2023-03-20 07:29:19 +00:00
export const de = {
home : 'Home' ,
title0 : 'Gewählte Sprache' ,
subtitle0 : 'English' ,
description0 :
'Wählen Sie eine Sprache Ihrer Wahl, um den Inhalt der App in die gewünschte Sprache zu ändern.' ,
title1 : 'Lecker' ,
subtitle1 : 'Frühstück' ,
description1 :
'Frühstück ist alles. Der Anfang, das Erste. Es ist der Mundvoll, der die Verpflichtung zu einem neuen Tag, einem fortwährenden Leben ist.' ,
title2 : 'Erfrischend' ,
subtitle2 : 'Getränke' ,
description2 :
'Wahre Stille ist der Rest des Geistes und ist für den Geist das, was Schlaf für den Körper ist, Nahrung und Erfrischung.' ,
title3 : 'Köstlich' ,
subtitle3 : 'Eis' ,
description3 :
'Das Alter mindert nicht die extreme Enttäuschung darüber, dass eine Kugel Eis vom Kegel fällt' ,
getStarted : 'Loslegen!' ,
welcome :
'Willkommen bei Enatega, manchmal brauchen Sie nur Liebe. Aber ein bisschen Essen tut ab und zu nicht weh.' ,
loginBtn : 'Anmeldung' ,
registerBtn : 'Registrieren' ,
name : 'Name' ,
phone : 'Telefon' ,
email : 'Email' ,
emailphone : 'E-Mail oder Telefon' ,
password : 'Passwort' ,
deliveryAddress : 'Lieferadresse' ,
fullDeliveryAddress : 'Ihre vollständige Lieferadresse' ,
deliveryDetails : 'Erforderliche Angaben, z. Boden / Gebäude' ,
myAddresses : 'Meine Adressen' ,
addAddress : 'Neue Adressen hinzufügen' ,
editAddress : 'Adresse bearbeiten' ,
registerText : 'Oder registriere dich bei' ,
forgotPassword : 'Passwort vergessen?' ,
loginText : 'Oder Einloggen mit' ,
deliveryLocation :
'Stellen Sie Ihren Lieferort so ein, dass wir Ihnen einen unendlichen Geschmack köstlichen Essens zusenden können.' ,
locationBtn : 'Standort einschalten' ,
locationPermissionDenied :
'Die Berechtigung zum Zugriff auf den Speicherort wurde verweigert' ,
locationOff : 'Ort einschalten und erneut versuchen' ,
titleLanguage : 'Sprache ändern' ,
titleMenu : 'Speisekarte' ,
titleOrders : 'meine Bestellungen' ,
titleNotifications : 'Benachrichtigungen' ,
titleReviews : 'Bewertungen' ,
titleProfile : 'Profiel' ,
titleHelp : 'Hilfe' ,
titleChat : 'Plaudern' ,
titleLogout : 'Ausloggen' ,
titleCart : 'Mein Warenkorb' ,
titlePayment : 'Zahlung' ,
totalOrderAmount : 'Gesamtbestellmenge' ,
reOrder : 'Nachbestellen' ,
unReadNotifications : 'Keine ungelesenen Benachrichtigungen' ,
upload : 'Hochladen' ,
saveBtn : 'sparen' ,
saveContBtn : 'SPEICHERN UND FORTFAHREN' ,
emailUs : 'Mailen Sie uns an' ,
question1 : 'Wo finden wir das Essen?' ,
question2 : 'Wie treten wir in Kontakt?' ,
question3 : 'Wie kann ich den Zusteller bezahlen?' ,
question4 : 'Ist der Dienst in meiner Stadt verfügbar?' ,
answer1 :
'Sie finden das Essen in einem Geschäft in Ihrer Nähe, ohne den Kundenservice zu belasten. Unsere Gebühren sind im Vergleich zu anderen extrem niedrig.' ,
answer2 :
'Sie können uns über unsere E-Mail, Telefonnummer oder unsere Website kontaktieren.' ,
answer3 :
'Sie können den Zusteller persönlich bezahlen oder auch online mit Kredit- oder Debitkarte bezahlen.' ,
answer4 :
'Derzeit ist dieser Service in den Städten Islamabad und Karachi verfügbar. Sie können uns kontaktieren, um diesen Service in Ihrer Stadt in Anspruch zu nehmen.' ,
add : 'HINZUFÜGEN' ,
quantity : 'Menge' ,
size : 'Größe' ,
addToCart : 'in den Warenkorb legen' ,
orderNow : 'Jetzt bestellen' ,
addToCartMessage : 'Zum Warenkorb hinzugefügt' ,
emptyCart : 'Keine Artikel im Warenkorb' ,
itemTotal : 'Artikel Gesamt' ,
delvieryCharges : 'Versandkosten' ,
total : 'Gesamt' ,
contactInfo : 'Kontaktinformation' ,
deliveryAddressmessage : 'Lieferadresse einstellen' ,
proceedCheckout : 'Zur Kasse' ,
paymentText : 'Wie möchten Sie bezahlen?' ,
checkout : 'Auschecken' ,
creditCard : 'Kreditkarte Debitkarte' ,
paypal : 'Paypal' ,
cod : 'Nachnahme' ,
thankYou : 'Danke dir!' ,
orderConfirmed : 'Ihre Bestellung wird bestätigt' ,
orderId : 'Ihre Bestellnummer' ,
orderAmount : 'Ihre Bestellmenge' ,
orderDetail : 'Bestelldetails' ,
paymentMethod : 'Zahlungsmethode' ,
trackOrder : 'Versandverfolgung' ,
backToMenu : 'Zurück zum Menü' ,
foodItem : 'Essensgegenstand' ,
deliveredTo : 'Geliefert an' ,
writeAReview : 'Eine Rezension schreiben' ,
orderReceived : 'Bestellung erhalten' ,
cancelled : 'Abgebrochen' ,
foodPreparing : 'Essen wird zubereitet' ,
delivered : 'Geliefert' ,
rateAndReview : 'Bewerten und bewerten' ,
reviewPlaceholder : 'Detaillierte Bewertungen erhalten mehr Sichtbarkeit ...' ,
submit : 'einreichen' ,
noWorriesText : 'Keine Sorge, lassen Sie sich von uns helfen!' ,
yourEmail : 'Deine E-Mail' ,
send : 'Senden' ,
checkEmail :
'Überprüfen Sie Ihre E-Mail-Adresse auf den Link zum Zurücksetzen des Kennworts' ,
languageText : 'Bitte wählen Sie Ihre gewünschte Sprache' ,
countryCodePickerTranslation : 'deu' ,
countryCodeSelect : 'Ländercode auswählen' ,
paymentNotSupported : 'Diese Zahlungsmethode unterstützt diese Währung nicht' ,
unReadReviews : 'Noch keine Bewertungen!' ,
unReadOrders : 'Noch keine Bestellungen!' ,
error : 'Error' ,
noMoreItems : 'Keine Artikel mehr auf Lager' ,
hungry : 'Hungrig' ,
emptyCartBtn : 'Zurück zum Essen' ,
subTotal : 'Zwischensumme' ,
deliveryFee : 'Liefergebühr' ,
haveVoucher : 'Hast du einen Gutschein?' ,
remove : 'Entfernen' ,
change : 'Veränderung' ,
condition1 :
'Mit Abschluss dieser Bestellung stimme ich allen Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu.' ,
condition2 :
'Ich bin damit einverstanden und fordere Sie auf, den bestellten Service vor Ablauf der Widerrufsfrist auszuführen. Mir ist bekannt, dass ich nach vollständiger Erfüllung der Leistung mein Rücktrittsrecht verliere.' ,
orderBtn : 'Bestellung aufgeben' ,
coupanApply : 'Gutscheinrabatt angewendet' ,
coupanFailed : 'Gutschein nicht verfügbar' ,
invalidCoupan : 'Ungültiger Gutschein' ,
validateItems : 'Artikel vor dem Auschecken in den Warenkorb legen' ,
2024-01-04 10:02:31 +00:00
validateDelivery : 'Stellen Sie die Lieferadresse vor dem Auschecken ein' ,
language : 'Sprache' ,
getUpdatesText : 'Erhalten Sie Updates zum Bestellstatus!' ,
delAcc : 'Konto löschen' ,
delAccText : 'Sind Sie sicher, dass Sie das Konto löschen möchten?' ,
cancel : 'Abbrechen' ,
receiveOffers : 'Spezielle Angebote erhalten' ,
notificationUpdate : 'Benachrichtigungsstatus aktualisiert' ,
notificationsNotWorking : "Benachrichtigungen funktionieren nicht im Simulator" ,
2024-01-12 07:44:58 +00:00
loginOrCreateAcc : "Anmelden/Konto erstellen" ,
welcome : "Willkommen" ,
titleSettings : 'Einstellungen' ,
home : 'Startseite' ,
noItems : 'Kein Artikel gefunden' ,
featured : 'Vorgestellt' ,
filters : 'Filter' ,
reset : 'Zurücksetzen' ,
showSaleItems : 'Nur Verkaufsartikel anzeigen' ,
showStockItems : 'Nur Lagerartikel anzeigen' ,
priceRange : 'Preisspanne' ,
sorting : 'Sortierung' ,
applyFilter : 'Filter anwenden' ,
close : 'Schließen' ,
phoneNumberRequired : "Telefonnummer ist erforderlich" ,
phoneNumberMissing : "Telefonnummer fehlt" ,
userInfoUpdated : "Benutzerinformationen aktualisiert" ,
nameReq : "Name ist erforderlich" ,
minWords : "Mindestens 11 und maximal 15 Zeichen erlaubt" ,
rightsReserved : "Alle Rechte vorbehalten von Enatega" ,
changePass : "Passwort ändern" ,
currentPass : "Aktuelles Passwort" ,
passReq : "Passwort ist erforderlich" ,
newPass : "Neues Passwort" ,
apply : "Anwenden" ,
invalidPass : "Ungültiges Passwort" ,
passChange : "Passwort aktualisiert" ,
noOrdersFound : "Keine Bestellungen gefunden" ,
startShopping : "Mit dem Einkaufen beginnen" ,
reOrder : "Erneut bestellen" ,
smthWrong : "Etwas ist falsch" ,
noOrdersAssigned : "Noch keine Bestellungen zugewiesen!" ,
oldOrder : "Alte Bestellung" ,
activeOrder : "Aktive Bestellung" ,
idVar : 'ID: ' ,
addressUpdated : 'Adresse aktualisiert' ,
labelAs : 'Als bezeichnen' ,
addressReq : 'Lieferadresse erforderlich' ,
deliveryDetailsReq : 'Lieferdetails erforderlich' ,
locaPermission : 'Standortberechtigung nicht erteilt' ,
addressAdded : 'Adresse hinzugefügt' ,
productPage : 'Produktseite' ,
docs : 'Dokumente' ,
blog : 'Blog' ,
aboutUs : 'Über uns' ,
myVouchers : 'Meine Gutscheine' ,
typeVoucherCode : "Gutscheincode eingeben" ,
enterVoucherCode : "Geben Sie Ihren Gutscheincode ein" ,
status : 'Status' ,
anySuggestion : 'Irgendwelche Vorschläge?' ,
reviewRegarding : 'Bewertung zu Ihrer Bestellung?' ,
writeReview : 'Eine Bewertung schreiben' ,
chatWithRider : 'Mit dem Fahrer chatten' ,
signupGoogle : 'Mit Google anmelden' ,
signupEmail : 'Anmeldung mit E-Mail' ,
signup : 'Anmelden' ,
signupApple : 'Mit Apple anmelden' ,
alreadyMember : 'Bereits Mitglied? Einloggen' ,
enterUsername : 'Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort ein' ,
createNewAcc : 'Neues Konto erstellen' ,
emailphoneReq : "E-Mail/Telefonnummer ist erforderlich" ,
invalidMail : "Ungültige E-Mail/Telefonnummer" ,
passReq : "Passwort ist erforderlich" ,
cantLogin : "Anmeldung nicht möglich, dieses Konto wurde gelöscht!" ,
orderPending : "Ihre Bestellung wird noch bearbeitet." ,
prepFood : "Das Restaurant bereitet das Essen vor." ,
riderOnWay : "Der Fahrer ist unterwegs." ,
orderDelivered : "Die Bestellung wurde geliefert." ,
completeOrder : "Die Bestellung ist abgeschlossen." ,
PENDING : "AUSSTEHEND" ,
ACCEPTED : 'AKZEPTIERT' ,
PICKED : "ABGEHOLT" ,
DELIVERED : "GELIEFERT" ,
COMPLETED : "ABGESCHLOSSEN" ,
'Default' : 'Standaard' ,
'Ascending (A-Z)' : 'Oplopend (A-Z)' ,
'Descending (Z-A)' : 'Aflopend (Z-A)' ,
'Price (Low - High)' : 'Prijs (Laag - Hoog)' ,
'Price (High - Low)' : 'Prijs (Hoog - Laag)' ,
Home : 'Thuis' ,
Work : 'Werk' ,
Other : 'Anders' ,
NoStock : 'Geen Voorraad' ,
ItemOutOfStock : 'Artikel uit voorraad' ,
SelectLanguage : 'Selecteer Taal' ,
Done : 'Voltooid' ,
Cancel : 'Annuleren' ,
NoFoods : 'Geen voedsel' ,
CartIsEmpty : 'Winkelwagen is leeg.' ,
SetPaymentMethod : 'Stel betalingsmethode in voordat u afrekent' ,
AnErrorOccured : 'Er is een fout opgetreden. Probeer het opnieuw' ,
ResetPasswordLinkSent : 'Reset wachtwoordlink verzonden naar uw e-mail' ,
LocationPermissionNotGranted : 'Locatietoestemming niet verleend' ,
NoFooditemFound : 'Geen voedingsmiddel gevonden' ,
2023-03-20 07:29:19 +00:00
}
