Tweak template notice

includes/admin/views/html-notice-template-check.php

@@ -7,8 +7,9 @@ if ( ! defined( 'ABSPATH' ) ) {
 	exit;
 }
 
+$theme = wp_get_theme();
 ?>
-<div id="message" class="updated woocommerce-message wc-connect">
-	<p><?php _e( '<strong>Your theme has bundled outdated copies of WooCommerce template files.</strong> If you notice an issue on your site, this could be the reason. Please contact your theme developer for further assistance. You can review the System Status report for full details or <a href="http://docs.woothemes.com/document/template-structure/" target="_blank">learn more about WooCommerce Template Structure here</a>.', 'woocommerce' ); ?></p>
-	<p class="submit"><a class="button-primary" href="<?php echo esc_url( admin_url( 'admin.php?page=wc-status' ) ); ?>"><?php _e( 'System Status', 'woocommerce' ); ?></a> <a class="button-secondary skip" href="<?php echo esc_url( add_query_arg( 'wc-hide-notice', 'template_files' ) ); ?>"><?php _e( 'Hide This Notice', 'woocommerce' ); ?></a></p>
+<div id="message" class="updated woocommerce-message">
+	<p><?php printf( __( '<strong>Your theme (%s) contains outdated copies of some WooCommerce template files.</strong> These files may need updating to ensure they are compatible with the current version of WooCommerce. You can see which files are affected from the %ssystem status page%s. If in doubt, check with the author of the theme.', 'woocommerce' ), esc_html( $theme['Name'] ), '<a href="' . esc_url( admin_url( 'admin.php?page=wc-status' ) ) . '">', '</a>' ); ?></p>
+	<p class="submit"><a class="button-secondary" href="http://docs.woothemes.com/document/template-structure/"><?php _e( 'Learn More About Templates', 'woocommerce' ); ?></a> <a class="button-secondary skip" href="<?php echo esc_url( add_query_arg( 'wc-hide-notice', 'template_files' ) ); ?>"><?php _e( 'Hide This Notice', 'woocommerce' ); ?></a></p>
 </div>