polish up attributes section confusing tips.
This commit is contained in:
Bernard Peh
parent
bbbcae2027
commit
f4291f9333
|
|
@ -3409,7 +3409,7 @@ msgstr "حقل نص"
|
|||
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:259
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:392
|
||||
msgid "Determines how you select attributes for products. <strong>Text</strong> allows manual entry via the product page, whereas <strong>select</strong> attribute terms can be defined from this section. If you plan on using an attribute for variations use <strong>select</strong>."
|
||||
msgid "Determines how you select attributes for products. Under admin panel -> products -> product data -> attributes -> values, <strong>Text</strong> allows manual entry whereas <strong>select</strong> allows pre-configured terms in a drop-down list."
|
||||
msgstr "هذا يحدد كيف تختار قيمة الصفة للمنتج. <strong>حقل نص</strong> لتختار القيم في صفحة المنتج، بينما <strong>قائمة منسدلة</strong> تمكنك من إضافة قيم محددة، لتستخدمها هي فقط في صفحة المنتج. إذا كانت الصفة لمنتج متغير أختر <strong>قائمة منسدلة</strong>."
|
||||
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:264
|
||||
|
|
@ -3431,7 +3431,7 @@ msgstr "معرف القيمة"
|
|||
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:272
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:402
|
||||
msgid "Determines the sort order on the frontend for this attribute. If using custom ordering, you can drag and drop the terms in this attribute"
|
||||
msgid "Determines the sort order of the terms on the frontend shop product pages. If using custom ordering, you can drag and drop the terms in this attribute."
|
||||
msgstr "هذا يحدد ترتيب القيم في والواجهة. إذا أخترت ترتيب مخصص، يمكنك سحب وإفلات القيم لترتيبها في صفحة القيم."
|
||||
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:277
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3404,7 +3404,7 @@ msgstr "Tekst"
|
|||
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:258
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:391
|
||||
msgid "Determines how you select attributes for products. <strong>Text</strong> allows manual entry via the product page, whereas <strong>select</strong> attribute terms can be defined from this section. If you plan on using an attribute for variations use <strong>select</strong>."
|
||||
msgid "Determines how you select attributes for products. Under admin panel -> products -> product data -> attributes -> values, <strong>Text</strong> allows manual entry whereas <strong>select</strong> allows pre-configured terms in a drop-down list."
|
||||
msgstr "Avgjer korleis du vel vareeigenskapar. <strong>Tekst</strong> gjev høve til å skriva inn direkte på varesida, medan du kan laga utval med <strong>vel</strong>-eigenskapar. Viss du planlegg å bruka ein eigenskap for variantar, bør du bruka <strong>vel</strong>."
|
||||
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:263
|
||||
|
|
@ -3426,7 +3426,7 @@ msgstr "Vilkår-ID"
|
|||
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:271
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:401
|
||||
msgid "Determines the sort order on the frontend for this attribute. If using custom ordering, you can drag and drop the terms in this attribute"
|
||||
msgid "Determines the sort order of the terms on the frontend shop product pages. If using custom ordering, you can drag and drop the terms in this attribute."
|
||||
msgstr "Avgjer kva sortering som blir brukt på framsida av nettbutikken for denne eigenskapen. Viss du bruker eiga sortering, kan du dra og sleppa termane i denne eigenskapen"
|
||||
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:276
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -690,7 +690,7 @@ msgstr "Text"
|
|||
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:259
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:392
|
||||
msgid "Determines how you select attributes for products. <strong>Text</strong> allows manual entry via the product page, whereas <strong>select</strong> attribute terms can be defined from this section. If you plan on using an attribute for variations use <strong>select</strong>."
|
||||
msgid "Determines how you select attributes for products. Under admin panel -> products -> product data -> attributes -> values, <strong>Text</strong> allows manual entry whereas <strong>select</strong> allows pre-configured terms in a drop-down list."
|
||||
msgstr "Tu zadajte spôsob výberu vlastností produktov. <strong>Text</strong> umožňuje ručné zadanie na stránke produktu, pričom voľba <strong>vybrať</strong> vlastnosť ponúkne iba voľby určené v tejto časti. Ak plánujete používať vlastnosti pre varianty použite voľbu <strong>vybrať</strong>"
|
||||
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:264
|
||||
|
|
@ -712,7 +712,7 @@ msgstr "ID vlastnosti"
|
|||
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:272
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:402
|
||||
msgid "Determines the sort order on the frontend for this attribute. If using custom ordering, you can drag and drop the terms in this attribute"
|
||||
msgid "Determines the sort order of the terms on the frontend shop product pages. If using custom ordering, you can drag and drop the terms in this attribute."
|
||||
msgstr "Určuje radenie na stránke pre túto vlastnosť. Ak použijete vlastné radenie, môžete použiť funkciu ťahaj a pusť."
|
||||
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:277
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -229,7 +229,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:266
|
||||
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:394
|
||||
msgid "Determines how you select attributes for products. <strong>Text</strong> allows manual entry via the product page, whereas <strong>select</strong> attribute terms can be defined from this section. If you plan on using an attribute for variations use <strong>select</strong>."
|
||||
msgid "Determines how you select attributes for products. Under admin panel -> products -> product data -> attributes -> values, <strong>Text</strong> allows manual entry whereas <strong>select</strong> allows pre-configured terms in a drop-down list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:271
|
||||
|
|
@ -251,7 +251,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:279
|
||||
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:404
|
||||
msgid "Determines the sort order on the frontend for this attribute. If using custom ordering, you can drag and drop the terms in this attribute"
|
||||
msgid "Determines the sort order of the terms on the frontend shop product pages. If using custom ordering, you can drag and drop the terms in this attribute."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: includes/admin/class-wc-admin-attributes.php:284
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11391,7 +11391,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:258
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:391
|
||||
#@ woocommerce
|
||||
msgid "Determines how you select attributes for products. <strong>Text</strong> allows manual entry via the product page, whereas <strong>select</strong> attribute terms can be defined from this section. If you plan on using an attribute for variations use <strong>select</strong>."
|
||||
msgid "Determines how you select attributes for products. Under admin panel -> products -> product data -> attributes -> values, <strong>Text</strong> allows manual entry whereas <strong>select</strong> allows pre-configured terms in a drop-down list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:263
|
||||
|
|
@ -11417,7 +11417,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:271
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:401
|
||||
#@ woocommerce
|
||||
msgid "Determines the sort order on the frontend for this attribute. If using custom ordering, you can drag and drop the terms in this attribute"
|
||||
msgid "Determines the sort order of the terms on the frontend shop product pages. If using custom ordering, you can drag and drop the terms in this attribute."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:309
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2893,7 +2893,7 @@ msgstr "Teks"
|
|||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:258
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:391
|
||||
#@ woocommerce
|
||||
msgid "Determines how you select attributes for products. <strong>Text</strong> allows manual entry via the product page, whereas <strong>select</strong> attribute terms can be defined from this section. If you plan on using an attribute for variations use <strong>select</strong>."
|
||||
msgid "Determines how you select attributes for products. Under admin panel -> products -> product data -> attributes -> values, <strong>Text</strong> allows manual entry whereas <strong>select</strong> allows pre-configured terms in a drop-down list."
|
||||
msgstr "Menentukan bagaimana Anda memilih atribut untuk produk. <strong>Teks</strong> memungkinkan pemasukan data secara manual lewat halaman produk, dimana <strong>select</strong> istilah atribut dapat didefinisikan dari bagian ini. Jika Anda berencana untuk menggunakan atribut untuk variasi, pergunakan <strong>select</strong>."
|
||||
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:276
|
||||
|
|
@ -10913,7 +10913,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:271
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:401
|
||||
#@ woocommerce
|
||||
msgid "Determines the sort order on the frontend for this attribute. If using custom ordering, you can drag and drop the terms in this attribute"
|
||||
msgid "Determines the sort order of the terms on the frontend shop product pages. If using custom ordering, you can drag and drop the terms in this attribute."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:309
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4352,7 +4352,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:266
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:399
|
||||
#@ woocommerce
|
||||
msgid "Determines how you select attributes for products. <strong>Text</strong> allows manual entry via the product page, whereas <strong>select</strong> attribute terms can be defined from this section. If you plan on using an attribute for variations use <strong>select</strong>."
|
||||
msgid "Determines how you select attributes for products. Under admin panel -> products -> product data -> attributes -> values, <strong>Text</strong> allows manual entry whereas <strong>select</strong> allows pre-configured terms in a drop-down list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:271
|
||||
|
|
@ -4378,7 +4378,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:279
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:409
|
||||
#@ woocommerce
|
||||
msgid "Determines the sort order on the frontend for this attribute. If using custom ordering, you can drag and drop the terms in this attribute"
|
||||
msgid "Determines the sort order of the terms on the frontend shop product pages. If using custom ordering, you can drag and drop the terms in this attribute."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:284
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11509,7 +11509,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:258
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:391
|
||||
#@ woocommerce
|
||||
msgid "Determines how you select attributes for products. <strong>Text</strong> allows manual entry via the product page, whereas <strong>select</strong> attribute terms can be defined from this section. If you plan on using an attribute for variations use <strong>select</strong>."
|
||||
msgid "Determines how you select attributes for products. Under admin panel -> products -> product data -> attributes -> values, <strong>Text</strong> allows manual entry whereas <strong>select</strong> allows pre-configured terms in a drop-down list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:263
|
||||
|
|
@ -11535,7 +11535,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:271
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:401
|
||||
#@ woocommerce
|
||||
msgid "Determines the sort order on the frontend for this attribute. If using custom ordering, you can drag and drop the terms in this attribute"
|
||||
msgid "Determines the sort order of the terms on the frontend shop product pages. If using custom ordering, you can drag and drop the terms in this attribute."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:309
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Atributos permitem que você defina os dados extra do produto, como tama
|
|||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:259
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:392
|
||||
#@ woocommerce
|
||||
msgid "Determines how you select attributes for products. <strong>Text</strong> allows manual entry via the product page, whereas <strong>select</strong> attribute terms can be defined from this section. If you plan on using an attribute for variations use <strong>select</strong>."
|
||||
msgid "Determines how you select attributes for products. Under admin panel -> products -> product data -> attributes -> values, <strong>Text</strong> allows manual entry whereas <strong>select</strong> allows pre-configured terms in a drop-down list."
|
||||
msgstr "Determina como você seleciona atributos para os produtos. <strong>Texto</strong> permite fazer entrada manual através da página do produto, ao passo que termos <strong>Select</strong> pode ser definido a partir desta seção. Se você planeja usar um atributo para variações use <strong>select</strong>."
|
||||
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:405
|
||||
|
|
@ -9515,7 +9515,7 @@ msgstr "ID do Termo"
|
|||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:272
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:402
|
||||
#@ woocommerce
|
||||
msgid "Determines the sort order on the frontend for this attribute. If using custom ordering, you can drag and drop the terms in this attribute"
|
||||
msgid "Determines the sort order of the terms on the frontend shop product pages. If using custom ordering, you can drag and drop the terms in this attribute."
|
||||
msgstr "Determinar a ordem de classificação na frente do site para esse atributo. Se está usando ordenação customizada, você pode arrastar e soltar os termos nesse atributo"
|
||||
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:310
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Atributos permitem que você defina os dados extra do produto, como tama
|
|||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:267
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:400
|
||||
#@ woocommerce
|
||||
msgid "Determines how you select attributes for products. <strong>Text</strong> allows manual entry via the product page, whereas <strong>select</strong> attribute terms can be defined from this section. If you plan on using an attribute for variations use <strong>select</strong>."
|
||||
msgid "Determines how you select attributes for products. Under admin panel -> products -> product data -> attributes -> values, <strong>Text</strong> allows manual entry whereas <strong>select</strong> allows pre-configured terms in a drop-down list."
|
||||
msgstr "Determina como você seleciona atributos para os produtos. <strong>Texto</strong> permite fazer entrada manual através da página do produto, ao passo que termos <strong>Select</strong> pode ser definido a partir desta seção. Se você planeia usar um atributo para variações use <strong>select</strong>."
|
||||
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:413
|
||||
|
|
@ -9966,7 +9966,7 @@ msgstr "ID do Termo"
|
|||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:280
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:410
|
||||
#@ woocommerce
|
||||
msgid "Determines the sort order on the frontend for this attribute. If using custom ordering, you can drag and drop the terms in this attribute"
|
||||
msgid "Determines the sort order of the terms on the frontend shop product pages. If using custom ordering, you can drag and drop the terms in this attribute."
|
||||
msgstr "Determinar a ordem de classificação na frente do site para este atributo. Se está a usar ordem personalizada, você pode arrastar e soltar os termos neste atributo"
|
||||
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:318
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11510,7 +11510,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:258
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:391
|
||||
#@ woocommerce
|
||||
msgid "Determines how you select attributes for products. <strong>Text</strong> allows manual entry via the product page, whereas <strong>select</strong> attribute terms can be defined from this section. If you plan on using an attribute for variations use <strong>select</strong>."
|
||||
msgid "Determines how you select attributes for products. Under admin panel -> products -> product data -> attributes -> values, <strong>Text</strong> allows manual entry whereas <strong>select</strong> allows pre-configured terms in a drop-down list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:263
|
||||
|
|
@ -11536,7 +11536,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:271
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:401
|
||||
#@ woocommerce
|
||||
msgid "Determines the sort order on the frontend for this attribute. If using custom ordering, you can drag and drop the terms in this attribute"
|
||||
msgid "Determines the sort order of the terms on the frontend shop product pages. If using custom ordering, you can drag and drop the terms in this attribute."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:309
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11270,7 +11270,7 @@ msgstr ""
|
|||
# @ woocommerce
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:258
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:391
|
||||
msgid "Determines how you select attributes for products. <strong>Text</strong> allows manual entry via the product page, whereas <strong>select</strong> attribute terms can be defined from this section. If you plan on using an attribute for variations use <strong>select</strong>."
|
||||
msgid "Determines how you select attributes for products. Under admin panel -> products -> product data -> attributes -> values, <strong>Text</strong> allows manual entry whereas <strong>select</strong> allows pre-configured terms in a drop-down list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ woocommerce
|
||||
|
|
@ -11296,7 +11296,7 @@ msgstr ""
|
|||
# @ woocommerce
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:271
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-attributes.php:401
|
||||
msgid "Determines the sort order on the frontend for this attribute. If using custom ordering, you can drag and drop the terms in this attribute"
|
||||
msgid "Determines the sort order of the terms on the frontend shop product pages. If using custom ordering, you can drag and drop the terms in this attribute."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ woocommerce
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -262,7 +262,7 @@ class WC_Admin_Attributes {
|
|||
<option value="text" <?php selected( $att_type, 'text' ); ?>><?php _e( 'Text', 'woocommerce' ) ?></option>
|
||||
<?php do_action('woocommerce_admin_attribute_types'); ?>
|
||||
</select>
|
||||
<p class="description"><?php _e( 'Determines how you select attributes for products. <strong>Text</strong> allows manual entry via the product page, whereas <strong>select</strong> attribute terms can be defined from this section. If you plan on using an attribute for variations use <strong>select</strong>.', 'woocommerce' ); ?></p>
|
||||
<p class="description"><?php _e( 'Determines how you select attributes for products. Under admin panel -> products -> product data -> attributes -> values, <strong>Text</strong> allows manual entry whereas <strong>select</strong> allows pre-configured terms in a drop-down list.', 'woocommerce' ); ?></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr class="form-field form-required">
|
||||
|
|
@ -275,7 +275,7 @@ class WC_Admin_Attributes {
|
|||
<option value="name" <?php selected( $att_orderby, 'name' ); ?>><?php _e( 'Name', 'woocommerce' ) ?></option>
|
||||
<option value="id" <?php selected( $att_orderby, 'id' ); ?>><?php _e( 'Term ID', 'woocommerce' ) ?></option>
|
||||
</select>
|
||||
<p class="description"><?php _e( 'Determines the sort order on the frontend for this attribute. If using custom ordering, you can drag and drop the terms in this attribute', 'woocommerce' ); ?></p>
|
||||
<p class="description"><?php _e( 'Determines the sort order of the terms on the frontend shop product pages. If using custom ordering, you can drag and drop the terms in this attribute.', 'woocommerce' ); ?></p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</tbody>
|
||||
|
|
@ -390,7 +390,7 @@ class WC_Admin_Attributes {
|
|||
<option value="text"><?php _e( 'Text', 'woocommerce' ) ?></option>
|
||||
<?php do_action('woocommerce_admin_attribute_types'); ?>
|
||||
</select>
|
||||
<p class="description"><?php _e( 'Determines how you select attributes for products. <strong>Text</strong> allows manual entry via the product page, whereas <strong>select</strong> attribute terms can be defined from this section. If you plan on using an attribute for variations use <strong>select</strong>.', 'woocommerce' ); ?></p>
|
||||
<p class="description"><?php _e( 'Determines how you select attributes for products. Under admin panel -> products -> product data -> attributes -> values, <strong>Text</strong> allows manual entry whereas <strong>select</strong> allows pre-configured terms in a drop-down list.', 'woocommerce' ); ?></p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="form-field">
|
||||
|
|
@ -400,7 +400,7 @@ class WC_Admin_Attributes {
|
|||
<option value="name"><?php _e( 'Name', 'woocommerce' ) ?></option>
|
||||
<option value="id"><?php _e( 'Term ID', 'woocommerce' ) ?></option>
|
||||
</select>
|
||||
<p class="description"><?php _e( 'Determines the sort order on the frontend for this attribute. If using custom ordering, you can drag and drop the terms in this attribute', 'woocommerce' ); ?></p>
|
||||
<p class="description"><?php _e( 'Determines the sort order of the terms on the frontend shop product pages. If using custom ordering, you can drag and drop the terms in this attribute.', 'woocommerce' ); ?></p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<p class="submit"><input type="submit" name="add_new_attribute" id="submit" class="button" value="<?php _e( 'Add Attribute', 'woocommerce' ); ?>"></p>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue