diff --git a/i18n/languages/woocommerce-admin-et.mo b/i18n/languages/woocommerce-admin-et.mo
index 813213bba5f..43610c62b8e 100644
Binary files a/i18n/languages/woocommerce-admin-et.mo and b/i18n/languages/woocommerce-admin-et.mo differ
diff --git a/i18n/languages/woocommerce-admin-et.po b/i18n/languages/woocommerce-admin-et.po
index cc035fa967b..a91bd331bcc 100644
--- a/i18n/languages/woocommerce-admin-et.po
+++ b/i18n/languages/woocommerce-admin-et.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: WooCommerce 2.1-X Admin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-10-03 01:54:37+00:00\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-11 02:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-15 15:49+0200\n"
 "Last-Translator: Illimar Tambek <illimar.tambek@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Divid <info@divid.ee>\n"
 "Language: et\n"
@@ -2022,8 +2022,8 @@ msgid ""
 "Note: Permissions for order items will automatically be granted when the "
 "order status changes to processing/completed."
 msgstr ""
-"Märkus: Ligipääsud failide allalaadimiseks luuakse automaatselt kui "
-"tellimuse olek muutub ja selleks saab töötluses/täidetud."
+"Märkus: Ligipääsud failide allalaadimiseks antakse automaatselt kui "
+"tellimuse olek muutub ja uueks olekuks saab töötluses/täidetud."
 
 #: includes/admin/post-types/class-wc-admin-meta-boxes.php:99
 msgid "Order Actions"
@@ -4294,9 +4294,9 @@ msgid ""
 "Hold stock (for unpaid orders) for x minutes. When this limit is reached, "
 "the pending order will be cancelled. Leave blank to disable."
 msgstr ""
-"Hoia laos kaupa (maksmata tellimuste jaoks) kinni x minutit. Kui see aeg "
-"saab täis, tühistatakse ootel tellimus. Jäta tühjaks, kui sa ei soovi seda "
-"kasutada."
+"Hoia laokaupa (maksmata tellimuste jaoks) x minutit kinni. Kui see aeg saab "
+"täis, siis maksmata tellimus tühistatakse. Jäta tühjaks, kui sa ei soovi "
+"seda kasutada."
 
 #: includes/admin/settings/class-wc-settings-products.php:104
 msgid "Notifications"
@@ -4616,7 +4616,7 @@ msgid ""
 "Enable this option to grant access to downloads when orders are \"processing"
 "\", rather than \"completed\"."
 msgstr ""
-"Lülita see valik sisse, kui soovid anda allalaaditavatele failidele "
+"Lülita see valik sisse, kui soovid lubada allalaaditavatele failidele "
 "ligipääsu juba siis, kui tellimused on \"töötluses\", mitte alles siis, kui "
 "nad on \"täidetud\"."
 
@@ -5402,7 +5402,7 @@ msgstr "Järeltellimused?"
 msgid ""
 "Thank you, we are now processing your order. Your order's details are below."
 msgstr ""
-"Aitäh, sinu tellimus on nüüd töötlemisel. Sinu tellimuse andmed on allpool."
+"Aitäh, sinu tellimus on nüüd töötluses. Sinu tellimuse andmed on allpool."
 
 #: includes/admin/views/html-email-template-preview.php:3
 msgid "Order:"
diff --git a/i18n/languages/woocommerce-et.mo b/i18n/languages/woocommerce-et.mo
index ae43c1e8da1..9357603e04c 100644
Binary files a/i18n/languages/woocommerce-et.mo and b/i18n/languages/woocommerce-et.mo differ
diff --git a/i18n/languages/woocommerce-et.po b/i18n/languages/woocommerce-et.po
index 516f34f6864..548bb57c22c 100644
--- a/i18n/languages/woocommerce-et.po
+++ b/i18n/languages/woocommerce-et.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: WooCommerce 2.1-X Front-end\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/woothemes/woocommerce/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-10-03 01:54:35+00:00\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-11 10:00+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-15 15:50+0200\n"
 "Last-Translator: Illimar Tambek <illimar.tambek@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Divid <info@divid.ee>\n"
 "Language: et\n"
@@ -2030,11 +2030,11 @@ msgstr "Western Cape"
 
 #: i18n/strings.php:16
 msgid "pending"
-msgstr "ootel"
+msgstr "maksmata"
 
 #: i18n/strings.php:17
 msgid "failed"
-msgstr "ebaõnnestunud"
+msgstr "makse ebaõnnestunud"
 
 #: i18n/strings.php:18
 msgid "on-hold"
@@ -3806,8 +3806,8 @@ msgid ""
 "Your order is no longer pending and could not be cancelled. Please contact "
 "us if you need assistance."
 msgstr ""
-"Sinu tellimus ei ole enam ootel ja seda ei saa tühistada. Palun võta meiega "
-"ühendust, kui vajad veel abi."
+"Sinu tellimus ei ole enam maksmise ootel ja seda ei saa tühistada. Palun "
+"võta meiega ühendust, kui vajad veel abi."
 
 #: includes/class-wc-form-handler.php:480
 #: includes/class-wc-form-handler.php:538
@@ -7371,7 +7371,7 @@ msgstr "Dokumentatsioon"
 
 #: woocommerce.php:182
 msgid "Premium Support"
-msgstr "Tugifoorum"
+msgstr "Preemium-tugi"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Download Permissions Granted"