* Remove CartShippingRates endpoint This was moved to the /cart endpoint * Unused customer endpoint * Split controllers into routes * Update/fix tests * Create RouteException and single handler per route * Move exception to cart controller