Add WP-API's test-spy-rest-server class to new vendor folder in our test framework. Create a new unit test case class to extend of of. This can also be a future home for new asserts or methods related to the API tests.