[e2e tests] Update locators for Customers page in page-loads spec (#50559)

plugins/woocommerce/changelog/e2e-improve-page-loads-customers-test

@@ -0,0 +1,4 @@
+Significance: patch
+Type: dev
+
+E2E tests: fix flakiness in page-loads customer page test

plugins/woocommerce/tests/e2e-pw/playwright.config.js

@@ -53,7 +53,7 @@ if ( process.env.CI ) {
 	reporter.push( [
 		'html',
 		{
-			outputFolder: `${ testsResultsPath }/playwright-report`,
+			outputFolder: `${ testsRootPath }/playwright-report`,
 			open: 'on-failure',
 		},
 	] );

plugins/woocommerce/tests/e2e-pw/tests/merchant/page-loads.spec.js

@@ -22,8 +22,8 @@ const wcPages = [
 			{
 				name: 'Customers',
 				heading: 'Customers',
-				element: '#search-inline-input-0',
-				text: 'Move backward for selected items',
+				element: '.woocommerce-dropdown-button__labels',
+				text: 'All Customers',
 			},
 			{
 				name: 'Reports',
@@ -206,8 +206,7 @@ for ( const currentPage of wcPages ) {
 				} ) => {
 					await page
 						.locator(
-							`li.wp-menu-open > ul.wp-submenu > li:has-text("${ currentPage.subpages[ i ].name }")`,
-							{ waitForLoadState: 'networkidle' }
+							`li.wp-menu-open > ul.wp-submenu > li:has-text("${ currentPage.subpages[ i ].name }")`
 						)
 						.click();