Dutch po-update

This commit is contained in:
Geert De Deckere 2012-06-12 12:20:20 +02:00
parent 9a969237a1
commit 7de12351d5
1 changed files with 15 additions and 15 deletions

View File

@ -1,17 +1,17 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce 1.2.0\n"
"Project-Id-Version: WooCommerce 1.5.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-11 09:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-11 10:06+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Ramon van Belzen <woocommerce@ramoonus.nl>\n"
"Language-Team: Ramon van Belzen <woocommerce@ramoonus.nl>, Geert De Deckere<geertdd@gmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Poedit-Language: Dutch\n"
"X-Poedit-Country: NETHERLANDS\n"
"X-Poedit-Country: Netherlands\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2\n"
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
@ -313,7 +313,7 @@ msgstr "Ongeldige download."
# @ woocommerce
#: woocommerce-functions.php:806
msgid "You must be logged in to download files."
msgstr "U dient ingelogd zijn om bestanden te downloaden."
msgstr "U dient ingelogd te zijn om bestanden te downloaden."
# @ woocommerce
#: woocommerce-functions.php:806
@ -1886,7 +1886,7 @@ msgstr "Totaal bestellingen"
#: admin/woocommerce-admin-reports.php:584
#: admin/woocommerce-admin-reports.php:773
msgid "items"
msgstr "producten"
msgstr "items"
# @ woocommerce
#: admin/woocommerce-admin-reports.php:322
@ -2109,7 +2109,7 @@ msgstr "Instellingen opgeslagen."
# @ woocommerce
#: admin/woocommerce-admin-settings.php:164
msgid "<strong>Congratulations!</strong> &#8211; WooCommerce has been installed and setup. Enjoy :)"
msgstr "<strong>Gefeliciteerd!</strong> &#8211; WooCommerce is geinstalleerd. Veel plezier :-)"
msgstr "<strong>Gefeliciteerd!</strong> &#8211; WooCommerce is geïnstalleerd. Veel plezier :-)"
# @ woocommerce
#: admin/woocommerce-admin-settings.php:189
@ -2177,12 +2177,12 @@ msgstr "Kies landen &hellip;"
# @ woocommerce
#: admin/woocommerce-admin-status.php:15
msgid "Transients"
msgstr "Transients"
msgstr "Tijdelijk geheugen"
# @ woocommerce
#: admin/woocommerce-admin-status.php:16
msgid "Clear Transients"
msgstr "Wis Transients"
msgstr "Wis tijdelijk geheugen"
# @ woocommerce
#: admin/woocommerce-admin-status.php:17
@ -2197,12 +2197,12 @@ msgstr "Capaciteiten"
# @ woocommerce
#: admin/woocommerce-admin-status.php:21
msgid "Reset Capabilities"
msgstr "Reset Capaciteiten"
msgstr "Reset capaciteiten"
# @ woocommerce
#: admin/woocommerce-admin-status.php:22
msgid "This tool will reset the admin, customer and shop_manager roles to default. Use this if your users cannot access all of the WooCommerce admin pages."
msgstr "Deze tool zal de admin, klant en winkelmanager rollen opnieuw instellen. Gebruik dit als u gebruikers geen toegang hebben tot alle WooCommerce admin pagina's."
msgstr "Deze tool zal de admin-, klant- en winkelmanagerrollen opnieuw instellen. Gebruik dit als uw gebruikers geen toegang hebben tot alle WooCommerce adminpagina's."
# @ woocommerce
#: admin/woocommerce-admin-status.php:29
@ -2247,7 +2247,7 @@ msgstr "WordPress versie"
# @ woocommerce
#: admin/woocommerce-admin-status.php:91
msgid "Installed plugins"
msgstr "Geinstalleerde plugins"
msgstr "Geïnstalleerde plugins"
# @ woocommerce
#: admin/woocommerce-admin-status.php:109
@ -2537,7 +2537,7 @@ msgstr "Betalende klant?"
#: admin/woocommerce-admin-users.php:61
#: admin/woocommerce-admin-users.php:80
msgid "N/A"
msgstr "NB"
msgstr "N.B."
# @ woocommerce
#: admin/woocommerce-admin-users.php:102