Also add contributor command and auto tagging to release-post-generator (#34608)
This also adds a new command `major_minor` that contains some of the old logic of `getPluginData` to determine the latest major/minor version of WooCommerce