Fix create ordered children helper function (#36831)

* Still pass injectProps into child props for slot fill helper

* Add changelog

packages/js/components/changelog/fix-create_ordered_children

@@ -0,0 +1,4 @@
+Significance: patch
+Type: fix
+
+Fix issue were Options tab was not showing up anymore in new product management screen.

packages/js/components/src/utils.tsx

@@ -44,7 +44,7 @@ function getChildrenAndProps< T = Fill.Props, S = Record< string, unknown > >(
 		}
 		return {
 			children: children as React.ReactElement< ChildrenProps >,
-			props: { order },
+			props: { order, ...injectProps },
 		};
 	}
 	throw Error( 'Invalid children type' );