E2E: Update WP Mail Logging Version (#38862)

* Removing skip in order-emails.spec.js

* Pin version of WP Mail Logging

* added changelog

plugins/woocommerce/.wp-env.json

@@ -24,7 +24,7 @@
                 ".",
                 "https://downloads.wordpress.org/plugin/akismet.zip",
                 "https://github.com/WP-API/Basic-Auth/archive/master.zip",
-                "https://downloads.wordpress.org/plugin/wp-mail-logging.zip"
+                "https://downloads.wordpress.org/plugin/wp-mail-logging.1.11.2.zip"
             ],
             "themes": [
                 "https://downloads.wordpress.org/theme/twentynineteen.zip"
@@ -35,4 +35,4 @@
             }
         }
     }
-}
+}

plugins/woocommerce/changelog/fix-e2e-order-emails

@@ -0,0 +1,5 @@
+Significance: patch
+Type: fix
+Comment: e2e update not included in release package
+
+

plugins/woocommerce/tests/e2e-pw/tests/merchant/order-emails.spec.js

@@ -109,9 +109,7 @@ test.describe( 'Merchant > Order Action emails received', () => {
 		);
 	} );
 
-	// temporarily skipping as GH env started to behave differently to that locally
-	// June 21, 2023 - to be investigated
-	test.skip( 'can email invoice/order details to customer', async ( { page } ) => {
+	test( 'can email invoice/order details to customer', async ( { page } ) => {
 		// send the customer order details
 		await page.goto( `wp-admin/post.php?post=${ orderId }&action=edit` );
 		await page.selectOption( 'li#actions > select', 'send_order_details' );