Implements the ProductSelector advanced filter within the “Products (Beta)” block.
The filter allows the merchant to narrow down the exact products to which all
subsequent filters will be applied, mirroring the functionality of the existing
“Hand-picked Products” plus all the other functionalities available
from the “Products (Beta)” block.