jido park
parent
28e40968d5
commit
7bb4c7e22e
Binary file not shown.
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-04-21 14:22+0900\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-04-21 15:00+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: jido park <parkmap@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: jido park <parkmap@gmail.com>\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
|
||||
|
|
@ -4292,11 +4292,11 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-reports.php:36
|
||||
msgid "Sales by day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "일별 판매"
|
||||
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-reports.php:41
|
||||
msgid "Sales by month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "월별 판매"
|
||||
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-reports.php:46
|
||||
msgid "Taxes by month"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: WooCommerce v2.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-01-09 09:36:51+00:00\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-04-21 15:09+0900\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-04-21 20:43+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: jido park <parkmap@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -545,7 +545,7 @@ msgstr ""
|
|||
# @ woocommerce
|
||||
#: classes/class-wc-checkout.php:438 woocommerce-functions.php:1632
|
||||
msgid "is a required field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "는 필수사항입니다."
|
||||
|
||||
# @ woocommerce
|
||||
#: classes/class-wc-checkout.php:451
|
||||
|
|
@ -3800,7 +3800,7 @@ msgstr "주문정보:"
|
|||
# @ woocommerce
|
||||
#: classes/shortcodes/class-wc-shortcode-view-order.php:49
|
||||
msgid "My Account →"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "내 계정 →"
|
||||
|
||||
# @ woocommerce
|
||||
#: classes/shortcodes/class-wc-shortcode-view-order.php:56
|
||||
|
|
@ -4263,7 +4263,7 @@ msgstr ""
|
|||
# @ woocommerce
|
||||
#: classes/widgets/class-wc-widget-recent-reviews.php:71
|
||||
msgid "Recent Reviews"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "최근리뷰"
|
||||
|
||||
# @ woocommerce
|
||||
#: templates/single-product/review.php:26
|
||||
|
|
@ -5808,7 +5808,7 @@ msgstr ""
|
|||
# @ woocommerce
|
||||
#: i18n/strings.php:18
|
||||
msgid "on-hold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "입금대기중"
|
||||
|
||||
# @ woocommerce
|
||||
#: i18n/strings.php:19
|
||||
|
|
@ -6512,24 +6512,24 @@ msgstr ""
|
|||
#: templates/myaccount/form-change-password.php:20
|
||||
#: templates/myaccount/form-lost-password.php:31
|
||||
msgid "New password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "새 암호"
|
||||
|
||||
# @ woocommerce
|
||||
#: templates/myaccount/form-change-password.php:24
|
||||
#: templates/myaccount/form-lost-password.php:35
|
||||
msgid "Re-enter new password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "새 암호 재입력"
|
||||
|
||||
# @ woocommerce
|
||||
#: templates/myaccount/form-change-password.php:29
|
||||
#: templates/myaccount/form-lost-password.php:45
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "저장"
|
||||
|
||||
# @ woocommerce
|
||||
#: templates/myaccount/form-edit-address.php:43
|
||||
msgid "Save Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "주소 저장"
|
||||
|
||||
# @ woocommerce
|
||||
#: templates/myaccount/form-login.php:26 templates/myaccount/form-login.php:40
|
||||
|
|
@ -6571,6 +6571,8 @@ msgid ""
|
|||
"Lost your password? Please enter your username or email address. You will "
|
||||
"receive a link to create a new password via email."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"암호를 잃어버리셨나요? 사용자아이디 또는 이메일 주소를 입력해주세요. 새 암호"
|
||||
"를 입력한 이메일 주소로 보냅니다."
|
||||
|
||||
# @ woocommerce
|
||||
#: templates/myaccount/form-lost-password.php:28
|
||||
|
|
@ -6580,7 +6582,7 @@ msgstr ""
|
|||
# @ woocommerce
|
||||
#: templates/myaccount/form-lost-password.php:45
|
||||
msgid "Reset Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "암호 재설정"
|
||||
|
||||
# @ woocommerce
|
||||
#: templates/myaccount/my-account.php:19
|
||||
|
|
@ -6590,22 +6592,23 @@ msgid ""
|
|||
"recent orders, manage your shipping and billing addresses and <a href=\"%s"
|
||||
"\">change your password</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"안녕하세요, <strong>%s</strong>. 여기서 최근주문상태 확인과 기본 주소 변경을 "
|
||||
"할 수 있습니다. <a href=\"%s\">암호변경</a>."
|
||||
|
||||
# @ woocommerce
|
||||
#: templates/myaccount/my-address.php:17
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "My Addresses"
|
||||
msgstr "주소"
|
||||
msgstr "내 주소"
|
||||
|
||||
# @ woocommerce
|
||||
#: templates/myaccount/my-address.php:23
|
||||
msgid "My Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "내 주소"
|
||||
|
||||
# @ woocommerce
|
||||
#: templates/myaccount/my-address.php:35
|
||||
msgid "The following addresses will be used on the checkout page by default."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "저장된 주소는 주문 시 기본 주소로 사용됩니다."
|
||||
|
||||
# @ default
|
||||
# @ woocommerce
|
||||
|
|
@ -6619,7 +6622,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: woocommerce.php:953 woocommerce.php:990 woocommerce.php:1028
|
||||
#: woocommerce.php:1066
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "수정"
|
||||
|
||||
# @ woocommerce
|
||||
#: templates/myaccount/my-address.php:64
|
||||
|
|
@ -6642,7 +6645,7 @@ msgstr[1] ""
|
|||
# @ woocommerce
|
||||
#: templates/myaccount/my-orders.php:26
|
||||
msgid "Recent Orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "최근 주문"
|
||||
|
||||
# @ woocommerce
|
||||
#: admin/post-types/shop_order.php:44 templates/myaccount/my-orders.php:32
|
||||
|
|
@ -6656,7 +6659,7 @@ msgstr "주문"
|
|||
#: admin/settings/settings-shipping-methods.php:31
|
||||
#: templates/myaccount/my-orders.php:34
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "상태"
|
||||
|
||||
# @ woocommerce
|
||||
#: admin/post-types/writepanels/writepanel-product_data.php:138
|
||||
|
|
@ -6843,7 +6846,7 @@ msgstr "제품 설명"
|
|||
#: templates/single-product-reviews.php:51
|
||||
#: templates/single-product-reviews.php:57
|
||||
msgid "Reviews"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "리뷰"
|
||||
|
||||
# @ woocommerce
|
||||
#: templates/single-product/up-sells.php:41
|
||||
|
|
@ -6881,7 +6884,7 @@ msgstr ""
|
|||
# @ woocommerce
|
||||
#: templates/single-product-reviews.php:84
|
||||
msgid "Be the first to review"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "첫 리뷰를 남겨주세요."
|
||||
|
||||
# @ woocommerce
|
||||
#: templates/single-product-reviews.php:86
|
||||
|
|
@ -6889,11 +6892,13 @@ msgid ""
|
|||
"There are no reviews yet, would you like to <a href=\"#review_form\" class="
|
||||
"\"inline show_review_form\">submit yours</a>?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"저장된 리뷰가 없습니다. <a href=\"#review_form\" class=\"inline "
|
||||
"show_review_form\">리뷰 작성하기</a>"
|
||||
|
||||
# @ woocommerce
|
||||
#: templates/single-product-reviews.php:104
|
||||
msgid "Submit Review"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "리뷰작성"
|
||||
|
||||
# @ woocommerce
|
||||
#: templates/single-product-reviews.php:111
|
||||
|
|
@ -8317,7 +8322,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: admin/post-types/product.php:102 admin/post-types/shop_order.php:50
|
||||
#: templates/myaccount/my-orders.php:33
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "날짜"
|
||||
|
||||
# @ default
|
||||
#: admin/post-types/product.php:151
|
||||
|
|
@ -10629,7 +10634,7 @@ msgstr ""
|
|||
# @ woocommerce
|
||||
#: admin/settings/settings-init.php:377
|
||||
msgid "My Account Page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "내 계정 페이지"
|
||||
|
||||
# @ woocommerce
|
||||
#: admin/settings/settings-init.php:378
|
||||
|
|
@ -10659,7 +10664,7 @@ msgstr ""
|
|||
# @ woocommerce
|
||||
#: admin/settings/settings-init.php:410
|
||||
msgid "Change Password Page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "암호 변경 페이지"
|
||||
|
||||
# @ woocommerce
|
||||
#: admin/settings/settings-init.php:411
|
||||
|
|
@ -12022,7 +12027,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: templates/order/order-details.php:20 woocommerce.php:949
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgid_plural "Products"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[0] "상품"
|
||||
|
||||
# @ woocommerce
|
||||
#. gettext fix: identical singular and plural forms found, that may be ambiguous! Please check the code!
|
||||
|
|
@ -12455,7 +12460,7 @@ msgstr ""
|
|||
# @ woocommerce
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-install.php:207
|
||||
msgid "Edit My Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "내 주소 수정하기"
|
||||
|
||||
# @ woocommerce
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-install.php:210
|
||||
|
|
@ -14077,7 +14082,7 @@ msgstr "주소 변경에 성공하였습니다."
|
|||
#: woocommerce-template.php:764
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Reviews (%d)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "리뷰 (%d)"
|
||||
|
||||
# @ woocommerce
|
||||
#. translators: plugin header field 'PluginURI'
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue