommerce Instellingen"
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:63
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:209
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:213
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-checkout.php:277
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:241
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:269
@ -1184,53 +1184,57 @@ msgstr "Afbeelding"
msgid "Welcome to WooCommerce"
msgstr "Welkom bij WooCommerce"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:191
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:195
msgid "Welcome to WooCommerce %s"
msgstr "Welkom bij WooCommerce %s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:196
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
msgid "Thanks, all done!"
msgstr "Bedankt, helemaal klaar!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:198
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
msgid "Thank you for updating to the latest version!"
msgstr "Bedankt voor het updaten naar de laatste versie!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:204
msgid "Thanks for installing!"
msgstr "Bedankt voor het installeren!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
msgid ""
"%s WooCommerce %s is more powerful, stable, and secure than ever before. We "
"hope you enjoy it."
msgstr "%s WooCommerce %s is krachtiger, stabieler en veiliger dan ooit tevoren. We hopen dat u ervan geniet."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
msgid "Version %s"
msgstr "Versie %s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:214
msgid "Docs"
msgstr "Documentatie"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:217
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:221
msgid "What's New"
msgstr "Wat is nieuw"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:219
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:223
msgid "Credits"
msgstr "Credits"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:240
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:225
msgid "Translators"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:243
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:246
msgid "Access your data from 3rd party applications"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:244
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:247
msgid ""
"Built on top of the WooCommerce API, and targetted directly at developers, "
"the new REST API allows you to get data for <strong>Orders</strong>, "
@ -1239,11 +1243,11 @@ msgid ""
"<code>XML</code> and <code>JSON</code> formats."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:248
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:251
msgid "Authentication to keep data secure"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:249
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:252
msgid ""
"Authentication for the REST API is performed using HTTP Basic Auth if you "
"have SSL enabled, or signed according to the <a "
@ -1251,15 +1255,15 @@ msgid ""
"you don't have SSL. Data is only available to authenticated users."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:254
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
msgid "UI and reporting improvements"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:260
msgid "WordPress 3.8 admin UI compatibility"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:258
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
msgid ""
"WooCommerce 2.1 has had its UI restyled to work with the new admin design in"
" WordPress 3.8. All bitmap icons have been replaced with a custom, "
@ -1267,197 +1271,197 @@ msgid ""
"improved performance."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:264
msgid "Simplified order UI"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:262
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:265
msgid ""
"The orders panel has seen significant improvement to both the totals panel, "
"and line item display making editing new and existing orders a breeze."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:263
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
msgid ""
"Item meta has also been optimised and can now be viewed as HTML rather than "
"stuck in a text input."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:269
msgid "Improved Reporting"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:267
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:270
msgid ""
"Reports have been redesigned with new <strong>filtering</strong> "
"capabilities, a new <strong>customer report</strong> showing "
"orders/spending, and the ability to <strong>export CSVs</strong>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:268
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:271
msgid ""
"The dashboard also has a new widget showing you an overview of current "
"orders complete with sparklines for quick at-a-glance stats."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:273
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
msgid "Separated integrations"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:279
msgid "New separate plugins"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:277
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
msgid ""
"To make core more lean, some integrations have been removed and turned into "
"dedicated plugins which you can install as and when you need them."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:283
msgid "Google Analytics"
msgstr "Google Analytics"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:281
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:284
msgid "Add Google Analytics eCommerce tracking to your WooCommerce store."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:282
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:287
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:292
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:297
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:302
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:305
msgid "Download"
msgstr "Download"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:288
msgid "Piwik"
msgstr "Piwik"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:286
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:289
msgid "Integrate WooCommerce with Piwik and the WP-Piwik plugin."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:293
msgid "ShareThis"
msgstr "ShareThis"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:291
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:294
msgid "Add social network sharing buttons to products using ShareThis."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:298
msgid "Sharedaddy"
msgstr "Sharedaddy"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:296
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:299
msgid "Add social network sharing buttons to products using Sharedaddy."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:303
msgid "ShareYourCart"
msgstr "ShareYourCart"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:301
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:304
msgid ""
"Let users share their carts for a discount using the ShareYourCart service."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:307
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:310
msgid "Under the Hood"
msgstr "Onder de motorkap"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:311
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:314
msgid "PayPal PDT support"
msgstr "PayPal PDT ondersteuning"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:312
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:315
msgid ""
"PayPal Data Transfer (PDT) is an alternative for PayPal IPN which sends back"
" the status of an order when a customer returns from PayPal."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:316
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:319
msgid "Stylesheet separation"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:317
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:320
msgid ""
"Frontend styles have been split into separate appearance/layout/smallscreen "
"stylesheets to help with selective customisation."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:321
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:324
msgid "New endpoints"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:322
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:325
msgid ""
"Certain pages such as \"Pay\", \"Order Received\" and some account pages are"
" now endpoints rather than pages to make checkout more reliable."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:328
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:331
msgid "Default credit card form for gateways"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:329
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:332
msgid ""
"We've added a standardized, default credit card form for gateways to use if "
"they support <code>default_credit_card_form</code>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:333
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:336
msgid "Coupon limits per customer"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:334
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:337
msgid ""
"Coupon usage limits can now be set per user (using email + ID) rather than "
"global."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:338
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:341
msgid "Streamlined new-account process"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:339
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:342
msgid ""
"During checkout, username and passwords are optional and can be "
"automatically generated by WooCommerce."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:346
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:349
msgid "Additional price display options"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:347
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:350
msgid ""
"Define whether prices should be shown incl. or excl. of tax on the frontend,"
" and add an optional suffix."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:351
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:354
msgid "Past order linking"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:352
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:355
msgid ""
"Admins now have the ability to link past orders to a customer (before they "
"registered) by email address."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:356
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:359
msgid "Review improvements"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:357
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:360
msgid ""
"We've added a new option to restrict reviews to logged in purchasers, and "
"made ratings editable from the backend."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:364
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:367
msgid "Go to WooCommerce Settings"
msgstr "Ga naar WooCommerce instellingen"
@ -1470,7 +1474,15 @@ msgid ""
" to WooCommerce</a>."
msgstr "WooCommerce wordt ontwikkeld en onderhouden door een wereldwijd team van gepassioneerde individuen en ondersteund door een geweldige community van ontwikkelaars. Wilt u uw naam zien? <a href=\"https://github.com/woothemes/woocommerce/blob/master/CONTRIBUTING.md\">Bijdragen aan WooCommerce</a>."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:408
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:398
msgid ""
"WooCommerce has been kindly translated into several other languages thanks "
"to our translation team. Want to see your name? <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/\">Translate "
"WooCommerce</a>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:423
msgid "View %s"
msgstr "Bekijk %s"
@ -2211,46 +2223,46 @@ msgid ""
"is placed."
msgstr "Lijst van e-mails om te controleren tegen de klant zijn factuur e-mail wanneer een bestelling wordt geplaatst."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "Usage limit per coupon"
msgstr "Gebruikslimiet per kortingsbon"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgctxt "placeholder"
msgid "Unlimited usage"
msgstr "Ongelimiteerd gebruik"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "How many times this coupon can be used before it is void."
msgstr "Het aantal keer dat deze kortingsbon gebruikt mag worden voordat hij vervalt"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid "Limit usage to X items"
msgstr "Beperk gebruik tot X items"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgctxt "placeholder"
msgid "Apply to all qualifying items in cart"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid ""
"The maximum number of individual items this coupon can apply to when using "
"product discounts. Leave blank to apply to all qualifying items in cart."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid "Usage limit per user"
msgstr "Gebruikslimiet per klant"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid ""
"How many times this coupon can be used by an invidual user. Uses billing "
"email for guests, and user ID for logged in users."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:228
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:230
msgid ""
"Coupon code already exists - customers will use the latest coupon with this "
"code."

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 15:46:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 08:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:07:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-08 08:31+0000\n"
"Last-Translator: mikejolley <mike.jolley@me.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/nn_NO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -544,7 +544,7 @@ msgid "WooCommerce Settings"
msgstr "WooCommerce-innstillingar"
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:63
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:209
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:213
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-checkout.php:277
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:241
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:269
@ -1181,53 +1181,57 @@ msgstr "Bilete"
msgid "Welcome to WooCommerce"
msgstr "Velkomen til WooCommerce"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:191
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:195
msgid "Welcome to WooCommerce %s"
msgstr "Velkomen til WooCommerce %s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:196
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
msgid "Thanks, all done!"
msgstr "Takk skal du ha. Me er ferdige!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:198
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
msgid "Thank you for updating to the latest version!"
msgstr "Flott at du oppdaterte til siste utgåva!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:204
msgid "Thanks for installing!"
msgstr "Takk for at du installerte WooCommerce."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
msgid ""
"%s WooCommerce %s is more powerful, stable, and secure than ever before. We "
"hope you enjoy it."
msgstr "%s WooCommerce %s er kraftigare, meir stabil og sikrare enn nokon gong før. Me vonar du likar det."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
msgid "Version %s"
msgstr "Versjon %s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:214
msgid "Docs"
msgstr "Dokumentasjon"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:217
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:221
msgid "What's New"
msgstr "Siste nytt"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:219
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:223
msgid "Credits"
msgstr "Takk og ære"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:240
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:225
msgid "Translators"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:243
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:246
msgid "Access your data from 3rd party applications"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:244
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:247
msgid ""
"Built on top of the WooCommerce API, and targetted directly at developers, "
"the new REST API allows you to get data for <strong>Orders</strong>, "
@ -1236,11 +1240,11 @@ msgid ""
"<code>XML</code> and <code>JSON</code> formats."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:248
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:251
msgid "Authentication to keep data secure"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:249
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:252
msgid ""
"Authentication for the REST API is performed using HTTP Basic Auth if you "
"have SSL enabled, or signed according to the <a "
@ -1248,15 +1252,15 @@ msgid ""
"you don't have SSL. Data is only available to authenticated users."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:254
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
msgid "UI and reporting improvements"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:260
msgid "WordPress 3.8 admin UI compatibility"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:258
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
msgid ""
"WooCommerce 2.1 has had its UI restyled to work with the new admin design in"
" WordPress 3.8. All bitmap icons have been replaced with a custom, "
@ -1264,197 +1268,197 @@ msgid ""
"improved performance."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:264
msgid "Simplified order UI"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:262
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:265
msgid ""
"The orders panel has seen significant improvement to both the totals panel, "
"and line item display making editing new and existing orders a breeze."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:263
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
msgid ""
"Item meta has also been optimised and can now be viewed as HTML rather than "
"stuck in a text input."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:269
msgid "Improved Reporting"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:267
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:270
msgid ""
"Reports have been redesigned with new <strong>filtering</strong> "
"capabilities, a new <strong>customer report</strong> showing "
"orders/spending, and the ability to <strong>export CSVs</strong>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:268
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:271
msgid ""
"The dashboard also has a new widget showing you an overview of current "
"orders complete with sparklines for quick at-a-glance stats."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:273
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
msgid "Separated integrations"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:279
msgid "New separate plugins"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:277
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
msgid ""
"To make core more lean, some integrations have been removed and turned into "
"dedicated plugins which you can install as and when you need them."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:283
msgid "Google Analytics"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:281
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:284
msgid "Add Google Analytics eCommerce tracking to your WooCommerce store."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:282
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:287
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:292
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:297
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:302
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:305
msgid "Download"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:288
msgid "Piwik"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:286
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:289
msgid "Integrate WooCommerce with Piwik and the WP-Piwik plugin."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:293
msgid "ShareThis"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:291
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:294
msgid "Add social network sharing buttons to products using ShareThis."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:298
msgid "Sharedaddy"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:296
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:299
msgid "Add social network sharing buttons to products using Sharedaddy."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:303
msgid "ShareYourCart"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:301
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:304
msgid ""
"Let users share their carts for a discount using the ShareYourCart service."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:307
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:310
msgid "Under the Hood"
msgstr "Under panseret"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:311
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:314
msgid "PayPal PDT support"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:312
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:315
msgid ""
"PayPal Data Transfer (PDT) is an alternative for PayPal IPN which sends back"
" the status of an order when a customer returns from PayPal."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:316
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:319
msgid "Stylesheet separation"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:317
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:320
msgid ""
"Frontend styles have been split into separate appearance/layout/smallscreen "
"stylesheets to help with selective customisation."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:321
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:324
msgid "New endpoints"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:322
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:325
msgid ""
"Certain pages such as \"Pay\", \"Order Received\" and some account pages are"
" now endpoints rather than pages to make checkout more reliable."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:328
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:331
msgid "Default credit card form for gateways"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:329
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:332
msgid ""
"We've added a standardized, default credit card form for gateways to use if "
"they support <code>default_credit_card_form</code>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:333
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:336
msgid "Coupon limits per customer"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:334
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:337
msgid ""
"Coupon usage limits can now be set per user (using email + ID) rather than "
"global."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:338
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:341
msgid "Streamlined new-account process"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:339
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:342
msgid ""
"During checkout, username and passwords are optional and can be "
"automatically generated by WooCommerce."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:346
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:349
msgid "Additional price display options"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:347
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:350
msgid ""
"Define whether prices should be shown incl. or excl. of tax on the frontend,"
" and add an optional suffix."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:351
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:354
msgid "Past order linking"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:352
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:355
msgid ""
"Admins now have the ability to link past orders to a customer (before they "
"registered) by email address."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:356
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:359
msgid "Review improvements"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:357
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:360
msgid ""
"We've added a new option to restrict reviews to logged in purchasers, and "
"made ratings editable from the backend."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:364
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:367
msgid "Go to WooCommerce Settings"
msgstr "Gå til WooCommerce-innstillingane"
@ -1467,7 +1471,15 @@ msgid ""
" to WooCommerce</a>."
msgstr "WooCommerce blir utvikla og vedlikehalde av eit verdsfemnande lag med individ, hjelpt av eit supert utviklingsmiljø. Vil du sjå namnet ditt her? <a href=\"https://github.com/woothemes/woocommerce/blob/master/CONTRIBUTING.md\">Bidra til WooCommerce</a>."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:408
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:398
msgid ""
"WooCommerce has been kindly translated into several other languages thanks "
"to our translation team. Want to see your name? <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/\">Translate "
"WooCommerce</a>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:423
msgid "View %s"
msgstr "Vis %s"
@ -2208,46 +2220,46 @@ msgid ""
"is placed."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "Usage limit per coupon"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgctxt "placeholder"
msgid "Unlimited usage"
msgstr "Uavgrensa bruk"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "How many times this coupon can be used before it is void."
msgstr "Kor mange gonger denne rabattkupongen kan brukast før han blir ugyldig"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid "Limit usage to X items"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgctxt "placeholder"
msgid "Apply to all qualifying items in cart"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid ""
"The maximum number of individual items this coupon can apply to when using "
"product discounts. Leave blank to apply to all qualifying items in cart."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid "Usage limit per user"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid ""
"How many times this coupon can be used by an invidual user. Uses billing "
"email for guests, and user ID for logged in users."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:228
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:230
msgid ""
"Coupon code already exists - customers will use the latest coupon with this "
"code."

View File

@ -5,8 +5,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 15:46:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 08:31+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:07:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-08 08:31+0000\n"
"Last-Translator: mikejolley <mike.jolley@me.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -549,7 +549,7 @@ msgid "WooCommerce Settings"
msgstr "Ustawienia WooCommerce"
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:63
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:209
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:213
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-checkout.php:277
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:241
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:269
@ -1186,53 +1186,57 @@ msgstr ""
msgid "Welcome to WooCommerce"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:191
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:195
msgid "Welcome to WooCommerce %s"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:196
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
msgid "Thanks, all done!"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:198
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
msgid "Thank you for updating to the latest version!"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:204
msgid "Thanks for installing!"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
msgid ""
"%s WooCommerce %s is more powerful, stable, and secure than ever before. We "
"hope you enjoy it."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
msgid "Version %s"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:214
msgid "Docs"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:217
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:221
msgid "What's New"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:219
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:223
msgid "Credits"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:240
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:225
msgid "Translators"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:243
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:246
msgid "Access your data from 3rd party applications"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:244
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:247
msgid ""
"Built on top of the WooCommerce API, and targetted directly at developers, "
"the new REST API allows you to get data for <strong>Orders</strong>, "
@ -1241,11 +1245,11 @@ msgid ""
"<code>XML</code> and <code>JSON</code> formats."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:248
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:251
msgid "Authentication to keep data secure"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:249
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:252
msgid ""
"Authentication for the REST API is performed using HTTP Basic Auth if you "
"have SSL enabled, or signed according to the <a "
@ -1253,15 +1257,15 @@ msgid ""
"you don't have SSL. Data is only available to authenticated users."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:254
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
msgid "UI and reporting improvements"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:260
msgid "WordPress 3.8 admin UI compatibility"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:258
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
msgid ""
"WooCommerce 2.1 has had its UI restyled to work with the new admin design in"
" WordPress 3.8. All bitmap icons have been replaced with a custom, "
@ -1269,197 +1273,197 @@ msgid ""
"improved performance."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:264
msgid "Simplified order UI"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:262
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:265
msgid ""
"The orders panel has seen significant improvement to both the totals panel, "
"and line item display making editing new and existing orders a breeze."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:263
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
msgid ""
"Item meta has also been optimised and can now be viewed as HTML rather than "
"stuck in a text input."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:269
msgid "Improved Reporting"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:267
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:270
msgid ""
"Reports have been redesigned with new <strong>filtering</strong> "
"capabilities, a new <strong>customer report</strong> showing "
"orders/spending, and the ability to <strong>export CSVs</strong>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:268
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:271
msgid ""
"The dashboard also has a new widget showing you an overview of current "
"orders complete with sparklines for quick at-a-glance stats."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:273
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
msgid "Separated integrations"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:279
msgid "New separate plugins"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:277
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
msgid ""
"To make core more lean, some integrations have been removed and turned into "
"dedicated plugins which you can install as and when you need them."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:283
msgid "Google Analytics"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:281
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:284
msgid "Add Google Analytics eCommerce tracking to your WooCommerce store."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:282
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:287
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:292
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:297
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:302
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:305
msgid "Download"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:288
msgid "Piwik"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:286
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:289
msgid "Integrate WooCommerce with Piwik and the WP-Piwik plugin."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:293
msgid "ShareThis"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:291
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:294
msgid "Add social network sharing buttons to products using ShareThis."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:298
msgid "Sharedaddy"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:296
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:299
msgid "Add social network sharing buttons to products using Sharedaddy."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:303
msgid "ShareYourCart"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:301
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:304
msgid ""
"Let users share their carts for a discount using the ShareYourCart service."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:307
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:310
msgid "Under the Hood"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:311
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:314
msgid "PayPal PDT support"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:312
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:315
msgid ""
"PayPal Data Transfer (PDT) is an alternative for PayPal IPN which sends back"
" the status of an order when a customer returns from PayPal."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:316
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:319
msgid "Stylesheet separation"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:317
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:320
msgid ""
"Frontend styles have been split into separate appearance/layout/smallscreen "
"stylesheets to help with selective customisation."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:321
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:324
msgid "New endpoints"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:322
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:325
msgid ""
"Certain pages such as \"Pay\", \"Order Received\" and some account pages are"
" now endpoints rather than pages to make checkout more reliable."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:328
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:331
msgid "Default credit card form for gateways"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:329
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:332
msgid ""
"We've added a standardized, default credit card form for gateways to use if "
"they support <code>default_credit_card_form</code>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:333
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:336
msgid "Coupon limits per customer"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:334
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:337
msgid ""
"Coupon usage limits can now be set per user (using email + ID) rather than "
"global."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:338
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:341
msgid "Streamlined new-account process"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:339
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:342
msgid ""
"During checkout, username and passwords are optional and can be "
"automatically generated by WooCommerce."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:346
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:349
msgid "Additional price display options"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:347
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:350
msgid ""
"Define whether prices should be shown incl. or excl. of tax on the frontend,"
" and add an optional suffix."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:351
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:354
msgid "Past order linking"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:352
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:355
msgid ""
"Admins now have the ability to link past orders to a customer (before they "
"registered) by email address."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:356
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:359
msgid "Review improvements"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:357
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:360
msgid ""
"We've added a new option to restrict reviews to logged in purchasers, and "
"made ratings editable from the backend."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:364
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:367
msgid "Go to WooCommerce Settings"
msgstr ""
@ -1472,7 +1476,15 @@ msgid ""
" to WooCommerce</a>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:408
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:398
msgid ""
"WooCommerce has been kindly translated into several other languages thanks "
"to our translation team. Want to see your name? <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/\">Translate "
"WooCommerce</a>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:423
msgid "View %s"
msgstr ""
@ -2217,46 +2229,46 @@ msgid ""
"is placed."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "Usage limit per coupon"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgctxt "placeholder"
msgid "Unlimited usage"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "How many times this coupon can be used before it is void."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid "Limit usage to X items"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgctxt "placeholder"
msgid "Apply to all qualifying items in cart"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid ""
"The maximum number of individual items this coupon can apply to when using "
"product discounts. Leave blank to apply to all qualifying items in cart."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid "Usage limit per user"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid ""
"How many times this coupon can be used by an invidual user. Uses billing "
"email for guests, and user ID for logged in users."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:228
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:230
msgid ""
"Coupon code already exists - customers will use the latest coupon with this "
"code."

View File

@ -18,9 +18,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 15:46:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 08:41+0000\n"
"Last-Translator: mikejolley <mike.jolley@me.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:07:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-08 13:08+0000\n"
"Last-Translator: claudiosmweb <contato@claudiosmweb.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -558,7 +558,7 @@ msgid "WooCommerce Settings"
msgstr "Configurações do WooCommerce"
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:63
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:209
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:213
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-checkout.php:277
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:241
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:269
@ -1195,53 +1195,57 @@ msgstr "Imagem"
msgid "Welcome to WooCommerce"
msgstr "Bem-vindo ao WooCommerce"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:191
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:195
msgid "Welcome to WooCommerce %s"
msgstr "Bem-vindo ao WooCommerce %s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:196
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
msgid "Thanks, all done!"
msgstr "Obrigado, tudo feito!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:198
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
msgid "Thank you for updating to the latest version!"
msgstr "Obrigado por atualizar para a versão mais recente!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:204
msgid "Thanks for installing!"
msgstr "Obrigado por instalar!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
msgid ""
"%s WooCommerce %s is more powerful, stable, and secure than ever before. We "
"hope you enjoy it."
msgstr "%s WooCommerce %s esta mais poderoso, estável e seguro do que antes. Esperamos que você goste."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
msgid "Version %s"
msgstr "Versão %s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:214
msgid "Docs"
msgstr "Documentação"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:217
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:221
msgid "What's New"
msgstr "Novidades"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:219
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:223
msgid "Credits"
msgstr "Créditos"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:240
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:225
msgid "Translators"
msgstr "Tradutores"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:243
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
msgstr "Uma nova API RESTful para desenvolvedores &#10084;"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:243
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:246
msgid "Access your data from 3rd party applications"
msgstr "Acesse seus dados através de aplicações de terceiros"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:244
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:247
msgid ""
"Built on top of the WooCommerce API, and targetted directly at developers, "
"the new REST API allows you to get data for <strong>Orders</strong>, "
@ -1250,11 +1254,11 @@ msgid ""
"<code>XML</code> and <code>JSON</code> formats."
msgstr "Construída no topo da API do WooCommerce, e direcionado diretamente para desenvolvedores, a nova API Rest permite que você obtenha dados dos <strong>Pedidos</strong>, <strong>Cupons</strong>, <strong>Clientes</strong>, <strong>Produtos</strong> e <strong>Relatórios</strong> em ambos formatos: <code>XML</code> e <code>JSON</code>."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:248
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:251
msgid "Authentication to keep data secure"
msgstr "Autenticação para manter os dados seguros"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:249
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:252
msgid ""
"Authentication for the REST API is performed using HTTP Basic Auth if you "
"have SSL enabled, or signed according to the <a "
@ -1262,15 +1266,15 @@ msgid ""
"you don't have SSL. Data is only available to authenticated users."
msgstr "Autenticação para a API REST é realizada usando Autenticação Básica HTTP, se você estiver com o SSL ativado, ou conectado de acordo com as especificações <a href=\"http://tools.ietf.org/html/rfc5849\">OAuth 1.0a</a>, se você não tiver SSL. Oa dados são apenas disponíveis para usuários autenticados. "
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:254
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
msgid "UI and reporting improvements"
msgstr "Melhorias nos relatórios e na interface do usuário"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:260
msgid "WordPress 3.8 admin UI compatibility"
msgstr "Compatível com a interface do painel do WordPress 3.8"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:258
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
msgid ""
"WooCommerce 2.1 has had its UI restyled to work with the new admin design in"
" WordPress 3.8. All bitmap icons have been replaced with a custom, "
@ -1278,197 +1282,197 @@ msgid ""
"improved performance."
msgstr "O WooCommerce 2.1 foi redesenhado para se adequar ao novo painel de administração do WordPress 3.8. Os ícones em formato bitmap foram substituídos por ícones em fontes leves e nítidas para tela de retina, bem como para um melhor desempenho."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:264
msgid "Simplified order UI"
msgstr "Interface de pedido simplificada"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:262
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:265
msgid ""
"The orders panel has seen significant improvement to both the totals panel, "
"and line item display making editing new and existing orders a breeze."
msgstr "Os dois painéis de pedidos foram melhorados de forma significativa e ficou mais fácil mostrar, editar e criar itens em linha."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:263
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
msgid ""
"Item meta has also been optimised and can now be viewed as HTML rather than "
"stuck in a text input."
msgstr "As metas de item também foram otimizadas e agora podem ser vistas como HTML ao invés de presos em caixas de texto. "
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:269
msgid "Improved Reporting"
msgstr "Relatório melhorado"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:267
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:270
msgid ""
"Reports have been redesigned with new <strong>filtering</strong> "
"capabilities, a new <strong>customer report</strong> showing "
"orders/spending, and the ability to <strong>export CSVs</strong>."
msgstr "Relatórios foram redesenhados com novas possibilidades de <strong>filtro</strong>, um novo <strong>relatório de clientes</strong> mostrando pedidos/gastos e a possibilidade de <strong>exportar para CSVs</strong> "
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:268
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:271
msgid ""
"The dashboard also has a new widget showing you an overview of current "
"orders complete with sparklines for quick at-a-glance stats."
msgstr "O painel também conta com um novo widget que mostra uma visão geral atualizada de pedidos completos com linhas destacadas, para facilitar a visualização rápida de estatísticas."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:273
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
msgid "Separated integrations"
msgstr "Integrações separadas"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:279
msgid "New separate plugins"
msgstr "Novos plugins separados"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:277
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
msgid ""
"To make core more lean, some integrations have been removed and turned into "
"dedicated plugins which you can install as and when you need them."
msgstr "Para fazer um núcleo mais limpo, algumas integrações foram removidas e foram transformados em plugins dedicados que você pode instalar como e quando você precisar."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:283
msgid "Google Analytics"
msgstr "Google Analytics"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:281
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:284
msgid "Add Google Analytics eCommerce tracking to your WooCommerce store."
msgstr "Adicionar o serviço de rastreamento do Google Analytics eCommerce para a sua loja WooCommerce."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:282
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:287
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:292
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:297
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:302
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:305
msgid "Download"
msgstr "Download"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:288
msgid "Piwik"
msgstr "Piwik"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:286
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:289
msgid "Integrate WooCommerce with Piwik and the WP-Piwik plugin."
msgstr "Integrar o WooCommerce com o plugin WP-Piwik."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:293
msgid "ShareThis"
msgstr "ShareThis"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:291
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:294
msgid "Add social network sharing buttons to products using ShareThis."
msgstr "Adicionar botões de compartilhamento para produtos utilizando o ShareThis."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:298
msgid "Sharedaddy"
msgstr "Sharedaddy"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:296
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:299
msgid "Add social network sharing buttons to products using Sharedaddy."
msgstr "Adicionar botões de compartilhamento para produtos utilizando o Sharedaddy."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:303
msgid "ShareYourCart"
msgstr "ShareYourCart"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:301
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:304
msgid ""
"Let users share their carts for a discount using the ShareYourCart service."
msgstr "Permitir que seus usuários compartilhem seus carrinhos em troca de desconto, usando o serviço de compartilhamento ShareYourCart."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:307
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:310
msgid "Under the Hood"
msgstr "Embaixo do capô"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:311
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:314
msgid "PayPal PDT support"
msgstr "Suporte ao Paypal PDT"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:312
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:315
msgid ""
"PayPal Data Transfer (PDT) is an alternative for PayPal IPN which sends back"
" the status of an order when a customer returns from PayPal."
msgstr "PayPal Transferência de Dados (PDT) é uma alternativa para o PayPal IPN que envia de volta o status de um pedido quando um cliente retorna do PayPal."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:316
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:319
msgid "Stylesheet separation"
msgstr "Separação de estilos"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:317
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:320
msgid ""
"Frontend styles have been split into separate appearance/layout/smallscreen "
"stylesheets to help with selective customisation."
msgstr "Estilos de páginas foram divididos entre folhas de estilo diferentes appearance/layout/smallscreen para facilitar a personalização seletiva."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:321
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:324
msgid "New endpoints"
msgstr "Novos endpoints"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:322
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:325
msgid ""
"Certain pages such as \"Pay\", \"Order Received\" and some account pages are"
" now endpoints rather than pages to make checkout more reliable."
msgstr "Certas páginas como \"Pagar\", \"Pedido recebido\" e algumas páginas da conta são agora endpoints ao invés de páginas, o que torna a finalização de pedidos mais segura."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:328
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:331
msgid "Default credit card form for gateways"
msgstr "Formulário de cartão de crédito padronizado para portais de pagamento."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:329
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:332
msgid ""
"We've added a standardized, default credit card form for gateways to use if "
"they support <code>default_credit_card_form</code>."
msgstr "Nós adicionamos um formulário padronizado de cartões de crédito para ser usado nos portais de pagamento, caso seja suportado <code>default_credit_card_form</code>."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:333
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:336
msgid "Coupon limits per customer"
msgstr "Limites de cupons por cliente"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:334
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:337
msgid ""
"Coupon usage limits can now be set per user (using email + ID) rather than "
"global."
msgstr "O limite de uso de cupons agora pode ser definido por usuário (usando e-mail + ID)."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:338
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:341
msgid "Streamlined new-account process"
msgstr "Processo de agilização de nova conta"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:339
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:342
msgid ""
"During checkout, username and passwords are optional and can be "
"automatically generated by WooCommerce."
msgstr "Durante a finalização da compra o nome de usuário e senha são opcionais e podem ser gerados automaticamente pelo WooCommerce."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:346
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:349
msgid "Additional price display options"
msgstr "Opções adicionais de preço"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:347
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:350
msgid ""
"Define whether prices should be shown incl. or excl. of tax on the frontend,"
" and add an optional suffix."
msgstr "Defina se os preços devem ser exibidos com ou sem inclusão de taxas no site e adicione um sufixo opcional."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:351
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:354
msgid "Past order linking"
msgstr "Vincular a pedido anterior"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:352
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:355
msgid ""
"Admins now have the ability to link past orders to a customer (before they "
"registered) by email address."
msgstr "Administradores agora podem vincular pedidos antigos a clientes pelo endereço de e-mail (antes de terem se registrado)."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:356
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:359
msgid "Review improvements"
msgstr "Avaliações melhoradas"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:357
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:360
msgid ""
"We've added a new option to restrict reviews to logged in purchasers, and "
"made ratings editable from the backend."
msgstr "Adicionamos uma nova opção para restringir avaliações de produtos a clientes autenticados e tornamos as avaliações editáveis pela interface administrativa."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:364
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:367
msgid "Go to WooCommerce Settings"
msgstr "Ir para as configurações do WooCommerce"
@ -1481,7 +1485,15 @@ msgid ""
" to WooCommerce</a>."
msgstr "O WooCommerce é desenvolvido e mantido por uma equipe mundial de indivíduos apaixonados e suportado por uma maravilhosa comunidade de desenvolvedores. Quer ver seu nome aqui? <a href=\"https://github.com/woothemes/woocommerce/blob/master/CONTRIBUTING.md\">Contribua com o WooCommerce</a>."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:408
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:398
msgid ""
"WooCommerce has been kindly translated into several other languages thanks "
"to our translation team. Want to see your name? <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/\">Translate "
"WooCommerce</a>."
msgstr "O WooCommerce foi bondosamente traduzido para várias outras línguas graças à nossa equipe de tradução. Quer ver o seu nome aqui? <a href=\"https://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/\">Traduza o WooCommerce</a>."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:423
msgid "View %s"
msgstr "Ver %s"
@ -2222,46 +2234,46 @@ msgid ""
"is placed."
msgstr "Lista de e-mails para comparar com o e-mail de faturamento do cliente quando um pedido é feito."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "Usage limit per coupon"
msgstr "Limite de uso por cupom"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgctxt "placeholder"
msgid "Unlimited usage"
msgstr "Uso ilimitado"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "How many times this coupon can be used before it is void."
msgstr "Quantas vezes esse cupom pode ser usado antes de expirar."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid "Limit usage to X items"
msgstr "Limitar o uso para X itens"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgctxt "placeholder"
msgid "Apply to all qualifying items in cart"
msgstr "Aplicar a todos os itens no carrinho"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid ""
"The maximum number of individual items this coupon can apply to when using "
"product discounts. Leave blank to apply to all qualifying items in cart."
msgstr "Número máximo de itens individuais aos quais este cupom poderá ser aplicado quando o usuário o utilizar. Deixe em branco caso queira que o cupom seja aplicado a todos os itens no carrinho."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid "Usage limit per user"
msgstr "Limite de uso por cliente"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid ""
"How many times this coupon can be used by an invidual user. Uses billing "
"email for guests, and user ID for logged in users."
msgstr "Quantas vezes este cupom pode ser usado por um cliente. Utilize e-mail de faturamento para os clientes não cadastrados, e ID de usuário para clientes cadastrados."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:228
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:230
msgid ""
"Coupon code already exists - customers will use the latest coupon with this "
"code."

View File

@ -5,8 +5,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 15:46:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 08:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:07:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-08 08:31+0000\n"
"Last-Translator: mikejolley <mike.jolley@me.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/pt_PT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -545,7 +545,7 @@ msgid "WooCommerce Settings"
msgstr "Opções WooCommerce"
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:63
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:209
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:213
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-checkout.php:277
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:241
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:269
@ -1182,53 +1182,57 @@ msgstr "Imagem"
msgid "Welcome to WooCommerce"
msgstr "Bem-vindo ao WooCommerce"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:191
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:195
msgid "Welcome to WooCommerce %s"
msgstr "Bem-vindo ao WooCommerce %s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:196
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
msgid "Thanks, all done!"
msgstr "Obrigado, tudo feito!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:198
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
msgid "Thank you for updating to the latest version!"
msgstr "Obrigado por atualizar para a versão mais recente!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:204
msgid "Thanks for installing!"
msgstr "Obrigado por instalar!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
msgid ""
"%s WooCommerce %s is more powerful, stable, and secure than ever before. We "
"hope you enjoy it."
msgstr "%s WooCommerce %s esta mais poderoso, estável e seguro do que nunca. Nós esperamos que você goste."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
msgid "Version %s"
msgstr "Versão %s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:214
msgid "Docs"
msgstr "Docs"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:217
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:221
msgid "What's New"
msgstr "O que há de novo"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:219
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:223
msgid "Credits"
msgstr "Créditos"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:240
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:225
msgid "Translators"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:243
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:246
msgid "Access your data from 3rd party applications"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:244
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:247
msgid ""
"Built on top of the WooCommerce API, and targetted directly at developers, "
"the new REST API allows you to get data for <strong>Orders</strong>, "
@ -1237,11 +1241,11 @@ msgid ""
"<code>XML</code> and <code>JSON</code> formats."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:248
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:251
msgid "Authentication to keep data secure"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:249
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:252
msgid ""
"Authentication for the REST API is performed using HTTP Basic Auth if you "
"have SSL enabled, or signed according to the <a "
@ -1249,15 +1253,15 @@ msgid ""
"you don't have SSL. Data is only available to authenticated users."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:254
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
msgid "UI and reporting improvements"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:260
msgid "WordPress 3.8 admin UI compatibility"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:258
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
msgid ""
"WooCommerce 2.1 has had its UI restyled to work with the new admin design in"
" WordPress 3.8. All bitmap icons have been replaced with a custom, "
@ -1265,197 +1269,197 @@ msgid ""
"improved performance."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:264
msgid "Simplified order UI"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:262
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:265
msgid ""
"The orders panel has seen significant improvement to both the totals panel, "
"and line item display making editing new and existing orders a breeze."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:263
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
msgid ""
"Item meta has also been optimised and can now be viewed as HTML rather than "
"stuck in a text input."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:269
msgid "Improved Reporting"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:267
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:270
msgid ""
"Reports have been redesigned with new <strong>filtering</strong> "
"capabilities, a new <strong>customer report</strong> showing "
"orders/spending, and the ability to <strong>export CSVs</strong>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:268
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:271
msgid ""
"The dashboard also has a new widget showing you an overview of current "
"orders complete with sparklines for quick at-a-glance stats."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:273
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
msgid "Separated integrations"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:279
msgid "New separate plugins"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:277
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
msgid ""
"To make core more lean, some integrations have been removed and turned into "
"dedicated plugins which you can install as and when you need them."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:283
msgid "Google Analytics"
msgstr "Google Analytics"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:281
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:284
msgid "Add Google Analytics eCommerce tracking to your WooCommerce store."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:282
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:287
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:292
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:297
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:302
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:305
msgid "Download"
msgstr "Descarregar"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:288
msgid "Piwik"
msgstr "Piwik"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:286
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:289
msgid "Integrate WooCommerce with Piwik and the WP-Piwik plugin."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:293
msgid "ShareThis"
msgstr "ShareThis"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:291
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:294
msgid "Add social network sharing buttons to products using ShareThis."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:298
msgid "Sharedaddy"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:296
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:299
msgid "Add social network sharing buttons to products using Sharedaddy."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:303
msgid "ShareYourCart"
msgstr "ShareYourCart"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:301
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:304
msgid ""
"Let users share their carts for a discount using the ShareYourCart service."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:307
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:310
msgid "Under the Hood"
msgstr "Debaixo das aparências"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:311
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:314
msgid "PayPal PDT support"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:312
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:315
msgid ""
"PayPal Data Transfer (PDT) is an alternative for PayPal IPN which sends back"
" the status of an order when a customer returns from PayPal."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:316
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:319
msgid "Stylesheet separation"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:317
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:320
msgid ""
"Frontend styles have been split into separate appearance/layout/smallscreen "
"stylesheets to help with selective customisation."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:321
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:324
msgid "New endpoints"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:322
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:325
msgid ""
"Certain pages such as \"Pay\", \"Order Received\" and some account pages are"
" now endpoints rather than pages to make checkout more reliable."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:328
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:331
msgid "Default credit card form for gateways"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:329
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:332
msgid ""
"We've added a standardized, default credit card form for gateways to use if "
"they support <code>default_credit_card_form</code>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:333
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:336
msgid "Coupon limits per customer"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:334
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:337
msgid ""
"Coupon usage limits can now be set per user (using email + ID) rather than "
"global."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:338
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:341
msgid "Streamlined new-account process"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:339
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:342
msgid ""
"During checkout, username and passwords are optional and can be "
"automatically generated by WooCommerce."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:346
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:349
msgid "Additional price display options"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:347
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:350
msgid ""
"Define whether prices should be shown incl. or excl. of tax on the frontend,"
" and add an optional suffix."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:351
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:354
msgid "Past order linking"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:352
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:355
msgid ""
"Admins now have the ability to link past orders to a customer (before they "
"registered) by email address."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:356
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:359
msgid "Review improvements"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:357
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:360
msgid ""
"We've added a new option to restrict reviews to logged in purchasers, and "
"made ratings editable from the backend."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:364
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:367
msgid "Go to WooCommerce Settings"
msgstr "Ir para a página de Configurações do WooCommerce"
@ -1468,7 +1472,15 @@ msgid ""
" to WooCommerce</a>."
msgstr "WooCommerce é desenvolvido e mantido por uma equipa mundial de apaixonadosindivíduos e apoiados por uma comunidade incrível de desenvolvedores. Quer ver o seunome? <a href=\"https://github.com/woothemes/woocommerce/blob/master/CONTRIBUTING.md\">Contribuir para o WooCommerce</a>."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:408
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:398
msgid ""
"WooCommerce has been kindly translated into several other languages thanks "
"to our translation team. Want to see your name? <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/\">Translate "
"WooCommerce</a>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:423
msgid "View %s"
msgstr "Ver %s"
@ -2209,46 +2221,46 @@ msgid ""
"is placed."
msgstr "Lista de e-mails para verificar contra e-mail de cobrança do cliente quando um pedido é feito."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "Usage limit per coupon"
msgstr "Limite de utilizações por cupão"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgctxt "placeholder"
msgid "Unlimited usage"
msgstr "Uso ilimitado"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "How many times this coupon can be used before it is void."
msgstr "Quantas vezes este cupão pode ser usado antes de expirar."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid "Limit usage to X items"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgctxt "placeholder"
msgid "Apply to all qualifying items in cart"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid ""
"The maximum number of individual items this coupon can apply to when using "
"product discounts. Leave blank to apply to all qualifying items in cart."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid "Usage limit per user"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid ""
"How many times this coupon can be used by an invidual user. Uses billing "
"email for guests, and user ID for logged in users."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:228
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:230
msgid ""
"Coupon code already exists - customers will use the latest coupon with this "
"code."

View File

@ -5,8 +5,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 15:46:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 08:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:07:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-08 08:31+0000\n"
"Last-Translator: mikejolley <mike.jolley@me.com>\n"
"Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/ro_RO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -549,7 +549,7 @@ msgid "WooCommerce Settings"
msgstr "Setări WooCommerce"
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:63
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:209
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:213
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-checkout.php:277
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:241
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:269
@ -1186,53 +1186,57 @@ msgstr "Imagine"
msgid "Welcome to WooCommerce"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:191
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:195
msgid "Welcome to WooCommerce %s"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:196
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
msgid "Thanks, all done!"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:198
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
msgid "Thank you for updating to the latest version!"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:204
msgid "Thanks for installing!"
msgstr "Vă mulțumim pentru instalare!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
msgid ""
"%s WooCommerce %s is more powerful, stable, and secure than ever before. We "
"hope you enjoy it."
msgstr "%s WooCommerce %s este mult mai puternic, stabil și sigur decât orice versiune anterioară. Sperăm să vă bucurați de ea."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
msgid "Version %s"
msgstr "Versiunea %s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:214
msgid "Docs"
msgstr "Documentație"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:217
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:221
msgid "What's New"
msgstr "Ce este nou"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:219
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:223
msgid "Credits"
msgstr "Multumiri"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:240
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:225
msgid "Translators"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:243
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:246
msgid "Access your data from 3rd party applications"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:244
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:247
msgid ""
"Built on top of the WooCommerce API, and targetted directly at developers, "
"the new REST API allows you to get data for <strong>Orders</strong>, "
@ -1241,11 +1245,11 @@ msgid ""
"<code>XML</code> and <code>JSON</code> formats."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:248
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:251
msgid "Authentication to keep data secure"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:249
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:252
msgid ""
"Authentication for the REST API is performed using HTTP Basic Auth if you "
"have SSL enabled, or signed according to the <a "
@ -1253,15 +1257,15 @@ msgid ""
"you don't have SSL. Data is only available to authenticated users."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:254
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
msgid "UI and reporting improvements"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:260
msgid "WordPress 3.8 admin UI compatibility"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:258
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
msgid ""
"WooCommerce 2.1 has had its UI restyled to work with the new admin design in"
" WordPress 3.8. All bitmap icons have been replaced with a custom, "
@ -1269,197 +1273,197 @@ msgid ""
"improved performance."
msgstr "WooCommerce 2.1 are UI-ul restilizat pentru a fi compatibil cu noul design al adminului în WordPress 3.8. Toate icoanele imagini au fost înlocuite cu un font pictogramă pentru o claritatea mai bună pe dispozitivele cu ecran retina precum pe restul."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:264
msgid "Simplified order UI"
msgstr "Interfata pentru Comanda simplicata"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:262
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:265
msgid ""
"The orders panel has seen significant improvement to both the totals panel, "
"and line item display making editing new and existing orders a breeze."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:263
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
msgid ""
"Item meta has also been optimised and can now be viewed as HTML rather than "
"stuck in a text input."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:269
msgid "Improved Reporting"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:267
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:270
msgid ""
"Reports have been redesigned with new <strong>filtering</strong> "
"capabilities, a new <strong>customer report</strong> showing "
"orders/spending, and the ability to <strong>export CSVs</strong>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:268
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:271
msgid ""
"The dashboard also has a new widget showing you an overview of current "
"orders complete with sparklines for quick at-a-glance stats."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:273
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
msgid "Separated integrations"
msgstr "Integrari separate"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:279
msgid "New separate plugins"
msgstr "Noi plugin-uri separate"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:277
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
msgid ""
"To make core more lean, some integrations have been removed and turned into "
"dedicated plugins which you can install as and when you need them."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:283
msgid "Google Analytics"
msgstr "Google Analytics"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:281
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:284
msgid "Add Google Analytics eCommerce tracking to your WooCommerce store."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:282
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:287
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:292
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:297
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:302
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:305
msgid "Download"
msgstr "Descarcă"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:288
msgid "Piwik"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:286
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:289
msgid "Integrate WooCommerce with Piwik and the WP-Piwik plugin."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:293
msgid "ShareThis"
msgstr "ShareThis"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:291
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:294
msgid "Add social network sharing buttons to products using ShareThis."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:298
msgid "Sharedaddy"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:296
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:299
msgid "Add social network sharing buttons to products using Sharedaddy."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:303
msgid "ShareYourCart"
msgstr "ShareYourCart"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:301
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:304
msgid ""
"Let users share their carts for a discount using the ShareYourCart service."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:307
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:310
msgid "Under the Hood"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:311
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:314
msgid "PayPal PDT support"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:312
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:315
msgid ""
"PayPal Data Transfer (PDT) is an alternative for PayPal IPN which sends back"
" the status of an order when a customer returns from PayPal."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:316
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:319
msgid "Stylesheet separation"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:317
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:320
msgid ""
"Frontend styles have been split into separate appearance/layout/smallscreen "
"stylesheets to help with selective customisation."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:321
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:324
msgid "New endpoints"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:322
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:325
msgid ""
"Certain pages such as \"Pay\", \"Order Received\" and some account pages are"
" now endpoints rather than pages to make checkout more reliable."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:328
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:331
msgid "Default credit card form for gateways"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:329
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:332
msgid ""
"We've added a standardized, default credit card form for gateways to use if "
"they support <code>default_credit_card_form</code>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:333
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:336
msgid "Coupon limits per customer"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:334
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:337
msgid ""
"Coupon usage limits can now be set per user (using email + ID) rather than "
"global."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:338
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:341
msgid "Streamlined new-account process"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:339
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:342
msgid ""
"During checkout, username and passwords are optional and can be "
"automatically generated by WooCommerce."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:346
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:349
msgid "Additional price display options"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:347
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:350
msgid ""
"Define whether prices should be shown incl. or excl. of tax on the frontend,"
" and add an optional suffix."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:351
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:354
msgid "Past order linking"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:352
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:355
msgid ""
"Admins now have the ability to link past orders to a customer (before they "
"registered) by email address."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:356
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:359
msgid "Review improvements"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:357
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:360
msgid ""
"We've added a new option to restrict reviews to logged in purchasers, and "
"made ratings editable from the backend."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:364
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:367
msgid "Go to WooCommerce Settings"
msgstr "Mergi la Setările WooCommerce"
@ -1472,7 +1476,15 @@ msgid ""
" to WooCommerce</a>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:408
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:398
msgid ""
"WooCommerce has been kindly translated into several other languages thanks "
"to our translation team. Want to see your name? <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/\">Translate "
"WooCommerce</a>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:423
msgid "View %s"
msgstr "Vizualizează %s"
@ -2217,46 +2229,46 @@ msgid ""
"is placed."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "Usage limit per coupon"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgctxt "placeholder"
msgid "Unlimited usage"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "How many times this coupon can be used before it is void."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid "Limit usage to X items"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgctxt "placeholder"
msgid "Apply to all qualifying items in cart"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid ""
"The maximum number of individual items this coupon can apply to when using "
"product discounts. Leave blank to apply to all qualifying items in cart."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid "Usage limit per user"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid ""
"How many times this coupon can be used by an invidual user. Uses billing "
"email for guests, and user ID for logged in users."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:228
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:230
msgid ""
"Coupon code already exists - customers will use the latest coupon with this "
"code."

View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 15:46:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 08:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:07:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-08 08:31+0000\n"
"Last-Translator: mikejolley <mike.jolley@me.com>\n"
"Language-Team: Russian (Russia) (http://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/ru_RU/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -553,7 +553,7 @@ msgid "WooCommerce Settings"
msgstr "Настройки WooCommerce"
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:63
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:209
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:213
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-checkout.php:277
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:241
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:269
@ -1190,53 +1190,57 @@ msgstr "Картинка"
msgid "Welcome to WooCommerce"
msgstr "Добро пожаловать в WooCommerce"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:191
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:195
msgid "Welcome to WooCommerce %s"
msgstr "Добро пожаловать в WooCommerce %s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:196
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
msgid "Thanks, all done!"
msgstr "Спасибо, всё готово!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:198
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
msgid "Thank you for updating to the latest version!"
msgstr "Спасибо за обновление на последнюю версию!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:204
msgid "Thanks for installing!"
msgstr "Спасибо за установку!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
msgid ""
"%s WooCommerce %s is more powerful, stable, and secure than ever before. We "
"hope you enjoy it."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
msgid "Version %s"
msgstr "Версия %s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:214
msgid "Docs"
msgstr "Документация"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:217
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:221
msgid "What's New"
msgstr "Что нового"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:219
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:223
msgid "Credits"
msgstr "Кредиты"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:240
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:225
msgid "Translators"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:243
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:246
msgid "Access your data from 3rd party applications"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:244
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:247
msgid ""
"Built on top of the WooCommerce API, and targetted directly at developers, "
"the new REST API allows you to get data for <strong>Orders</strong>, "
@ -1245,11 +1249,11 @@ msgid ""
"<code>XML</code> and <code>JSON</code> formats."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:248
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:251
msgid "Authentication to keep data secure"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:249
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:252
msgid ""
"Authentication for the REST API is performed using HTTP Basic Auth if you "
"have SSL enabled, or signed according to the <a "
@ -1257,15 +1261,15 @@ msgid ""
"you don't have SSL. Data is only available to authenticated users."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:254
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
msgid "UI and reporting improvements"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:260
msgid "WordPress 3.8 admin UI compatibility"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:258
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
msgid ""
"WooCommerce 2.1 has had its UI restyled to work with the new admin design in"
" WordPress 3.8. All bitmap icons have been replaced with a custom, "
@ -1273,197 +1277,197 @@ msgid ""
"improved performance."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:264
msgid "Simplified order UI"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:262
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:265
msgid ""
"The orders panel has seen significant improvement to both the totals panel, "
"and line item display making editing new and existing orders a breeze."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:263
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
msgid ""
"Item meta has also been optimised and can now be viewed as HTML rather than "
"stuck in a text input."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:269
msgid "Improved Reporting"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:267
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:270
msgid ""
"Reports have been redesigned with new <strong>filtering</strong> "
"capabilities, a new <strong>customer report</strong> showing "
"orders/spending, and the ability to <strong>export CSVs</strong>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:268
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:271
msgid ""
"The dashboard also has a new widget showing you an overview of current "
"orders complete with sparklines for quick at-a-glance stats."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:273
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
msgid "Separated integrations"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:279
msgid "New separate plugins"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:277
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
msgid ""
"To make core more lean, some integrations have been removed and turned into "
"dedicated plugins which you can install as and when you need them."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:283
msgid "Google Analytics"
msgstr "Google Analytics"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:281
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:284
msgid "Add Google Analytics eCommerce tracking to your WooCommerce store."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:282
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:287
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:292
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:297
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:302
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:305
msgid "Download"
msgstr "Скачать"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:288
msgid "Piwik"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:286
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:289
msgid "Integrate WooCommerce with Piwik and the WP-Piwik plugin."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:293
msgid "ShareThis"
msgstr "Поделиться"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:291
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:294
msgid "Add social network sharing buttons to products using ShareThis."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:298
msgid "Sharedaddy"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:296
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:299
msgid "Add social network sharing buttons to products using Sharedaddy."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:303
msgid "ShareYourCart"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:301
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:304
msgid ""
"Let users share their carts for a discount using the ShareYourCart service."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:307
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:310
msgid "Under the Hood"
msgstr "Под капотом"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:311
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:314
msgid "PayPal PDT support"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:312
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:315
msgid ""
"PayPal Data Transfer (PDT) is an alternative for PayPal IPN which sends back"
" the status of an order when a customer returns from PayPal."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:316
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:319
msgid "Stylesheet separation"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:317
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:320
msgid ""
"Frontend styles have been split into separate appearance/layout/smallscreen "
"stylesheets to help with selective customisation."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:321
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:324
msgid "New endpoints"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:322
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:325
msgid ""
"Certain pages such as \"Pay\", \"Order Received\" and some account pages are"
" now endpoints rather than pages to make checkout more reliable."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:328
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:331
msgid "Default credit card form for gateways"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:329
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:332
msgid ""
"We've added a standardized, default credit card form for gateways to use if "
"they support <code>default_credit_card_form</code>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:333
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:336
msgid "Coupon limits per customer"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:334
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:337
msgid ""
"Coupon usage limits can now be set per user (using email + ID) rather than "
"global."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:338
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:341
msgid "Streamlined new-account process"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:339
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:342
msgid ""
"During checkout, username and passwords are optional and can be "
"automatically generated by WooCommerce."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:346
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:349
msgid "Additional price display options"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:347
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:350
msgid ""
"Define whether prices should be shown incl. or excl. of tax on the frontend,"
" and add an optional suffix."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:351
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:354
msgid "Past order linking"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:352
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:355
msgid ""
"Admins now have the ability to link past orders to a customer (before they "
"registered) by email address."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:356
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:359
msgid "Review improvements"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:357
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:360
msgid ""
"We've added a new option to restrict reviews to logged in purchasers, and "
"made ratings editable from the backend."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:364
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:367
msgid "Go to WooCommerce Settings"
msgstr "Перейти к настройкам WooCommerce"
@ -1476,7 +1480,15 @@ msgid ""
" to WooCommerce</a>."
msgstr "WooCommerce разрабатывается и сопровождается международной командой влюблённых в своё дело людей при поддержке замечательного сообщества разработчиков. Хотите видеть своё имя? <a href=\"https://github.com/woothemes/woocommerce/blob/master/CONTRIBUTING.md\">Сделайте свой вклад вo WooCommerce</a>."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:408
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:398
msgid ""
"WooCommerce has been kindly translated into several other languages thanks "
"to our translation team. Want to see your name? <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/\">Translate "
"WooCommerce</a>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:423
msgid "View %s"
msgstr "Просмотреть %s"
@ -2221,46 +2233,46 @@ msgid ""
"is placed."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "Usage limit per coupon"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgctxt "placeholder"
msgid "Unlimited usage"
msgstr "Безлимитное использование"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "How many times this coupon can be used before it is void."
msgstr "Как много раз данный купон может быть использован?"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid "Limit usage to X items"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgctxt "placeholder"
msgid "Apply to all qualifying items in cart"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid ""
"The maximum number of individual items this coupon can apply to when using "
"product discounts. Leave blank to apply to all qualifying items in cart."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid "Usage limit per user"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid ""
"How many times this coupon can be used by an invidual user. Uses billing "
"email for guests, and user ID for logged in users."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:228
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:230
msgid ""
"Coupon code already exists - customers will use the latest coupon with this "
"code."

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 15:46:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 08:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:07:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-08 08:31+0000\n"
"Last-Translator: mikejolley <mike.jolley@me.com>\n"
"Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/sk_SK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -548,7 +548,7 @@ msgid "WooCommerce Settings"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:63
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:209
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:213
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-checkout.php:277
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:241
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:269
@ -1185,53 +1185,57 @@ msgstr ""
msgid "Welcome to WooCommerce"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:191
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:195
msgid "Welcome to WooCommerce %s"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:196
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
msgid "Thanks, all done!"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:198
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
msgid "Thank you for updating to the latest version!"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:204
msgid "Thanks for installing!"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
msgid ""
"%s WooCommerce %s is more powerful, stable, and secure than ever before. We "
"hope you enjoy it."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
msgid "Version %s"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:214
msgid "Docs"
msgstr "Dokumenty"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:217
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:221
msgid "What's New"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:219
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:223
msgid "Credits"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:240
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:225
msgid "Translators"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:243
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:246
msgid "Access your data from 3rd party applications"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:244
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:247
msgid ""
"Built on top of the WooCommerce API, and targetted directly at developers, "
"the new REST API allows you to get data for <strong>Orders</strong>, "
@ -1240,11 +1244,11 @@ msgid ""
"<code>XML</code> and <code>JSON</code> formats."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:248
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:251
msgid "Authentication to keep data secure"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:249
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:252
msgid ""
"Authentication for the REST API is performed using HTTP Basic Auth if you "
"have SSL enabled, or signed according to the <a "
@ -1252,15 +1256,15 @@ msgid ""
"you don't have SSL. Data is only available to authenticated users."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:254
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
msgid "UI and reporting improvements"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:260
msgid "WordPress 3.8 admin UI compatibility"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:258
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
msgid ""
"WooCommerce 2.1 has had its UI restyled to work with the new admin design in"
" WordPress 3.8. All bitmap icons have been replaced with a custom, "
@ -1268,197 +1272,197 @@ msgid ""
"improved performance."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:264
msgid "Simplified order UI"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:262
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:265
msgid ""
"The orders panel has seen significant improvement to both the totals panel, "
"and line item display making editing new and existing orders a breeze."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:263
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
msgid ""
"Item meta has also been optimised and can now be viewed as HTML rather than "
"stuck in a text input."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:269
msgid "Improved Reporting"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:267
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:270
msgid ""
"Reports have been redesigned with new <strong>filtering</strong> "
"capabilities, a new <strong>customer report</strong> showing "
"orders/spending, and the ability to <strong>export CSVs</strong>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:268
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:271
msgid ""
"The dashboard also has a new widget showing you an overview of current "
"orders complete with sparklines for quick at-a-glance stats."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:273
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
msgid "Separated integrations"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:279
msgid "New separate plugins"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:277
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
msgid ""
"To make core more lean, some integrations have been removed and turned into "
"dedicated plugins which you can install as and when you need them."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:283
msgid "Google Analytics"
msgstr "Google Analytika"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:281
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:284
msgid "Add Google Analytics eCommerce tracking to your WooCommerce store."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:282
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:287
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:292
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:297
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:302
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:305
msgid "Download"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:288
msgid "Piwik"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:286
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:289
msgid "Integrate WooCommerce with Piwik and the WP-Piwik plugin."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:293
msgid "ShareThis"
msgstr "Zdieľajte"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:291
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:294
msgid "Add social network sharing buttons to products using ShareThis."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:298
msgid "Sharedaddy"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:296
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:299
msgid "Add social network sharing buttons to products using Sharedaddy."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:303
msgid "ShareYourCart"
msgstr "ShareYourCart"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:301
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:304
msgid ""
"Let users share their carts for a discount using the ShareYourCart service."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:307
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:310
msgid "Under the Hood"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:311
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:314
msgid "PayPal PDT support"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:312
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:315
msgid ""
"PayPal Data Transfer (PDT) is an alternative for PayPal IPN which sends back"
" the status of an order when a customer returns from PayPal."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:316
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:319
msgid "Stylesheet separation"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:317
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:320
msgid ""
"Frontend styles have been split into separate appearance/layout/smallscreen "
"stylesheets to help with selective customisation."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:321
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:324
msgid "New endpoints"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:322
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:325
msgid ""
"Certain pages such as \"Pay\", \"Order Received\" and some account pages are"
" now endpoints rather than pages to make checkout more reliable."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:328
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:331
msgid "Default credit card form for gateways"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:329
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:332
msgid ""
"We've added a standardized, default credit card form for gateways to use if "
"they support <code>default_credit_card_form</code>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:333
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:336
msgid "Coupon limits per customer"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:334
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:337
msgid ""
"Coupon usage limits can now be set per user (using email + ID) rather than "
"global."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:338
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:341
msgid "Streamlined new-account process"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:339
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:342
msgid ""
"During checkout, username and passwords are optional and can be "
"automatically generated by WooCommerce."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:346
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:349
msgid "Additional price display options"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:347
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:350
msgid ""
"Define whether prices should be shown incl. or excl. of tax on the frontend,"
" and add an optional suffix."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:351
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:354
msgid "Past order linking"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:352
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:355
msgid ""
"Admins now have the ability to link past orders to a customer (before they "
"registered) by email address."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:356
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:359
msgid "Review improvements"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:357
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:360
msgid ""
"We've added a new option to restrict reviews to logged in purchasers, and "
"made ratings editable from the backend."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:364
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:367
msgid "Go to WooCommerce Settings"
msgstr ""
@ -1471,7 +1475,15 @@ msgid ""
" to WooCommerce</a>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:408
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:398
msgid ""
"WooCommerce has been kindly translated into several other languages thanks "
"to our translation team. Want to see your name? <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/\">Translate "
"WooCommerce</a>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:423
msgid "View %s"
msgstr ""
@ -2216,46 +2228,46 @@ msgid ""
"is placed."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "Usage limit per coupon"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgctxt "placeholder"
msgid "Unlimited usage"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "How many times this coupon can be used before it is void."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid "Limit usage to X items"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgctxt "placeholder"
msgid "Apply to all qualifying items in cart"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid ""
"The maximum number of individual items this coupon can apply to when using "
"product discounts. Leave blank to apply to all qualifying items in cart."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid "Usage limit per user"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid ""
"How many times this coupon can be used by an invidual user. Uses billing "
"email for guests, and user ID for logged in users."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:228
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:230
msgid ""
"Coupon code already exists - customers will use the latest coupon with this "
"code."

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 15:46:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 08:59+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:07:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-09 14:04+0000\n"
"Last-Translator: TRFlavourart <vaporsbazar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/tr_TR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -542,7 +542,7 @@ msgid "WooCommerce Settings"
msgstr "WooCommerce Ayarları"
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:63
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:209
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:213
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-checkout.php:277
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:241
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:269
@ -1179,53 +1179,57 @@ msgstr "Resim"
msgid "Welcome to WooCommerce"
msgstr "WooCommerce'a Hoşgeldiniz"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:191
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:195
msgid "Welcome to WooCommerce %s"
msgstr "WooCommerce %s Sürümüne Hoşgeldiniz"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:196
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
msgid "Thanks, all done!"
msgstr "Teşekkürler, bitti!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:198
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
msgid "Thank you for updating to the latest version!"
msgstr "Son sürüme güncelleştirdiğiniz için teşekkür ederiz!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:204
msgid "Thanks for installing!"
msgstr "Yüklediğiniz için teşekkürler!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
msgid ""
"%s WooCommerce %s is more powerful, stable, and secure than ever before. We "
"hope you enjoy it."
msgstr "%s WooCommerce %s her zamankinden daha güçlü, istikrarlı ve güvenli. Beğeneceğinizi umuyoruz."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
msgid "Version %s"
msgstr "Sürüm %s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:214
msgid "Docs"
msgstr "Dokümanlar"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:217
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:221
msgid "What's New"
msgstr "Neler Yeni"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:219
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:223
msgid "Credits"
msgstr "Hazırlayanlar"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:240
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:225
msgid "Translators"
msgstr "Çevirmenler"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:243
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
msgstr "Yeni bir RESTful API geliştiricisi &#10084;"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:243
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:246
msgid "Access your data from 3rd party applications"
msgstr "3. parti uygulamalarından verilerinize erişim sağlayın"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:244
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:247
msgid ""
"Built on top of the WooCommerce API, and targetted directly at developers, "
"the new REST API allows you to get data for <strong>Orders</strong>, "
@ -1234,27 +1238,27 @@ msgid ""
"<code>XML</code> and <code>JSON</code> formats."
msgstr "WooCommerce API üstüne inşa edilmiş ve doğrudan geliştiricileri hedeflemiş olan REST API, <strong>Siparişlere</strong>, <strong>Kuponlara</strong>, <strong>Müşterilere</strong>, <strong>Ürünlere</strong> ve <strong>Raporlara</strong> yönelik hem <code>XML</code> hem de <code>JSON</code> formatlarında veri almanıza olanak sağlar."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:248
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:251
msgid "Authentication to keep data secure"
msgstr "Güvenli veri tutmak için kimlik doğrulama"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:249
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:252
msgid ""
"Authentication for the REST API is performed using HTTP Basic Auth if you "
"have SSL enabled, or signed according to the <a "
"href=\"http://tools.ietf.org/html/rfc5849\">OAuth 1.0a</a> specification if "
"you don't have SSL. Data is only available to authenticated users."
msgstr "Eğer etkinleştirilmiş bir SSL'niz varsa veya SSL'niz olmamasına rağmen <a href=\"http://tools.ietf.org/html/rfc5849\">OAuth 1.0a</a> şartnamesine göre imza atılmışsa REST API için kimlik doğrulaması HTTP Basic Auth kullanılarak yapılır. Veri ise sadece doğrulanmış kullanıcılar için elde edilebilir olur."
msgstr "Eğer etkinleştirilmiş bir SSL'niz varsa veya SSL'niz olmamasına rağmen <a href=\"http://tools.ietf.org/html/rfc5849\">OAuth 1.0a</a> şartnamesine göre imza atmışsanız REST API için kimlik doğrulaması HTTP Basic Auth kullanılarak yapılır. Veri ise sadece doğrulanmış kullanıcılar için elde edilebilir olur."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:254
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
msgid "UI and reporting improvements"
msgstr "UI ve raporlama iyileştirmeleri"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:260
msgid "WordPress 3.8 admin UI compatibility"
msgstr "WordPress 3.8 yönetici UI uyumluluğu"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:258
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
msgid ""
"WooCommerce 2.1 has had its UI restyled to work with the new admin design in"
" WordPress 3.8. All bitmap icons have been replaced with a custom, "
@ -1262,197 +1266,197 @@ msgid ""
"improved performance."
msgstr "WordPress 3.8. içinde yeni yönetici tasarımıyla çalışmak için WooCommerce 2.1 yeniden tasarlanan bir Ul içermektedir. Retina cihazlarda keskin netlik için tüm bitmap simgeleri özel ve hafif bir simge fontuyla değiştirilmiştir."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:264
msgid "Simplified order UI"
msgstr "Basitleştirilmiş sipariş UI"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:262
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:265
msgid ""
"The orders panel has seen significant improvement to both the totals panel, "
"and line item display making editing new and existing orders a breeze."
msgstr "Hem siparişler hem de toplamlar panelinde görülen kayda değer gelişme ve ilgili kalemler ekranı sayesinde yeni ve mevcut siparişler üzerinde düzenleme yapmak bir çocuk oyuncağı."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:263
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
msgid ""
"Item meta has also been optimised and can now be viewed as HTML rather than "
"stuck in a text input."
msgstr "Öğe metası ayrıca optimize edilmiş, bir metin girişi içine sıkışmak yerine artık HTML olarak görüntülenebilir."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:269
msgid "Improved Reporting"
msgstr "Geliştirilmiş Raporlama"
msgstr "Geliştirilmiş raporlama"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:267
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:270
msgid ""
"Reports have been redesigned with new <strong>filtering</strong> "
"capabilities, a new <strong>customer report</strong> showing "
"orders/spending, and the ability to <strong>export CSVs</strong>."
msgstr "Raporlar yeni <strong>filtreleme</strong> yetenekleriyle tekrar tasarlandı, yeni <strong>müşteri raporu</strong> siparişleri / harcamaları gösteriyor ve artık CSV dışa aktarma becerisine sahip."
msgstr "Raporlar yeni <strong>filtreleme</strong> yetenekleriyle tekrar tasarlandı; yeni <strong>müşteri raporu</strong>, siparişleri / harcamaları gösteriyor ve artık CSV dışa aktarma becerisine sahip."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:268
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:271
msgid ""
"The dashboard also has a new widget showing you an overview of current "
"orders complete with sparklines for quick at-a-glance stats."
msgstr "Admin paneli de bir bakışta hızlı istatistikler için küçük grafiklerle tamamlanan ve mevcut siparişlerin genel bir görünümünü sergileyen yeni bir widget'a sahip."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:273
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
msgid "Separated integrations"
msgstr "Ayrılmış Entegrasyonlar"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:279
msgid "New separate plugins"
msgstr "Yeni müstakil eklentiler"
msgstr "Yeni ayrılmış eklentiler"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:277
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
msgid ""
"To make core more lean, some integrations have been removed and turned into "
"dedicated plugins which you can install as and when you need them."
msgstr "Çekirdeği daha yalın hale getirmek için bazı entegrasyonlar kaldırılıp ihtiyaç duyduğunuz zaman yükleyebileceğiniz özel eklentilere dönüştürüldü."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:283
msgid "Google Analytics"
msgstr "Google Analitik"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:281
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:284
msgid "Add Google Analytics eCommerce tracking to your WooCommerce store."
msgstr "WooCommerce mağazanıza Google Analytics e-ticaret izleme ekleyin."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:282
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:287
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:292
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:297
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:302
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:305
msgid "Download"
msgstr "İndir"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:288
msgid "Piwik"
msgstr "Piwik"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:286
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:289
msgid "Integrate WooCommerce with Piwik and the WP-Piwik plugin."
msgstr "WooCommerce mağazanızı Piwik ve WP-Piwik eklentisiyle entegre edin."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:293
msgid "ShareThis"
msgstr "ShareThis"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:291
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:294
msgid "Add social network sharing buttons to products using ShareThis."
msgstr "ShareThis kullanarak ürünlere sosyal ağ paylaşım butonları ekleyin."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:298
msgid "Sharedaddy"
msgstr "Sharedaddy"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:296
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:299
msgid "Add social network sharing buttons to products using Sharedaddy."
msgstr "Sharedaddy kullanarak ürünlere sosyal ağ paylaşım butonları ekleyin."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:303
msgid "ShareYourCart"
msgstr "Sepetinizi Paylaşın"
msgstr "ShareYourCart"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:301
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:304
msgid ""
"Let users share their carts for a discount using the ShareYourCart service."
msgstr "Kullanıcıların ShareYourCart hizmetini kullanarak indirim için sepetlerini paylaşmalarına izin verin."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:307
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:310
msgid "Under the Hood"
msgstr "Kaputun Altında"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:311
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:314
msgid "PayPal PDT support"
msgstr "PayPal PDT desteği"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:312
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:315
msgid ""
"PayPal Data Transfer (PDT) is an alternative for PayPal IPN which sends back"
" the status of an order when a customer returns from PayPal."
msgstr "PayPal Veri Transferi (PDT), bir müşteri PayPal'dan geri döndüğü zaman sipariş durumunu geri gönderen PayPal IPN için bir alternatiftir."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:316
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:319
msgid "Stylesheet separation"
msgstr "Stil ayırma"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:317
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:320
msgid ""
"Frontend styles have been split into separate appearance/layout/smallscreen "
"stylesheets to help with selective customisation."
msgstr "Ön sayfa stilleri seçici kişiselleştirmede yardımcı olmak için görünüm / yerleşim / küçük ekran stil sayfalarına ayrılmıştır."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:321
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:324
msgid "New endpoints"
msgstr "Yeni uç noktalar"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:322
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:325
msgid ""
"Certain pages such as \"Pay\", \"Order Received\" and some account pages are"
" now endpoints rather than pages to make checkout more reliable."
msgstr "\"Ödeme\", \"Sipariş Ulaştı\" ve bazı hesap sayfaları gibi sabit sayfalar, ödemeyi daha güvenilir hale getirmek için kullanılan sayfalar yerine artık uç noktalı."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:328
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:331
msgid "Default credit card form for gateways"
msgstr "Ağ geçitleri için varsayılan kredi kartı formu"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:329
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:332
msgid ""
"We've added a standardized, default credit card form for gateways to use if "
"they support <code>default_credit_card_form</code>."
msgstr "<code>default_credit_card_form</code> özelliğini desteklemeleri halinde kullanılmak üzere ağ geçitleri için standart hale gelmiş, varsayılan bir kredi kartı formu ekledik."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:333
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:336
msgid "Coupon limits per customer"
msgstr "Müşteri başına kupon sınırları"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:334
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:337
msgid ""
"Coupon usage limits can now be set per user (using email + ID) rather than "
"global."
msgstr "Kupon kullanım limiti toplu ayarlama yerine artık kullanıcı başına (kullanılan e-posta + kimlik) ayarlanabilir."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:338
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:341
msgid "Streamlined new-account process"
msgstr "Aerodinamik yeni hesap işlemi"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:339
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:342
msgid ""
"During checkout, username and passwords are optional and can be "
"automatically generated by WooCommerce."
msgstr "Ödeme esnasında, kullanıcı adı ve şifreleri isteğe bağlı ve otomatik olarak WooCommerce tarafından oluşturulabilir."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:346
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:349
msgid "Additional price display options"
msgstr "Ek fiyat görünüm seçenekleri"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:347
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:350
msgid ""
"Define whether prices should be shown incl. or excl. of tax on the frontend,"
" and add an optional suffix."
msgstr "Fiyatların ön sayfada vergi dahil veya hariç şeklinde gösterilmesinin gerekli olup olmadığını belirleyin ayrıca isteğe bağlı son ek ekleyin."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:351
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:354
msgid "Past order linking"
msgstr "Eski sipariş bağlama"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:352
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:355
msgid ""
"Admins now have the ability to link past orders to a customer (before they "
"registered) by email address."
msgstr "Yöneticiler artık (kayıt olmadan önce) bir müşteriyi e-posta yoluyla önceki siparişlere bağlama yeteneğine sahip."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:356
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:359
msgid "Review improvements"
msgstr "Gelişmeleri İncele"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:357
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:360
msgid ""
"We've added a new option to restrict reviews to logged in purchasers, and "
"made ratings editable from the backend."
msgstr "Alıcıların giriş yapmalarını sağlamak üzere yorumları kısıtlamak için yeni bir seçenek ekledik ayrıca oylamaları arka sayfadan düzenlenebilir hale getirdik."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:364
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:367
msgid "Go to WooCommerce Settings"
msgstr "WooCommerce Ayarlarına Git"
@ -1465,7 +1469,15 @@ msgid ""
" to WooCommerce</a>."
msgstr "WooCommerce tutkulu bireylerden oluşan dünya çapında bir ekip tarafından geliştirilmekte ve muhafaza edilmektedir, müthiş bir geliştirici topluluğu tarafından da desteklenmektedir. Siz de adınızı görmek ister misiniz? <a href=\"https://github.com/woothemes/woocommerce/blob/master/CONTRIBUTING.md\">WooCommerce'ye Katkıda Bulunun</a>."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:408
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:398
msgid ""
"WooCommerce has been kindly translated into several other languages thanks "
"to our translation team. Want to see your name? <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/\">Translate "
"WooCommerce</a>."
msgstr "WooCommerce, çeviri ekibimiz sayesinde nezaketle diğer birçok dile tercüme edilmiştir. Siz de adınızı görmek ister misiniz? <a href=\"https://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/\">WooCommerce'yi Çevirin</a>."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:423
msgid "View %s"
msgstr "%s Göster"
@ -2202,46 +2214,46 @@ msgid ""
"is placed."
msgstr "Sipariş verildiğinde müşterinin fatura e-postasını karşılaştırmak için e-posta listesi."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "Usage limit per coupon"
msgstr "Her bir kupon için kullanım sınırı"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgctxt "placeholder"
msgid "Unlimited usage"
msgstr "Sınırsız kullanım"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "How many times this coupon can be used before it is void."
msgstr "Geçersiz hale gelmeden önce bu kupon kaç kez kullanılabilir."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid "Limit usage to X items"
msgstr "X öğeler için kullanım sınırı "
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgctxt "placeholder"
msgid "Apply to all qualifying items in cart"
msgstr "Belirlenen tüm sepet öğelerine uygula"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid ""
"The maximum number of individual items this coupon can apply to when using "
"product discounts. Leave blank to apply to all qualifying items in cart."
msgstr "Ürün indirimleri kullanıldığı zaman bu kuponun uygulanabileceği maksimum sayı. Seçilen tüm sepet öğelerine uygulamak için boş bırakın."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid "Usage limit per user"
msgstr "Her bir kullanıcı için kullanım sınırı"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid ""
"How many times this coupon can be used by an invidual user. Uses billing "
"email for guests, and user ID for logged in users."
msgstr "Bu kupon tek bir kullanıcı tarafından kaç kez kullanılabilir? Misafirler için fatura e-postasını, kullanıcılar için kullanıcı kimliğini kullanın."
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:228
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:230
msgid ""
"Coupon code already exists - customers will use the latest coupon with this "
"code."

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 15:46:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 08:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:07:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-08 08:31+0000\n"
"Last-Translator: mikejolley <mike.jolley@me.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (Ukraine) (http://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/uk_UA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -548,7 +548,7 @@ msgid "WooCommerce Settings"
msgstr "Налаштування WooCommerce"
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:63
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:209
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:213
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-checkout.php:277
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:241
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:269
@ -1185,53 +1185,57 @@ msgstr "Зображення"
msgid "Welcome to WooCommerce"
msgstr "Вітаємо у WooCommerce"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:191
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:195
msgid "Welcome to WooCommerce %s"
msgstr "Вітаємо у WooCommerce %s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:196
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
msgid "Thanks, all done!"
msgstr "Дякуємо, все готово!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:198
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
msgid "Thank you for updating to the latest version!"
msgstr "Дякуємо за оновлення до останньої версії!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:204
msgid "Thanks for installing!"
msgstr "Дякуємо за встановлення!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
msgid ""
"%s WooCommerce %s is more powerful, stable, and secure than ever before. We "
"hope you enjoy it."
msgstr "%s WooCommerce %s потужніший, стабільніший, та захищеніший ніж коли небуть. Ми сподіваємося він вам сподобається."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
msgid "Version %s"
msgstr "Версія %s"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:214
msgid "Docs"
msgstr "Документи"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:217
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:221
msgid "What's New"
msgstr "Що нового"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:219
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:223
msgid "Credits"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:240
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:225
msgid "Translators"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:243
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:246
msgid "Access your data from 3rd party applications"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:244
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:247
msgid ""
"Built on top of the WooCommerce API, and targetted directly at developers, "
"the new REST API allows you to get data for <strong>Orders</strong>, "
@ -1240,11 +1244,11 @@ msgid ""
"<code>XML</code> and <code>JSON</code> formats."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:248
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:251
msgid "Authentication to keep data secure"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:249
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:252
msgid ""
"Authentication for the REST API is performed using HTTP Basic Auth if you "
"have SSL enabled, or signed according to the <a "
@ -1252,15 +1256,15 @@ msgid ""
"you don't have SSL. Data is only available to authenticated users."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:254
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
msgid "UI and reporting improvements"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:260
msgid "WordPress 3.8 admin UI compatibility"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:258
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
msgid ""
"WooCommerce 2.1 has had its UI restyled to work with the new admin design in"
" WordPress 3.8. All bitmap icons have been replaced with a custom, "
@ -1268,197 +1272,197 @@ msgid ""
"improved performance."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:264
msgid "Simplified order UI"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:262
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:265
msgid ""
"The orders panel has seen significant improvement to both the totals panel, "
"and line item display making editing new and existing orders a breeze."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:263
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
msgid ""
"Item meta has also been optimised and can now be viewed as HTML rather than "
"stuck in a text input."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:269
msgid "Improved Reporting"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:267
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:270
msgid ""
"Reports have been redesigned with new <strong>filtering</strong> "
"capabilities, a new <strong>customer report</strong> showing "
"orders/spending, and the ability to <strong>export CSVs</strong>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:268
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:271
msgid ""
"The dashboard also has a new widget showing you an overview of current "
"orders complete with sparklines for quick at-a-glance stats."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:273
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
msgid "Separated integrations"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:279
msgid "New separate plugins"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:277
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
msgid ""
"To make core more lean, some integrations have been removed and turned into "
"dedicated plugins which you can install as and when you need them."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:283
msgid "Google Analytics"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:281
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:284
msgid "Add Google Analytics eCommerce tracking to your WooCommerce store."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:282
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:287
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:292
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:297
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:302
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:305
msgid "Download"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:288
msgid "Piwik"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:286
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:289
msgid "Integrate WooCommerce with Piwik and the WP-Piwik plugin."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:293
msgid "ShareThis"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:291
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:294
msgid "Add social network sharing buttons to products using ShareThis."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:298
msgid "Sharedaddy"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:296
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:299
msgid "Add social network sharing buttons to products using Sharedaddy."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:303
msgid "ShareYourCart"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:301
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:304
msgid ""
"Let users share their carts for a discount using the ShareYourCart service."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:307
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:310
msgid "Under the Hood"
msgstr "Під капотом"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:311
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:314
msgid "PayPal PDT support"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:312
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:315
msgid ""
"PayPal Data Transfer (PDT) is an alternative for PayPal IPN which sends back"
" the status of an order when a customer returns from PayPal."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:316
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:319
msgid "Stylesheet separation"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:317
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:320
msgid ""
"Frontend styles have been split into separate appearance/layout/smallscreen "
"stylesheets to help with selective customisation."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:321
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:324
msgid "New endpoints"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:322
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:325
msgid ""
"Certain pages such as \"Pay\", \"Order Received\" and some account pages are"
" now endpoints rather than pages to make checkout more reliable."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:328
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:331
msgid "Default credit card form for gateways"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:329
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:332
msgid ""
"We've added a standardized, default credit card form for gateways to use if "
"they support <code>default_credit_card_form</code>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:333
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:336
msgid "Coupon limits per customer"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:334
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:337
msgid ""
"Coupon usage limits can now be set per user (using email + ID) rather than "
"global."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:338
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:341
msgid "Streamlined new-account process"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:339
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:342
msgid ""
"During checkout, username and passwords are optional and can be "
"automatically generated by WooCommerce."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:346
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:349
msgid "Additional price display options"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:347
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:350
msgid ""
"Define whether prices should be shown incl. or excl. of tax on the frontend,"
" and add an optional suffix."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:351
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:354
msgid "Past order linking"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:352
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:355
msgid ""
"Admins now have the ability to link past orders to a customer (before they "
"registered) by email address."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:356
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:359
msgid "Review improvements"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:357
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:360
msgid ""
"We've added a new option to restrict reviews to logged in purchasers, and "
"made ratings editable from the backend."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:364
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:367
msgid "Go to WooCommerce Settings"
msgstr "Перейти до налаштувань WooCommerce"
@ -1471,7 +1475,15 @@ msgid ""
" to WooCommerce</a>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:408
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:398
msgid ""
"WooCommerce has been kindly translated into several other languages thanks "
"to our translation team. Want to see your name? <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/\">Translate "
"WooCommerce</a>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:423
msgid "View %s"
msgstr "Перегляд %s"
@ -2216,46 +2228,46 @@ msgid ""
"is placed."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "Usage limit per coupon"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgctxt "placeholder"
msgid "Unlimited usage"
msgstr "Необмежене користування"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "How many times this coupon can be used before it is void."
msgstr "Скільки разів цей купон може бути використаний?"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid "Limit usage to X items"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgctxt "placeholder"
msgid "Apply to all qualifying items in cart"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid ""
"The maximum number of individual items this coupon can apply to when using "
"product discounts. Leave blank to apply to all qualifying items in cart."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid "Usage limit per user"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid ""
"How many times this coupon can be used by an invidual user. Uses billing "
"email for guests, and user ID for logged in users."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:228
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:230
msgid ""
"Coupon code already exists - customers will use the latest coupon with this "
"code."

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 15:46:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 08:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:07:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-08 08:31+0000\n"
"Last-Translator: mikejolley <mike.jolley@me.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -540,7 +540,7 @@ msgid "WooCommerce Settings"
msgstr "WooCommerce 设置"
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:63
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:209
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:213
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-checkout.php:277
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:241
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:269
@ -1177,53 +1177,57 @@ msgstr "图像"
msgid "Welcome to WooCommerce"
msgstr "添加到相册"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:191
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:195
msgid "Welcome to WooCommerce %s"
msgstr "添加到相册"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:196
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
msgid "Thanks, all done!"
msgstr "所有订单状态"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:198
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
msgid "Thank you for updating to the latest version!"
msgstr "谢谢您更新到最新版本!"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:204
msgid "Thanks for installing!"
msgstr "开始安装插件"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
msgid ""
"%s WooCommerce %s is more powerful, stable, and secure than ever before. We "
"hope you enjoy it."
msgstr "%s WooCommerce %s非常强大,稳定,而且比之前更安全,我们希望您喜欢它."
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
msgid "Version %s"
msgstr "%s 版本"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:214
msgid "Docs"
msgstr "Docs"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:217
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:221
msgid "What's New"
msgstr "更新内容"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:219
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:223
msgid "Credits"
msgstr "鸣谢"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:240
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:225
msgid "Translators"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:243
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:246
msgid "Access your data from 3rd party applications"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:244
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:247
msgid ""
"Built on top of the WooCommerce API, and targetted directly at developers, "
"the new REST API allows you to get data for <strong>Orders</strong>, "
@ -1232,11 +1236,11 @@ msgid ""
"<code>XML</code> and <code>JSON</code> formats."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:248
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:251
msgid "Authentication to keep data secure"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:249
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:252
msgid ""
"Authentication for the REST API is performed using HTTP Basic Auth if you "
"have SSL enabled, or signed according to the <a "
@ -1244,15 +1248,15 @@ msgid ""
"you don't have SSL. Data is only available to authenticated users."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:254
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
msgid "UI and reporting improvements"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:260
msgid "WordPress 3.8 admin UI compatibility"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:258
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
msgid ""
"WooCommerce 2.1 has had its UI restyled to work with the new admin design in"
" WordPress 3.8. All bitmap icons have been replaced with a custom, "
@ -1260,197 +1264,197 @@ msgid ""
"improved performance."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:264
msgid "Simplified order UI"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:262
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:265
msgid ""
"The orders panel has seen significant improvement to both the totals panel, "
"and line item display making editing new and existing orders a breeze."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:263
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
msgid ""
"Item meta has also been optimised and can now be viewed as HTML rather than "
"stuck in a text input."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:269
msgid "Improved Reporting"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:267
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:270
msgid ""
"Reports have been redesigned with new <strong>filtering</strong> "
"capabilities, a new <strong>customer report</strong> showing "
"orders/spending, and the ability to <strong>export CSVs</strong>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:268
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:271
msgid ""
"The dashboard also has a new widget showing you an overview of current "
"orders complete with sparklines for quick at-a-glance stats."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:273
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
msgid "Separated integrations"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:279
msgid "New separate plugins"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:277
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
msgid ""
"To make core more lean, some integrations have been removed and turned into "
"dedicated plugins which you can install as and when you need them."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:283
msgid "Google Analytics"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:281
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:284
msgid "Add Google Analytics eCommerce tracking to your WooCommerce store."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:282
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:287
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:292
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:297
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:302
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:305
msgid "Download"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:288
msgid "Piwik"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:286
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:289
msgid "Integrate WooCommerce with Piwik and the WP-Piwik plugin."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:293
msgid "ShareThis"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:291
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:294
msgid "Add social network sharing buttons to products using ShareThis."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:298
msgid "Sharedaddy"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:296
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:299
msgid "Add social network sharing buttons to products using Sharedaddy."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:303
msgid "ShareYourCart"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:301
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:304
msgid ""
"Let users share their carts for a discount using the ShareYourCart service."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:307
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:310
msgid "Under the Hood"
msgstr "面板之下"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:311
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:314
msgid "PayPal PDT support"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:312
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:315
msgid ""
"PayPal Data Transfer (PDT) is an alternative for PayPal IPN which sends back"
" the status of an order when a customer returns from PayPal."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:316
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:319
msgid "Stylesheet separation"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:317
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:320
msgid ""
"Frontend styles have been split into separate appearance/layout/smallscreen "
"stylesheets to help with selective customisation."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:321
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:324
msgid "New endpoints"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:322
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:325
msgid ""
"Certain pages such as \"Pay\", \"Order Received\" and some account pages are"
" now endpoints rather than pages to make checkout more reliable."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:328
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:331
msgid "Default credit card form for gateways"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:329
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:332
msgid ""
"We've added a standardized, default credit card form for gateways to use if "
"they support <code>default_credit_card_form</code>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:333
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:336
msgid "Coupon limits per customer"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:334
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:337
msgid ""
"Coupon usage limits can now be set per user (using email + ID) rather than "
"global."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:338
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:341
msgid "Streamlined new-account process"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:339
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:342
msgid ""
"During checkout, username and passwords are optional and can be "
"automatically generated by WooCommerce."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:346
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:349
msgid "Additional price display options"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:347
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:350
msgid ""
"Define whether prices should be shown incl. or excl. of tax on the frontend,"
" and add an optional suffix."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:351
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:354
msgid "Past order linking"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:352
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:355
msgid ""
"Admins now have the ability to link past orders to a customer (before they "
"registered) by email address."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:356
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:359
msgid "Review improvements"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:357
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:360
msgid ""
"We've added a new option to restrict reviews to logged in purchasers, and "
"made ratings editable from the backend."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:364
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:367
msgid "Go to WooCommerce Settings"
msgstr "回首页 &rarr;"
@ -1463,7 +1467,15 @@ msgid ""
" to WooCommerce</a>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:408
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:398
msgid ""
"WooCommerce has been kindly translated into several other languages thanks "
"to our translation team. Want to see your name? <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/\">Translate "
"WooCommerce</a>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:423
msgid "View %s"
msgstr "查看"
@ -2200,46 +2212,46 @@ msgid ""
"is placed."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "Usage limit per coupon"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgctxt "placeholder"
msgid "Unlimited usage"
msgstr "无限次使用"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "How many times this coupon can be used before it is void."
msgstr "什么时间之前此优惠券可以使用"
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid "Limit usage to X items"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgctxt "placeholder"
msgid "Apply to all qualifying items in cart"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid ""
"The maximum number of individual items this coupon can apply to when using "
"product discounts. Leave blank to apply to all qualifying items in cart."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid "Usage limit per user"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid ""
"How many times this coupon can be used by an invidual user. Uses billing "
"email for guests, and user ID for logged in users."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:228
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:230
msgid ""
"Coupon code already exists - customers will use the latest coupon with this "
"code."

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 15:46:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 08:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:07:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-08 08:31+0000\n"
"Last-Translator: mikejolley <mike.jolley@me.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -540,7 +540,7 @@ msgid "WooCommerce Settings"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-menus.php:63
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:209
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:213
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-checkout.php:277
#: includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:241
#: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:269
@ -1177,53 +1177,57 @@ msgstr ""
msgid "Welcome to WooCommerce"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:191
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:195
msgid "Welcome to WooCommerce %s"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:196
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
msgid "Thanks, all done!"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:198
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
msgid "Thank you for updating to the latest version!"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:200
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:204
msgid "Thanks for installing!"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:202
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
msgid ""
"%s WooCommerce %s is more powerful, stable, and secure than ever before. We "
"hope you enjoy it."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:206
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
msgid "Version %s"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:210
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:214
msgid "Docs"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:217
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:221
msgid "What's New"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:219
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:223
msgid "Credits"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:240
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:225
msgid "Translators"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:243
msgid "A new RESTful API developers will &#10084;"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:246
msgid "Access your data from 3rd party applications"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:244
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:247
msgid ""
"Built on top of the WooCommerce API, and targetted directly at developers, "
"the new REST API allows you to get data for <strong>Orders</strong>, "
@ -1232,11 +1236,11 @@ msgid ""
"<code>XML</code> and <code>JSON</code> formats."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:248
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:251
msgid "Authentication to keep data secure"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:249
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:252
msgid ""
"Authentication for the REST API is performed using HTTP Basic Auth if you "
"have SSL enabled, or signed according to the <a "
@ -1244,15 +1248,15 @@ msgid ""
"you don't have SSL. Data is only available to authenticated users."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:254
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
msgid "UI and reporting improvements"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:257
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:260
msgid "WordPress 3.8 admin UI compatibility"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:258
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
msgid ""
"WooCommerce 2.1 has had its UI restyled to work with the new admin design in"
" WordPress 3.8. All bitmap icons have been replaced with a custom, "
@ -1260,197 +1264,197 @@ msgid ""
"improved performance."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:261
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:264
msgid "Simplified order UI"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:262
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:265
msgid ""
"The orders panel has seen significant improvement to both the totals panel, "
"and line item display making editing new and existing orders a breeze."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:263
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
msgid ""
"Item meta has also been optimised and can now be viewed as HTML rather than "
"stuck in a text input."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:266
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:269
msgid "Improved Reporting"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:267
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:270
msgid ""
"Reports have been redesigned with new <strong>filtering</strong> "
"capabilities, a new <strong>customer report</strong> showing "
"orders/spending, and the ability to <strong>export CSVs</strong>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:268
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:271
msgid ""
"The dashboard also has a new widget showing you an overview of current "
"orders complete with sparklines for quick at-a-glance stats."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:273
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
msgid "Separated integrations"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:276
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:279
msgid "New separate plugins"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:277
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
msgid ""
"To make core more lean, some integrations have been removed and turned into "
"dedicated plugins which you can install as and when you need them."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:280
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:283
msgid "Google Analytics"
msgstr "谷歌分析"
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:281
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:284
msgid "Add Google Analytics eCommerce tracking to your WooCommerce store."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:282
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:287
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:292
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:297
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:302
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:305
msgid "Download"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:285
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:288
msgid "Piwik"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:286
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:289
msgid "Integrate WooCommerce with Piwik and the WP-Piwik plugin."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:290
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:293
msgid "ShareThis"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:291
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:294
msgid "Add social network sharing buttons to products using ShareThis."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:295
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:298
msgid "Sharedaddy"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:296
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:299
msgid "Add social network sharing buttons to products using Sharedaddy."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:300
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:303
msgid "ShareYourCart"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:301
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:304
msgid ""
"Let users share their carts for a discount using the ShareYourCart service."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:307
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:310
msgid "Under the Hood"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:311
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:314
msgid "PayPal PDT support"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:312
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:315
msgid ""
"PayPal Data Transfer (PDT) is an alternative for PayPal IPN which sends back"
" the status of an order when a customer returns from PayPal."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:316
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:319
msgid "Stylesheet separation"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:317
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:320
msgid ""
"Frontend styles have been split into separate appearance/layout/smallscreen "
"stylesheets to help with selective customisation."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:321
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:324
msgid "New endpoints"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:322
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:325
msgid ""
"Certain pages such as \"Pay\", \"Order Received\" and some account pages are"
" now endpoints rather than pages to make checkout more reliable."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:328
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:331
msgid "Default credit card form for gateways"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:329
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:332
msgid ""
"We've added a standardized, default credit card form for gateways to use if "
"they support <code>default_credit_card_form</code>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:333
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:336
msgid "Coupon limits per customer"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:334
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:337
msgid ""
"Coupon usage limits can now be set per user (using email + ID) rather than "
"global."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:338
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:341
msgid "Streamlined new-account process"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:339
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:342
msgid ""
"During checkout, username and passwords are optional and can be "
"automatically generated by WooCommerce."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:346
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:349
msgid "Additional price display options"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:347
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:350
msgid ""
"Define whether prices should be shown incl. or excl. of tax on the frontend,"
" and add an optional suffix."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:351
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:354
msgid "Past order linking"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:352
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:355
msgid ""
"Admins now have the ability to link past orders to a customer (before they "
"registered) by email address."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:356
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:359
msgid "Review improvements"
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:357
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:360
msgid ""
"We've added a new option to restrict reviews to logged in purchasers, and "
"made ratings editable from the backend."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:364
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:367
msgid "Go to WooCommerce Settings"
msgstr ""
@ -1463,7 +1467,15 @@ msgid ""
" to WooCommerce</a>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:408
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:398
msgid ""
"WooCommerce has been kindly translated into several other languages thanks "
"to our translation team. Want to see your name? <a "
"href=\"https://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/\">Translate "
"WooCommerce</a>."
msgstr ""
#: includes/admin/class-wc-admin-welcome.php:423
msgid "View %s"
msgstr ""
@ -2200,46 +2212,46 @@ msgid ""
"is placed."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "Usage limit per coupon"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgctxt "placeholder"
msgid "Unlimited usage"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:180
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:182
msgid "How many times this coupon can be used before it is void."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid "Limit usage to X items"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgctxt "placeholder"
msgid "Apply to all qualifying items in cart"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:186
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:188
msgid ""
"The maximum number of individual items this coupon can apply to when using "
"product discounts. Leave blank to apply to all qualifying items in cart."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid "Usage limit per user"
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:192
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:194
msgid ""
"How many times this coupon can be used by an invidual user. Uses billing "
"email for guests, and user ID for logged in users."
msgstr ""
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:228
#: includes/admin/post-types/meta-boxes/class-wc-meta-box-coupon-data.php:230
msgid ""
"Coupon code already exists - customers will use the latest coupon with this "
"code."

View File

@ -1,8 +1,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce 2.1-RC1 Admin\n"
"Project-Id-Version: WooCommerce 2.1.0 Admin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:07:00+00:00\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-10 10:14:36+00:00\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -1516,7 +1516,7 @@ msgstr ""
#: includes/admin/post-types/class-wc-admin-cpt-product.php:260
#: includes/admin/post-types/class-wc-admin-cpt-shop_order.php:98
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:317
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:315
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customers.php:199
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-category.php:213
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:158
@ -3101,7 +3101,7 @@ msgstr ""
msgid "%s coupons used in total"
msgstr ""
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:91
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:89
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customers.php:138
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-category.php:67
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:122
@ -3111,7 +3111,7 @@ msgstr ""
msgid "Year"
msgstr ""
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:92
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:90
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customers.php:139
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-category.php:68
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:123
@ -3121,7 +3121,7 @@ msgstr ""
msgid "Last Month"
msgstr ""
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:93
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:91
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customers.php:140
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-category.php:69
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:124
@ -3131,7 +3131,7 @@ msgstr ""
msgid "This Month"
msgstr ""
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:94
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:92
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customers.php:141
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-category.php:70
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:125
@ -3139,42 +3139,42 @@ msgstr ""
msgid "Last 7 Days"
msgstr ""
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:134
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:132
msgid "Filter by coupon"
msgstr ""
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:162
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:160
msgid "Choose coupons&hellip;"
msgstr ""
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:163
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:161
msgid "All coupons"
msgstr ""
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:170
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:168
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-category.php:172
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-product.php:178
msgid "Show"
msgstr ""
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:183
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:181
msgid "No used coupons found"
msgstr ""
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:188
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:186
msgid "Most Popular"
msgstr ""
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:230
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:277
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:228
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:275
msgid "No coupons found in range"
msgstr ""
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:235
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:233
msgid "Most Discount"
msgstr ""
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:320
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:318
#: includes/admin/reports/class-wc-report-customers.php:202
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-category.php:216
#: includes/admin/reports/class-wc-report-sales-by-date.php:162
@ -3185,11 +3185,11 @@ msgstr ""
msgid "Export CSV"
msgstr ""
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:411
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:409
msgid "Number of coupons used"
msgstr ""
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:419
#: includes/admin/reports/class-wc-report-coupon-usage.php:417
msgid "Discount amount"
msgstr ""

Binary file not shown.

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 15:46:00+00:00\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:06:59+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 08:30+0000\n"
"Last-Translator: mikejolley <mike.jolley@me.com>\n"
"Language-Team: Afrikaans (South Africa) (http://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/af_ZA/)\n"
@ -3321,47 +3321,47 @@ msgstr "Selfde as ouer"
msgid "Standard"
msgstr "Standaard"
#: includes/class-wc-ajax.php:792 includes/class-wc-customer.php:624
#: includes/class-wc-ajax.php:788 includes/class-wc-customer.php:624
#: includes/class-wc-customer.php:636
msgid "File %d"
msgstr "File %d"
#: includes/class-wc-ajax.php:982 includes/class-wc-ajax.php:983
#: includes/class-wc-ajax.php:978 includes/class-wc-ajax.php:979
#: includes/class-wc-order.php:1474
msgid "Item #%s stock reduced from %s to %s."
msgstr ""
#: includes/class-wc-ajax.php:991
#: includes/class-wc-ajax.php:987
msgid ""
"No products had their stock reduced - they may not have stock management "
"enabled."
msgstr ""
#: includes/class-wc-ajax.php:1030 includes/class-wc-ajax.php:1031
#: includes/class-wc-ajax.php:1026 includes/class-wc-ajax.php:1027
msgid "Item #%s stock increased from %s to %s."
msgstr ""
#: includes/class-wc-ajax.php:1038
#: includes/class-wc-ajax.php:1034
msgid ""
"No products had their stock increased - they may not have stock management "
"enabled."
msgstr ""
#: includes/class-wc-ajax.php:1054
#: includes/class-wc-ajax.php:1050
#: includes/widgets/class-wc-widget-product-categories.php:39
#: templates/single-product-reviews.php:62
msgid "Name"
msgstr "Naam"
#: includes/class-wc-ajax.php:1054
#: includes/class-wc-ajax.php:1050
msgid "Value"
msgstr ""
#: includes/class-wc-ajax.php:1272
#: includes/class-wc-ajax.php:1268
msgid "Delete note"
msgstr "Verwyder nota"
#: includes/class-wc-ajax.php:1417
#: includes/class-wc-ajax.php:1413
msgid "Guest"
msgstr "Gas"
@ -5218,18 +5218,18 @@ msgstr ""
msgid "New %s"
msgstr ""
#: includes/class-wc-post-types.php:224
#: includes/class-wc-post-types.php:226
#: includes/updates/woocommerce-update-2.0.php:58
msgctxt "slug"
msgid "product"
msgstr "produk"
#: includes/class-wc-post-types.php:230
#: includes/class-wc-post-types.php:232
#: includes/widgets/class-wc-widget-products.php:27
msgid "Products"
msgstr "Produkte"
#: includes/class-wc-post-types.php:231 templates/cart/cart.php:27
#: includes/class-wc-post-types.php:233 templates/cart/cart.php:27
#: templates/checkout/form-pay.php:19 templates/checkout/review-order.php:18
#: templates/emails/admin-new-order.php:22
#: templates/emails/customer-completed-order.php:23
@ -5240,168 +5240,168 @@ msgstr "Produkte"
msgid "Product"
msgstr "Produk"
#: includes/class-wc-post-types.php:232
#: includes/class-wc-post-types.php:234
msgctxt "Admin menu name"
msgid "Products"
msgstr "Produkte"
#: includes/class-wc-post-types.php:233
#: includes/class-wc-post-types.php:235
msgid "Add Product"
msgstr ""
#: includes/class-wc-post-types.php:234
#: includes/class-wc-post-types.php:236
msgid "Add New Product"
msgstr ""
#: includes/class-wc-post-types.php:235 includes/class-wc-post-types.php:287
#: includes/class-wc-post-types.php:326 templates/myaccount/my-address.php:45
#: includes/class-wc-post-types.php:237 includes/class-wc-post-types.php:289
#: includes/class-wc-post-types.php:328 templates/myaccount/my-address.php:45
msgid "Edit"
msgstr "Wysig"
#: includes/class-wc-post-types.php:236
#: includes/class-wc-post-types.php:238
msgid "Edit Product"
msgstr ""
#: includes/class-wc-post-types.php:237
#: includes/class-wc-post-types.php:239
msgid "New Product"
msgstr ""
#: includes/class-wc-post-types.php:238 includes/class-wc-post-types.php:239
#: includes/class-wc-post-types.php:240 includes/class-wc-post-types.php:241
msgid "View Product"
msgstr ""
#: includes/class-wc-post-types.php:240
#: includes/class-wc-post-types.php:242
#: includes/widgets/class-wc-widget-product-search.php:27
msgid "Search Products"
msgstr ""
#: includes/class-wc-post-types.php:241
#: includes/class-wc-post-types.php:243
msgid "No Products found"
msgstr ""
#: includes/class-wc-post-types.php:242
#: includes/class-wc-post-types.php:244
msgid "No Products found in trash"
msgstr ""
#: includes/class-wc-post-types.php:243
#: includes/class-wc-post-types.php:245
msgid "Parent Product"
msgstr ""
#: includes/class-wc-post-types.php:245
#: includes/class-wc-post-types.php:247
msgid "This is where you can add new products to your store."
msgstr ""
#: includes/class-wc-post-types.php:265
#: includes/class-wc-post-types.php:267
msgid "Variations"
msgstr "Variasies"
#: includes/class-wc-post-types.php:273
#: includes/class-wc-post-types.php:275
msgctxt "Admin menu name"
msgid "Orders"
msgstr "Bestellings"
#: includes/class-wc-post-types.php:283
#: includes/class-wc-post-types.php:285
msgid "Orders"
msgstr "Bestellings"
#: includes/class-wc-post-types.php:284 templates/myaccount/my-orders.php:32
#: includes/class-wc-post-types.php:286 templates/myaccount/my-orders.php:32
msgid "Order"
msgstr "Bestelling"
#: includes/class-wc-post-types.php:285
#: includes/class-wc-post-types.php:287
msgid "Add Order"
msgstr ""
#: includes/class-wc-post-types.php:286
#: includes/class-wc-post-types.php:288
msgid "Add New Order"
msgstr ""
#: includes/class-wc-post-types.php:288
#: includes/class-wc-post-types.php:290
msgid "Edit Order"
msgstr ""
#: includes/class-wc-post-types.php:289
#: includes/class-wc-post-types.php:291
msgid "New Order"
msgstr ""
#: includes/class-wc-post-types.php:290 includes/class-wc-post-types.php:291
#: includes/class-wc-post-types.php:292 includes/class-wc-post-types.php:293
msgid "View Order"
msgstr "Besigtig Bestelling"
#: includes/class-wc-post-types.php:292
#: includes/class-wc-post-types.php:294
msgid "Search Orders"
msgstr ""
#: includes/class-wc-post-types.php:293
#: includes/class-wc-post-types.php:295
msgid "No Orders found"
msgstr ""
#: includes/class-wc-post-types.php:294
#: includes/class-wc-post-types.php:296
msgid "No Orders found in trash"
msgstr ""
#: includes/class-wc-post-types.php:295
#: includes/class-wc-post-types.php:297
msgid "Parent Orders"
msgstr ""
#: includes/class-wc-post-types.php:298
#: includes/class-wc-post-types.php:300
msgid "This is where store orders are stored."
msgstr ""
#: includes/class-wc-post-types.php:321
#: includes/class-wc-post-types.php:323
msgid "Coupons"
msgstr "Koepons"
#: includes/class-wc-post-types.php:322 templates/cart/cart.php:118
#: includes/class-wc-post-types.php:324 templates/cart/cart.php:118
msgid "Coupon"
msgstr "Koepon"
#: includes/class-wc-post-types.php:323
#: includes/class-wc-post-types.php:325
msgctxt "Admin menu name"
msgid "Coupons"
msgstr "Koepons"
#: includes/class-wc-post-types.php:324
#: includes/class-wc-post-types.php:326
msgid "Add Coupon"
msgstr ""
#: includes/class-wc-post-types.php:325
#: includes/class-wc-post-types.php:327
msgid "Add New Coupon"
msgstr ""
#: includes/class-wc-post-types.php:327
#: includes/class-wc-post-types.php:329
msgid "Edit Coupon"
msgstr ""
#: includes/class-wc-post-types.php:328
#: includes/class-wc-post-types.php:330
msgid "New Coupon"
msgstr ""
#: includes/class-wc-post-types.php:329
#: includes/class-wc-post-types.php:331
msgid "View Coupons"
msgstr ""
#: includes/class-wc-post-types.php:330
#: includes/class-wc-post-types.php:332
msgid "View Coupon"
msgstr ""
#: includes/class-wc-post-types.php:331
#: includes/class-wc-post-types.php:333
msgid "Search Coupons"
msgstr ""
#: includes/class-wc-post-types.php:332
#: includes/class-wc-post-types.php:334
msgid "No Coupons found"
msgstr ""
#: includes/class-wc-post-types.php:333
#: includes/class-wc-post-types.php:335
msgid "No Coupons found in trash"
msgstr ""
#: includes/class-wc-post-types.php:334
#: includes/class-wc-post-types.php:336
msgid "Parent Coupon"
msgstr ""
#: includes/class-wc-post-types.php:336
#: includes/class-wc-post-types.php:338
msgid ""
"This is where you can add new coupons that customers can use in your store."
msgstr ""
@ -6959,11 +6959,11 @@ msgstr ""
msgid "Search"
msgstr "Soek"
#: includes/wc-term-functions.php:113
#: includes/wc-term-functions.php:118
msgid "Select a category"
msgstr ""
#: includes/wc-term-functions.php:117
#: includes/wc-term-functions.php:122
msgid "Uncategorized"
msgstr ""

Binary file not shown.

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 15:46:00+00:00\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:06:59+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 08:30+0000\n"
"Last-Translator: mikejolley <mike.jolley@me.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/ar/)\n"
@ -3321,47 +3321,47 @@ msgstr "مثل الأصلي"
msgid "Standard"
msgstr "قياسي"
#: includes/class-wc-ajax.php:792 includes/class-wc-customer.php:624
#: includes/class-wc-ajax.php:788 includes/class-wc-customer.php:624
#: includes/class-wc-customer.php:636
msgid "File %d"
msgstr "الملف %d:"
#: includes/class-wc-ajax.php:982 includes/class-wc-ajax.php:983
#: includes/class-wc-ajax.php:978 includes/class-wc-ajax.php:979
#: includes/class-wc-order.php:1474
msgid "Item #%s stock reduced from %s to %s."
msgstr "كمية العنصر #%s تغيرت من %s إلى %s."
#: includes/class-wc-ajax.php:991
#: includes/class-wc-ajax.php:987
msgid ""
"No products had their stock reduced - they may not have stock management "
"enabled."
msgstr "لا يوجد منتجات تنقص كميتها - قد يكون مدير المخزن غير ممكن."
#: includes/class-wc-ajax.php:1030 includes/class-wc-ajax.php:1031
#: includes/class-wc-ajax.php:1026 includes/class-wc-ajax.php:1027
msgid "Item #%s stock increased from %s to %s."
msgstr "كمية العنصر #%s زادة من %s إلى %s"
#: includes/class-wc-ajax.php:1038
#: includes/class-wc-ajax.php:1034
msgid ""
"No products had their stock increased - they may not have stock management "
"enabled."
msgstr "لا يوجد منتجات زادت كميتها - قد يكون مدير المخزن غير ممكن."
#: includes/class-wc-ajax.php:1054
#: includes/class-wc-ajax.php:1050
#: includes/widgets/class-wc-widget-product-categories.php:39
#: templates/single-product-reviews.php:62
msgid "Name"
msgstr "الاسم"
#: includes/class-wc-ajax.php:1054
#: includes/class-wc-ajax.php:1050
msgid "Value"
msgstr "القيمة"
#: includes/class-wc-ajax.php:1272
#: includes/class-wc-ajax.php:1268
msgid "Delete note"
msgstr "حذف الملاحظة"
#: includes/class-wc-ajax.php:1417
#: includes/class-wc-ajax.php:1413
msgid "Guest"
msgstr "ضيف"
@ -5218,18 +5218,18 @@ msgstr ""
msgid "New %s"
msgstr ""
#: includes/class-wc-post-types.php:224
#: includes/class-wc-post-types.php:226
#: includes/updates/woocommerce-update-2.0.php:58
msgctxt "slug"
msgid "product"
msgstr "منتوج"
#: includes/class-wc-post-types.php:230
#: includes/class-wc-post-types.php:232
#: includes/widgets/class-wc-widget-products.php:27
msgid "Products"
msgstr "المنتجات"
#: includes/class-wc-post-types.php:231 templates/cart/cart.php:27
#: includes/class-wc-post-types.php:233 templates/cart/cart.php:27
#: templates/checkout/form-pay.php:19 templates/checkout/review-order.php:18
#: templates/emails/admin-new-order.php:22
#: templates/emails/customer-completed-order.php:23
@ -5240,168 +5240,168 @@ msgstr "المنتجات"
msgid "Product"
msgstr "المنتج"
#: includes/class-wc-post-types.php:232
#: includes/class-wc-post-types.php:234
msgctxt "Admin menu name"
msgid "Products"
msgstr "المنتجات"
#: includes/class-wc-post-types.php:233
#: includes/class-wc-post-types.php:235
msgid "Add Product"
msgstr "إضافة منتج"
#: includes/class-wc-post-types.php:234
#: includes/class-wc-post-types.php:236
msgid "Add New Product"
msgstr "إضافة منتج جديد"
#: includes/class-wc-post-types.php:235 includes/class-wc-post-types.php:287
#: includes/class-wc-post-types.php:326 templates/myaccount/my-address.php:45
#: includes/class-wc-post-types.php:237 includes/class-wc-post-types.php:289
#: includes/class-wc-post-types.php:328 templates/myaccount/my-address.php:45
msgid "Edit"
msgstr "تحرير"
#: includes/class-wc-post-types.php:236
#: includes/class-wc-post-types.php:238
msgid "Edit Product"
msgstr "تحرير المنتج"
#: includes/class-wc-post-types.php:237
#: includes/class-wc-post-types.php:239
msgid "New Product"
msgstr "منتج جديد"
#: includes/class-wc-post-types.php:238 includes/class-wc-post-types.php:239
#: includes/class-wc-post-types.php:240 includes/class-wc-post-types.php:241
msgid "View Product"
msgstr "عرض المنتج"
#: includes/class-wc-post-types.php:240
#: includes/class-wc-post-types.php:242
#: includes/widgets/class-wc-widget-product-search.php:27
msgid "Search Products"
msgstr "بحث عن منتجات"
#: includes/class-wc-post-types.php:241
#: includes/class-wc-post-types.php:243
msgid "No Products found"
msgstr "لا يوجد منتجات"
#: includes/class-wc-post-types.php:242
#: includes/class-wc-post-types.php:244
msgid "No Products found in trash"
msgstr "لا يوجد منتجات في السلة"
#: includes/class-wc-post-types.php:243
#: includes/class-wc-post-types.php:245
msgid "Parent Product"
msgstr "المنتج الرئيسي"
#: includes/class-wc-post-types.php:245
#: includes/class-wc-post-types.php:247
msgid "This is where you can add new products to your store."
msgstr "هنا يمكنك إضافة منتجات جديدة"
#: includes/class-wc-post-types.php:265
#: includes/class-wc-post-types.php:267
msgid "Variations"
msgstr "الصفات"
#: includes/class-wc-post-types.php:273
#: includes/class-wc-post-types.php:275
msgctxt "Admin menu name"
msgid "Orders"
msgstr "الطلبات"
#: includes/class-wc-post-types.php:283
#: includes/class-wc-post-types.php:285
msgid "Orders"
msgstr "الطلبات"
#: includes/class-wc-post-types.php:284 templates/myaccount/my-orders.php:32
#: includes/class-wc-post-types.php:286 templates/myaccount/my-orders.php:32
msgid "Order"
msgstr "الطلب"
#: includes/class-wc-post-types.php:285
#: includes/class-wc-post-types.php:287
msgid "Add Order"
msgstr "إضافة طلب"
#: includes/class-wc-post-types.php:286
#: includes/class-wc-post-types.php:288
msgid "Add New Order"
msgstr "إضافة طلب جديد"
#: includes/class-wc-post-types.php:288
#: includes/class-wc-post-types.php:290
msgid "Edit Order"
msgstr "تحرير الطلب"
#: includes/class-wc-post-types.php:289
#: includes/class-wc-post-types.php:291
msgid "New Order"
msgstr "طلب جديد"
#: includes/class-wc-post-types.php:290 includes/class-wc-post-types.php:291
#: includes/class-wc-post-types.php:292 includes/class-wc-post-types.php:293
msgid "View Order"
msgstr "عرض الطلب"
#: includes/class-wc-post-types.php:292
#: includes/class-wc-post-types.php:294
msgid "Search Orders"
msgstr "بحث عن الطلبات"
#: includes/class-wc-post-types.php:293
#: includes/class-wc-post-types.php:295
msgid "No Orders found"
msgstr "لا يوجد طلبات"
#: includes/class-wc-post-types.php:294
#: includes/class-wc-post-types.php:296
msgid "No Orders found in trash"
msgstr "لا يوجد طلبات في سلة المهملات"
#: includes/class-wc-post-types.php:295
#: includes/class-wc-post-types.php:297
msgid "Parent Orders"
msgstr "الطلبات الرئيسية"
#: includes/class-wc-post-types.php:298
#: includes/class-wc-post-types.php:300
msgid "This is where store orders are stored."
msgstr "هنا توجد طلبات المتجر."
#: includes/class-wc-post-types.php:321
#: includes/class-wc-post-types.php:323
msgid "Coupons"
msgstr "القسائم"
#: includes/class-wc-post-types.php:322 templates/cart/cart.php:118
#: includes/class-wc-post-types.php:324 templates/cart/cart.php:118
msgid "Coupon"
msgstr "قسيمة"
#: includes/class-wc-post-types.php:323
#: includes/class-wc-post-types.php:325
msgctxt "Admin menu name"
msgid "Coupons"
msgstr "القسائم"
#: includes/class-wc-post-types.php:324
#: includes/class-wc-post-types.php:326
msgid "Add Coupon"
msgstr "إضافة قسيمة"
#: includes/class-wc-post-types.php:325
#: includes/class-wc-post-types.php:327
msgid "Add New Coupon"
msgstr "إضافة قسيمة جديدة"
#: includes/class-wc-post-types.php:327
#: includes/class-wc-post-types.php:329
msgid "Edit Coupon"
msgstr "تحرير القسيمة"
#: includes/class-wc-post-types.php:328
#: includes/class-wc-post-types.php:330
msgid "New Coupon"
msgstr "قسيمة جديدة"
#: includes/class-wc-post-types.php:329
#: includes/class-wc-post-types.php:331
msgid "View Coupons"
msgstr "عرض القسائم"
#: includes/class-wc-post-types.php:330
#: includes/class-wc-post-types.php:332
msgid "View Coupon"
msgstr "عرض القسيمة"
#: includes/class-wc-post-types.php:331
#: includes/class-wc-post-types.php:333
msgid "Search Coupons"
msgstr "البحث عن القسائم"
#: includes/class-wc-post-types.php:332
#: includes/class-wc-post-types.php:334
msgid "No Coupons found"
msgstr "لا يوجد قسائم"
#: includes/class-wc-post-types.php:333
#: includes/class-wc-post-types.php:335
msgid "No Coupons found in trash"
msgstr "لا يوجد قسائم في سلة المهملات"
#: includes/class-wc-post-types.php:334
#: includes/class-wc-post-types.php:336
msgid "Parent Coupon"
msgstr "القسيمة الرئيسية"
#: includes/class-wc-post-types.php:336
#: includes/class-wc-post-types.php:338
msgid ""
"This is where you can add new coupons that customers can use in your store."
msgstr "هنا يمكنك إضافة قسائم ليستخدمها زبائنك في المتجر."
@ -6959,11 +6959,11 @@ msgstr "البث في المنتجات"
msgid "Search"
msgstr "البحث"
#: includes/wc-term-functions.php:113
#: includes/wc-term-functions.php:118
msgid "Select a category"
msgstr "حدد تصنيف"
#: includes/wc-term-functions.php:117
#: includes/wc-term-functions.php:122
msgid "Uncategorized"
msgstr "غير مصنف"

Binary file not shown.

View File

@ -6,9 +6,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 15:46:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 08:31+0000\n"
"Last-Translator: mikejolley <mike.jolley@me.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:06:59+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 21:29+0000\n"
"Last-Translator: Adrian Dimitrov\n"
"Language-Team: Bulgarian (Bulgaria) (http://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/bg_BG/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -3322,47 +3322,47 @@ msgstr "Също като родителя"
msgid "Standard"
msgstr "Стандарт"
#: includes/class-wc-ajax.php:792 includes/class-wc-customer.php:624
#: includes/class-wc-ajax.php:788 includes/class-wc-customer.php:624
#: includes/class-wc-customer.php:636
msgid "File %d"
msgstr "Файл %d"
#: includes/class-wc-ajax.php:982 includes/class-wc-ajax.php:983
#: includes/class-wc-ajax.php:978 includes/class-wc-ajax.php:979
#: includes/class-wc-order.php:1474
msgid "Item #%s stock reduced from %s to %s."
msgstr "Наличността на продукт #%s намалена от %s на %s."
#: includes/class-wc-ajax.php:991
#: includes/class-wc-ajax.php:987
msgid ""
"No products had their stock reduced - they may not have stock management "
"enabled."
msgstr "Няма намаляване в продуктите - възможно е продуктите да не използват наличности."
#: includes/class-wc-ajax.php:1030 includes/class-wc-ajax.php:1031
#: includes/class-wc-ajax.php:1026 includes/class-wc-ajax.php:1027
msgid "Item #%s stock increased from %s to %s."
msgstr "Наличността на продукта #%s увеличена от %s на %s."
#: includes/class-wc-ajax.php:1038
#: includes/class-wc-ajax.php:1034
msgid ""
"No products had their stock increased - they may not have stock management "
"enabled."
msgstr "Няма увеличение в продуктите - възможно е продуктите да не използват наличности."
#: includes/class-wc-ajax.php:1054
#: includes/class-wc-ajax.php:1050
#: includes/widgets/class-wc-widget-product-categories.php:39
#: templates/single-product-reviews.php:62
msgid "Name"
msgstr "Име"
#: includes/class-wc-ajax.php:1054
#: includes/class-wc-ajax.php:1050
msgid "Value"
msgstr "Стойност"
#: includes/class-wc-ajax.php:1272
#: includes/class-wc-ajax.php:1268
msgid "Delete note"
msgstr "Изтриване бележка"
#: includes/class-wc-ajax.php:1417
#: includes/class-wc-ajax.php:1413
msgid "Guest"
msgstr "Гост"
@ -5219,18 +5219,18 @@ msgstr "Добавяне нов %s"
msgid "New %s"
msgstr "Нов %s"
#: includes/class-wc-post-types.php:224
#: includes/class-wc-post-types.php:226
#: includes/updates/woocommerce-update-2.0.php:58
msgctxt "slug"
msgid "product"
msgstr "продукт"
#: includes/class-wc-post-types.php:230
#: includes/class-wc-post-types.php:232
#: includes/widgets/class-wc-widget-products.php:27
msgid "Products"
msgstr "Продукти"
#: includes/class-wc-post-types.php:231 templates/cart/cart.php:27
#: includes/class-wc-post-types.php:233 templates/cart/cart.php:27
#: templates/checkout/form-pay.php:19 templates/checkout/review-order.php:18
#: templates/emails/admin-new-order.php:22
#: templates/emails/customer-completed-order.php:23
@ -5241,168 +5241,168 @@ msgstr "Продукти"
msgid "Product"
msgstr "Продукт"
#: includes/class-wc-post-types.php:232
#: includes/class-wc-post-types.php:234
msgctxt "Admin menu name"
msgid "Products"
msgstr "Продукти"
#: includes/class-wc-post-types.php:233
#: includes/class-wc-post-types.php:235
msgid "Add Product"
msgstr "Добави продукт"
#: includes/class-wc-post-types.php:234
#: includes/class-wc-post-types.php:236
msgid "Add New Product"
msgstr "Добави нов продукт"
#: includes/class-wc-post-types.php:235 includes/class-wc-post-types.php:287
#: includes/class-wc-post-types.php:326 templates/myaccount/my-address.php:45
#: includes/class-wc-post-types.php:237 includes/class-wc-post-types.php:289
#: includes/class-wc-post-types.php:328 templates/myaccount/my-address.php:45
msgid "Edit"
msgstr "Редактиране"
#: includes/class-wc-post-types.php:236
#: includes/class-wc-post-types.php:238
msgid "Edit Product"
msgstr "Редактирай продукт"
#: includes/class-wc-post-types.php:237
#: includes/class-wc-post-types.php:239
msgid "New Product"
msgstr "Нов продукт"
#: includes/class-wc-post-types.php:238 includes/class-wc-post-types.php:239
#: includes/class-wc-post-types.php:240 includes/class-wc-post-types.php:241
msgid "View Product"
msgstr "Виж продукт"
#: includes/class-wc-post-types.php:240
#: includes/class-wc-post-types.php:242
#: includes/widgets/class-wc-widget-product-search.php:27
msgid "Search Products"
msgstr "Търси продукт"
#: includes/class-wc-post-types.php:241
#: includes/class-wc-post-types.php:243
msgid "No Products found"
msgstr "Не са намерени продукти"
#: includes/class-wc-post-types.php:242
#: includes/class-wc-post-types.php:244
msgid "No Products found in trash"
msgstr "Не са намерени продукти в кошчето"
#: includes/class-wc-post-types.php:243
#: includes/class-wc-post-types.php:245
msgid "Parent Product"
msgstr "Родителски продукт"
#: includes/class-wc-post-types.php:245
#: includes/class-wc-post-types.php:247
msgid "This is where you can add new products to your store."
msgstr "От тук се добавят нови продукти в магазина."
#: includes/class-wc-post-types.php:265
#: includes/class-wc-post-types.php:267
msgid "Variations"
msgstr "Вариации"
#: includes/class-wc-post-types.php:273
#: includes/class-wc-post-types.php:275
msgctxt "Admin menu name"
msgid "Orders"
msgstr "Поръчки"
#: includes/class-wc-post-types.php:283
#: includes/class-wc-post-types.php:285
msgid "Orders"
msgstr "Поръчки"
#: includes/class-wc-post-types.php:284 templates/myaccount/my-orders.php:32
#: includes/class-wc-post-types.php:286 templates/myaccount/my-orders.php:32
msgid "Order"
msgstr "Поръчка"
#: includes/class-wc-post-types.php:285
#: includes/class-wc-post-types.php:287
msgid "Add Order"
msgstr "Добави поръчка"
#: includes/class-wc-post-types.php:286
#: includes/class-wc-post-types.php:288
msgid "Add New Order"
msgstr "Добави нова поръчка"
#: includes/class-wc-post-types.php:288
#: includes/class-wc-post-types.php:290
msgid "Edit Order"
msgstr "Редактирай поръчка"
#: includes/class-wc-post-types.php:289
#: includes/class-wc-post-types.php:291
msgid "New Order"
msgstr "Нова поръчка"
#: includes/class-wc-post-types.php:290 includes/class-wc-post-types.php:291
#: includes/class-wc-post-types.php:292 includes/class-wc-post-types.php:293
msgid "View Order"
msgstr "Виж поръчка"
#: includes/class-wc-post-types.php:292
#: includes/class-wc-post-types.php:294
msgid "Search Orders"
msgstr "Търси поръчки"
#: includes/class-wc-post-types.php:293
#: includes/class-wc-post-types.php:295
msgid "No Orders found"
msgstr "Не са намерени поръчки"
#: includes/class-wc-post-types.php:294
#: includes/class-wc-post-types.php:296
msgid "No Orders found in trash"
msgstr "Не са намерени поръчки в коша"
#: includes/class-wc-post-types.php:295
#: includes/class-wc-post-types.php:297
msgid "Parent Orders"
msgstr "Родителски поръчки"
#: includes/class-wc-post-types.php:298
#: includes/class-wc-post-types.php:300
msgid "This is where store orders are stored."
msgstr "Тук се записват поръчките в магазина."
#: includes/class-wc-post-types.php:321
#: includes/class-wc-post-types.php:323
msgid "Coupons"
msgstr "Купони"
#: includes/class-wc-post-types.php:322 templates/cart/cart.php:118
#: includes/class-wc-post-types.php:324 templates/cart/cart.php:118
msgid "Coupon"
msgstr "Купон"
#: includes/class-wc-post-types.php:323
#: includes/class-wc-post-types.php:325
msgctxt "Admin menu name"
msgid "Coupons"
msgstr "Купони"
#: includes/class-wc-post-types.php:324
#: includes/class-wc-post-types.php:326
msgid "Add Coupon"
msgstr "Добави купон"
#: includes/class-wc-post-types.php:325
#: includes/class-wc-post-types.php:327
msgid "Add New Coupon"
msgstr "Добави нов купон"
#: includes/class-wc-post-types.php:327
#: includes/class-wc-post-types.php:329
msgid "Edit Coupon"
msgstr "Редактирай купон"
#: includes/class-wc-post-types.php:328
#: includes/class-wc-post-types.php:330
msgid "New Coupon"
msgstr "Нов купон"
#: includes/class-wc-post-types.php:329
#: includes/class-wc-post-types.php:331
msgid "View Coupons"
msgstr "Виж купоните"
#: includes/class-wc-post-types.php:330
#: includes/class-wc-post-types.php:332
msgid "View Coupon"
msgstr "Виж купона"
#: includes/class-wc-post-types.php:331
#: includes/class-wc-post-types.php:333
msgid "Search Coupons"
msgstr "Търси купони"
#: includes/class-wc-post-types.php:332
#: includes/class-wc-post-types.php:334
msgid "No Coupons found"
msgstr "Няма намерени купони"
#: includes/class-wc-post-types.php:333
#: includes/class-wc-post-types.php:335
msgid "No Coupons found in trash"
msgstr "Няма намерени купони в коша"
#: includes/class-wc-post-types.php:334
#: includes/class-wc-post-types.php:336
msgid "Parent Coupon"
msgstr "Родителски купон"
#: includes/class-wc-post-types.php:336
#: includes/class-wc-post-types.php:338
msgid ""
"This is where you can add new coupons that customers can use in your store."
msgstr "Тук може да добавите нови купони за вашите потребители."
@ -6960,11 +6960,11 @@ msgstr "Търсене на продукти"
msgid "Search"
msgstr "Търси"
#: includes/wc-term-functions.php:113
#: includes/wc-term-functions.php:118
msgid "Select a category"
msgstr "Изберете категория"
#: includes/wc-term-functions.php:117
#: includes/wc-term-functions.php:122
msgid "Uncategorized"
msgstr "Некатегоризирани"
@ -7895,7 +7895,7 @@ msgstr "Загубена парола?"
#: templates/myaccount/my-account.php:19
msgid "Hello <strong>%1$s</strong> (not %1$s? <a href=\"%2$s\">Sign out</a>)."
msgstr ""
msgstr "Здрасти <strong>%1$s</strong> (не си %1$s? <a href=\"%2$s\">Изход</a>)."
#: templates/myaccount/my-account.php:24
msgid ""

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load Diff

Binary file not shown.

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 15:46:00+00:00\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:06:59+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 08:30+0000\n"
"Last-Translator: mikejolley <mike.jolley@me.com>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/ca/)\n"
@ -3321,47 +3321,47 @@ msgstr "Igual que el pare"
msgid "Standard"
msgstr "Estàndard"
#: includes/class-wc-ajax.php:792 includes/class-wc-customer.php:624
#: includes/class-wc-ajax.php:788 includes/class-wc-customer.php:624
#: includes/class-wc-customer.php:636
msgid "File %d"
msgstr "Arxiu %d"
#: includes/class-wc-ajax.php:982 includes/class-wc-ajax.php:983
#: includes/class-wc-ajax.php:978 includes/class-wc-ajax.php:979
#: includes/class-wc-order.php:1474
msgid "Item #%s stock reduced from %s to %s."
msgstr "Article #%s, estoc reduït de %s a %s."
#: includes/class-wc-ajax.php:991
#: includes/class-wc-ajax.php:987
msgid ""
"No products had their stock reduced - they may not have stock management "
"enabled."
msgstr ""
#: includes/class-wc-ajax.php:1030 includes/class-wc-ajax.php:1031
#: includes/class-wc-ajax.php:1026 includes/class-wc-ajax.php:1027
msgid "Item #%s stock increased from %s to %s."
msgstr "Article #%s estoc incrementat de %s a %s."
#: includes/class-wc-ajax.php:1038
#: includes/class-wc-ajax.php:1034
msgid ""
"No products had their stock increased - they may not have stock management "
"enabled."
msgstr ""
#: includes/class-wc-ajax.php:1054
#: includes/class-wc-ajax.php:1050
#: includes/widgets/class-wc-widget-product-categories.php:39
#: templates/single-product-reviews.php:62
msgid "Name"
msgstr "Nom"
#: includes/class-wc-ajax.php:1054
#: includes/class-wc-ajax.php:1050
msgid "Value"
msgstr "Valor(s)"
#: includes/class-wc-ajax.php:1272
#: includes/class-wc-ajax.php:1268
msgid "Delete note"
msgstr "Esborrar nota"
#: includes/class-wc-ajax.php:1417
#: includes/class-wc-ajax.php:1413
msgid "Guest"
msgstr "Convidat"
@ -5218,18 +5218,18 @@ msgstr ""
msgid "New %s"
msgstr ""
#: includes/class-wc-post-types.php:224
#: includes/class-wc-post-types.php:226
#: includes/updates/woocommerce-update-2.0.php:58
msgctxt "slug"
msgid "product"
msgstr "producte"
#: includes/class-wc-post-types.php:230
#: includes/class-wc-post-types.php:232
#: includes/widgets/class-wc-widget-products.php:27
msgid "Products"
msgstr "Productes"
#: includes/class-wc-post-types.php:231 templates/cart/cart.php:27
#: includes/class-wc-post-types.php:233 templates/cart/cart.php:27
#: templates/checkout/form-pay.php:19 templates/checkout/review-order.php:18
#: templates/emails/admin-new-order.php:22
#: templates/emails/customer-completed-order.php:23
@ -5240,168 +5240,168 @@ msgstr "Productes"
msgid "Product"
msgstr "Producte"
#: includes/class-wc-post-types.php:232
#: includes/class-wc-post-types.php:234
msgctxt "Admin menu name"
msgid "Products"
msgstr "Productes"
#: includes/class-wc-post-types.php:233
#: includes/class-wc-post-types.php:235
msgid "Add Product"
msgstr "Afegir producte"
#: includes/class-wc-post-types.php:234
#: includes/class-wc-post-types.php:236
msgid "Add New Product"
msgstr "Afegir producte nou"
#: includes/class-wc-post-types.php:235 includes/class-wc-post-types.php:287
#: includes/class-wc-post-types.php:326 templates/myaccount/my-address.php:45
#: includes/class-wc-post-types.php:237 includes/class-wc-post-types.php:289
#: includes/class-wc-post-types.php:328 templates/myaccount/my-address.php:45
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
#: includes/class-wc-post-types.php:236
#: includes/class-wc-post-types.php:238
msgid "Edit Product"
msgstr "Editar producte"
#: includes/class-wc-post-types.php:237
#: includes/class-wc-post-types.php:239
msgid "New Product"
msgstr "Nou producte"
#: includes/class-wc-post-types.php:238 includes/class-wc-post-types.php:239
#: includes/class-wc-post-types.php:240 includes/class-wc-post-types.php:241
msgid "View Product"
msgstr "Veure producte"
#: includes/class-wc-post-types.php:240
#: includes/class-wc-post-types.php:242
#: includes/widgets/class-wc-widget-product-search.php:27
msgid "Search Products"
msgstr "Buscar productes"
#: includes/class-wc-post-types.php:241
#: includes/class-wc-post-types.php:243
msgid "No Products found"
msgstr "No s'han trobat productes"
#: includes/class-wc-post-types.php:242
#: includes/class-wc-post-types.php:244
msgid "No Products found in trash"
msgstr "No hi ha productes a la paperera"
#: includes/class-wc-post-types.php:243
#: includes/class-wc-post-types.php:245
msgid "Parent Product"
msgstr "Producte pare"
#: includes/class-wc-post-types.php:245
#: includes/class-wc-post-types.php:247
msgid "This is where you can add new products to your store."
msgstr "Aquí és on pots afegir nous productes a la botiga."
#: includes/class-wc-post-types.php:265
#: includes/class-wc-post-types.php:267
msgid "Variations"
msgstr "Variacions"
#: includes/class-wc-post-types.php:273
#: includes/class-wc-post-types.php:275
msgctxt "Admin menu name"
msgid "Orders"
msgstr "Comandes"
#: includes/class-wc-post-types.php:283
#: includes/class-wc-post-types.php:285
msgid "Orders"
msgstr "Comandes"
#: includes/class-wc-post-types.php:284 templates/myaccount/my-orders.php:32
#: includes/class-wc-post-types.php:286 templates/myaccount/my-orders.php:32
msgid "Order"
msgstr "Comanda"
#: includes/class-wc-post-types.php:285
#: includes/class-wc-post-types.php:287
msgid "Add Order"
msgstr "Afegir comanda"
#: includes/class-wc-post-types.php:286
#: includes/class-wc-post-types.php:288
msgid "Add New Order"
msgstr "Afegir nova comanda"
#: includes/class-wc-post-types.php:288
#: includes/class-wc-post-types.php:290
msgid "Edit Order"
msgstr "Editar comanda"
#: includes/class-wc-post-types.php:289
#: includes/class-wc-post-types.php:291
msgid "New Order"
msgstr "Nova comanda"
#: includes/class-wc-post-types.php:290 includes/class-wc-post-types.php:291
#: includes/class-wc-post-types.php:292 includes/class-wc-post-types.php:293
msgid "View Order"
msgstr "Veure comanda"
#: includes/class-wc-post-types.php:292
#: includes/class-wc-post-types.php:294
msgid "Search Orders"
msgstr "Buscar comandes"
#: includes/class-wc-post-types.php:293
#: includes/class-wc-post-types.php:295
msgid "No Orders found"
msgstr "No s'han trobat comandes"
#: includes/class-wc-post-types.php:294
#: includes/class-wc-post-types.php:296
msgid "No Orders found in trash"
msgstr "No hi ha comandes a la paperera"
#: includes/class-wc-post-types.php:295
#: includes/class-wc-post-types.php:297
msgid "Parent Orders"
msgstr "Comandes pare"
#: includes/class-wc-post-types.php:298
#: includes/class-wc-post-types.php:300
msgid "This is where store orders are stored."
msgstr "Aquí és on es guarden les comandes"
#: includes/class-wc-post-types.php:321
#: includes/class-wc-post-types.php:323
msgid "Coupons"
msgstr "Cupons"
#: includes/class-wc-post-types.php:322 templates/cart/cart.php:118
#: includes/class-wc-post-types.php:324 templates/cart/cart.php:118
msgid "Coupon"
msgstr "Cupó"
#: includes/class-wc-post-types.php:323
#: includes/class-wc-post-types.php:325
msgctxt "Admin menu name"
msgid "Coupons"
msgstr "Cupons"
#: includes/class-wc-post-types.php:324
#: includes/class-wc-post-types.php:326
msgid "Add Coupon"
msgstr "Afegir cupó"
#: includes/class-wc-post-types.php:325
#: includes/class-wc-post-types.php:327
msgid "Add New Coupon"
msgstr "Afegir nou cupó"
#: includes/class-wc-post-types.php:327
#: includes/class-wc-post-types.php:329
msgid "Edit Coupon"
msgstr "Editar cupó"
#: includes/class-wc-post-types.php:328
#: includes/class-wc-post-types.php:330
msgid "New Coupon"
msgstr "Nou cupó"
#: includes/class-wc-post-types.php:329
#: includes/class-wc-post-types.php:331
msgid "View Coupons"
msgstr "Veure cupons"
#: includes/class-wc-post-types.php:330
#: includes/class-wc-post-types.php:332
msgid "View Coupon"
msgstr "Veure cupó"
#: includes/class-wc-post-types.php:331
#: includes/class-wc-post-types.php:333
msgid "Search Coupons"
msgstr "Buscar cupons"
#: includes/class-wc-post-types.php:332
#: includes/class-wc-post-types.php:334
msgid "No Coupons found"
msgstr "No s'han trobat cupons"
#: includes/class-wc-post-types.php:333
#: includes/class-wc-post-types.php:335
msgid "No Coupons found in trash"
msgstr "No s'ha trobat cap cupó a la paperera"
#: includes/class-wc-post-types.php:334
#: includes/class-wc-post-types.php:336
msgid "Parent Coupon"
msgstr "Cupó pare"
#: includes/class-wc-post-types.php:336
#: includes/class-wc-post-types.php:338
msgid ""
"This is where you can add new coupons that customers can use in your store."
msgstr "Aquí és on podeu afegir nous cupons que els vostres clients utilitzaran a la botiga."
@ -6959,11 +6959,11 @@ msgstr "Buscar per productes"
msgid "Search"
msgstr "cerca"
#: includes/wc-term-functions.php:113
#: includes/wc-term-functions.php:118
msgid "Select a category"
msgstr "Seleccioneu una categoria"
#: includes/wc-term-functions.php:117
#: includes/wc-term-functions.php:122
msgid "Uncategorized"
msgstr "Sense categoria"

Binary file not shown.

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 15:46:00+00:00\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:06:59+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 08:31+0000\n"
"Last-Translator: mikejolley <mike.jolley@me.com>\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/cs_CZ/)\n"
@ -3322,47 +3322,47 @@ msgstr "Stejně jako nadřazený"
msgid "Standard"
msgstr "Standardní"
#: includes/class-wc-ajax.php:792 includes/class-wc-customer.php:624
#: includes/class-wc-ajax.php:788 includes/class-wc-customer.php:624
#: includes/class-wc-customer.php:636
msgid "File %d"
msgstr "Soubor %d"
#: includes/class-wc-ajax.php:982 includes/class-wc-ajax.php:983
#: includes/class-wc-ajax.php:978 includes/class-wc-ajax.php:979
#: includes/class-wc-order.php:1474
msgid "Item #%s stock reduced from %s to %s."
msgstr "Zásoby položky č. %s klesly z %s na %s."
#: includes/class-wc-ajax.php:991
#: includes/class-wc-ajax.php:987
msgid ""
"No products had their stock reduced - they may not have stock management "
"enabled."
msgstr ""
#: includes/class-wc-ajax.php:1030 includes/class-wc-ajax.php:1031
#: includes/class-wc-ajax.php:1026 includes/class-wc-ajax.php:1027
msgid "Item #%s stock increased from %s to %s."
msgstr "Zásoby položky č. %s vzrostly z %s na %s."
#: includes/class-wc-ajax.php:1038
#: includes/class-wc-ajax.php:1034
msgid ""
"No products had their stock increased - they may not have stock management "
"enabled."
msgstr ""
#: includes/class-wc-ajax.php:1054
#: includes/class-wc-ajax.php:1050
#: includes/widgets/class-wc-widget-product-categories.php:39
#: templates/single-product-reviews.php:62
msgid "Name"
msgstr "Jméno"
#: includes/class-wc-ajax.php:1054
#: includes/class-wc-ajax.php:1050
msgid "Value"
msgstr "Hodnota"
#: includes/class-wc-ajax.php:1272
#: includes/class-wc-ajax.php:1268
msgid "Delete note"
msgstr "Vymazat poznámku"
#: includes/class-wc-ajax.php:1417
#: includes/class-wc-ajax.php:1413
msgid "Guest"
msgstr "Neregistrovat se"
@ -5219,18 +5219,18 @@ msgstr ""
msgid "New %s"
msgstr ""
#: includes/class-wc-post-types.php:224
#: includes/class-wc-post-types.php:226
#: includes/updates/woocommerce-update-2.0.php:58
msgctxt "slug"
msgid "product"
msgstr "produkt"
#: includes/class-wc-post-types.php:230
#: includes/class-wc-post-types.php:232
#: includes/widgets/class-wc-widget-products.php:27
msgid "Products"
msgstr "Produkty"
#: includes/class-wc-post-types.php:231 templates/cart/cart.php:27
#: includes/class-wc-post-types.php:233 templates/cart/cart.php:27
#: templates/checkout/form-pay.php:19 templates/checkout/review-order.php:18
#: templates/emails/admin-new-order.php:22
#: templates/emails/customer-completed-order.php:23
@ -5241,168 +5241,168 @@ msgstr "Produkty"
msgid "Product"
msgstr "Produkt"
#: includes/class-wc-post-types.php:232
#: includes/class-wc-post-types.php:234
msgctxt "Admin menu name"
msgid "Products"
msgstr "Produkty"
#: includes/class-wc-post-types.php:233
#: includes/class-wc-post-types.php:235
msgid "Add Product"
msgstr "Přidat produkt"
#: includes/class-wc-post-types.php:234
#: includes/class-wc-post-types.php:236
msgid "Add New Product"
msgstr "Přidat nový produkt"
#: includes/class-wc-post-types.php:235 includes/class-wc-post-types.php:287
#: includes/class-wc-post-types.php:326 templates/myaccount/my-address.php:45
#: includes/class-wc-post-types.php:237 includes/class-wc-post-types.php:289
#: includes/class-wc-post-types.php:328 templates/myaccount/my-address.php:45
msgid "Edit"
msgstr "Upravit"
#: includes/class-wc-post-types.php:236
#: includes/class-wc-post-types.php:238
msgid "Edit Product"
msgstr "Upravit produkt"
#: includes/class-wc-post-types.php:237
#: includes/class-wc-post-types.php:239
msgid "New Product"
msgstr "Nový produkt"
#: includes/class-wc-post-types.php:238 includes/class-wc-post-types.php:239
#: includes/class-wc-post-types.php:240 includes/class-wc-post-types.php:241
msgid "View Product"
msgstr "Zobrazit produkt"
#: includes/class-wc-post-types.php:240
#: includes/class-wc-post-types.php:242
#: includes/widgets/class-wc-widget-product-search.php:27
msgid "Search Products"
msgstr "Hledat produkty"
#: includes/class-wc-post-types.php:241
#: includes/class-wc-post-types.php:243
msgid "No Products found"
msgstr "Nenalezeny žádné produkty"
#: includes/class-wc-post-types.php:242
#: includes/class-wc-post-types.php:244
msgid "No Products found in trash"
msgstr "Žádné produkty v koši"
#: includes/class-wc-post-types.php:243
#: includes/class-wc-post-types.php:245
msgid "Parent Product"
msgstr "Nadřazený produkt"
#: includes/class-wc-post-types.php:245
#: includes/class-wc-post-types.php:247
msgid "This is where you can add new products to your store."
msgstr "Na tomto místě můžete přidávat nové produkty do Vašeho obchodu."
#: includes/class-wc-post-types.php:265
#: includes/class-wc-post-types.php:267
msgid "Variations"
msgstr "Varianty"
#: includes/class-wc-post-types.php:273
#: includes/class-wc-post-types.php:275
msgctxt "Admin menu name"
msgid "Orders"
msgstr "Objednávky"
#: includes/class-wc-post-types.php:283
#: includes/class-wc-post-types.php:285
msgid "Orders"
msgstr "Objednávky"
#: includes/class-wc-post-types.php:284 templates/myaccount/my-orders.php:32
#: includes/class-wc-post-types.php:286 templates/myaccount/my-orders.php:32
msgid "Order"
msgstr "Objednávka"
#: includes/class-wc-post-types.php:285
#: includes/class-wc-post-types.php:287
msgid "Add Order"
msgstr "Přidat objednávku"
#: includes/class-wc-post-types.php:286
#: includes/class-wc-post-types.php:288
msgid "Add New Order"
msgstr "Vložit novou objednávku"
#: includes/class-wc-post-types.php:288
#: includes/class-wc-post-types.php:290
msgid "Edit Order"
msgstr "Upravit objednávku"
#: includes/class-wc-post-types.php:289
#: includes/class-wc-post-types.php:291
msgid "New Order"
msgstr "Nová objednávka"
#: includes/class-wc-post-types.php:290 includes/class-wc-post-types.php:291
#: includes/class-wc-post-types.php:292 includes/class-wc-post-types.php:293
msgid "View Order"
msgstr "Zobrazit objednávku"
#: includes/class-wc-post-types.php:292
#: includes/class-wc-post-types.php:294
msgid "Search Orders"
msgstr "Vyhledávání Objednávky"
#: includes/class-wc-post-types.php:293
#: includes/class-wc-post-types.php:295
msgid "No Orders found"
msgstr "Nenalezeny žádné objednávky"
#: includes/class-wc-post-types.php:294
#: includes/class-wc-post-types.php:296
msgid "No Orders found in trash"
msgstr "Nenalezeny žádné objednávky v koši"
#: includes/class-wc-post-types.php:295
#: includes/class-wc-post-types.php:297
msgid "Parent Orders"
msgstr "Nadřazené objednávky"
#: includes/class-wc-post-types.php:298
#: includes/class-wc-post-types.php:300
msgid "This is where store orders are stored."
msgstr "Toto je místo, kde jsou uloženy objednávky z obchodu."
#: includes/class-wc-post-types.php:321
#: includes/class-wc-post-types.php:323
msgid "Coupons"
msgstr "Kupóny"
#: includes/class-wc-post-types.php:322 templates/cart/cart.php:118
#: includes/class-wc-post-types.php:324 templates/cart/cart.php:118
msgid "Coupon"
msgstr "Kupón"
#: includes/class-wc-post-types.php:323
#: includes/class-wc-post-types.php:325
msgctxt "Admin menu name"
msgid "Coupons"
msgstr "Kupóny"
#: includes/class-wc-post-types.php:324
#: includes/class-wc-post-types.php:326
msgid "Add Coupon"
msgstr "Přidat kupón"
#: includes/class-wc-post-types.php:325
#: includes/class-wc-post-types.php:327
msgid "Add New Coupon"
msgstr "Přidat nový kupón"
#: includes/class-wc-post-types.php:327
#: includes/class-wc-post-types.php:329
msgid "Edit Coupon"
msgstr "Upravit kupón"
#: includes/class-wc-post-types.php:328
#: includes/class-wc-post-types.php:330
msgid "New Coupon"
msgstr "Nový kupón"
#: includes/class-wc-post-types.php:329
#: includes/class-wc-post-types.php:331
msgid "View Coupons"
msgstr "Zobrazit kupóny"
#: includes/class-wc-post-types.php:330
#: includes/class-wc-post-types.php:332
msgid "View Coupon"
msgstr "Zobrazit kupón"
#: includes/class-wc-post-types.php:331
#: includes/class-wc-post-types.php:333
msgid "Search Coupons"
msgstr "Hledat kupón"
#: includes/class-wc-post-types.php:332
#: includes/class-wc-post-types.php:334
msgid "No Coupons found"
msgstr "Nenalezeny žádné kupóny"
#: includes/class-wc-post-types.php:333
#: includes/class-wc-post-types.php:335
msgid "No Coupons found in trash"
msgstr "Nenalezeny žádné kupóny v koši"
#: includes/class-wc-post-types.php:334
#: includes/class-wc-post-types.php:336
msgid "Parent Coupon"
msgstr "Nadřazený kupón"
#: includes/class-wc-post-types.php:336
#: includes/class-wc-post-types.php:338
msgid ""
"This is where you can add new coupons that customers can use in your store."
msgstr "Zde můžete přidávat nové slevové kupóny, které mohou zákazníci využít ve Vašem obchodě."
@ -6960,11 +6960,11 @@ msgstr "Hledat produkty"
msgid "Search"
msgstr "Hledání"
#: includes/wc-term-functions.php:113
#: includes/wc-term-functions.php:118
msgid "Select a category"
msgstr "Zvolte kategorii"
#: includes/wc-term-functions.php:117
#: includes/wc-term-functions.php:122
msgid "Uncategorized"
msgstr "Nezařazeno"

Binary file not shown.

View File

@ -1,13 +1,14 @@
#
# Translators:
# Kenneth Jensen <kennethjensen@kompjuter.dk>, 2013
# Clausen <Thomas@designgrotten.dk>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 15:46:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 08:31+0000\n"
"Last-Translator: mikejolley <mike.jolley@me.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:06:59+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-08 10:50+0000\n"
"Last-Translator: Clausen <Thomas@designgrotten.dk>\n"
"Language-Team: Danish (Denmark) (http://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/da_DK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -533,7 +534,7 @@ msgstr ""
#: i18n/states/ES.php:22
msgid "Barcelona"
msgstr ""
msgstr "Barcelona"
#: i18n/states/ES.php:23
msgid "Burgos"
@ -621,7 +622,7 @@ msgstr ""
#: i18n/states/ES.php:44
msgid "Madrid"
msgstr ""
msgstr "Madrid"
#: i18n/states/ES.php:45
msgid "M&aacute;laga"
@ -3321,47 +3322,47 @@ msgstr "Samme som forælder"
msgid "Standard"
msgstr "Standard"
#: includes/class-wc-ajax.php:792 includes/class-wc-customer.php:624
#: includes/class-wc-ajax.php:788 includes/class-wc-customer.php:624
#: includes/class-wc-customer.php:636
msgid "File %d"
msgstr "Fil %d"
#: includes/class-wc-ajax.php:982 includes/class-wc-ajax.php:983
#: includes/class-wc-ajax.php:978 includes/class-wc-ajax.php:979
#: includes/class-wc-order.php:1474
msgid "Item #%s stock reduced from %s to %s."
msgstr "Produkt #%s lager reduceret fra %s til %s."
#: includes/class-wc-ajax.php:991
#: includes/class-wc-ajax.php:987
msgid ""
"No products had their stock reduced - they may not have stock management "
"enabled."
msgstr "Ingen produkter havde deres lagerstatus reduceret - du har måske ikke aktiveret lagerstatus."
#: includes/class-wc-ajax.php:1030 includes/class-wc-ajax.php:1031
#: includes/class-wc-ajax.php:1026 includes/class-wc-ajax.php:1027
msgid "Item #%s stock increased from %s to %s."
msgstr "Produkt #%s lager øget fra %s til %s."
#: includes/class-wc-ajax.php:1038
#: includes/class-wc-ajax.php:1034
msgid ""
"No products had their stock increased - they may not have stock management "
"enabled."
msgstr "Ingen produkter havde reduceret deres lager - de har måske ikke aktiveret deres lagerstatus."
#: includes/class-wc-ajax.php:1054
#: includes/class-wc-ajax.php:1050
#: includes/widgets/class-wc-widget-product-categories.php:39
#: templates/single-product-reviews.php:62
msgid "Name"
msgstr "Navn"
#: includes/class-wc-ajax.php:1054
#: includes/class-wc-ajax.php:1050
msgid "Value"
msgstr "Møntindheder"
#: includes/class-wc-ajax.php:1272
#: includes/class-wc-ajax.php:1268
msgid "Delete note"
msgstr "Slet bemærkning"
#: includes/class-wc-ajax.php:1417
#: includes/class-wc-ajax.php:1413
msgid "Guest"
msgstr "Gæst"
@ -5218,18 +5219,18 @@ msgstr "Tilføj ny %s"
msgid "New %s"
msgstr "Ny %s"
#: includes/class-wc-post-types.php:224
#: includes/class-wc-post-types.php:226
#: includes/updates/woocommerce-update-2.0.php:58
msgctxt "slug"
msgid "product"
msgstr "produkt"
#: includes/class-wc-post-types.php:230
#: includes/class-wc-post-types.php:232
#: includes/widgets/class-wc-widget-products.php:27
msgid "Products"
msgstr "Produkter"
#: includes/class-wc-post-types.php:231 templates/cart/cart.php:27
#: includes/class-wc-post-types.php:233 templates/cart/cart.php:27
#: templates/checkout/form-pay.php:19 templates/checkout/review-order.php:18
#: templates/emails/admin-new-order.php:22
#: templates/emails/customer-completed-order.php:23
@ -5240,168 +5241,168 @@ msgstr "Produkter"
msgid "Product"
msgstr "Produkt"
#: includes/class-wc-post-types.php:232
#: includes/class-wc-post-types.php:234
msgctxt "Admin menu name"
msgid "Products"
msgstr "Produkter"
#: includes/class-wc-post-types.php:233
#: includes/class-wc-post-types.php:235
msgid "Add Product"
msgstr "Tilføj produkt"
#: includes/class-wc-post-types.php:234
#: includes/class-wc-post-types.php:236
msgid "Add New Product"
msgstr "Tilføj nyt produkt"
#: includes/class-wc-post-types.php:235 includes/class-wc-post-types.php:287
#: includes/class-wc-post-types.php:326 templates/myaccount/my-address.php:45
#: includes/class-wc-post-types.php:237 includes/class-wc-post-types.php:289
#: includes/class-wc-post-types.php:328 templates/myaccount/my-address.php:45
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"
#: includes/class-wc-post-types.php:236
#: includes/class-wc-post-types.php:238
msgid "Edit Product"
msgstr "Rediger produkt"
#: includes/class-wc-post-types.php:237
#: includes/class-wc-post-types.php:239
msgid "New Product"
msgstr "Nyt produkt"
#: includes/class-wc-post-types.php:238 includes/class-wc-post-types.php:239
#: includes/class-wc-post-types.php:240 includes/class-wc-post-types.php:241
msgid "View Product"
msgstr "Vis produkt"
#: includes/class-wc-post-types.php:240
#: includes/class-wc-post-types.php:242
#: includes/widgets/class-wc-widget-product-search.php:27
msgid "Search Products"
msgstr "Produktsøgning"
#: includes/class-wc-post-types.php:241
#: includes/class-wc-post-types.php:243
msgid "No Products found"
msgstr "Ingen produkter fundet"
#: includes/class-wc-post-types.php:242
#: includes/class-wc-post-types.php:244
msgid "No Products found in trash"
msgstr "Ingen produkter fundet i papirkurven"
#: includes/class-wc-post-types.php:243
#: includes/class-wc-post-types.php:245
msgid "Parent Product"
msgstr "Forælder Produkt"
#: includes/class-wc-post-types.php:245
#: includes/class-wc-post-types.php:247
msgid "This is where you can add new products to your store."
msgstr "Her kan du tilføje nye produkter til din butik."
#: includes/class-wc-post-types.php:265
#: includes/class-wc-post-types.php:267
msgid "Variations"
msgstr "Varianter"
#: includes/class-wc-post-types.php:273
#: includes/class-wc-post-types.php:275
msgctxt "Admin menu name"
msgid "Orders"
msgstr "Ordrer"
#: includes/class-wc-post-types.php:283
#: includes/class-wc-post-types.php:285
msgid "Orders"
msgstr "Ordrer"
#: includes/class-wc-post-types.php:284 templates/myaccount/my-orders.php:32
#: includes/class-wc-post-types.php:286 templates/myaccount/my-orders.php:32
msgid "Order"
msgstr "Ordre"
#: includes/class-wc-post-types.php:285
#: includes/class-wc-post-types.php:287
msgid "Add Order"
msgstr "Tilføj ordre"
#: includes/class-wc-post-types.php:286
#: includes/class-wc-post-types.php:288
msgid "Add New Order"
msgstr "Tilføj ny ordre"
#: includes/class-wc-post-types.php:288
#: includes/class-wc-post-types.php:290
msgid "Edit Order"
msgstr "Rediger ordre"
#: includes/class-wc-post-types.php:289
#: includes/class-wc-post-types.php:291
msgid "New Order"
msgstr "Ny Ordre"
#: includes/class-wc-post-types.php:290 includes/class-wc-post-types.php:291
#: includes/class-wc-post-types.php:292 includes/class-wc-post-types.php:293
msgid "View Order"
msgstr "Vis ordre"
#: includes/class-wc-post-types.php:292
#: includes/class-wc-post-types.php:294
msgid "Search Orders"
msgstr "Ordresøgning"
#: includes/class-wc-post-types.php:293
#: includes/class-wc-post-types.php:295
msgid "No Orders found"
msgstr "Ingen ordre fundet"
#: includes/class-wc-post-types.php:294
#: includes/class-wc-post-types.php:296
msgid "No Orders found in trash"
msgstr "Ingen ordre fundet i papirkurven"
#: includes/class-wc-post-types.php:295
#: includes/class-wc-post-types.php:297
msgid "Parent Orders"
msgstr "Forælder ordrer"
#: includes/class-wc-post-types.php:298
#: includes/class-wc-post-types.php:300
msgid "This is where store orders are stored."
msgstr "Her gemmes butiksordrer."
#: includes/class-wc-post-types.php:321
#: includes/class-wc-post-types.php:323
msgid "Coupons"
msgstr "Kuponer"
#: includes/class-wc-post-types.php:322 templates/cart/cart.php:118
#: includes/class-wc-post-types.php:324 templates/cart/cart.php:118
msgid "Coupon"
msgstr "Kupon"
#: includes/class-wc-post-types.php:323
#: includes/class-wc-post-types.php:325
msgctxt "Admin menu name"
msgid "Coupons"
msgstr "Kuponer"
#: includes/class-wc-post-types.php:324
#: includes/class-wc-post-types.php:326
msgid "Add Coupon"
msgstr "Tilføj kupon"
#: includes/class-wc-post-types.php:325
#: includes/class-wc-post-types.php:327
msgid "Add New Coupon"
msgstr "Tilføj ny kupon"
#: includes/class-wc-post-types.php:327
#: includes/class-wc-post-types.php:329
msgid "Edit Coupon"
msgstr "Rediger kupon"
#: includes/class-wc-post-types.php:328
#: includes/class-wc-post-types.php:330
msgid "New Coupon"
msgstr "Ny kupon"
#: includes/class-wc-post-types.php:329
#: includes/class-wc-post-types.php:331
msgid "View Coupons"
msgstr "Vis kuponer"
#: includes/class-wc-post-types.php:330
#: includes/class-wc-post-types.php:332
msgid "View Coupon"
msgstr "Vis kupon"
#: includes/class-wc-post-types.php:331
#: includes/class-wc-post-types.php:333
msgid "Search Coupons"
msgstr "Kuponsøgning"
#: includes/class-wc-post-types.php:332
#: includes/class-wc-post-types.php:334
msgid "No Coupons found"
msgstr "Ingen kuponer fundet"
#: includes/class-wc-post-types.php:333
#: includes/class-wc-post-types.php:335
msgid "No Coupons found in trash"
msgstr "Ingen kuponer fundet i papirkurven"
#: includes/class-wc-post-types.php:334
#: includes/class-wc-post-types.php:336
msgid "Parent Coupon"
msgstr "Forælder Kupon"
#: includes/class-wc-post-types.php:336
#: includes/class-wc-post-types.php:338
msgid ""
"This is where you can add new coupons that customers can use in your store."
msgstr "Her kan du tilføje nye kuponer, som kunder kan bruge i din butik."
@ -5758,7 +5759,7 @@ msgstr ""
#: includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:240
msgid "Our Bank Details"
msgstr ""
msgstr "Bank detaljer"
#: includes/gateways/bacs/class-wc-gateway-bacs.php:265
msgid "BIC"
@ -5873,7 +5874,7 @@ msgstr "Kreditkort"
#: includes/gateways/mijireh/class-wc-gateway-mijireh.php:151
msgid "Pay securely with your credit card."
msgstr ""
msgstr "Betal sikkert med dit kreditkort"
#: includes/gateways/mijireh/class-wc-gateway-mijireh.php:152
#: includes/gateways/paypal/class-wc-gateway-paypal.php:141
@ -5956,7 +5957,7 @@ msgstr "Indtast venligst din PayPal e-mail adresse; dette er nødvendigt for at
#: includes/gateways/paypal/class-wc-gateway-paypal.php:153
msgid "Receiver Email"
msgstr ""
msgstr "Modtager e-mail"
#: includes/gateways/paypal/class-wc-gateway-paypal.php:155
msgid ""
@ -6147,7 +6148,7 @@ msgstr "IPN betaling gennemført"
#: includes/gateways/paypal/class-wc-gateway-paypal.php:737
msgid "Payment pending: %s"
msgstr ""
msgstr "Afventer betaling: %s"
#: includes/gateways/paypal/class-wc-gateway-paypal.php:750
#: includes/gateways/paypal/class-wc-gateway-paypal.php:758
@ -6295,7 +6296,7 @@ msgstr ""
#: includes/shipping/flat-rate/class-wc-shipping-flat-rate.php:134
msgid "Additional Costs"
msgstr ""
msgstr "Yderligere omkostninger"
#: includes/shipping/flat-rate/class-wc-shipping-flat-rate.php:136
msgid ""
@ -6305,7 +6306,7 @@ msgstr ""
#: includes/shipping/flat-rate/class-wc-shipping-flat-rate.php:139
msgid "Costs Added..."
msgstr ""
msgstr "Omkostninger tilføjet..."
#: includes/shipping/flat-rate/class-wc-shipping-flat-rate.php:143
#: includes/shipping/international-delivery/class-wc-shipping-international-delivery.php:96
@ -6325,7 +6326,7 @@ msgstr "\"Pr. klasse - opkræv forsendelse for hver forsendelsesklasse i en ordr
#: includes/shipping/flat-rate/class-wc-shipping-flat-rate.php:152
#: includes/shipping/international-delivery/class-wc-shipping-international-delivery.php:118
msgid "Minimum Handling Fee"
msgstr ""
msgstr "Minimum ekspeditionsgebyr"
#: includes/shipping/flat-rate/class-wc-shipping-flat-rate.php:155
#: includes/shipping/international-delivery/class-wc-shipping-international-delivery.php:120
@ -6959,11 +6960,11 @@ msgstr "Søg efter produkter"
msgid "Search"
msgstr "Søg"
#: includes/wc-term-functions.php:113
#: includes/wc-term-functions.php:118
msgid "Select a category"
msgstr "Vælg en katogori"
#: includes/wc-term-functions.php:117
#: includes/wc-term-functions.php:122
msgid "Uncategorized"
msgstr "Ikke katogoriseret"
@ -7700,7 +7701,7 @@ msgstr "Dine oplysninger"
#: templates/emails/plain/customer-new-account.php:16
msgid "Your password is <strong>%s</strong>."
msgstr ""
msgstr "Dit kodeord er <strong>%s</strong>."
#: templates/emails/plain/email-order-items.php:29
msgid "Quantity: %s"
@ -7746,7 +7747,7 @@ msgstr "Password"
#: templates/global/form-login.php:38 templates/myaccount/form-login.php:46
msgid "Remember me"
msgstr ""
msgstr "Husk mig"
#: templates/global/form-login.php:42 templates/myaccount/form-login.php:50
msgid "Lost your password?"
@ -7940,8 +7941,8 @@ msgstr "Status"
#: templates/myaccount/my-orders.php:62
msgid "%s for %s item"
msgid_plural "%s for %s items"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[0] "%s for %s vare"
msgstr[1] "%s for %s varer"
#: templates/myaccount/my-orders.php:78
msgid "Cancel"
@ -8024,19 +8025,19 @@ msgstr "Varenummer:"
#: templates/single-product/meta.php:20
msgid "n/a"
msgstr ""
msgstr "Ikke tilgængelig"
#: templates/single-product/meta.php:24
msgid "Category:"
msgid_plural "Categories:"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[0] "Kategori:"
msgstr[1] "Kategorier:"
#: templates/single-product/meta.php:26
msgid "Tag:"
msgid_plural "Tags:"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[0] "Tag:"
msgstr[1] "Tags:"
#: templates/single-product/product-attributes.php:28
msgid "Weight"
@ -8049,8 +8050,8 @@ msgstr "Størrelse"
#: templates/single-product/rating.php:28
msgid "%s customer review"
msgid_plural "%s customer reviews"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[0] "%s kundeanmeldelse"
msgstr[1] "%s kundeanmeldelser"
#: templates/single-product/related.php:36
msgid "Related Products"
@ -8079,8 +8080,8 @@ msgstr "Du kunne også være interesseret i&hellip;"
#: templates/single-product-reviews.php:21
msgid "%s review for %s"
msgid_plural "%s reviews for %s"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[0] "%s anmeldelse for %s"
msgstr[1] "%s anmeldelser for %s"
#: templates/single-product-reviews.php:23
msgid "Reviews"
@ -8088,7 +8089,7 @@ msgstr "Anmeldelser"
#: templates/single-product-reviews.php:44
msgid "There are no reviews yet."
msgstr ""
msgstr "Der er ikke nogle anmeldelser endnu."
#: templates/single-product-reviews.php:57
msgid "Add a review"
@ -8153,4 +8154,4 @@ msgstr "Manualer"
#: woocommerce.php:183
msgid "Premium Support"
msgstr ""
msgstr "Premium support"

Binary file not shown.

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 15:46:00+00:00\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:06:59+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 08:30+0000\n"
"Last-Translator: mikejolley <mike.jolley@me.com>\n"
"Language-Team: German (Switzerland) (http://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/de_CH/)\n"
@ -3320,47 +3320,47 @@ msgstr "Gleich wie Eltern"
msgid "Standard"
msgstr "Standard"
#: includes/class-wc-ajax.php:792 includes/class-wc-customer.php:624
#: includes/class-wc-ajax.php:788 includes/class-wc-customer.php:624
#: includes/class-wc-customer.php:636
msgid "File %d"
msgstr "Datei %d"
#: includes/class-wc-ajax.php:982 includes/class-wc-ajax.php:983
#: includes/class-wc-ajax.php:978 includes/class-wc-ajax.php:979
#: includes/class-wc-order.php:1474
msgid "Item #%s stock reduced from %s to %s."
msgstr "Lagerbestand des Produkts #%s reduziert von %s auf %s."
#: includes/class-wc-ajax.php:991
#: includes/class-wc-ajax.php:987
msgid ""
"No products had their stock reduced - they may not have stock management "
"enabled."
msgstr "Keine Produkte wurden im Lager reduziert - es kann sein, dass keine Lagerverwaltung aktiviert ist."
#: includes/class-wc-ajax.php:1030 includes/class-wc-ajax.php:1031
#: includes/class-wc-ajax.php:1026 includes/class-wc-ajax.php:1027
msgid "Item #%s stock increased from %s to %s."
msgstr "Lagerbestand von Produkt #%s erhöht von %s auf %s."
#: includes/class-wc-ajax.php:1038
#: includes/class-wc-ajax.php:1034
msgid ""
"No products had their stock increased - they may not have stock management "
"enabled."
msgstr "Keine Produkte wurden im Lager erhöht - es kann sein, dass keine Lagerverwaltung aktiviert ist."
#: includes/class-wc-ajax.php:1054
#: includes/class-wc-ajax.php:1050
#: includes/widgets/class-wc-widget-product-categories.php:39
#: templates/single-product-reviews.php:62
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: includes/class-wc-ajax.php:1054
#: includes/class-wc-ajax.php:1050
msgid "Value"
msgstr "Wert"
#: includes/class-wc-ajax.php:1272
#: includes/class-wc-ajax.php:1268
msgid "Delete note"
msgstr "Hinweis löschen"
#: includes/class-wc-ajax.php:1417
#: includes/class-wc-ajax.php:1413
msgid "Guest"
msgstr "Gast"
@ -5217,18 +5217,18 @@ msgstr ""
msgid "New %s"
msgstr ""
#: includes/class-wc-post-types.php:224
#: includes/class-wc-post-types.php:226
#: includes/updates/woocommerce-update-2.0.php:58
msgctxt "slug"
msgid "product"
msgstr "Produkt"
#: includes/class-wc-post-types.php:230
#: includes/class-wc-post-types.php:232
#: includes/widgets/class-wc-widget-products.php:27
msgid "Products"
msgstr "Produkte"
#: includes/class-wc-post-types.php:231 templates/cart/cart.php:27
#: includes/class-wc-post-types.php:233 templates/cart/cart.php:27
#: templates/checkout/form-pay.php:19 templates/checkout/review-order.php:18
#: templates/emails/admin-new-order.php:22
#: templates/emails/customer-completed-order.php:23
@ -5239,168 +5239,168 @@ msgstr "Produkte"
msgid "Product"
msgstr "Produkt"
#: includes/class-wc-post-types.php:232
#: includes/class-wc-post-types.php:234
msgctxt "Admin menu name"
msgid "Products"
msgstr "Produkte"
#: includes/class-wc-post-types.php:233
#: includes/class-wc-post-types.php:235
msgid "Add Product"
msgstr "Produkt hinzufügen"
#: includes/class-wc-post-types.php:234
#: includes/class-wc-post-types.php:236
msgid "Add New Product"
msgstr "Neues Produkt hinzufügen"
#: includes/class-wc-post-types.php:235 includes/class-wc-post-types.php:287
#: includes/class-wc-post-types.php:326 templates/myaccount/my-address.php:45
#: includes/class-wc-post-types.php:237 includes/class-wc-post-types.php:289
#: includes/class-wc-post-types.php:328 templates/myaccount/my-address.php:45
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
#: includes/class-wc-post-types.php:236
#: includes/class-wc-post-types.php:238
msgid "Edit Product"
msgstr "Produkt bearbeiten"
#: includes/class-wc-post-types.php:237
#: includes/class-wc-post-types.php:239
msgid "New Product"
msgstr "Neues Produkt"
#: includes/class-wc-post-types.php:238 includes/class-wc-post-types.php:239
#: includes/class-wc-post-types.php:240 includes/class-wc-post-types.php:241
msgid "View Product"
msgstr "Produkt anzeigen"
#: includes/class-wc-post-types.php:240
#: includes/class-wc-post-types.php:242
#: includes/widgets/class-wc-widget-product-search.php:27
msgid "Search Products"
msgstr "Produkte suchen"
#: includes/class-wc-post-types.php:241
#: includes/class-wc-post-types.php:243
msgid "No Products found"
msgstr "Keine Produkte gefunden"
#: includes/class-wc-post-types.php:242
#: includes/class-wc-post-types.php:244
msgid "No Products found in trash"
msgstr "Keine Produkte im Papierkorb gefunden"
#: includes/class-wc-post-types.php:243
#: includes/class-wc-post-types.php:245
msgid "Parent Product"
msgstr "Übergeordnetes Produkt"
#: includes/class-wc-post-types.php:245
#: includes/class-wc-post-types.php:247
msgid "This is where you can add new products to your store."
msgstr "Hier können Sie neue Produkte zu Ihrem Shop hinzufügen."
#: includes/class-wc-post-types.php:265
#: includes/class-wc-post-types.php:267
msgid "Variations"
msgstr "Varianten"
#: includes/class-wc-post-types.php:273
#: includes/class-wc-post-types.php:275
msgctxt "Admin menu name"
msgid "Orders"
msgstr "Bestellungen"
#: includes/class-wc-post-types.php:283
#: includes/class-wc-post-types.php:285
msgid "Orders"
msgstr "Bestellungen"
#: includes/class-wc-post-types.php:284 templates/myaccount/my-orders.php:32
#: includes/class-wc-post-types.php:286 templates/myaccount/my-orders.php:32
msgid "Order"
msgstr "Bestellung"
#: includes/class-wc-post-types.php:285
#: includes/class-wc-post-types.php:287
msgid "Add Order"
msgstr "Bestellung hinzufügen"
#: includes/class-wc-post-types.php:286
#: includes/class-wc-post-types.php:288
msgid "Add New Order"
msgstr "Neue Bestellung hinzufügen"
#: includes/class-wc-post-types.php:288
#: includes/class-wc-post-types.php:290
msgid "Edit Order"
msgstr "Bestellung bearbeiten"
#: includes/class-wc-post-types.php:289
#: includes/class-wc-post-types.php:291
msgid "New Order"
msgstr "Neue Bestellung"
#: includes/class-wc-post-types.php:290 includes/class-wc-post-types.php:291
#: includes/class-wc-post-types.php:292 includes/class-wc-post-types.php:293
msgid "View Order"
msgstr "Bestellung ansehen"
#: includes/class-wc-post-types.php:292
#: includes/class-wc-post-types.php:294
msgid "Search Orders"
msgstr "Bestellungen suchen"
#: includes/class-wc-post-types.php:293
#: includes/class-wc-post-types.php:295
msgid "No Orders found"
msgstr "Keine Bestellungen gefunden"
#: includes/class-wc-post-types.php:294
#: includes/class-wc-post-types.php:296
msgid "No Orders found in trash"
msgstr "Keine Bestellungen im Papierkorb gefunden"
#: includes/class-wc-post-types.php:295
#: includes/class-wc-post-types.php:297
msgid "Parent Orders"
msgstr "Übergeordnete Bestellungen"
#: includes/class-wc-post-types.php:298
#: includes/class-wc-post-types.php:300
msgid "This is where store orders are stored."
msgstr "Hier werden die Bestellungen des Shops gespeichert."
#: includes/class-wc-post-types.php:321
#: includes/class-wc-post-types.php:323
msgid "Coupons"
msgstr "Gutscheine"
#: includes/class-wc-post-types.php:322 templates/cart/cart.php:118
#: includes/class-wc-post-types.php:324 templates/cart/cart.php:118
msgid "Coupon"
msgstr "Gutschein"
#: includes/class-wc-post-types.php:323
#: includes/class-wc-post-types.php:325
msgctxt "Admin menu name"
msgid "Coupons"
msgstr "Gutscheine"
#: includes/class-wc-post-types.php:324
#: includes/class-wc-post-types.php:326
msgid "Add Coupon"
msgstr "Gutschein hinzufügen"
#: includes/class-wc-post-types.php:325
#: includes/class-wc-post-types.php:327
msgid "Add New Coupon"
msgstr "Neuen Gutschein hinzufügen"
#: includes/class-wc-post-types.php:327
#: includes/class-wc-post-types.php:329
msgid "Edit Coupon"
msgstr "Gutschein bearbeiten"
#: includes/class-wc-post-types.php:328
#: includes/class-wc-post-types.php:330
msgid "New Coupon"
msgstr "Neuer Gutschein"
#: includes/class-wc-post-types.php:329
#: includes/class-wc-post-types.php:331
msgid "View Coupons"
msgstr "Gutscheine anzeigen"
#: includes/class-wc-post-types.php:330
#: includes/class-wc-post-types.php:332
msgid "View Coupon"
msgstr "Gutschein anzeigen"
#: includes/class-wc-post-types.php:331
#: includes/class-wc-post-types.php:333
msgid "Search Coupons"
msgstr "Gutschein suchen"
#: includes/class-wc-post-types.php:332
#: includes/class-wc-post-types.php:334
msgid "No Coupons found"
msgstr "Keine Gutscheine gefunden"
#: includes/class-wc-post-types.php:333
#: includes/class-wc-post-types.php:335
msgid "No Coupons found in trash"
msgstr "Keine Gutscheine im Papierkorb gefunden"
#: includes/class-wc-post-types.php:334
#: includes/class-wc-post-types.php:336
msgid "Parent Coupon"
msgstr "Übergeordneter Gutschein"
#: includes/class-wc-post-types.php:336
#: includes/class-wc-post-types.php:338
msgid ""
"This is where you can add new coupons that customers can use in your store."
msgstr "Hier können Sie neue Gutscheine hinzufügen, die Ihre Kunden in Ihrem Onlineshop verwenden können."
@ -6958,11 +6958,11 @@ msgstr "Suche nach Produkten"
msgid "Search"
msgstr "Suche"
#: includes/wc-term-functions.php:113
#: includes/wc-term-functions.php:118
msgid "Select a category"
msgstr "Wählen Sie eine Kategorie"
#: includes/wc-term-functions.php:117
#: includes/wc-term-functions.php:122
msgid "Uncategorized"
msgstr "Ohne Kategorie"

Binary file not shown.

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 15:46:00+00:00\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:06:59+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 08:31+0000\n"
"Last-Translator: mikejolley <mike.jolley@me.com>\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/de_DE/)\n"
@ -3323,47 +3323,47 @@ msgstr "Gleiche wie übergeordnet"
msgid "Standard"
msgstr "Standard"
#: includes/class-wc-ajax.php:792 includes/class-wc-customer.php:624
#: includes/class-wc-ajax.php:788 includes/class-wc-customer.php:624
#: includes/class-wc-customer.php:636
msgid "File %d"
msgstr "Datei %d"
#: includes/class-wc-ajax.php:982 includes/class-wc-ajax.php:983
#: includes/class-wc-ajax.php:978 includes/class-wc-ajax.php:979
#: includes/class-wc-order.php:1474
msgid "Item #%s stock reduced from %s to %s."
msgstr "Lagerbestand des Produkts #%s reduziert von %s auf %s."
#: includes/class-wc-ajax.php:991
#: includes/class-wc-ajax.php:987
msgid ""
"No products had their stock reduced - they may not have stock management "
"enabled."
msgstr "Keine Produkte mit reduziertem Lagerbestand vielleicht ist die Lagerverwaltung nicht aktiviert."
#: includes/class-wc-ajax.php:1030 includes/class-wc-ajax.php:1031
#: includes/class-wc-ajax.php:1026 includes/class-wc-ajax.php:1027
msgid "Item #%s stock increased from %s to %s."
msgstr "Lagerbestand von Produkt #%s erhöht von %s auf %s."
#: includes/class-wc-ajax.php:1038
#: includes/class-wc-ajax.php:1034
msgid ""
"No products had their stock increased - they may not have stock management "
"enabled."
msgstr "Keine Produkte mit erhöhtem Lagerbestand vielleicht ist die Lagerverwaltung nicht aktiviert."
#: includes/class-wc-ajax.php:1054
#: includes/class-wc-ajax.php:1050
#: includes/widgets/class-wc-widget-product-categories.php:39
#: templates/single-product-reviews.php:62
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: includes/class-wc-ajax.php:1054
#: includes/class-wc-ajax.php:1050
msgid "Value"
msgstr "Wert"
#: includes/class-wc-ajax.php:1272
#: includes/class-wc-ajax.php:1268
msgid "Delete note"
msgstr "Hinweis löschen"
#: includes/class-wc-ajax.php:1417
#: includes/class-wc-ajax.php:1413
msgid "Guest"
msgstr "Gast"
@ -5220,18 +5220,18 @@ msgstr "%s neu hinzufügen"
msgid "New %s"
msgstr "Neu %s"
#: includes/class-wc-post-types.php:224
#: includes/class-wc-post-types.php:226
#: includes/updates/woocommerce-update-2.0.php:58
msgctxt "slug"
msgid "product"
msgstr "produkt"
#: includes/class-wc-post-types.php:230
#: includes/class-wc-post-types.php:232
#: includes/widgets/class-wc-widget-products.php:27
msgid "Products"
msgstr "Produkte"
#: includes/class-wc-post-types.php:231 templates/cart/cart.php:27
#: includes/class-wc-post-types.php:233 templates/cart/cart.php:27
#: templates/checkout/form-pay.php:19 templates/checkout/review-order.php:18
#: templates/emails/admin-new-order.php:22
#: templates/emails/customer-completed-order.php:23
@ -5242,168 +5242,168 @@ msgstr "Produkte"
msgid "Product"
msgstr "Produkt"
#: includes/class-wc-post-types.php:232
#: includes/class-wc-post-types.php:234
msgctxt "Admin menu name"
msgid "Products"
msgstr "Produkte"
#: includes/class-wc-post-types.php:233
#: includes/class-wc-post-types.php:235
msgid "Add Product"
msgstr "Produkt hinzufügen"
#: includes/class-wc-post-types.php:234
#: includes/class-wc-post-types.php:236
msgid "Add New Product"
msgstr "Neues Produkt hinzufügen"
#: includes/class-wc-post-types.php:235 includes/class-wc-post-types.php:287
#: includes/class-wc-post-types.php:326 templates/myaccount/my-address.php:45
#: includes/class-wc-post-types.php:237 includes/class-wc-post-types.php:289
#: includes/class-wc-post-types.php:328 templates/myaccount/my-address.php:45
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
#: includes/class-wc-post-types.php:236
#: includes/class-wc-post-types.php:238
msgid "Edit Product"
msgstr "Produkt bearbeiten"
#: includes/class-wc-post-types.php:237
#: includes/class-wc-post-types.php:239
msgid "New Product"
msgstr "Neues Produkt"
#: includes/class-wc-post-types.php:238 includes/class-wc-post-types.php:239
#: includes/class-wc-post-types.php:240 includes/class-wc-post-types.php:241
msgid "View Product"
msgstr "Produkt anzeigen"
#: includes/class-wc-post-types.php:240
#: includes/class-wc-post-types.php:242
#: includes/widgets/class-wc-widget-product-search.php:27
msgid "Search Products"
msgstr "Produkte suchen"
#: includes/class-wc-post-types.php:241
#: includes/class-wc-post-types.php:243
msgid "No Products found"
msgstr "Keine Produkte gefunden"
#: includes/class-wc-post-types.php:242
#: includes/class-wc-post-types.php:244
msgid "No Products found in trash"
msgstr "Keine Produkte im Papierkorb gefunden"
#: includes/class-wc-post-types.php:243
#: includes/class-wc-post-types.php:245
msgid "Parent Product"
msgstr "Übergeordnetes Produkt"
#: includes/class-wc-post-types.php:245
#: includes/class-wc-post-types.php:247
msgid "This is where you can add new products to your store."
msgstr "Hier können Sie neue Produkte zu Ihrem Shop hinzufügen."
#: includes/class-wc-post-types.php:265
#: includes/class-wc-post-types.php:267
msgid "Variations"
msgstr "Variationen"
#: includes/class-wc-post-types.php:273
#: includes/class-wc-post-types.php:275
msgctxt "Admin menu name"
msgid "Orders"
msgstr "Bestellungen"
#: includes/class-wc-post-types.php:283
#: includes/class-wc-post-types.php:285
msgid "Orders"
msgstr "Bestellungen"
#: includes/class-wc-post-types.php:284 templates/myaccount/my-orders.php:32
#: includes/class-wc-post-types.php:286 templates/myaccount/my-orders.php:32
msgid "Order"
msgstr "Bestellung"
#: includes/class-wc-post-types.php:285
#: includes/class-wc-post-types.php:287
msgid "Add Order"
msgstr "Bestellung hinzufügen"
#: includes/class-wc-post-types.php:286
#: includes/class-wc-post-types.php:288
msgid "Add New Order"
msgstr "Neue Bestellung hinzufügen"
#: includes/class-wc-post-types.php:288
#: includes/class-wc-post-types.php:290
msgid "Edit Order"
msgstr "Bestellung bearbeiten"
#: includes/class-wc-post-types.php:289
#: includes/class-wc-post-types.php:291
msgid "New Order"
msgstr "Neue Bestellung"
#: includes/class-wc-post-types.php:290 includes/class-wc-post-types.php:291
#: includes/class-wc-post-types.php:292 includes/class-wc-post-types.php:293
msgid "View Order"
msgstr "Bestellung ansehen"
#: includes/class-wc-post-types.php:292
#: includes/class-wc-post-types.php:294
msgid "Search Orders"
msgstr "Bestellungen suchen"
#: includes/class-wc-post-types.php:293
#: includes/class-wc-post-types.php:295
msgid "No Orders found"
msgstr "Keine Bestellungen gefunden"
#: includes/class-wc-post-types.php:294
#: includes/class-wc-post-types.php:296
msgid "No Orders found in trash"
msgstr "Keine Bestellungen im Papierkorb gefunden"
#: includes/class-wc-post-types.php:295
#: includes/class-wc-post-types.php:297
msgid "Parent Orders"
msgstr "Übergeordnete Bestellungen"
#: includes/class-wc-post-types.php:298
#: includes/class-wc-post-types.php:300
msgid "This is where store orders are stored."
msgstr "Hier werden die Bestellungen des Shops gespeichert."
#: includes/class-wc-post-types.php:321
#: includes/class-wc-post-types.php:323
msgid "Coupons"
msgstr "Gutscheine"
#: includes/class-wc-post-types.php:322 templates/cart/cart.php:118
#: includes/class-wc-post-types.php:324 templates/cart/cart.php:118
msgid "Coupon"
msgstr "Gutschein"
#: includes/class-wc-post-types.php:323
#: includes/class-wc-post-types.php:325
msgctxt "Admin menu name"
msgid "Coupons"
msgstr "Gutscheine"
#: includes/class-wc-post-types.php:324
#: includes/class-wc-post-types.php:326
msgid "Add Coupon"
msgstr "Gutschein hinzufügen"
#: includes/class-wc-post-types.php:325
#: includes/class-wc-post-types.php:327
msgid "Add New Coupon"
msgstr "Neuen Gutschein hinzufügen"
#: includes/class-wc-post-types.php:327
#: includes/class-wc-post-types.php:329
msgid "Edit Coupon"
msgstr "Gutschein bearbeiten"
#: includes/class-wc-post-types.php:328
#: includes/class-wc-post-types.php:330
msgid "New Coupon"
msgstr "Neuer Gutschein"
#: includes/class-wc-post-types.php:329
#: includes/class-wc-post-types.php:331
msgid "View Coupons"
msgstr "Gutscheine anzeigen"
#: includes/class-wc-post-types.php:330
#: includes/class-wc-post-types.php:332
msgid "View Coupon"
msgstr "Gutschein anzeigen"
#: includes/class-wc-post-types.php:331
#: includes/class-wc-post-types.php:333
msgid "Search Coupons"
msgstr "Gutschein suchen"
#: includes/class-wc-post-types.php:332
#: includes/class-wc-post-types.php:334
msgid "No Coupons found"
msgstr "Keine Gutscheine gefunden"
#: includes/class-wc-post-types.php:333
#: includes/class-wc-post-types.php:335
msgid "No Coupons found in trash"
msgstr "Keine Gutscheine im Papierkorb gefunden"
#: includes/class-wc-post-types.php:334
#: includes/class-wc-post-types.php:336
msgid "Parent Coupon"
msgstr "Übergeordneter Gutschein"
#: includes/class-wc-post-types.php:336
#: includes/class-wc-post-types.php:338
msgid ""
"This is where you can add new coupons that customers can use in your store."
msgstr "Hier können Sie neue Gutscheine hinzufügen, die Ihre Kunden in Ihrem Shop verwenden können."
@ -6961,11 +6961,11 @@ msgstr "Suche nach Produkten"
msgid "Search"
msgstr "Suche"
#: includes/wc-term-functions.php:113
#: includes/wc-term-functions.php:118
msgid "Select a category"
msgstr "Wählen Sie eine Kategorie"
#: includes/wc-term-functions.php:117
#: includes/wc-term-functions.php:122
msgid "Uncategorized"
msgstr "Ohne Kategorie"

Binary file not shown.

View File

@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 15:46:00+00:00\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:06:59+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 08:31+0000\n"
"Last-Translator: mikejolley <mike.jolley@me.com>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/el/)\n"
@ -3334,47 +3334,47 @@ msgstr "Ίδιο με το γονέα"
msgid "Standard"
msgstr "Κανονική"
#: includes/class-wc-ajax.php:792 includes/class-wc-customer.php:624
#: includes/class-wc-ajax.php:788 includes/class-wc-customer.php:624
#: includes/class-wc-customer.php:636
msgid "File %d"
msgstr "Αρχείο %d"
#: includes/class-wc-ajax.php:982 includes/class-wc-ajax.php:983
#: includes/class-wc-ajax.php:978 includes/class-wc-ajax.php:979
#: includes/class-wc-order.php:1474
msgid "Item #%s stock reduced from %s to %s."
msgstr "Το απόθεμα του Προϊόντος #%s μειώθηκε από %s σε %s."
#: includes/class-wc-ajax.php:991
#: includes/class-wc-ajax.php:987
msgid ""
"No products had their stock reduced - they may not have stock management "
"enabled."
msgstr "Δεν έγινε μείωση αποθέματος σε κανένα προϊόν - ίσως δεν έχουν ενεργοποιημένη τη δυνατότητα διαχείρισης αποθεμάτων."
#: includes/class-wc-ajax.php:1030 includes/class-wc-ajax.php:1031
#: includes/class-wc-ajax.php:1026 includes/class-wc-ajax.php:1027
msgid "Item #%s stock increased from %s to %s."
msgstr "Το απόθεμα του Προϊόντος #%s αυξήθηκε από %s σε %s."
#: includes/class-wc-ajax.php:1038
#: includes/class-wc-ajax.php:1034
msgid ""
"No products had their stock increased - they may not have stock management "
"enabled."
msgstr "Δεν έγινε αύξηση αποθέματος σε κανένα προϊόν - ίσως δεν έχουν ενεργοποιημένη τη δυνατότητα διαχείρισης αποθεμάτων."
#: includes/class-wc-ajax.php:1054
#: includes/class-wc-ajax.php:1050
#: includes/widgets/class-wc-widget-product-categories.php:39
#: templates/single-product-reviews.php:62
msgid "Name"
msgstr "Όνομα"
#: includes/class-wc-ajax.php:1054
#: includes/class-wc-ajax.php:1050
msgid "Value"
msgstr "Ποσότητα"
#: includes/class-wc-ajax.php:1272
#: includes/class-wc-ajax.php:1268
msgid "Delete note"
msgstr "Διαγραφή σημείωσης"
#: includes/class-wc-ajax.php:1417
#: includes/class-wc-ajax.php:1413
msgid "Guest"
msgstr "Επισκέπτης"
@ -5231,18 +5231,18 @@ msgstr "Προσθήκη Νέου %s:"
msgid "New %s"
msgstr "Νέο %s"
#: includes/class-wc-post-types.php:224
#: includes/class-wc-post-types.php:226
#: includes/updates/woocommerce-update-2.0.php:58
msgctxt "slug"
msgid "product"
msgstr "προϊόν"
#: includes/class-wc-post-types.php:230
#: includes/class-wc-post-types.php:232
#: includes/widgets/class-wc-widget-products.php:27
msgid "Products"
msgstr "Προϊόντα"
#: includes/class-wc-post-types.php:231 templates/cart/cart.php:27
#: includes/class-wc-post-types.php:233 templates/cart/cart.php:27
#: templates/checkout/form-pay.php:19 templates/checkout/review-order.php:18
#: templates/emails/admin-new-order.php:22
#: templates/emails/customer-completed-order.php:23
@ -5253,168 +5253,168 @@ msgstr "Προϊόντα"
msgid "Product"
msgstr "Προϊόν"
#: includes/class-wc-post-types.php:232
#: includes/class-wc-post-types.php:234
msgctxt "Admin menu name"
msgid "Products"
msgstr "Προϊόντα"
#: includes/class-wc-post-types.php:233
#: includes/class-wc-post-types.php:235
msgid "Add Product"
msgstr "Προσθήκη Προϊόντος"
#: includes/class-wc-post-types.php:234
#: includes/class-wc-post-types.php:236
msgid "Add New Product"
msgstr "Προσθέστε Νέο Προϊόν"
#: includes/class-wc-post-types.php:235 includes/class-wc-post-types.php:287
#: includes/class-wc-post-types.php:326 templates/myaccount/my-address.php:45
#: includes/class-wc-post-types.php:237 includes/class-wc-post-types.php:289
#: includes/class-wc-post-types.php:328 templates/myaccount/my-address.php:45
msgid "Edit"
msgstr "Επεξεργασία"
#: includes/class-wc-post-types.php:236
#: includes/class-wc-post-types.php:238
msgid "Edit Product"
msgstr "Επεξεργασία Προϊόντος"
#: includes/class-wc-post-types.php:237
#: includes/class-wc-post-types.php:239
msgid "New Product"
msgstr "Νέο Προϊόν"
#: includes/class-wc-post-types.php:238 includes/class-wc-post-types.php:239
#: includes/class-wc-post-types.php:240 includes/class-wc-post-types.php:241
msgid "View Product"
msgstr "Εμφάνιση Προϊόντος"
#: includes/class-wc-post-types.php:240
#: includes/class-wc-post-types.php:242
#: includes/widgets/class-wc-widget-product-search.php:27
msgid "Search Products"
msgstr "Αναζήτηση Προϊόντων"
#: includes/class-wc-post-types.php:241
#: includes/class-wc-post-types.php:243
msgid "No Products found"
msgstr "Δεν βρέθηκαν προίόντα"
#: includes/class-wc-post-types.php:242
#: includes/class-wc-post-types.php:244
msgid "No Products found in trash"
msgstr "Δεν βρέθηκαν προίόντα στα απορρίματα"
#: includes/class-wc-post-types.php:243
#: includes/class-wc-post-types.php:245
msgid "Parent Product"
msgstr "Γονικό Προϊόν"
#: includes/class-wc-post-types.php:245
#: includes/class-wc-post-types.php:247
msgid "This is where you can add new products to your store."
msgstr "Εδώ μπορείτε να προσθέσετε νέα προϊόντα στο κατάστημά σας"
#: includes/class-wc-post-types.php:265
#: includes/class-wc-post-types.php:267
msgid "Variations"
msgstr "Παραλλαγές"
#: includes/class-wc-post-types.php:273
#: includes/class-wc-post-types.php:275
msgctxt "Admin menu name"
msgid "Orders"
msgstr "Παραγγελίες"
#: includes/class-wc-post-types.php:283
#: includes/class-wc-post-types.php:285
msgid "Orders"
msgstr "Παραγγελίες"
#: includes/class-wc-post-types.php:284 templates/myaccount/my-orders.php:32
#: includes/class-wc-post-types.php:286 templates/myaccount/my-orders.php:32
msgid "Order"
msgstr "Παραγγελία"
#: includes/class-wc-post-types.php:285
#: includes/class-wc-post-types.php:287
msgid "Add Order"
msgstr "Προσθέστε Παραγγελία"
#: includes/class-wc-post-types.php:286
#: includes/class-wc-post-types.php:288
msgid "Add New Order"
msgstr "Προσθήκη Νέας Παραγγελίας"
#: includes/class-wc-post-types.php:288
#: includes/class-wc-post-types.php:290
msgid "Edit Order"
msgstr "Επεξεργασία Παραγγελίας"
#: includes/class-wc-post-types.php:289
#: includes/class-wc-post-types.php:291
msgid "New Order"
msgstr "Νέα Παραγγελία"
#: includes/class-wc-post-types.php:290 includes/class-wc-post-types.php:291
#: includes/class-wc-post-types.php:292 includes/class-wc-post-types.php:293
msgid "View Order"
msgstr "Εμφάνιση Παραγγελίας"
#: includes/class-wc-post-types.php:292
#: includes/class-wc-post-types.php:294
msgid "Search Orders"
msgstr "Αναζήτηση στις Παραγγελίες"
#: includes/class-wc-post-types.php:293
#: includes/class-wc-post-types.php:295
msgid "No Orders found"
msgstr "Δεν βρέθηκαν παραγγελίες"
#: includes/class-wc-post-types.php:294
#: includes/class-wc-post-types.php:296
msgid "No Orders found in trash"
msgstr "Δεν βρέθηκαν παραγγελίες στον κάδο ανακύκλωσης"
#: includes/class-wc-post-types.php:295
#: includes/class-wc-post-types.php:297
msgid "Parent Orders"
msgstr "Γονικές Παραγγελίες"
#: includes/class-wc-post-types.php:298
#: includes/class-wc-post-types.php:300
msgid "This is where store orders are stored."
msgstr "Εδώ αποθηκεύονται οι παραγγελίες του καταστήματος."
#: includes/class-wc-post-types.php:321
#: includes/class-wc-post-types.php:323
msgid "Coupons"
msgstr "Κουπόνια"
#: includes/class-wc-post-types.php:322 templates/cart/cart.php:118
#: includes/class-wc-post-types.php:324 templates/cart/cart.php:118
msgid "Coupon"
msgstr "Κουπόνι"
#: includes/class-wc-post-types.php:323
#: includes/class-wc-post-types.php:325
msgctxt "Admin menu name"
msgid "Coupons"
msgstr "Κουπόνια"
#: includes/class-wc-post-types.php:324
#: includes/class-wc-post-types.php:326
msgid "Add Coupon"
msgstr "Προσθήκη κουπονιού"
#: includes/class-wc-post-types.php:325
#: includes/class-wc-post-types.php:327
msgid "Add New Coupon"
msgstr "Προσθήκη νέου κουπονιού"
#: includes/class-wc-post-types.php:327
#: includes/class-wc-post-types.php:329
msgid "Edit Coupon"
msgstr "Τροποποίηση κουπονιού"
#: includes/class-wc-post-types.php:328
#: includes/class-wc-post-types.php:330
msgid "New Coupon"
msgstr "Νέο κουπόνι"
#: includes/class-wc-post-types.php:329
#: includes/class-wc-post-types.php:331
msgid "View Coupons"
msgstr "Εμφάνιση Κουπονιών"
#: includes/class-wc-post-types.php:330
#: includes/class-wc-post-types.php:332
msgid "View Coupon"
msgstr "Εμφάνιση κουπονιού"
#: includes/class-wc-post-types.php:331
#: includes/class-wc-post-types.php:333
msgid "Search Coupons"
msgstr "Αναζήτηση κουπονιού"
#: includes/class-wc-post-types.php:332
#: includes/class-wc-post-types.php:334
msgid "No Coupons found"
msgstr "Δεν βρέθηκαν κουπόνια"
#: includes/class-wc-post-types.php:333
#: includes/class-wc-post-types.php:335
msgid "No Coupons found in trash"
msgstr "Δεν βρέθηκαν κουπόνια στον κάδο ανακύκλωσης"
#: includes/class-wc-post-types.php:334
#: includes/class-wc-post-types.php:336
msgid "Parent Coupon"
msgstr "Γονικό Κουπόνι"
#: includes/class-wc-post-types.php:336
#: includes/class-wc-post-types.php:338
msgid ""
"This is where you can add new coupons that customers can use in your store."
msgstr "Εδώ μπορείτε να προσθέσετε νέα κουπόνια που μπορούν να χρησιμοποιήσουν οι πελάτες στο κατάστημά σας."
@ -6972,11 +6972,11 @@ msgstr "Αναζήτηση προίόντων"
msgid "Search"
msgstr "Αναζήτηση"
#: includes/wc-term-functions.php:113
#: includes/wc-term-functions.php:118
msgid "Select a category"
msgstr "Επιλογή κατηγορίας"
#: includes/wc-term-functions.php:117
#: includes/wc-term-functions.php:122
msgid "Uncategorized"
msgstr "Χωρίς κατηγορία"

Binary file not shown.

View File

@ -6,9 +6,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 15:46:00+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 08:31+0000\n"
"Last-Translator: mikejolley <mike.jolley@me.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:06:59+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 10:41+0000\n"
"Last-Translator: richardshaylor <rshaylor@me.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -3322,47 +3322,47 @@ msgstr "Same as parent"
msgid "Standard"
msgstr "Standard"
#: includes/class-wc-ajax.php:792 includes/class-wc-customer.php:624
#: includes/class-wc-ajax.php:788 includes/class-wc-customer.php:624
#: includes/class-wc-customer.php:636
msgid "File %d"
msgstr "File %d"
#: includes/class-wc-ajax.php:982 includes/class-wc-ajax.php:983
#: includes/class-wc-ajax.php:978 includes/class-wc-ajax.php:979
#: includes/class-wc-order.php:1474
msgid "Item #%s stock reduced from %s to %s."
msgstr "Item #%s stock reduced from %s to %s."
#: includes/class-wc-ajax.php:991
#: includes/class-wc-ajax.php:987
msgid ""
"No products had their stock reduced - they may not have stock management "
"enabled."
msgstr "No products had their stock reduced - they may not have stock management enabled."
#: includes/class-wc-ajax.php:1030 includes/class-wc-ajax.php:1031
#: includes/class-wc-ajax.php:1026 includes/class-wc-ajax.php:1027
msgid "Item #%s stock increased from %s to %s."
msgstr "Item #%s stock increased from %s to %s."
#: includes/class-wc-ajax.php:1038
#: includes/class-wc-ajax.php:1034
msgid ""
"No products had their stock increased - they may not have stock management "
"enabled."
msgstr "No products had their stock increased - they may not have stock management enabled."
#: includes/class-wc-ajax.php:1054
#: includes/class-wc-ajax.php:1050
#: includes/widgets/class-wc-widget-product-categories.php:39
#: templates/single-product-reviews.php:62
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: includes/class-wc-ajax.php:1054
#: includes/class-wc-ajax.php:1050
msgid "Value"
msgstr "Value"
#: includes/class-wc-ajax.php:1272
#: includes/class-wc-ajax.php:1268
msgid "Delete note"
msgstr "Delete note"
#: includes/class-wc-ajax.php:1417
#: includes/class-wc-ajax.php:1413
msgid "Guest"
msgstr "Guest"
@ -5219,18 +5219,18 @@ msgstr "Add New %s"
msgid "New %s"
msgstr "New %s"
#: includes/class-wc-post-types.php:224
#: includes/class-wc-post-types.php:226
#: includes/updates/woocommerce-update-2.0.php:58
msgctxt "slug"
msgid "product"
msgstr "product"
#: includes/class-wc-post-types.php:230
#: includes/class-wc-post-types.php:232
#: includes/widgets/class-wc-widget-products.php:27
msgid "Products"
msgstr "Products"
#: includes/class-wc-post-types.php:231 templates/cart/cart.php:27
#: includes/class-wc-post-types.php:233 templates/cart/cart.php:27
#: templates/checkout/form-pay.php:19 templates/checkout/review-order.php:18
#: templates/emails/admin-new-order.php:22
#: templates/emails/customer-completed-order.php:23
@ -5241,168 +5241,168 @@ msgstr "Products"
msgid "Product"
msgstr "Product"
#: includes/class-wc-post-types.php:232
#: includes/class-wc-post-types.php:234
msgctxt "Admin menu name"
msgid "Products"
msgstr "Products"
#: includes/class-wc-post-types.php:233
#: includes/class-wc-post-types.php:235
msgid "Add Product"
msgstr "Add Product"
#: includes/class-wc-post-types.php:234
#: includes/class-wc-post-types.php:236
msgid "Add New Product"
msgstr "Add New Product"
#: includes/class-wc-post-types.php:235 includes/class-wc-post-types.php:287
#: includes/class-wc-post-types.php:326 templates/myaccount/my-address.php:45
#: includes/class-wc-post-types.php:237 includes/class-wc-post-types.php:289
#: includes/class-wc-post-types.php:328 templates/myaccount/my-address.php:45
msgid "Edit"
msgstr "Edit"
#: includes/class-wc-post-types.php:236
#: includes/class-wc-post-types.php:238
msgid "Edit Product"
msgstr "Edit Product"
#: includes/class-wc-post-types.php:237
#: includes/class-wc-post-types.php:239
msgid "New Product"
msgstr "New Product"
#: includes/class-wc-post-types.php:238 includes/class-wc-post-types.php:239
#: includes/class-wc-post-types.php:240 includes/class-wc-post-types.php:241
msgid "View Product"
msgstr "View Product"
#: includes/class-wc-post-types.php:240
#: includes/class-wc-post-types.php:242
#: includes/widgets/class-wc-widget-product-search.php:27
msgid "Search Products"
msgstr "Search Products"
#: includes/class-wc-post-types.php:241
#: includes/class-wc-post-types.php:243
msgid "No Products found"
msgstr "No Products found"
#: includes/class-wc-post-types.php:242
#: includes/class-wc-post-types.php:244
msgid "No Products found in trash"
msgstr "No Products found in trash"
#: includes/class-wc-post-types.php:243
#: includes/class-wc-post-types.php:245
msgid "Parent Product"
msgstr "Parent Product"
#: includes/class-wc-post-types.php:245
#: includes/class-wc-post-types.php:247
msgid "This is where you can add new products to your store."
msgstr "This is where you can add new products to your store."
#: includes/class-wc-post-types.php:265
#: includes/class-wc-post-types.php:267
msgid "Variations"
msgstr "Variations"
#: includes/class-wc-post-types.php:273
#: includes/class-wc-post-types.php:275
msgctxt "Admin menu name"
msgid "Orders"
msgstr "Orders"
#: includes/class-wc-post-types.php:283
#: includes/class-wc-post-types.php:285
msgid "Orders"
msgstr "Orders"
#: includes/class-wc-post-types.php:284 templates/myaccount/my-orders.php:32
#: includes/class-wc-post-types.php:286 templates/myaccount/my-orders.php:32
msgid "Order"
msgstr "Order"
#: includes/class-wc-post-types.php:285
#: includes/class-wc-post-types.php:287
msgid "Add Order"
msgstr "Add Order"
#: includes/class-wc-post-types.php:286
#: includes/class-wc-post-types.php:288
msgid "Add New Order"
msgstr "Add New Order"
#: includes/class-wc-post-types.php:288
#: includes/class-wc-post-types.php:290
msgid "Edit Order"
msgstr "Edit Order"
#: includes/class-wc-post-types.php:289
#: includes/class-wc-post-types.php:291
msgid "New Order"
msgstr "New Order"
#: includes/class-wc-post-types.php:290 includes/class-wc-post-types.php:291
#: includes/class-wc-post-types.php:292 includes/class-wc-post-types.php:293
msgid "View Order"
msgstr "View Order"
#: includes/class-wc-post-types.php:292
#: includes/class-wc-post-types.php:294
msgid "Search Orders"
msgstr "Search Orders"
#: includes/class-wc-post-types.php:293
#: includes/class-wc-post-types.php:295
msgid "No Orders found"
msgstr "No Orders found"
#: includes/class-wc-post-types.php:294
#: includes/class-wc-post-types.php:296
msgid "No Orders found in trash"
msgstr "No Orders found in trash"
#: includes/class-wc-post-types.php:295
#: includes/class-wc-post-types.php:297
msgid "Parent Orders"
msgstr "Parent Orders"
#: includes/class-wc-post-types.php:298
#: includes/class-wc-post-types.php:300
msgid "This is where store orders are stored."
msgstr "This is where store orders are stored."
#: includes/class-wc-post-types.php:321
#: includes/class-wc-post-types.php:323
msgid "Coupons"
msgstr "Coupons"
#: includes/class-wc-post-types.php:322 templates/cart/cart.php:118
#: includes/class-wc-post-types.php:324 templates/cart/cart.php:118
msgid "Coupon"
msgstr "Coupon"
#: includes/class-wc-post-types.php:323
#: includes/class-wc-post-types.php:325
msgctxt "Admin menu name"
msgid "Coupons"
msgstr "Coupons"
#: includes/class-wc-post-types.php:324
#: includes/class-wc-post-types.php:326
msgid "Add Coupon"
msgstr "Add Coupon"
#: includes/class-wc-post-types.php:325
#: includes/class-wc-post-types.php:327
msgid "Add New Coupon"
msgstr "Add New Coupon"
#: includes/class-wc-post-types.php:327
#: includes/class-wc-post-types.php:329
msgid "Edit Coupon"
msgstr "Edit Coupon"
#: includes/class-wc-post-types.php:328
#: includes/class-wc-post-types.php:330
msgid "New Coupon"
msgstr "New Coupon"
#: includes/class-wc-post-types.php:329
#: includes/class-wc-post-types.php:331
msgid "View Coupons"
msgstr "View Coupons"
#: includes/class-wc-post-types.php:330
#: includes/class-wc-post-types.php:332
msgid "View Coupon"
msgstr "View Coupon"
#: includes/class-wc-post-types.php:331
#: includes/class-wc-post-types.php:333
msgid "Search Coupons"
msgstr "Search Coupons"
#: includes/class-wc-post-types.php:332
#: includes/class-wc-post-types.php:334
msgid "No Coupons found"
msgstr "No Coupons found"
#: includes/class-wc-post-types.php:333
#: includes/class-wc-post-types.php:335
msgid "No Coupons found in trash"
msgstr "No Coupons found in trash"
#: includes/class-wc-post-types.php:334
#: includes/class-wc-post-types.php:336
msgid "Parent Coupon"
msgstr "Parent Coupon"
#: includes/class-wc-post-types.php:336
#: includes/class-wc-post-types.php:338
msgid ""
"This is where you can add new coupons that customers can use in your store."
msgstr "This is where you can add new coupons that customers can use in your store."
@ -6960,11 +6960,11 @@ msgstr "Search for products"
msgid "Search"
msgstr "Search"
#: includes/wc-term-functions.php:113
#: includes/wc-term-functions.php:118
msgid "Select a category"
msgstr "Select a category"
#: includes/wc-term-functions.php:117
#: includes/wc-term-functions.php:122
msgid "Uncategorized"
msgstr "Uncategorized"
@ -7895,7 +7895,7 @@ msgstr "Reset Password"
#: templates/myaccount/my-account.php:19
msgid "Hello <strong>%1$s</strong> (not %1$s? <a href=\"%2$s\">Sign out</a>)."
msgstr ""
msgstr "Hello <strong>%1$s</strong> (not %1$s? <a href=\"%2$s\">Sign out</a>)."
#: templates/myaccount/my-account.php:24
msgid ""

Binary file not shown.

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-06 15:46:00+00:00\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-07 13:06:59+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-07 08:31+0000\n"
"Last-Translator: mikejolley <mike.jolley@me.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/woocommerce-core/language/es/)\n"
@ -3323,47 +3323,47 @@ msgstr "Igual que el superior"
msgid "Standard"
msgstr "Estándar"
#: includes/class-wc-ajax.php:792 includes/class-wc-customer.php:624
#: includes/class-wc-ajax.php:788 includes/class-wc-customer.php:624
#: includes/class-wc-customer.php:636
msgid "File %d"
msgstr "Archivo %d"
#: includes/class-wc-ajax.php:982 includes/class-wc-ajax.php:983
#: includes/class-wc-ajax.php:978 includes/class-wc-ajax.php:979
#: includes/class-wc-order.php:1474
msgid "Item #%s stock reduced from %s to %s."
msgstr "Artículo #%s redujo en existencia de %s a %s."
#: includes/class-wc-ajax.php:991
#: includes/class-wc-ajax.php:987
msgid ""
"No products had their stock reduced - they may not have stock management "
"enabled."
msgstr "No se reducieron los inventario de producto - puede ser que no esté habilitado el manejo de inventarios."
#: includes/class-wc-ajax.php:1030 includes/class-wc-ajax.php:1031
#: includes/class-wc-ajax.php:1026 includes/class-wc-ajax.php:1027
msgid "Item #%s stock increased from %s to %s."
msgstr "Artículo #%s stock incrementado de %s a %s."
#: includes/class-wc-ajax.php:1038
#: includes/class-wc-ajax.php:1034
msgid ""
"No products had their stock increased - they may not have stock management "
"enabled."
msgstr "No se incrementaron los inventarios de productos - puede ser que no tenga el manejo de inventarios habilitado."
#: includes/class-wc-ajax.php:1054
#: includes/class-wc-ajax.php:1050
#: includes/widgets/class-wc-widget-product-categories.php:39
#: templates/single-product-reviews.php:62
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#: includes/class-wc-ajax.php:1054
#: includes/class-wc-ajax.php:1050
msgid "Value"
msgstr "Valor"
#: includes/class-wc-ajax.php:1272
#: includes/class-wc-ajax.php:1268
msgid "Delete note"
msgstr "Borrar nota"
#: includes/class-wc-ajax.php:1417
#: includes/class-wc-ajax.php:1413
msgid "Guest"
msgstr "Invitado"
@ -5220,18 +5220,18 @@ msgstr "Añadir Nuevo %s"
msgid "New %s"
msgstr "Nuevo %s"
#: includes/class-wc-post-types.php:224
#: includes/class-wc-post-types.php:226
#: includes/updates/woocommerce-update-2.0.php:58
msgctxt "slug"
msgid "product"
msgstr "producto"
#: includes/class-wc-post-types.php:230
#: includes/class-wc-post-types.php:232
#: includes/widgets/class-wc-widget-products.php:27
msgid "Products"
msgstr "Productos"
#: includes/class-wc-post-types.php:231 templates/cart/cart.php:27
#: includes/class-wc-post-types.php:233 templates/cart/cart.php:27
#: templates/checkout/form-pay.php:19 templates/checkout/review-order.php:18
#: templates/emails/admin-new-order.php:22
#: templates/emails/customer-completed-order.php:23
@ -5242,168 +5242,168 @@ msgstr "Productos"
msgid "Product"
msgstr "Producto"
#: includes/class-wc-post-types.php:232
#: includes/class-wc-post-types.php:234
msgctxt "Admin menu name"
msgid "Products"
msgstr "Productos"
#: includes/class-wc-post-types.php:233
#: includes/class-wc-post-types.php:235
msgid "Add Product"
msgstr "Añadir Producto"
#: includes/class-wc-post-types.php:234
#: includes/class-wc-post-types.php:236
msgid "Add New Product"
msgstr "Añadir Nuevo Producto"
#: includes/class-wc-post-types.php:235 includes/class-wc-post-types.php:287
#: includes/class-wc-post-types.php:326 templates/myaccount/my-address.php:45
#: includes/class-wc-post-types.php:237 includes/class-wc-post-types.php:289
#: includes/class-wc-post-types.php:328 templates/myaccount/my-address.php:45
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
#: includes/class-wc-post-types.php:236
#: includes/class-wc-post-types.php:238
msgid "Edit Product"
msgstr "Editar Producto"
#: includes/class-wc-post-types.php:237
#: includes/class-wc-post-types.php:239
msgid "New Product"
msgstr "Nuevo Producto"
#: includes/class-wc-post-types.php:238 includes/class-wc-post-types.php:239
#: includes/class-wc-post-types.php:240 includes/class-wc-post-types.php:241
msgid "View Product"
msgstr "Ver Producto"
#: includes/class-wc-post-types.php:240
#: includes/class-wc-post-types.php:242
#: includes/widgets/class-wc-widget-product-search.php:27
msgid "Search Products"
msgstr "Buscar Productos"
#: includes/class-wc-post-types.php:241
#: includes/class-wc-post-types.php:243
msgid "No Products found"
msgstr "No se han encontrado Productos"
#: includes/class-wc-post-types.php:242
#: includes/class-wc-post-types.php:244
msgid "No Products found in trash"
msgstr "No se han encontrado Productos en la papelera"
#: includes/class-wc-post-types.php:243
#: includes/class-wc-post-types.php:245
msgid "Parent Product"
msgstr "Producto Padre"
#: includes/class-wc-post-types.php:245
#: includes/class-wc-post-types.php:247
msgid "This is where you can add new products to your store."
msgstr "Aquí es donde puedes añadir nuevos productos en tu tienda."
#: includes/class-wc-post-types.php:265
#: includes/class-wc-post-types.php:267
msgid "Variations"
msgstr "Variaciones"
#: includes/class-wc-post-types.php:273
#: includes/class-wc-post-types.php:275
msgctxt "Admin menu name"
msgid "Orders"
msgstr "Pedidos"
#: includes/class-wc-post-types.php:283
#: includes/class-wc-post-types.php:285
msgid "Orders"
msgstr "Pedidos"
#: includes/class-wc-post-types.php:284 templates/myaccount/my-orders.php:32
#: includes/class-wc-post-types.php:286 templates/myaccount/my-orders.php:32
msgid "Order"
msgstr "Pedido"
#: includes/class-wc-post-types.php:285
#: includes/class-wc-post-types.php:287
msgid "Add Order"
msgstr "Añadir Pedido"
#: includes/class-wc-post-types.php:286
#: includes/class-wc-post-types.php:288
msgid "Add New Order"
msgstr "Añadir nuevo pedido"
#: includes/class-wc-post-types.php:288
#: includes/class-wc-post-types.php:290
msgid "Edit Order"
msgstr "Editar Pedido"
#: includes/class-wc-post-types.php:289
#: includes/class-wc-post-types.php:291
msgid "New Order"
msgstr "Nuevo pedido"
#: includes/class-wc-post-types.php:290 includes/class-wc-post-types.php:291
#: includes/class-wc-post-types.php:292 includes/class-wc-post-types.php:293
msgid "View Order"
msgstr "Ver Pedido"
#: includes/class-wc-post-types.php:292
#: includes/class-wc-post-types.php:294
msgid "Search Orders"
msgstr "Buscar Pedidos"
#: includes/class-wc-post-types.php:293
#: includes/class-wc-post-types.php:295
msgid "No Orders found"
msgstr "No se encontraron Pedidos"
#: includes/class-wc-post-types.php:294
#: includes/class-wc-post-types.php:296
msgid "No Orders found in trash"
msgstr "No se encontraron Pedidos en la papelera"
#: includes/class-wc-post-types.php:295
#: includes/class-wc-post-types.php:297
msgid "Parent Orders"
msgstr "Pedidos Padre"
#: includes/class-wc-post-types.php:298
#: includes/class-wc-post-types.php:300
msgid "This is where store orders are stored."
msgstr "Aquí es donde se guardan los pedidos de la tienda."
#: includes/class-wc-post-types.php:321
#: includes/class-wc-post-types.php:323
msgid "Coupons"
msgstr "Cupones"
#: includes/class-wc-post-types.php:322 templates/cart/cart.php:118
#: includes/class-wc-post-types.php:324 templates/cart/cart.php:118
msgid "Coupon"
msgstr "Cupón"
#: includes/class-wc-post-types.php:323
#: includes/class-wc-post-types.php:325
msgctxt "Admin menu name"
msgid "Coupons"
msgstr "Cupones"
#: includes/class-wc-post-types.php:324
#: includes/class-wc-post-types.php:326
msgid "Add Coupon"
msgstr "Añadir Cupón"
#: includes/class-wc-post-types.php:325
#: includes/class-wc-post-types.php:327
msgid "Add New Coupon"
msgstr "Añadir Nuevo Cupón"
#: includes/class-wc-post-types.php:327
#: includes/class-wc-post-types.php:329
msgid "Edit Coupon"
msgstr "Editar cupón"
#: includes/class-wc-post-types.php:328
#: includes/class-wc-post-types.php:330
msgid "New Coupon"
msgstr "Nuevo Cupón"
#: includes/class-wc-post-types.php:329
#: includes/class-wc-post-types.php:331
msgid "View Coupons"
msgstr "Ver Cupones"
#: includes/class-wc-post-types.php:330
#: includes/class-wc-post-types.php:332
msgid "View Coupon"
msgstr "Ver Cupón"
#: includes/class-wc-post-types.php:331
#: includes/class-wc-post-types.php:333
msgid "Search Coupons"
msgstr "Buscar Cupones"
#: includes/class-wc-post-types.php:332
#: includes/class-wc-post-types.php:334
msgid "No Coupons found"
msgstr "Ningún cupón encontrado"
#: includes/class-wc-post-types.php:333
#: includes/class-wc-post-types.php:335
msgid "No Coupons found in trash"
msgstr "Ningún cupón encontrado en la basura"
#: includes/class-wc-post-types.php:334
#: includes/class-wc-post-types.php:336
msgid "Parent Coupon"
msgstr "Cupón Padre"
#: includes/class-wc-post-types.php:336
#: includes/class-wc-post-types.php:338
msgid ""
"This is where you can add new coupons that customers can use in your store."
msgstr "Aquí es donde puede agregar nuevos cupones que los clientes pueden utilizar en su tienda."
@ -6961,11 +6961,11 @@ msgstr "Buscar por productos"
msgid "Search"
msgstr "Búsqueda"
#: includes/wc-term-functions.php:113
#: includes/wc-term-functions.php:118
msgid "Select a category"
msgstr "Seleccione una categoría"
#: includes/wc-term-functions.php:117
#: includes/wc-term-functions.php:122
msgid "Uncategorized"
msgstr "Sin categorizar"

Binary file not shown.

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More