From 2974154ae859413639c4b9aa919e984ea12254f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Gerhard <potgieterg@gmail.com>
Date: Fri, 11 Jan 2019 15:04:06 +0200
Subject: [PATCH] Update processing order email copy as per feedback
 https://github.com/woocommerce/woocommerce/pull/22418#discussion_r247105693

---
 templates/emails/customer-processing-order.php       | 2 +-
 templates/emails/plain/customer-processing-order.php | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/templates/emails/customer-processing-order.php b/templates/emails/customer-processing-order.php
index 7009737d113..324d980d073 100644
--- a/templates/emails/customer-processing-order.php
+++ b/templates/emails/customer-processing-order.php
@@ -27,7 +27,7 @@ do_action( 'woocommerce_email_header', $email_heading, $email ); ?>
 <?php /* translators: %s: Customer first name */ ?>
 <p><?php printf( esc_html__( 'Hi %s,', 'woocommerce' ), esc_html( $order->get_billing_first_name() ) ); ?></p>
 <?php /* translators: %s: Order number */ ?>
-<p><?php printf( esc_html__( 'Just to let you know &mdash; your order, order #%s has been confirmed, and is now being processed:', 'woocommerce' ), esc_html( $order->get_order_number() ) ); ?></p>
+<p><?php printf( esc_html__( 'Just to let you know &mdash; we\'ve received your order #%s, and it is now being processed:', 'woocommerce' ), esc_html( $order->get_order_number() ) ); ?></p>
 
 <?php
 
diff --git a/templates/emails/plain/customer-processing-order.php b/templates/emails/plain/customer-processing-order.php
index ecccc39fcb6..035774fd567 100644
--- a/templates/emails/plain/customer-processing-order.php
+++ b/templates/emails/plain/customer-processing-order.php
@@ -24,7 +24,7 @@ echo '= ' . esc_html( $email_heading ) . " =\n\n";
 /* translators: %s: Customer first name */
 echo sprintf( esc_html__( 'Hi %s,', 'woocommerce' ), esc_html( $order->get_billing_first_name() ) ) . "\n\n";
 /* translators: %s: Order number */
-echo sprintf( esc_html__( 'Just to let you know &mdash; your order, order #%s has been confirmed, and is now being processed:', 'woocommerce' ), esc_html( $order->get_order_number() ) ) . "\n\n";
+echo sprintf( esc_html__( 'Just to let you know &mdash; we\'ve received your order #%s, and it is now being processed:', 'woocommerce' ), esc_html( $order->get_order_number() ) ) . "\n\n";
 
 echo "=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=\n\n";