Use wc filter to get status tabs for tools category (https://github.com/woocommerce/woocommerce-admin/pull/6525)

* Use wc filter to get status tabs for tools category

* Add testing instructions and changelog entry

* Handle PR feedback

plugins/woocommerce-admin/TESTING-INSTRUCTIONS.md

@@ -2,6 +2,18 @@
 
 ## Unreleased
 
+### Use wc filter to get status tabs for tools category #6525
+
+1. Register a new tab via the filter.
+```
+add_filter( 'woocommerce_admin_status_tabs', function ( array $tabs ) {
+	$tabs['my-tools-page'] = __( 'My Tools Page', 'your-text-domain' );
+	return $tabs;
+} );
+```
+2. Enable the new navigation.
+3. Make sure the menu item for the registered tab is shown under `Tools`.
+
 ### Add Guards to "Deactivate Plugin" Note Handlers #6532
 
 #### Test incompatible WooCommerce version

plugins/woocommerce-admin/readme.txt

@@ -75,6 +75,7 @@ Release and roadmap notes are available on the [WooCommerce Developers Blog](htt
 
 == Unreleased ==
 
+- Dev: Use wc filter to get status tabs for tools category #6525
 - Tweak: Remove mobile activity panel toggle #6539
 - Dev: Add nav header component tests #6509
 - Add: Add legacy report items to new navigation #6507

plugins/woocommerce-admin/src/Features/Navigation/CoreMenu.php

@@ -224,49 +224,9 @@ class CoreMenu {
 					'menuId'     => 'secondary',
 					'order'      => 10,
 				),
+			),
 			// Tools category.
-				array(
+			self::get_tool_items(),
-					'parent'     => 'woocommerce-tools',
-					'title'      => __( 'System status', 'woocommerce-admin' ),
-					'capability' => 'manage_woocommerce',
-					'id'         => 'tools-system-status',
-					'url'        => 'wc-status',
-					'order'      => 20,
-				),
-				array(
-					'parent'     => 'woocommerce-tools',
-					'title'      => __( 'Import / Export', 'woocommerce-admin' ),
-					'capability' => 'import',
-					'id'         => 'tools-import-export',
-					'url'        => 'import.php',
-					'migrate'    => false,
-					'order'      => 10,
-				),
-				array(
-					'parent'     => 'woocommerce-tools',
-					'title'      => __( 'Utilities', 'woocommerce-admin' ),
-					'capability' => 'manage_woocommerce',
-					'id'         => 'tools-utilities',
-					'url'        => 'admin.php?page=wc-status&tab=tools',
-					'order'      => 30,
-				),
-				array(
-					'parent'     => 'woocommerce-tools',
-					'title'      => __( 'Logs', 'woocommerce-admin' ),
-					'capability' => 'manage_woocommerce',
-					'id'         => 'tools-logs',
-					'url'        => 'admin.php?page=wc-status&tab=logs',
-					'order'      => 40,
-				),
-				array(
-					'parent'     => 'woocommerce-tools',
-					'title'      => __( 'Scheduled Actions', 'woocommerce-admin' ),
-					'capability' => 'manage_woocommerce',
-					'id'         => 'tools-scheduled_actions',
-					'url'        => 'admin.php?page=wc-status&tab=action-scheduler',
-					'order'      => 50,
-				),
-			),
 			// WooCommerce Admin items.
 			$wca_items,
 			// Settings category.
@@ -276,6 +236,47 @@ class CoreMenu {
 		);
 	}
 
+	/**
+	 * Get items for tools category.
+	 *
+	 * @returna array
+	 */
+	public static function get_tool_items() {
+		$tabs = array(
+			'status' => __( 'System status', 'woocommerce-admin' ),
+			'tools'  => __( 'Utilities', 'woocommerce-admin' ),
+			'logs'   => __( 'Logs', 'woocommerce-admin' ),
+		);
+		$tabs = apply_filters( 'woocommerce_admin_status_tabs', $tabs );
+
+		$order = 1;
+		$items = array(
+			array(
+				'parent'     => 'woocommerce-tools',
+				'title'      => __( 'Import / Export', 'woocommerce-admin' ),
+				'capability' => 'import',
+				'id'         => 'tools-import-export',
+				'url'        => 'import.php',
+				'migrate'    => false,
+				'order'      => 0,
+			),
+		);
+
+		foreach ( $tabs as $key => $tab ) {
+			$items[] = array(
+				'parent'     => 'woocommerce-tools',
+				'title'      => $tab,
+				'capability' => 'manage_woocommerce',
+				'id'         => 'tools-' . $key,
+				'url'        => 'wc-status&tab=' . $key,
+				'order'      => $order,
+			);
+			$order++;
+		}
+
+		return $items;
+	}
+
 	/**
 	 * Get legacy report items.
 	 *
@@ -386,6 +387,7 @@ class CoreMenu {
 			'woocommerce',
 			'wc-reports',
 			'wc-settings',
+			'wc-status',
 		);
 
 		return apply_filters( 'woocommerce_navigation_core_excluded_items', $excluded_items );