diff --git a/core/fields.py b/core/fields.py
index 2f28d513..da14e58c 100644
--- a/core/fields.py
+++ b/core/fields.py
@@ -24,7 +24,7 @@ class NapStartMinTimeField(forms.TimeField):
if value > Sleep.settings.nap_start_max:
raise forms.ValidationError(
_(
- "Nap start min. value %(min)s must be less than nap start min. value %(max)s."
+ "Nap start min. value %(min)s must be less than nap start max. value %(max)s."
),
code="invalid_nap_start_min",
params={"min": value, "max": Sleep.settings.nap_start_max},
diff --git a/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po b/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
index 3c7611c9..27949c6c 100644
--- a/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-19 17:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 14:12+0000\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -124,88 +124,88 @@ msgstr "4 setmanes"
msgid "Language"
msgstr "Idioma"
-#: babybuddy/models.py:69
+#: babybuddy/models.py:71
msgid "Timezone"
msgstr "Zona Horària"
-#: babybuddy/models.py:73
+#: babybuddy/models.py:75
#, python-brace-format
msgid "{user}'s Settings"
msgstr "{user}'s Opcions"
-#: babybuddy/settings/base.py:177
+#: babybuddy/settings/base.py:179
msgid "Catalan"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:178
+#: babybuddy/settings/base.py:180
msgid "Czech"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:179
+#: babybuddy/settings/base.py:181
msgid "Chinese (simplified)"
msgstr "Xinès"
-#: babybuddy/settings/base.py:180
+#: babybuddy/settings/base.py:182
msgid "Danish"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:181
+#: babybuddy/settings/base.py:183
msgid "Dutch"
msgstr "Alemany"
-#: babybuddy/settings/base.py:182
+#: babybuddy/settings/base.py:184
msgid "English (US)"
msgstr "Anglès (US)"
-#: babybuddy/settings/base.py:183
+#: babybuddy/settings/base.py:185
msgid "English (UK)"
msgstr "Anglès (UK)"
-#: babybuddy/settings/base.py:184
+#: babybuddy/settings/base.py:186
msgid "French"
msgstr "Francès"
-#: babybuddy/settings/base.py:185
+#: babybuddy/settings/base.py:187
msgid "Finnish"
msgstr "Finlandès"
-#: babybuddy/settings/base.py:186
+#: babybuddy/settings/base.py:188
msgid "German"
msgstr "Alemany"
-#: babybuddy/settings/base.py:187
+#: babybuddy/settings/base.py:189
msgid "Hungarian"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:188
+#: babybuddy/settings/base.py:190
msgid "Italian"
msgstr "Italià"
-#: babybuddy/settings/base.py:189
+#: babybuddy/settings/base.py:191
msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:190
+#: babybuddy/settings/base.py:192
msgid "Polish"
msgstr "Polac"
-#: babybuddy/settings/base.py:191
+#: babybuddy/settings/base.py:193
msgid "Portuguese"
msgstr "Portuguès"
-#: babybuddy/settings/base.py:192
+#: babybuddy/settings/base.py:194
msgid "Russian"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:193
+#: babybuddy/settings/base.py:195
msgid "Spanish"
msgstr "Espanyol"
-#: babybuddy/settings/base.py:194
+#: babybuddy/settings/base.py:196
msgid "Swedish"
msgstr "Suec"
-#: babybuddy/settings/base.py:195
+#: babybuddy/settings/base.py:197
msgid "Turkish"
msgstr "Turc"
@@ -414,8 +414,8 @@ msgstr "Entrada de circumferència de Cap"
#: core/templates/core/height_list.html:4
#: core/templates/core/height_list.html:7
#: core/templates/core/height_list.html:12
-#: core/templates/core/height_list.html:29 reports/graphs/height_change.py:28
-#: reports/graphs/height_change.py:87
+#: core/templates/core/height_list.html:29 reports/graphs/height_change.py:30
+#: reports/graphs/height_change.py:89
#: reports/templates/reports/height_change.html:4
#: reports/templates/reports/height_change.html:9
#: reports/templates/reports/report_list.html:28
@@ -1053,7 +1053,7 @@ msgstr ""
#: core/fields.py:27
#, python-format
msgid ""
-"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start min. value %(max)s."
+"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start max. value %(max)s."
msgstr ""
#: core/filters.py:11 core/models.py:97 core/models.py:116
@@ -1125,7 +1125,7 @@ msgstr ""
#: reports/graphs/diaperchange_types.py:49 reports/graphs/feeding_amounts.py:70
#: reports/graphs/feeding_duration.py:56 reports/graphs/feeding_intervals.py:42
#: reports/graphs/head_circumference_change.py:28
-#: reports/graphs/height_change.py:85 reports/graphs/pumping_amounts.py:60
+#: reports/graphs/height_change.py:87 reports/graphs/pumping_amounts.py:60
#: reports/graphs/sleep_pattern.py:157 reports/graphs/sleep_totals.py:59
#: reports/graphs/tummytime_duration.py:51 reports/graphs/weight_change.py:85
msgid "Date"
@@ -2143,27 +2143,27 @@ msgstr ""
msgid "Head Circumference"
msgstr "Circumferència de cap"
-#: reports/graphs/height_change.py:49 reports/graphs/weight_change.py:49
+#: reports/graphs/height_change.py:51 reports/graphs/weight_change.py:49
msgid "P3"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:55 reports/graphs/weight_change.py:55
+#: reports/graphs/height_change.py:57 reports/graphs/weight_change.py:55
msgid "P15"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:61 reports/graphs/weight_change.py:61
+#: reports/graphs/height_change.py:63 reports/graphs/weight_change.py:61
msgid "P50"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:67 reports/graphs/weight_change.py:67
+#: reports/graphs/height_change.py:69 reports/graphs/weight_change.py:67
msgid "P85"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:73 reports/graphs/weight_change.py:73
+#: reports/graphs/height_change.py:75 reports/graphs/weight_change.py:73
msgid "P97"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:84
+#: reports/graphs/height_change.py:86
msgid "Height"
msgstr "Alçada"
diff --git a/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo
index f7556882..579203ee 100644
Binary files a/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo and b/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po b/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
index 5bc3234d..addd61c4 100644
--- a/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-19 17:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 14:12+0000\n"
"Language: cs\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -125,88 +125,88 @@ msgstr "4 týdny"
msgid "Language"
msgstr "Jazyk"
-#: babybuddy/models.py:69
+#: babybuddy/models.py:71
msgid "Timezone"
msgstr "Časové pásmo"
-#: babybuddy/models.py:73
+#: babybuddy/models.py:75
#, python-brace-format
msgid "{user}'s Settings"
msgstr "Nastavení pro {user}"
-#: babybuddy/settings/base.py:177
+#: babybuddy/settings/base.py:179
msgid "Catalan"
msgstr "katalánština"
-#: babybuddy/settings/base.py:178
+#: babybuddy/settings/base.py:180
msgid "Czech"
msgstr "čeština"
-#: babybuddy/settings/base.py:179
+#: babybuddy/settings/base.py:181
msgid "Chinese (simplified)"
msgstr "čínština (zjednodušená)"
-#: babybuddy/settings/base.py:180
+#: babybuddy/settings/base.py:182
msgid "Danish"
msgstr "dánština"
-#: babybuddy/settings/base.py:181
+#: babybuddy/settings/base.py:183
msgid "Dutch"
msgstr "holandština"
-#: babybuddy/settings/base.py:182
+#: babybuddy/settings/base.py:184
msgid "English (US)"
msgstr "angličtina (US)"
-#: babybuddy/settings/base.py:183
+#: babybuddy/settings/base.py:185
msgid "English (UK)"
msgstr "angličtina (UK)"
-#: babybuddy/settings/base.py:184
+#: babybuddy/settings/base.py:186
msgid "French"
msgstr "francouzština"
-#: babybuddy/settings/base.py:185
+#: babybuddy/settings/base.py:187
msgid "Finnish"
msgstr "finština"
-#: babybuddy/settings/base.py:186
+#: babybuddy/settings/base.py:188
msgid "German"
msgstr "němčina"
-#: babybuddy/settings/base.py:187
+#: babybuddy/settings/base.py:189
msgid "Hungarian"
msgstr "maďarština"
-#: babybuddy/settings/base.py:188
+#: babybuddy/settings/base.py:190
msgid "Italian"
msgstr "italština"
-#: babybuddy/settings/base.py:189
+#: babybuddy/settings/base.py:191
msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr "norština Bokmål"
-#: babybuddy/settings/base.py:190
+#: babybuddy/settings/base.py:192
msgid "Polish"
msgstr "polština"
-#: babybuddy/settings/base.py:191
+#: babybuddy/settings/base.py:193
msgid "Portuguese"
msgstr "portugalština"
-#: babybuddy/settings/base.py:192
+#: babybuddy/settings/base.py:194
msgid "Russian"
msgstr "ruština"
-#: babybuddy/settings/base.py:193
+#: babybuddy/settings/base.py:195
msgid "Spanish"
msgstr "španělština"
-#: babybuddy/settings/base.py:194
+#: babybuddy/settings/base.py:196
msgid "Swedish"
msgstr "švédština"
-#: babybuddy/settings/base.py:195
+#: babybuddy/settings/base.py:197
msgid "Turkish"
msgstr "turečtina"
@@ -422,8 +422,8 @@ msgstr "záznam obvodu hlavy"
#: core/templates/core/height_list.html:4
#: core/templates/core/height_list.html:7
#: core/templates/core/height_list.html:12
-#: core/templates/core/height_list.html:29 reports/graphs/height_change.py:28
-#: reports/graphs/height_change.py:87
+#: core/templates/core/height_list.html:29 reports/graphs/height_change.py:30
+#: reports/graphs/height_change.py:89
#: reports/templates/reports/height_change.html:4
#: reports/templates/reports/height_change.html:9
#: reports/templates/reports/report_list.html:28
@@ -1061,9 +1061,12 @@ msgstr ""
"zahájení šlofíka %(min)s."
#: core/fields.py:27
-#, python-format
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "Nap start min. value %(min)s must be less than nap start min. value "
+#| "%(max)s."
msgid ""
-"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start min. value %(max)s."
+"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start max. value %(max)s."
msgstr ""
"Nejdřívější čas zahájení šlofíka %(min)s musí být dřívější než nejzašší čas "
"zahájení šlofíka %(max)s."
@@ -1139,7 +1142,7 @@ msgstr "Značky"
#: reports/graphs/diaperchange_types.py:49 reports/graphs/feeding_amounts.py:70
#: reports/graphs/feeding_duration.py:56 reports/graphs/feeding_intervals.py:42
#: reports/graphs/head_circumference_change.py:28
-#: reports/graphs/height_change.py:85 reports/graphs/pumping_amounts.py:60
+#: reports/graphs/height_change.py:87 reports/graphs/pumping_amounts.py:60
#: reports/graphs/sleep_pattern.py:157 reports/graphs/sleep_totals.py:59
#: reports/graphs/tummytime_duration.py:51 reports/graphs/weight_change.py:85
msgid "Date"
@@ -2165,27 +2168,27 @@ msgstr ""
msgid "Head Circumference"
msgstr " Obvod hlavy"
-#: reports/graphs/height_change.py:49 reports/graphs/weight_change.py:49
+#: reports/graphs/height_change.py:51 reports/graphs/weight_change.py:49
msgid "P3"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:55 reports/graphs/weight_change.py:55
+#: reports/graphs/height_change.py:57 reports/graphs/weight_change.py:55
msgid "P15"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:61 reports/graphs/weight_change.py:61
+#: reports/graphs/height_change.py:63 reports/graphs/weight_change.py:61
msgid "P50"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:67 reports/graphs/weight_change.py:67
+#: reports/graphs/height_change.py:69 reports/graphs/weight_change.py:67
msgid "P85"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:73 reports/graphs/weight_change.py:73
+#: reports/graphs/height_change.py:75 reports/graphs/weight_change.py:73
msgid "P97"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:84
+#: reports/graphs/height_change.py:86
msgid "Height"
msgstr "Výška/délka"
diff --git a/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index 17ac2d13..1749466c 100644
--- a/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-19 17:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 14:12+0000\n"
"Language: da\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -124,88 +124,88 @@ msgstr "4 uger"
msgid "Language"
msgstr "Sprog"
-#: babybuddy/models.py:69
+#: babybuddy/models.py:71
msgid "Timezone"
msgstr "Tidszone"
-#: babybuddy/models.py:73
+#: babybuddy/models.py:75
#, python-brace-format
msgid "{user}'s Settings"
msgstr "{user}'s indstillinger"
-#: babybuddy/settings/base.py:177
+#: babybuddy/settings/base.py:179
msgid "Catalan"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:178
+#: babybuddy/settings/base.py:180
msgid "Czech"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:179
+#: babybuddy/settings/base.py:181
msgid "Chinese (simplified)"
msgstr "Kinesisk (forenklet)"
-#: babybuddy/settings/base.py:180
+#: babybuddy/settings/base.py:182
msgid "Danish"
msgstr "Dansk"
-#: babybuddy/settings/base.py:181
+#: babybuddy/settings/base.py:183
msgid "Dutch"
msgstr "Hollandsk"
-#: babybuddy/settings/base.py:182
+#: babybuddy/settings/base.py:184
msgid "English (US)"
msgstr "Engelsk (US)"
-#: babybuddy/settings/base.py:183
+#: babybuddy/settings/base.py:185
msgid "English (UK)"
msgstr "Engelsk (UK)"
-#: babybuddy/settings/base.py:184
+#: babybuddy/settings/base.py:186
msgid "French"
msgstr "Fransk"
-#: babybuddy/settings/base.py:185
+#: babybuddy/settings/base.py:187
msgid "Finnish"
msgstr "Finsk"
-#: babybuddy/settings/base.py:186
+#: babybuddy/settings/base.py:188
msgid "German"
msgstr "Tysk"
-#: babybuddy/settings/base.py:187
+#: babybuddy/settings/base.py:189
msgid "Hungarian"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:188
+#: babybuddy/settings/base.py:190
msgid "Italian"
msgstr "Italiensk"
-#: babybuddy/settings/base.py:189
+#: babybuddy/settings/base.py:191
msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:190
+#: babybuddy/settings/base.py:192
msgid "Polish"
msgstr "Polsk"
-#: babybuddy/settings/base.py:191
+#: babybuddy/settings/base.py:193
msgid "Portuguese"
msgstr "Portugisisk"
-#: babybuddy/settings/base.py:192
+#: babybuddy/settings/base.py:194
msgid "Russian"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:193
+#: babybuddy/settings/base.py:195
msgid "Spanish"
msgstr "Spansk"
-#: babybuddy/settings/base.py:194
+#: babybuddy/settings/base.py:196
msgid "Swedish"
msgstr "Svensk"
-#: babybuddy/settings/base.py:195
+#: babybuddy/settings/base.py:197
msgid "Turkish"
msgstr "Tyrkisk"
@@ -416,8 +416,8 @@ msgstr "Hovedmålsregistrering"
#: core/templates/core/height_list.html:4
#: core/templates/core/height_list.html:7
#: core/templates/core/height_list.html:12
-#: core/templates/core/height_list.html:29 reports/graphs/height_change.py:28
-#: reports/graphs/height_change.py:87
+#: core/templates/core/height_list.html:29 reports/graphs/height_change.py:30
+#: reports/graphs/height_change.py:89
#: reports/templates/reports/height_change.html:4
#: reports/templates/reports/height_change.html:9
#: reports/templates/reports/report_list.html:28
@@ -1054,7 +1054,7 @@ msgstr ""
#: core/fields.py:27
#, python-format
msgid ""
-"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start min. value %(max)s."
+"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start max. value %(max)s."
msgstr ""
#: core/filters.py:11 core/models.py:97 core/models.py:116
@@ -1126,7 +1126,7 @@ msgstr ""
#: reports/graphs/diaperchange_types.py:49 reports/graphs/feeding_amounts.py:70
#: reports/graphs/feeding_duration.py:56 reports/graphs/feeding_intervals.py:42
#: reports/graphs/head_circumference_change.py:28
-#: reports/graphs/height_change.py:85 reports/graphs/pumping_amounts.py:60
+#: reports/graphs/height_change.py:87 reports/graphs/pumping_amounts.py:60
#: reports/graphs/sleep_pattern.py:157 reports/graphs/sleep_totals.py:59
#: reports/graphs/tummytime_duration.py:51 reports/graphs/weight_change.py:85
msgid "Date"
@@ -2145,27 +2145,27 @@ msgstr ""
msgid "Head Circumference"
msgstr "Hovedmål"
-#: reports/graphs/height_change.py:49 reports/graphs/weight_change.py:49
+#: reports/graphs/height_change.py:51 reports/graphs/weight_change.py:49
msgid "P3"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:55 reports/graphs/weight_change.py:55
+#: reports/graphs/height_change.py:57 reports/graphs/weight_change.py:55
msgid "P15"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:61 reports/graphs/weight_change.py:61
+#: reports/graphs/height_change.py:63 reports/graphs/weight_change.py:61
msgid "P50"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:67 reports/graphs/weight_change.py:67
+#: reports/graphs/height_change.py:69 reports/graphs/weight_change.py:67
msgid "P85"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:73 reports/graphs/weight_change.py:73
+#: reports/graphs/height_change.py:75 reports/graphs/weight_change.py:73
msgid "P97"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:84
+#: reports/graphs/height_change.py:86
msgid "Height"
msgstr "Højde"
diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
index 9aa7d3ac..8980261b 100644
Binary files a/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo and b/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 2d24876b..2c26e6fd 100644
--- a/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-19 17:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 14:12+0000\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -125,88 +125,88 @@ msgstr "4 Wochen"
msgid "Language"
msgstr "Sprache"
-#: babybuddy/models.py:69
+#: babybuddy/models.py:71
msgid "Timezone"
msgstr "Zeitzone"
-#: babybuddy/models.py:73
+#: babybuddy/models.py:75
#, python-brace-format
msgid "{user}'s Settings"
msgstr "{user} Einstellungen"
-#: babybuddy/settings/base.py:177
+#: babybuddy/settings/base.py:179
msgid "Catalan"
msgstr "Katalanisch"
-#: babybuddy/settings/base.py:178
+#: babybuddy/settings/base.py:180
msgid "Czech"
msgstr "Tschechisch"
-#: babybuddy/settings/base.py:179
+#: babybuddy/settings/base.py:181
msgid "Chinese (simplified)"
msgstr "Chinesisch (vereinfacht)"
-#: babybuddy/settings/base.py:180
+#: babybuddy/settings/base.py:182
msgid "Danish"
msgstr "Dänisch"
-#: babybuddy/settings/base.py:181
+#: babybuddy/settings/base.py:183
msgid "Dutch"
msgstr "Niederländisch"
-#: babybuddy/settings/base.py:182
+#: babybuddy/settings/base.py:184
msgid "English (US)"
msgstr "Englisch (US)"
-#: babybuddy/settings/base.py:183
+#: babybuddy/settings/base.py:185
msgid "English (UK)"
msgstr "Englisch (UK)"
-#: babybuddy/settings/base.py:184
+#: babybuddy/settings/base.py:186
msgid "French"
msgstr "Französisch"
-#: babybuddy/settings/base.py:185
+#: babybuddy/settings/base.py:187
msgid "Finnish"
msgstr "Finnisch"
-#: babybuddy/settings/base.py:186
+#: babybuddy/settings/base.py:188
msgid "German"
msgstr "Deutsch"
-#: babybuddy/settings/base.py:187
+#: babybuddy/settings/base.py:189
msgid "Hungarian"
msgstr "Ungarisch"
-#: babybuddy/settings/base.py:188
+#: babybuddy/settings/base.py:190
msgid "Italian"
msgstr "Italienisch"
-#: babybuddy/settings/base.py:189
+#: babybuddy/settings/base.py:191
msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr "Norwegische Buchsprache"
-#: babybuddy/settings/base.py:190
+#: babybuddy/settings/base.py:192
msgid "Polish"
msgstr "Polnisch"
-#: babybuddy/settings/base.py:191
+#: babybuddy/settings/base.py:193
msgid "Portuguese"
msgstr "Portugiesisch"
-#: babybuddy/settings/base.py:192
+#: babybuddy/settings/base.py:194
msgid "Russian"
msgstr "Russisch"
-#: babybuddy/settings/base.py:193
+#: babybuddy/settings/base.py:195
msgid "Spanish"
msgstr "Spanisch"
-#: babybuddy/settings/base.py:194
+#: babybuddy/settings/base.py:196
msgid "Swedish"
msgstr "Schwedisch"
-#: babybuddy/settings/base.py:195
+#: babybuddy/settings/base.py:197
msgid "Turkish"
msgstr "Türkisch"
@@ -423,8 +423,8 @@ msgstr "Kopfumfang-Eintrag"
#: core/templates/core/height_list.html:4
#: core/templates/core/height_list.html:7
#: core/templates/core/height_list.html:12
-#: core/templates/core/height_list.html:29 reports/graphs/height_change.py:28
-#: reports/graphs/height_change.py:87
+#: core/templates/core/height_list.html:29 reports/graphs/height_change.py:30
+#: reports/graphs/height_change.py:89
#: reports/templates/reports/height_change.html:4
#: reports/templates/reports/height_change.html:9
#: reports/templates/reports/report_list.html:28
@@ -1066,9 +1066,12 @@ msgstr ""
"als der minimale Wert für den Beginn des Nickerchens %(min)s."
#: core/fields.py:27
-#, python-format
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "Nap start min. value %(min)s must be less than nap start min. value "
+#| "%(max)s."
msgid ""
-"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start min. value %(max)s."
+"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start max. value %(max)s."
msgstr ""
"Der minimale Wert für den Beginn des Nickerchens %(min)s muss kleiner sein "
"als der minimale Wert für den Beginn des Nickerchens %(max)s."
@@ -1144,7 +1147,7 @@ msgstr "Tags"
#: reports/graphs/diaperchange_types.py:49 reports/graphs/feeding_amounts.py:70
#: reports/graphs/feeding_duration.py:56 reports/graphs/feeding_intervals.py:42
#: reports/graphs/head_circumference_change.py:28
-#: reports/graphs/height_change.py:85 reports/graphs/pumping_amounts.py:60
+#: reports/graphs/height_change.py:87 reports/graphs/pumping_amounts.py:60
#: reports/graphs/sleep_pattern.py:157 reports/graphs/sleep_totals.py:59
#: reports/graphs/tummytime_duration.py:51 reports/graphs/weight_change.py:85
msgid "Date"
@@ -2163,27 +2166,27 @@ msgstr ""
msgid "Head Circumference"
msgstr "Kopfumfang"
-#: reports/graphs/height_change.py:49 reports/graphs/weight_change.py:49
+#: reports/graphs/height_change.py:51 reports/graphs/weight_change.py:49
msgid "P3"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:55 reports/graphs/weight_change.py:55
+#: reports/graphs/height_change.py:57 reports/graphs/weight_change.py:55
msgid "P15"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:61 reports/graphs/weight_change.py:61
+#: reports/graphs/height_change.py:63 reports/graphs/weight_change.py:61
msgid "P50"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:67 reports/graphs/weight_change.py:67
+#: reports/graphs/height_change.py:69 reports/graphs/weight_change.py:67
msgid "P85"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:73 reports/graphs/weight_change.py:73
+#: reports/graphs/height_change.py:75 reports/graphs/weight_change.py:73
msgid "P97"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:84
+#: reports/graphs/height_change.py:86
msgid "Height"
msgstr "Größe"
diff --git a/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po b/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
index fe824bf8..ab332899 100644
--- a/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-19 17:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 14:12+0000\n"
"Language: en-GB\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -121,88 +121,88 @@ msgstr ""
msgid "Language"
msgstr ""
-#: babybuddy/models.py:69
+#: babybuddy/models.py:71
msgid "Timezone"
msgstr ""
-#: babybuddy/models.py:73
+#: babybuddy/models.py:75
#, python-brace-format
msgid "{user}'s Settings"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:177
+#: babybuddy/settings/base.py:179
msgid "Catalan"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:178
+#: babybuddy/settings/base.py:180
msgid "Czech"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:179
+#: babybuddy/settings/base.py:181
msgid "Chinese (simplified)"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:180
+#: babybuddy/settings/base.py:182
msgid "Danish"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:181
+#: babybuddy/settings/base.py:183
msgid "Dutch"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:182
+#: babybuddy/settings/base.py:184
msgid "English (US)"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:183
+#: babybuddy/settings/base.py:185
msgid "English (UK)"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:184
+#: babybuddy/settings/base.py:186
msgid "French"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:185
+#: babybuddy/settings/base.py:187
msgid "Finnish"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:186
+#: babybuddy/settings/base.py:188
msgid "German"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:187
+#: babybuddy/settings/base.py:189
msgid "Hungarian"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:188
+#: babybuddy/settings/base.py:190
msgid "Italian"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:189
+#: babybuddy/settings/base.py:191
msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:190
+#: babybuddy/settings/base.py:192
msgid "Polish"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:191
+#: babybuddy/settings/base.py:193
msgid "Portuguese"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:192
+#: babybuddy/settings/base.py:194
msgid "Russian"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:193
+#: babybuddy/settings/base.py:195
msgid "Spanish"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:194
+#: babybuddy/settings/base.py:196
msgid "Swedish"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:195
+#: babybuddy/settings/base.py:197
msgid "Turkish"
msgstr ""
@@ -411,8 +411,8 @@ msgstr ""
#: core/templates/core/height_list.html:4
#: core/templates/core/height_list.html:7
#: core/templates/core/height_list.html:12
-#: core/templates/core/height_list.html:29 reports/graphs/height_change.py:28
-#: reports/graphs/height_change.py:87
+#: core/templates/core/height_list.html:29 reports/graphs/height_change.py:30
+#: reports/graphs/height_change.py:89
#: reports/templates/reports/height_change.html:4
#: reports/templates/reports/height_change.html:9
#: reports/templates/reports/report_list.html:28
@@ -1031,7 +1031,7 @@ msgstr ""
#: core/fields.py:27
#, python-format
msgid ""
-"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start min. value %(max)s."
+"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start max. value %(max)s."
msgstr ""
#: core/filters.py:11 core/models.py:97 core/models.py:116
@@ -1103,7 +1103,7 @@ msgstr ""
#: reports/graphs/diaperchange_types.py:49 reports/graphs/feeding_amounts.py:70
#: reports/graphs/feeding_duration.py:56 reports/graphs/feeding_intervals.py:42
#: reports/graphs/head_circumference_change.py:28
-#: reports/graphs/height_change.py:85 reports/graphs/pumping_amounts.py:60
+#: reports/graphs/height_change.py:87 reports/graphs/pumping_amounts.py:60
#: reports/graphs/sleep_pattern.py:157 reports/graphs/sleep_totals.py:59
#: reports/graphs/tummytime_duration.py:51 reports/graphs/weight_change.py:85
msgid "Date"
@@ -2117,27 +2117,27 @@ msgstr ""
msgid "Head Circumference"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:49 reports/graphs/weight_change.py:49
+#: reports/graphs/height_change.py:51 reports/graphs/weight_change.py:49
msgid "P3"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:55 reports/graphs/weight_change.py:55
+#: reports/graphs/height_change.py:57 reports/graphs/weight_change.py:55
msgid "P15"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:61 reports/graphs/weight_change.py:61
+#: reports/graphs/height_change.py:63 reports/graphs/weight_change.py:61
msgid "P50"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:67 reports/graphs/weight_change.py:67
+#: reports/graphs/height_change.py:69 reports/graphs/weight_change.py:67
msgid "P85"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:73 reports/graphs/weight_change.py:73
+#: reports/graphs/height_change.py:75 reports/graphs/weight_change.py:73
msgid "P97"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:84
+#: reports/graphs/height_change.py:86
msgid "Height"
msgstr ""
diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 18dea73e..71b28f75 100644
--- a/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-19 17:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 14:12+0000\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -124,88 +124,88 @@ msgstr "4 semanas"
msgid "Language"
msgstr "Idioma"
-#: babybuddy/models.py:69
+#: babybuddy/models.py:71
msgid "Timezone"
msgstr "Zona horaria"
-#: babybuddy/models.py:73
+#: babybuddy/models.py:75
#, python-brace-format
msgid "{user}'s Settings"
msgstr "Configuración de {user}"
-#: babybuddy/settings/base.py:177
+#: babybuddy/settings/base.py:179
msgid "Catalan"
msgstr "Catalán"
-#: babybuddy/settings/base.py:178
+#: babybuddy/settings/base.py:180
msgid "Czech"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:179
+#: babybuddy/settings/base.py:181
msgid "Chinese (simplified)"
msgstr "Chino (simplificado)"
-#: babybuddy/settings/base.py:180
+#: babybuddy/settings/base.py:182
msgid "Danish"
msgstr "Danés"
-#: babybuddy/settings/base.py:181
+#: babybuddy/settings/base.py:183
msgid "Dutch"
msgstr "Neerlandés"
-#: babybuddy/settings/base.py:182
+#: babybuddy/settings/base.py:184
msgid "English (US)"
msgstr "Inglés (EE.UU.)"
-#: babybuddy/settings/base.py:183
+#: babybuddy/settings/base.py:185
msgid "English (UK)"
msgstr "Inglés (RU)"
-#: babybuddy/settings/base.py:184
+#: babybuddy/settings/base.py:186
msgid "French"
msgstr "Francés"
-#: babybuddy/settings/base.py:185
+#: babybuddy/settings/base.py:187
msgid "Finnish"
msgstr "Finlandés"
-#: babybuddy/settings/base.py:186
+#: babybuddy/settings/base.py:188
msgid "German"
msgstr "Alemán"
-#: babybuddy/settings/base.py:187
+#: babybuddy/settings/base.py:189
msgid "Hungarian"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:188
+#: babybuddy/settings/base.py:190
msgid "Italian"
msgstr "Italiano"
-#: babybuddy/settings/base.py:189
+#: babybuddy/settings/base.py:191
msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:190
+#: babybuddy/settings/base.py:192
msgid "Polish"
msgstr "Polaco"
-#: babybuddy/settings/base.py:191
+#: babybuddy/settings/base.py:193
msgid "Portuguese"
msgstr "Portugués"
-#: babybuddy/settings/base.py:192
+#: babybuddy/settings/base.py:194
msgid "Russian"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:193
+#: babybuddy/settings/base.py:195
msgid "Spanish"
msgstr "Español"
-#: babybuddy/settings/base.py:194
+#: babybuddy/settings/base.py:196
msgid "Swedish"
msgstr "Sueco"
-#: babybuddy/settings/base.py:195
+#: babybuddy/settings/base.py:197
msgid "Turkish"
msgstr "Turco"
@@ -416,8 +416,8 @@ msgstr "Entrada de perímetro craneal"
#: core/templates/core/height_list.html:4
#: core/templates/core/height_list.html:7
#: core/templates/core/height_list.html:12
-#: core/templates/core/height_list.html:29 reports/graphs/height_change.py:28
-#: reports/graphs/height_change.py:87
+#: core/templates/core/height_list.html:29 reports/graphs/height_change.py:30
+#: reports/graphs/height_change.py:89
#: reports/templates/reports/height_change.html:4
#: reports/templates/reports/height_change.html:9
#: reports/templates/reports/report_list.html:28
@@ -1056,7 +1056,7 @@ msgstr ""
#: core/fields.py:27
#, python-format
msgid ""
-"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start min. value %(max)s."
+"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start max. value %(max)s."
msgstr ""
#: core/filters.py:11 core/models.py:97 core/models.py:116
@@ -1130,7 +1130,7 @@ msgstr "Etiquetas"
#: reports/graphs/diaperchange_types.py:49 reports/graphs/feeding_amounts.py:70
#: reports/graphs/feeding_duration.py:56 reports/graphs/feeding_intervals.py:42
#: reports/graphs/head_circumference_change.py:28
-#: reports/graphs/height_change.py:85 reports/graphs/pumping_amounts.py:60
+#: reports/graphs/height_change.py:87 reports/graphs/pumping_amounts.py:60
#: reports/graphs/sleep_pattern.py:157 reports/graphs/sleep_totals.py:59
#: reports/graphs/tummytime_duration.py:51 reports/graphs/weight_change.py:85
msgid "Date"
@@ -2148,27 +2148,27 @@ msgstr ""
msgid "Head Circumference"
msgstr "Perímetro craneal"
-#: reports/graphs/height_change.py:49 reports/graphs/weight_change.py:49
+#: reports/graphs/height_change.py:51 reports/graphs/weight_change.py:49
msgid "P3"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:55 reports/graphs/weight_change.py:55
+#: reports/graphs/height_change.py:57 reports/graphs/weight_change.py:55
msgid "P15"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:61 reports/graphs/weight_change.py:61
+#: reports/graphs/height_change.py:63 reports/graphs/weight_change.py:61
msgid "P50"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:67 reports/graphs/weight_change.py:67
+#: reports/graphs/height_change.py:69 reports/graphs/weight_change.py:67
msgid "P85"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:73 reports/graphs/weight_change.py:73
+#: reports/graphs/height_change.py:75 reports/graphs/weight_change.py:73
msgid "P97"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:84
+#: reports/graphs/height_change.py:86
msgid "Height"
msgstr "Altura"
diff --git a/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po b/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
index fd1bce62..7d89491c 100644
--- a/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-19 17:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 14:12+0000\n"
"Language: fi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -122,88 +122,88 @@ msgstr "4 viikkoa"
msgid "Language"
msgstr "Kieli"
-#: babybuddy/models.py:69
+#: babybuddy/models.py:71
msgid "Timezone"
msgstr "Aikavyöhyke"
-#: babybuddy/models.py:73
+#: babybuddy/models.py:75
#, python-brace-format
msgid "{user}'s Settings"
msgstr "Käyttäjän {user} asetukset"
-#: babybuddy/settings/base.py:177
+#: babybuddy/settings/base.py:179
msgid "Catalan"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:178
+#: babybuddy/settings/base.py:180
msgid "Czech"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:179
+#: babybuddy/settings/base.py:181
msgid "Chinese (simplified)"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:180
+#: babybuddy/settings/base.py:182
msgid "Danish"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:181
+#: babybuddy/settings/base.py:183
msgid "Dutch"
msgstr "hollanti"
-#: babybuddy/settings/base.py:182
+#: babybuddy/settings/base.py:184
msgid "English (US)"
msgstr "englanti (Yhdysvallat)"
-#: babybuddy/settings/base.py:183
+#: babybuddy/settings/base.py:185
msgid "English (UK)"
msgstr "englanti (Yhdistynyt kuningaskunta)"
-#: babybuddy/settings/base.py:184
+#: babybuddy/settings/base.py:186
msgid "French"
msgstr "ranska"
-#: babybuddy/settings/base.py:185
+#: babybuddy/settings/base.py:187
msgid "Finnish"
msgstr "suomi"
-#: babybuddy/settings/base.py:186
+#: babybuddy/settings/base.py:188
msgid "German"
msgstr "saksa"
-#: babybuddy/settings/base.py:187
+#: babybuddy/settings/base.py:189
msgid "Hungarian"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:188
+#: babybuddy/settings/base.py:190
msgid "Italian"
msgstr "italia"
-#: babybuddy/settings/base.py:189
+#: babybuddy/settings/base.py:191
msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:190
+#: babybuddy/settings/base.py:192
msgid "Polish"
msgstr "puola"
-#: babybuddy/settings/base.py:191
+#: babybuddy/settings/base.py:193
msgid "Portuguese"
msgstr "portugali"
-#: babybuddy/settings/base.py:192
+#: babybuddy/settings/base.py:194
msgid "Russian"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:193
+#: babybuddy/settings/base.py:195
msgid "Spanish"
msgstr "espanja"
-#: babybuddy/settings/base.py:194
+#: babybuddy/settings/base.py:196
msgid "Swedish"
msgstr "ruotsi"
-#: babybuddy/settings/base.py:195
+#: babybuddy/settings/base.py:197
msgid "Turkish"
msgstr "turkki"
@@ -413,8 +413,8 @@ msgstr "Päänympätysmerkintä"
#: core/templates/core/height_list.html:4
#: core/templates/core/height_list.html:7
#: core/templates/core/height_list.html:12
-#: core/templates/core/height_list.html:29 reports/graphs/height_change.py:28
-#: reports/graphs/height_change.py:87
+#: core/templates/core/height_list.html:29 reports/graphs/height_change.py:30
+#: reports/graphs/height_change.py:89
#: reports/templates/reports/height_change.html:4
#: reports/templates/reports/height_change.html:9
#: reports/templates/reports/report_list.html:28
@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr ""
#: core/fields.py:27
#, python-format
msgid ""
-"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start min. value %(max)s."
+"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start max. value %(max)s."
msgstr ""
#: core/filters.py:11 core/models.py:97 core/models.py:116
@@ -1118,7 +1118,7 @@ msgstr ""
#: reports/graphs/diaperchange_types.py:49 reports/graphs/feeding_amounts.py:70
#: reports/graphs/feeding_duration.py:56 reports/graphs/feeding_intervals.py:42
#: reports/graphs/head_circumference_change.py:28
-#: reports/graphs/height_change.py:85 reports/graphs/pumping_amounts.py:60
+#: reports/graphs/height_change.py:87 reports/graphs/pumping_amounts.py:60
#: reports/graphs/sleep_pattern.py:157 reports/graphs/sleep_totals.py:59
#: reports/graphs/tummytime_duration.py:51 reports/graphs/weight_change.py:85
msgid "Date"
@@ -2136,27 +2136,27 @@ msgstr ""
msgid "Head Circumference"
msgstr "Päänympärys"
-#: reports/graphs/height_change.py:49 reports/graphs/weight_change.py:49
+#: reports/graphs/height_change.py:51 reports/graphs/weight_change.py:49
msgid "P3"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:55 reports/graphs/weight_change.py:55
+#: reports/graphs/height_change.py:57 reports/graphs/weight_change.py:55
msgid "P15"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:61 reports/graphs/weight_change.py:61
+#: reports/graphs/height_change.py:63 reports/graphs/weight_change.py:61
msgid "P50"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:67 reports/graphs/weight_change.py:67
+#: reports/graphs/height_change.py:69 reports/graphs/weight_change.py:67
msgid "P85"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:73 reports/graphs/weight_change.py:73
+#: reports/graphs/height_change.py:75 reports/graphs/weight_change.py:73
msgid "P97"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:84
+#: reports/graphs/height_change.py:86
msgid "Height"
msgstr "Pituus"
diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index afbeea70..47d9b810 100644
Binary files a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index a79a0f71..abd96d8a 100644
--- a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-19 17:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 14:12+0000\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -126,88 +126,88 @@ msgstr "4 semaines"
msgid "Language"
msgstr "Langue"
-#: babybuddy/models.py:69
+#: babybuddy/models.py:71
msgid "Timezone"
msgstr "Fuseau horaire"
-#: babybuddy/models.py:73
+#: babybuddy/models.py:75
#, python-brace-format
msgid "{user}'s Settings"
msgstr "Paramètres de {user}"
-#: babybuddy/settings/base.py:177
+#: babybuddy/settings/base.py:179
msgid "Catalan"
msgstr "Catalan"
-#: babybuddy/settings/base.py:178
+#: babybuddy/settings/base.py:180
msgid "Czech"
msgstr "Tchèque"
-#: babybuddy/settings/base.py:179
+#: babybuddy/settings/base.py:181
msgid "Chinese (simplified)"
msgstr "Chinois (simplifié)"
-#: babybuddy/settings/base.py:180
+#: babybuddy/settings/base.py:182
msgid "Danish"
msgstr "Danois"
-#: babybuddy/settings/base.py:181
+#: babybuddy/settings/base.py:183
msgid "Dutch"
msgstr "Néerlandais"
-#: babybuddy/settings/base.py:182
+#: babybuddy/settings/base.py:184
msgid "English (US)"
msgstr "Anglais (US)"
-#: babybuddy/settings/base.py:183
+#: babybuddy/settings/base.py:185
msgid "English (UK)"
msgstr "Anglais (GB)"
-#: babybuddy/settings/base.py:184
+#: babybuddy/settings/base.py:186
msgid "French"
msgstr "Français"
-#: babybuddy/settings/base.py:185
+#: babybuddy/settings/base.py:187
msgid "Finnish"
msgstr "Finnois"
-#: babybuddy/settings/base.py:186
+#: babybuddy/settings/base.py:188
msgid "German"
msgstr "Allemand"
-#: babybuddy/settings/base.py:187
+#: babybuddy/settings/base.py:189
msgid "Hungarian"
msgstr "Hongrois"
-#: babybuddy/settings/base.py:188
+#: babybuddy/settings/base.py:190
msgid "Italian"
msgstr "Italien"
-#: babybuddy/settings/base.py:189
+#: babybuddy/settings/base.py:191
msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr "Norvégien"
-#: babybuddy/settings/base.py:190
+#: babybuddy/settings/base.py:192
msgid "Polish"
msgstr "Polonais"
-#: babybuddy/settings/base.py:191
+#: babybuddy/settings/base.py:193
msgid "Portuguese"
msgstr "Portugais"
-#: babybuddy/settings/base.py:192
+#: babybuddy/settings/base.py:194
msgid "Russian"
msgstr "Russe"
-#: babybuddy/settings/base.py:193
+#: babybuddy/settings/base.py:195
msgid "Spanish"
msgstr "Espagnol"
-#: babybuddy/settings/base.py:194
+#: babybuddy/settings/base.py:196
msgid "Swedish"
msgstr "Suédois"
-#: babybuddy/settings/base.py:195
+#: babybuddy/settings/base.py:197
msgid "Turkish"
msgstr "Turc"
@@ -424,8 +424,8 @@ msgstr "Mesure du périmètre crânien"
#: core/templates/core/height_list.html:4
#: core/templates/core/height_list.html:7
#: core/templates/core/height_list.html:12
-#: core/templates/core/height_list.html:29 reports/graphs/height_change.py:28
-#: reports/graphs/height_change.py:87
+#: core/templates/core/height_list.html:29 reports/graphs/height_change.py:30
+#: reports/graphs/height_change.py:89
#: reports/templates/reports/height_change.html:4
#: reports/templates/reports/height_change.html:9
#: reports/templates/reports/report_list.html:28
@@ -1074,7 +1074,7 @@ msgstr ""
#: core/fields.py:27
#, python-format
msgid ""
-"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start min. value %(max)s."
+"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start max. value %(max)s."
msgstr ""
"L'heure minimale de début de sieste %(min)s doit être inférieure à l'heure "
"maximale de début de sieste %(max)s"
@@ -1150,7 +1150,7 @@ msgstr "Étiquettes"
#: reports/graphs/diaperchange_types.py:49 reports/graphs/feeding_amounts.py:70
#: reports/graphs/feeding_duration.py:56 reports/graphs/feeding_intervals.py:42
#: reports/graphs/head_circumference_change.py:28
-#: reports/graphs/height_change.py:85 reports/graphs/pumping_amounts.py:60
+#: reports/graphs/height_change.py:87 reports/graphs/pumping_amounts.py:60
#: reports/graphs/sleep_pattern.py:157 reports/graphs/sleep_totals.py:59
#: reports/graphs/tummytime_duration.py:51 reports/graphs/weight_change.py:85
msgid "Date"
@@ -2165,27 +2165,27 @@ msgstr "Fréquence d'alimentation (heures)"
msgid "Head Circumference"
msgstr "Périmètre crânien"
-#: reports/graphs/height_change.py:49 reports/graphs/weight_change.py:49
+#: reports/graphs/height_change.py:51 reports/graphs/weight_change.py:49
msgid "P3"
msgstr "P3"
-#: reports/graphs/height_change.py:55 reports/graphs/weight_change.py:55
+#: reports/graphs/height_change.py:57 reports/graphs/weight_change.py:55
msgid "P15"
msgstr "P15"
-#: reports/graphs/height_change.py:61 reports/graphs/weight_change.py:61
+#: reports/graphs/height_change.py:63 reports/graphs/weight_change.py:61
msgid "P50"
msgstr "P50"
-#: reports/graphs/height_change.py:67 reports/graphs/weight_change.py:67
+#: reports/graphs/height_change.py:69 reports/graphs/weight_change.py:67
msgid "P85"
msgstr "P87"
-#: reports/graphs/height_change.py:73 reports/graphs/weight_change.py:73
+#: reports/graphs/height_change.py:75 reports/graphs/weight_change.py:73
msgid "P97"
msgstr "P97"
-#: reports/graphs/height_change.py:84
+#: reports/graphs/height_change.py:86
msgid "Height"
msgstr "Taille"
diff --git a/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index 81a9fbf9..44a265ab 100644
--- a/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-19 17:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 14:12+0000\n"
"Language: hu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -126,88 +126,88 @@ msgstr "4 hét"
msgid "Language"
msgstr "Nyelv"
-#: babybuddy/models.py:69
+#: babybuddy/models.py:71
msgid "Timezone"
msgstr "Időzóna"
-#: babybuddy/models.py:73
+#: babybuddy/models.py:75
#, python-brace-format
msgid "{user}'s Settings"
msgstr "{user} beállításai"
-#: babybuddy/settings/base.py:177
+#: babybuddy/settings/base.py:179
msgid "Catalan"
msgstr "Katalán"
-#: babybuddy/settings/base.py:178
+#: babybuddy/settings/base.py:180
msgid "Czech"
msgstr "Cheh"
-#: babybuddy/settings/base.py:179
+#: babybuddy/settings/base.py:181
msgid "Chinese (simplified)"
msgstr "Kínai (egyszerűsített)"
-#: babybuddy/settings/base.py:180
+#: babybuddy/settings/base.py:182
msgid "Danish"
msgstr "Dán"
-#: babybuddy/settings/base.py:181
+#: babybuddy/settings/base.py:183
msgid "Dutch"
msgstr "Holland"
-#: babybuddy/settings/base.py:182
+#: babybuddy/settings/base.py:184
msgid "English (US)"
msgstr "Angol (US)"
-#: babybuddy/settings/base.py:183
+#: babybuddy/settings/base.py:185
msgid "English (UK)"
msgstr "Angol (UK)"
-#: babybuddy/settings/base.py:184
+#: babybuddy/settings/base.py:186
msgid "French"
msgstr "Francia"
-#: babybuddy/settings/base.py:185
+#: babybuddy/settings/base.py:187
msgid "Finnish"
msgstr "Finn"
-#: babybuddy/settings/base.py:186
+#: babybuddy/settings/base.py:188
msgid "German"
msgstr "Német"
-#: babybuddy/settings/base.py:187
+#: babybuddy/settings/base.py:189
msgid "Hungarian"
msgstr "Magyar"
-#: babybuddy/settings/base.py:188
+#: babybuddy/settings/base.py:190
msgid "Italian"
msgstr "Olasz"
-#: babybuddy/settings/base.py:189
+#: babybuddy/settings/base.py:191
msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr "Norvég Bokmål"
-#: babybuddy/settings/base.py:190
+#: babybuddy/settings/base.py:192
msgid "Polish"
msgstr "Lengyel"
-#: babybuddy/settings/base.py:191
+#: babybuddy/settings/base.py:193
msgid "Portuguese"
msgstr "Portugál"
-#: babybuddy/settings/base.py:192
+#: babybuddy/settings/base.py:194
msgid "Russian"
msgstr "Orosz"
-#: babybuddy/settings/base.py:193
+#: babybuddy/settings/base.py:195
msgid "Spanish"
msgstr "Spanyol"
-#: babybuddy/settings/base.py:194
+#: babybuddy/settings/base.py:196
msgid "Swedish"
msgstr "Svéd"
-#: babybuddy/settings/base.py:195
+#: babybuddy/settings/base.py:197
msgid "Turkish"
msgstr "Török"
@@ -422,8 +422,8 @@ msgstr "Fejkörfogat bevitele"
#: core/templates/core/height_list.html:4
#: core/templates/core/height_list.html:7
#: core/templates/core/height_list.html:12
-#: core/templates/core/height_list.html:29 reports/graphs/height_change.py:28
-#: reports/graphs/height_change.py:87
+#: core/templates/core/height_list.html:29 reports/graphs/height_change.py:30
+#: reports/graphs/height_change.py:89
#: reports/templates/reports/height_change.html:4
#: reports/templates/reports/height_change.html:9
#: reports/templates/reports/report_list.html:28
@@ -1061,7 +1061,7 @@ msgstr ""
#: core/fields.py:27
#, python-format
msgid ""
-"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start min. value %(max)s."
+"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start max. value %(max)s."
msgstr ""
#: core/filters.py:11 core/models.py:97 core/models.py:116
@@ -1135,7 +1135,7 @@ msgstr "Címkék"
#: reports/graphs/diaperchange_types.py:49 reports/graphs/feeding_amounts.py:70
#: reports/graphs/feeding_duration.py:56 reports/graphs/feeding_intervals.py:42
#: reports/graphs/head_circumference_change.py:28
-#: reports/graphs/height_change.py:85 reports/graphs/pumping_amounts.py:60
+#: reports/graphs/height_change.py:87 reports/graphs/pumping_amounts.py:60
#: reports/graphs/sleep_pattern.py:157 reports/graphs/sleep_totals.py:59
#: reports/graphs/tummytime_duration.py:51 reports/graphs/weight_change.py:85
msgid "Date"
@@ -2153,27 +2153,27 @@ msgstr ""
msgid "Head Circumference"
msgstr "Fejkörfogat"
-#: reports/graphs/height_change.py:49 reports/graphs/weight_change.py:49
+#: reports/graphs/height_change.py:51 reports/graphs/weight_change.py:49
msgid "P3"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:55 reports/graphs/weight_change.py:55
+#: reports/graphs/height_change.py:57 reports/graphs/weight_change.py:55
msgid "P15"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:61 reports/graphs/weight_change.py:61
+#: reports/graphs/height_change.py:63 reports/graphs/weight_change.py:61
msgid "P50"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:67 reports/graphs/weight_change.py:67
+#: reports/graphs/height_change.py:69 reports/graphs/weight_change.py:67
msgid "P85"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:73 reports/graphs/weight_change.py:73
+#: reports/graphs/height_change.py:75 reports/graphs/weight_change.py:73
msgid "P97"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:84
+#: reports/graphs/height_change.py:86
msgid "Height"
msgstr "Magasság"
diff --git a/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index d75d8f18..b3045bb4 100644
--- a/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-19 17:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 14:12+0000\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -126,88 +126,88 @@ msgstr "4 settimane"
msgid "Language"
msgstr "Lingua"
-#: babybuddy/models.py:69
+#: babybuddy/models.py:71
msgid "Timezone"
msgstr "Fuso orario"
-#: babybuddy/models.py:73
+#: babybuddy/models.py:75
#, python-brace-format
msgid "{user}'s Settings"
msgstr "Impostazioni {user}"
-#: babybuddy/settings/base.py:177
+#: babybuddy/settings/base.py:179
msgid "Catalan"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:178
+#: babybuddy/settings/base.py:180
msgid "Czech"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:179
+#: babybuddy/settings/base.py:181
msgid "Chinese (simplified)"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:180
+#: babybuddy/settings/base.py:182
msgid "Danish"
msgstr "Danese"
-#: babybuddy/settings/base.py:181
+#: babybuddy/settings/base.py:183
msgid "Dutch"
msgstr "Olandese"
-#: babybuddy/settings/base.py:182
+#: babybuddy/settings/base.py:184
msgid "English (US)"
msgstr "Inglese (SU)"
-#: babybuddy/settings/base.py:183
+#: babybuddy/settings/base.py:185
msgid "English (UK)"
msgstr "Inglese (RU)"
-#: babybuddy/settings/base.py:184
+#: babybuddy/settings/base.py:186
msgid "French"
msgstr "Francese"
-#: babybuddy/settings/base.py:185
+#: babybuddy/settings/base.py:187
msgid "Finnish"
msgstr "Finlandese"
-#: babybuddy/settings/base.py:186
+#: babybuddy/settings/base.py:188
msgid "German"
msgstr "Tedesco"
-#: babybuddy/settings/base.py:187
+#: babybuddy/settings/base.py:189
msgid "Hungarian"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:188
+#: babybuddy/settings/base.py:190
msgid "Italian"
msgstr "Italiano"
-#: babybuddy/settings/base.py:189
+#: babybuddy/settings/base.py:191
msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:190
+#: babybuddy/settings/base.py:192
msgid "Polish"
msgstr "Polacco"
-#: babybuddy/settings/base.py:191
+#: babybuddy/settings/base.py:193
msgid "Portuguese"
msgstr "Portoghese"
-#: babybuddy/settings/base.py:192
+#: babybuddy/settings/base.py:194
msgid "Russian"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:193
+#: babybuddy/settings/base.py:195
msgid "Spanish"
msgstr "Spagnolo"
-#: babybuddy/settings/base.py:194
+#: babybuddy/settings/base.py:196
msgid "Swedish"
msgstr "Svedese"
-#: babybuddy/settings/base.py:195
+#: babybuddy/settings/base.py:197
msgid "Turkish"
msgstr "Turco"
@@ -418,8 +418,8 @@ msgstr ""
#: core/templates/core/height_list.html:4
#: core/templates/core/height_list.html:7
#: core/templates/core/height_list.html:12
-#: core/templates/core/height_list.html:29 reports/graphs/height_change.py:28
-#: reports/graphs/height_change.py:87
+#: core/templates/core/height_list.html:29 reports/graphs/height_change.py:30
+#: reports/graphs/height_change.py:89
#: reports/templates/reports/height_change.html:4
#: reports/templates/reports/height_change.html:9
#: reports/templates/reports/report_list.html:28
@@ -1053,7 +1053,7 @@ msgstr ""
#: core/fields.py:27
#, python-format
msgid ""
-"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start min. value %(max)s."
+"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start max. value %(max)s."
msgstr ""
#: core/filters.py:11 core/models.py:97 core/models.py:116
@@ -1125,7 +1125,7 @@ msgstr ""
#: reports/graphs/diaperchange_types.py:49 reports/graphs/feeding_amounts.py:70
#: reports/graphs/feeding_duration.py:56 reports/graphs/feeding_intervals.py:42
#: reports/graphs/head_circumference_change.py:28
-#: reports/graphs/height_change.py:85 reports/graphs/pumping_amounts.py:60
+#: reports/graphs/height_change.py:87 reports/graphs/pumping_amounts.py:60
#: reports/graphs/sleep_pattern.py:157 reports/graphs/sleep_totals.py:59
#: reports/graphs/tummytime_duration.py:51 reports/graphs/weight_change.py:85
msgid "Date"
@@ -2145,27 +2145,27 @@ msgstr ""
msgid "Head Circumference"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:49 reports/graphs/weight_change.py:49
+#: reports/graphs/height_change.py:51 reports/graphs/weight_change.py:49
msgid "P3"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:55 reports/graphs/weight_change.py:55
+#: reports/graphs/height_change.py:57 reports/graphs/weight_change.py:55
msgid "P15"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:61 reports/graphs/weight_change.py:61
+#: reports/graphs/height_change.py:63 reports/graphs/weight_change.py:61
msgid "P50"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:67 reports/graphs/weight_change.py:67
+#: reports/graphs/height_change.py:69 reports/graphs/weight_change.py:67
msgid "P85"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:73 reports/graphs/weight_change.py:73
+#: reports/graphs/height_change.py:75 reports/graphs/weight_change.py:73
msgid "P97"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:84
+#: reports/graphs/height_change.py:86
msgid "Height"
msgstr "Altezza"
diff --git a/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po b/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po
index 3b5118af..c6b834b6 100644
--- a/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-19 17:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 14:12+0000\n"
"Language: nb\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -125,88 +125,88 @@ msgstr "4 uker"
msgid "Language"
msgstr "Språk"
-#: babybuddy/models.py:69
+#: babybuddy/models.py:71
msgid "Timezone"
msgstr "Tidssone"
-#: babybuddy/models.py:73
+#: babybuddy/models.py:75
#, python-brace-format
msgid "{user}'s Settings"
msgstr "{user} innstillinger"
-#: babybuddy/settings/base.py:177
+#: babybuddy/settings/base.py:179
msgid "Catalan"
msgstr "Katalansk"
-#: babybuddy/settings/base.py:178
+#: babybuddy/settings/base.py:180
msgid "Czech"
msgstr "Tsjekkisk"
-#: babybuddy/settings/base.py:179
+#: babybuddy/settings/base.py:181
msgid "Chinese (simplified)"
msgstr "Kinesisk (forenklet)"
-#: babybuddy/settings/base.py:180
+#: babybuddy/settings/base.py:182
msgid "Danish"
msgstr "Dansk"
-#: babybuddy/settings/base.py:181
+#: babybuddy/settings/base.py:183
msgid "Dutch"
msgstr "Nederlandsk"
-#: babybuddy/settings/base.py:182
+#: babybuddy/settings/base.py:184
msgid "English (US)"
msgstr "Engelsk (US)"
-#: babybuddy/settings/base.py:183
+#: babybuddy/settings/base.py:185
msgid "English (UK)"
msgstr "Engelsk (UK)"
-#: babybuddy/settings/base.py:184
+#: babybuddy/settings/base.py:186
msgid "French"
msgstr "Fransk"
-#: babybuddy/settings/base.py:185
+#: babybuddy/settings/base.py:187
msgid "Finnish"
msgstr "Finsk"
-#: babybuddy/settings/base.py:186
+#: babybuddy/settings/base.py:188
msgid "German"
msgstr "Tysk"
-#: babybuddy/settings/base.py:187
+#: babybuddy/settings/base.py:189
msgid "Hungarian"
msgstr "Ungarnsk"
-#: babybuddy/settings/base.py:188
+#: babybuddy/settings/base.py:190
msgid "Italian"
msgstr "Italiensk"
-#: babybuddy/settings/base.py:189
+#: babybuddy/settings/base.py:191
msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:190
+#: babybuddy/settings/base.py:192
msgid "Polish"
msgstr "Polsk"
-#: babybuddy/settings/base.py:191
+#: babybuddy/settings/base.py:193
msgid "Portuguese"
msgstr "Portugisisk"
-#: babybuddy/settings/base.py:192
+#: babybuddy/settings/base.py:194
msgid "Russian"
msgstr "Russisk"
-#: babybuddy/settings/base.py:193
+#: babybuddy/settings/base.py:195
msgid "Spanish"
msgstr "Spansk"
-#: babybuddy/settings/base.py:194
+#: babybuddy/settings/base.py:196
msgid "Swedish"
msgstr "Svensk"
-#: babybuddy/settings/base.py:195
+#: babybuddy/settings/base.py:197
msgid "Turkish"
msgstr "Tyrkisk"
@@ -416,8 +416,8 @@ msgstr "Legg til hodeomkrets"
#: core/templates/core/height_list.html:4
#: core/templates/core/height_list.html:7
#: core/templates/core/height_list.html:12
-#: core/templates/core/height_list.html:29 reports/graphs/height_change.py:28
-#: reports/graphs/height_change.py:87
+#: core/templates/core/height_list.html:29 reports/graphs/height_change.py:30
+#: reports/graphs/height_change.py:89
#: reports/templates/reports/height_change.html:4
#: reports/templates/reports/height_change.html:9
#: reports/templates/reports/report_list.html:28
@@ -1056,7 +1056,7 @@ msgstr ""
#: core/fields.py:27
#, python-format
msgid ""
-"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start min. value %(max)s."
+"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start max. value %(max)s."
msgstr ""
#: core/filters.py:11 core/models.py:97 core/models.py:116
@@ -1130,7 +1130,7 @@ msgstr "Tagger"
#: reports/graphs/diaperchange_types.py:49 reports/graphs/feeding_amounts.py:70
#: reports/graphs/feeding_duration.py:56 reports/graphs/feeding_intervals.py:42
#: reports/graphs/head_circumference_change.py:28
-#: reports/graphs/height_change.py:85 reports/graphs/pumping_amounts.py:60
+#: reports/graphs/height_change.py:87 reports/graphs/pumping_amounts.py:60
#: reports/graphs/sleep_pattern.py:157 reports/graphs/sleep_totals.py:59
#: reports/graphs/tummytime_duration.py:51 reports/graphs/weight_change.py:85
msgid "Date"
@@ -2148,27 +2148,27 @@ msgstr ""
msgid "Head Circumference"
msgstr "Hodeomkrets"
-#: reports/graphs/height_change.py:49 reports/graphs/weight_change.py:49
+#: reports/graphs/height_change.py:51 reports/graphs/weight_change.py:49
msgid "P3"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:55 reports/graphs/weight_change.py:55
+#: reports/graphs/height_change.py:57 reports/graphs/weight_change.py:55
msgid "P15"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:61 reports/graphs/weight_change.py:61
+#: reports/graphs/height_change.py:63 reports/graphs/weight_change.py:61
msgid "P50"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:67 reports/graphs/weight_change.py:67
+#: reports/graphs/height_change.py:69 reports/graphs/weight_change.py:67
msgid "P85"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:73 reports/graphs/weight_change.py:73
+#: reports/graphs/height_change.py:75 reports/graphs/weight_change.py:73
msgid "P97"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:84
+#: reports/graphs/height_change.py:86
msgid "Height"
msgstr "Høyde"
diff --git a/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo
index 7303321a..0a289bdb 100644
Binary files a/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo and b/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po b/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
index 492035b8..f1fee3f4 100644
--- a/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-19 17:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 14:12+0000\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -124,88 +124,88 @@ msgstr "4 weken"
msgid "Language"
msgstr "Taal"
-#: babybuddy/models.py:69
+#: babybuddy/models.py:71
msgid "Timezone"
msgstr "Tijdzone"
-#: babybuddy/models.py:73
+#: babybuddy/models.py:75
#, python-brace-format
msgid "{user}'s Settings"
msgstr "{user}'s instellingen"
-#: babybuddy/settings/base.py:177
+#: babybuddy/settings/base.py:179
msgid "Catalan"
msgstr "Catalaans"
-#: babybuddy/settings/base.py:178
+#: babybuddy/settings/base.py:180
msgid "Czech"
msgstr "Tsjechisch"
-#: babybuddy/settings/base.py:179
+#: babybuddy/settings/base.py:181
msgid "Chinese (simplified)"
msgstr "Chinees (vereenvoudigd)"
-#: babybuddy/settings/base.py:180
+#: babybuddy/settings/base.py:182
msgid "Danish"
msgstr "Deens"
-#: babybuddy/settings/base.py:181
+#: babybuddy/settings/base.py:183
msgid "Dutch"
msgstr "Nederlands"
-#: babybuddy/settings/base.py:182
+#: babybuddy/settings/base.py:184
msgid "English (US)"
msgstr "Engels (VS)"
-#: babybuddy/settings/base.py:183
+#: babybuddy/settings/base.py:185
msgid "English (UK)"
msgstr "Engels (VK)"
-#: babybuddy/settings/base.py:184
+#: babybuddy/settings/base.py:186
msgid "French"
msgstr "Frans"
-#: babybuddy/settings/base.py:185
+#: babybuddy/settings/base.py:187
msgid "Finnish"
msgstr "Fins"
-#: babybuddy/settings/base.py:186
+#: babybuddy/settings/base.py:188
msgid "German"
msgstr "Duits"
-#: babybuddy/settings/base.py:187
+#: babybuddy/settings/base.py:189
msgid "Hungarian"
msgstr "Hongaars"
-#: babybuddy/settings/base.py:188
+#: babybuddy/settings/base.py:190
msgid "Italian"
msgstr "Italiaans"
-#: babybuddy/settings/base.py:189
+#: babybuddy/settings/base.py:191
msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr "Noors Bokmal"
-#: babybuddy/settings/base.py:190
+#: babybuddy/settings/base.py:192
msgid "Polish"
msgstr "Pools"
-#: babybuddy/settings/base.py:191
+#: babybuddy/settings/base.py:193
msgid "Portuguese"
msgstr "Portugees"
-#: babybuddy/settings/base.py:192
+#: babybuddy/settings/base.py:194
msgid "Russian"
msgstr "Russisch"
-#: babybuddy/settings/base.py:193
+#: babybuddy/settings/base.py:195
msgid "Spanish"
msgstr "Spaans"
-#: babybuddy/settings/base.py:194
+#: babybuddy/settings/base.py:196
msgid "Swedish"
msgstr "Zweeds"
-#: babybuddy/settings/base.py:195
+#: babybuddy/settings/base.py:197
msgid "Turkish"
msgstr "Turks"
@@ -422,8 +422,8 @@ msgstr "Hoofd omtrek invoer"
#: core/templates/core/height_list.html:4
#: core/templates/core/height_list.html:7
#: core/templates/core/height_list.html:12
-#: core/templates/core/height_list.html:29 reports/graphs/height_change.py:28
-#: reports/graphs/height_change.py:87
+#: core/templates/core/height_list.html:29 reports/graphs/height_change.py:30
+#: reports/graphs/height_change.py:89
#: reports/templates/reports/height_change.html:4
#: reports/templates/reports/height_change.html:9
#: reports/templates/reports/report_list.html:28
@@ -1068,9 +1068,12 @@ msgstr ""
"%(min)s."
#: core/fields.py:27
-#, python-format
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "Nap start min. value %(min)s must be less than nap start min. value "
+#| "%(max)s."
msgid ""
-"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start min. value %(max)s."
+"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start max. value %(max)s."
msgstr ""
"Dutje start min. waarde %(min)s moet kleiner zijn dan dutje start min. "
"waarde %(max)s."
@@ -1146,7 +1149,7 @@ msgstr "Labels"
#: reports/graphs/diaperchange_types.py:49 reports/graphs/feeding_amounts.py:70
#: reports/graphs/feeding_duration.py:56 reports/graphs/feeding_intervals.py:42
#: reports/graphs/head_circumference_change.py:28
-#: reports/graphs/height_change.py:85 reports/graphs/pumping_amounts.py:60
+#: reports/graphs/height_change.py:87 reports/graphs/pumping_amounts.py:60
#: reports/graphs/sleep_pattern.py:157 reports/graphs/sleep_totals.py:59
#: reports/graphs/tummytime_duration.py:51 reports/graphs/weight_change.py:85
msgid "Date"
@@ -2164,27 +2167,27 @@ msgstr ""
msgid "Head Circumference"
msgstr "Hoofdomtrek"
-#: reports/graphs/height_change.py:49 reports/graphs/weight_change.py:49
+#: reports/graphs/height_change.py:51 reports/graphs/weight_change.py:49
msgid "P3"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:55 reports/graphs/weight_change.py:55
+#: reports/graphs/height_change.py:57 reports/graphs/weight_change.py:55
msgid "P15"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:61 reports/graphs/weight_change.py:61
+#: reports/graphs/height_change.py:63 reports/graphs/weight_change.py:61
msgid "P50"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:67 reports/graphs/weight_change.py:67
+#: reports/graphs/height_change.py:69 reports/graphs/weight_change.py:67
msgid "P85"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:73 reports/graphs/weight_change.py:73
+#: reports/graphs/height_change.py:75 reports/graphs/weight_change.py:73
msgid "P97"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:84
+#: reports/graphs/height_change.py:86
msgid "Height"
msgstr "Lengte"
diff --git a/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index d410da50..c30c7f66 100644
--- a/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-19 17:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 14:12+0000\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -123,88 +123,88 @@ msgstr "4 tygodnie"
msgid "Language"
msgstr "Język"
-#: babybuddy/models.py:69
+#: babybuddy/models.py:71
msgid "Timezone"
msgstr "Strefa czasowa"
-#: babybuddy/models.py:73
+#: babybuddy/models.py:75
#, python-brace-format
msgid "{user}'s Settings"
msgstr "Ustawienia użytkownika {user}"
-#: babybuddy/settings/base.py:177
+#: babybuddy/settings/base.py:179
msgid "Catalan"
msgstr "Kataloński"
-#: babybuddy/settings/base.py:178
+#: babybuddy/settings/base.py:180
msgid "Czech"
msgstr "Czeski"
-#: babybuddy/settings/base.py:179
+#: babybuddy/settings/base.py:181
msgid "Chinese (simplified)"
msgstr "Chiński(uproszczony)"
-#: babybuddy/settings/base.py:180
+#: babybuddy/settings/base.py:182
msgid "Danish"
msgstr "Duński"
-#: babybuddy/settings/base.py:181
+#: babybuddy/settings/base.py:183
msgid "Dutch"
msgstr "Holenderski"
-#: babybuddy/settings/base.py:182
+#: babybuddy/settings/base.py:184
msgid "English (US)"
msgstr "Angielski (SZ)"
-#: babybuddy/settings/base.py:183
+#: babybuddy/settings/base.py:185
msgid "English (UK)"
msgstr "Angielski (WB)"
-#: babybuddy/settings/base.py:184
+#: babybuddy/settings/base.py:186
msgid "French"
msgstr "Francuski"
-#: babybuddy/settings/base.py:185
+#: babybuddy/settings/base.py:187
msgid "Finnish"
msgstr "fiński"
-#: babybuddy/settings/base.py:186
+#: babybuddy/settings/base.py:188
msgid "German"
msgstr "niemiecki"
-#: babybuddy/settings/base.py:187
+#: babybuddy/settings/base.py:189
msgid "Hungarian"
msgstr "Węgierski"
-#: babybuddy/settings/base.py:188
+#: babybuddy/settings/base.py:190
msgid "Italian"
msgstr "włoski"
-#: babybuddy/settings/base.py:189
+#: babybuddy/settings/base.py:191
msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr "norweski (bokmål)"
-#: babybuddy/settings/base.py:190
+#: babybuddy/settings/base.py:192
msgid "Polish"
msgstr "polski"
-#: babybuddy/settings/base.py:191
+#: babybuddy/settings/base.py:193
msgid "Portuguese"
msgstr "portugalski"
-#: babybuddy/settings/base.py:192
+#: babybuddy/settings/base.py:194
msgid "Russian"
msgstr "Rosyjski"
-#: babybuddy/settings/base.py:193
+#: babybuddy/settings/base.py:195
msgid "Spanish"
msgstr "hiszpański"
-#: babybuddy/settings/base.py:194
+#: babybuddy/settings/base.py:196
msgid "Swedish"
msgstr "szwedzki"
-#: babybuddy/settings/base.py:195
+#: babybuddy/settings/base.py:197
msgid "Turkish"
msgstr "turecki"
@@ -415,8 +415,8 @@ msgstr "Wpis średnicy głowy"
#: core/templates/core/height_list.html:4
#: core/templates/core/height_list.html:7
#: core/templates/core/height_list.html:12
-#: core/templates/core/height_list.html:29 reports/graphs/height_change.py:28
-#: reports/graphs/height_change.py:87
+#: core/templates/core/height_list.html:29 reports/graphs/height_change.py:30
+#: reports/graphs/height_change.py:89
#: reports/templates/reports/height_change.html:4
#: reports/templates/reports/height_change.html:9
#: reports/templates/reports/report_list.html:28
@@ -1049,7 +1049,7 @@ msgstr ""
#: core/fields.py:27
#, python-format
msgid ""
-"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start min. value %(max)s."
+"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start max. value %(max)s."
msgstr ""
#: core/filters.py:11 core/models.py:97 core/models.py:116
@@ -1123,7 +1123,7 @@ msgstr "Tagi"
#: reports/graphs/diaperchange_types.py:49 reports/graphs/feeding_amounts.py:70
#: reports/graphs/feeding_duration.py:56 reports/graphs/feeding_intervals.py:42
#: reports/graphs/head_circumference_change.py:28
-#: reports/graphs/height_change.py:85 reports/graphs/pumping_amounts.py:60
+#: reports/graphs/height_change.py:87 reports/graphs/pumping_amounts.py:60
#: reports/graphs/sleep_pattern.py:157 reports/graphs/sleep_totals.py:59
#: reports/graphs/tummytime_duration.py:51 reports/graphs/weight_change.py:85
msgid "Date"
@@ -2156,27 +2156,27 @@ msgstr ""
msgid "Head Circumference"
msgstr "Średnica głowy"
-#: reports/graphs/height_change.py:49 reports/graphs/weight_change.py:49
+#: reports/graphs/height_change.py:51 reports/graphs/weight_change.py:49
msgid "P3"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:55 reports/graphs/weight_change.py:55
+#: reports/graphs/height_change.py:57 reports/graphs/weight_change.py:55
msgid "P15"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:61 reports/graphs/weight_change.py:61
+#: reports/graphs/height_change.py:63 reports/graphs/weight_change.py:61
msgid "P50"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:67 reports/graphs/weight_change.py:67
+#: reports/graphs/height_change.py:69 reports/graphs/weight_change.py:67
msgid "P85"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:73 reports/graphs/weight_change.py:73
+#: reports/graphs/height_change.py:75 reports/graphs/weight_change.py:73
msgid "P97"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:84
+#: reports/graphs/height_change.py:86
msgid "Height"
msgstr "Wzrost"
diff --git a/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index e507f4ac..141d4a47 100644
--- a/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-19 17:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 14:12+0000\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -124,88 +124,88 @@ msgstr "4 semanas"
msgid "Language"
msgstr "Língua"
-#: babybuddy/models.py:69
+#: babybuddy/models.py:71
msgid "Timezone"
msgstr "Fuso Horário"
-#: babybuddy/models.py:73
+#: babybuddy/models.py:75
#, python-brace-format
msgid "{user}'s Settings"
msgstr "Preferências de {user}"
-#: babybuddy/settings/base.py:177
+#: babybuddy/settings/base.py:179
msgid "Catalan"
msgstr "Catalão"
-#: babybuddy/settings/base.py:178
+#: babybuddy/settings/base.py:180
msgid "Czech"
msgstr "Checo"
-#: babybuddy/settings/base.py:179
+#: babybuddy/settings/base.py:181
msgid "Chinese (simplified)"
msgstr "Chinês (Simplificado)"
-#: babybuddy/settings/base.py:180
+#: babybuddy/settings/base.py:182
msgid "Danish"
msgstr "Dinamarquês"
-#: babybuddy/settings/base.py:181
+#: babybuddy/settings/base.py:183
msgid "Dutch"
msgstr "Holandês"
-#: babybuddy/settings/base.py:182
+#: babybuddy/settings/base.py:184
msgid "English (US)"
msgstr "Inglês (EU)"
-#: babybuddy/settings/base.py:183
+#: babybuddy/settings/base.py:185
msgid "English (UK)"
msgstr "Inglês (RU)"
-#: babybuddy/settings/base.py:184
+#: babybuddy/settings/base.py:186
msgid "French"
msgstr "Francês"
-#: babybuddy/settings/base.py:185
+#: babybuddy/settings/base.py:187
msgid "Finnish"
msgstr "Finlandês"
-#: babybuddy/settings/base.py:186
+#: babybuddy/settings/base.py:188
msgid "German"
msgstr "Alemão"
-#: babybuddy/settings/base.py:187
+#: babybuddy/settings/base.py:189
msgid "Hungarian"
msgstr "Húngaro"
-#: babybuddy/settings/base.py:188
+#: babybuddy/settings/base.py:190
msgid "Italian"
msgstr "Italiano"
-#: babybuddy/settings/base.py:189
+#: babybuddy/settings/base.py:191
msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:190
+#: babybuddy/settings/base.py:192
msgid "Polish"
msgstr "Polaco"
-#: babybuddy/settings/base.py:191
+#: babybuddy/settings/base.py:193
msgid "Portuguese"
msgstr "Português"
-#: babybuddy/settings/base.py:192
+#: babybuddy/settings/base.py:194
msgid "Russian"
msgstr "Russo"
-#: babybuddy/settings/base.py:193
+#: babybuddy/settings/base.py:195
msgid "Spanish"
msgstr "Espanhol"
-#: babybuddy/settings/base.py:194
+#: babybuddy/settings/base.py:196
msgid "Swedish"
msgstr "Sueco"
-#: babybuddy/settings/base.py:195
+#: babybuddy/settings/base.py:197
msgid "Turkish"
msgstr "Turco"
@@ -415,8 +415,8 @@ msgstr "Registo Circunferência da Cabeça"
#: core/templates/core/height_list.html:4
#: core/templates/core/height_list.html:7
#: core/templates/core/height_list.html:12
-#: core/templates/core/height_list.html:29 reports/graphs/height_change.py:28
-#: reports/graphs/height_change.py:87
+#: core/templates/core/height_list.html:29 reports/graphs/height_change.py:30
+#: reports/graphs/height_change.py:89
#: reports/templates/reports/height_change.html:4
#: reports/templates/reports/height_change.html:9
#: reports/templates/reports/report_list.html:28
@@ -1052,7 +1052,7 @@ msgstr ""
#: core/fields.py:27
#, python-format
msgid ""
-"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start min. value %(max)s."
+"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start max. value %(max)s."
msgstr ""
#: core/filters.py:11 core/models.py:97 core/models.py:116
@@ -1126,7 +1126,7 @@ msgstr "Tags"
#: reports/graphs/diaperchange_types.py:49 reports/graphs/feeding_amounts.py:70
#: reports/graphs/feeding_duration.py:56 reports/graphs/feeding_intervals.py:42
#: reports/graphs/head_circumference_change.py:28
-#: reports/graphs/height_change.py:85 reports/graphs/pumping_amounts.py:60
+#: reports/graphs/height_change.py:87 reports/graphs/pumping_amounts.py:60
#: reports/graphs/sleep_pattern.py:157 reports/graphs/sleep_totals.py:59
#: reports/graphs/tummytime_duration.py:51 reports/graphs/weight_change.py:85
msgid "Date"
@@ -2144,27 +2144,27 @@ msgstr ""
msgid "Head Circumference"
msgstr "Circunferência da Cabeça"
-#: reports/graphs/height_change.py:49 reports/graphs/weight_change.py:49
+#: reports/graphs/height_change.py:51 reports/graphs/weight_change.py:49
msgid "P3"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:55 reports/graphs/weight_change.py:55
+#: reports/graphs/height_change.py:57 reports/graphs/weight_change.py:55
msgid "P15"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:61 reports/graphs/weight_change.py:61
+#: reports/graphs/height_change.py:63 reports/graphs/weight_change.py:61
msgid "P50"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:67 reports/graphs/weight_change.py:67
+#: reports/graphs/height_change.py:69 reports/graphs/weight_change.py:67
msgid "P85"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:73 reports/graphs/weight_change.py:73
+#: reports/graphs/height_change.py:75 reports/graphs/weight_change.py:73
msgid "P97"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:84
+#: reports/graphs/height_change.py:86
msgid "Height"
msgstr "Altura"
diff --git a/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 4609b42e..c56645c7 100644
--- a/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-19 17:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 14:12+0000\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -125,88 +125,88 @@ msgstr "4 недели"
msgid "Language"
msgstr "Язык"
-#: babybuddy/models.py:69
+#: babybuddy/models.py:71
msgid "Timezone"
msgstr "Часовой пояс"
-#: babybuddy/models.py:73
+#: babybuddy/models.py:75
#, python-brace-format
msgid "{user}'s Settings"
msgstr "Настройки {user}"
-#: babybuddy/settings/base.py:177
+#: babybuddy/settings/base.py:179
msgid "Catalan"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:178
+#: babybuddy/settings/base.py:180
msgid "Czech"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:179
+#: babybuddy/settings/base.py:181
msgid "Chinese (simplified)"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:180
+#: babybuddy/settings/base.py:182
msgid "Danish"
msgstr "Датский"
-#: babybuddy/settings/base.py:181
+#: babybuddy/settings/base.py:183
msgid "Dutch"
msgstr "Dutch"
-#: babybuddy/settings/base.py:182
+#: babybuddy/settings/base.py:184
msgid "English (US)"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:183
+#: babybuddy/settings/base.py:185
msgid "English (UK)"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:184
+#: babybuddy/settings/base.py:186
msgid "French"
msgstr "French"
-#: babybuddy/settings/base.py:185
+#: babybuddy/settings/base.py:187
msgid "Finnish"
msgstr "Конец"
-#: babybuddy/settings/base.py:186
+#: babybuddy/settings/base.py:188
msgid "German"
msgstr "German"
-#: babybuddy/settings/base.py:187
+#: babybuddy/settings/base.py:189
msgid "Hungarian"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:188
+#: babybuddy/settings/base.py:190
msgid "Italian"
msgstr "Italian"
-#: babybuddy/settings/base.py:189
+#: babybuddy/settings/base.py:191
msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:190
+#: babybuddy/settings/base.py:192
msgid "Polish"
msgstr "Polish"
-#: babybuddy/settings/base.py:191
+#: babybuddy/settings/base.py:193
msgid "Portuguese"
msgstr "Portuguese"
-#: babybuddy/settings/base.py:192
+#: babybuddy/settings/base.py:194
msgid "Russian"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:193
+#: babybuddy/settings/base.py:195
msgid "Spanish"
msgstr "Spanish"
-#: babybuddy/settings/base.py:194
+#: babybuddy/settings/base.py:196
msgid "Swedish"
msgstr "Swedish"
-#: babybuddy/settings/base.py:195
+#: babybuddy/settings/base.py:197
msgid "Turkish"
msgstr "Turkish"
@@ -417,8 +417,8 @@ msgstr ""
#: core/templates/core/height_list.html:4
#: core/templates/core/height_list.html:7
#: core/templates/core/height_list.html:12
-#: core/templates/core/height_list.html:29 reports/graphs/height_change.py:28
-#: reports/graphs/height_change.py:87
+#: core/templates/core/height_list.html:29 reports/graphs/height_change.py:30
+#: reports/graphs/height_change.py:89
#: reports/templates/reports/height_change.html:4
#: reports/templates/reports/height_change.html:9
#: reports/templates/reports/report_list.html:28
@@ -1050,7 +1050,7 @@ msgstr ""
#: core/fields.py:27
#, python-format
msgid ""
-"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start min. value %(max)s."
+"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start max. value %(max)s."
msgstr ""
#: core/filters.py:11 core/models.py:97 core/models.py:116
@@ -1122,7 +1122,7 @@ msgstr ""
#: reports/graphs/diaperchange_types.py:49 reports/graphs/feeding_amounts.py:70
#: reports/graphs/feeding_duration.py:56 reports/graphs/feeding_intervals.py:42
#: reports/graphs/head_circumference_change.py:28
-#: reports/graphs/height_change.py:85 reports/graphs/pumping_amounts.py:60
+#: reports/graphs/height_change.py:87 reports/graphs/pumping_amounts.py:60
#: reports/graphs/sleep_pattern.py:157 reports/graphs/sleep_totals.py:59
#: reports/graphs/tummytime_duration.py:51 reports/graphs/weight_change.py:85
msgid "Date"
@@ -2156,27 +2156,27 @@ msgstr ""
msgid "Head Circumference"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:49 reports/graphs/weight_change.py:49
+#: reports/graphs/height_change.py:51 reports/graphs/weight_change.py:49
msgid "P3"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:55 reports/graphs/weight_change.py:55
+#: reports/graphs/height_change.py:57 reports/graphs/weight_change.py:55
msgid "P15"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:61 reports/graphs/weight_change.py:61
+#: reports/graphs/height_change.py:63 reports/graphs/weight_change.py:61
msgid "P50"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:67 reports/graphs/weight_change.py:67
+#: reports/graphs/height_change.py:69 reports/graphs/weight_change.py:67
msgid "P85"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:73 reports/graphs/weight_change.py:73
+#: reports/graphs/height_change.py:75 reports/graphs/weight_change.py:73
msgid "P97"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:84
+#: reports/graphs/height_change.py:86
msgid "Height"
msgstr ""
diff --git a/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo
index dd13f062..e1c0a773 100644
Binary files a/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo and b/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po b/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
index 75166a4b..a3844443 100644
--- a/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-19 17:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 14:12+0000\n"
"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -125,88 +125,88 @@ msgstr "4 veckor"
msgid "Language"
msgstr "Språk"
-#: babybuddy/models.py:69
+#: babybuddy/models.py:71
msgid "Timezone"
msgstr "Tidszon"
-#: babybuddy/models.py:73
+#: babybuddy/models.py:75
#, python-brace-format
msgid "{user}'s Settings"
msgstr "{user}'s inställningar"
-#: babybuddy/settings/base.py:177
+#: babybuddy/settings/base.py:179
msgid "Catalan"
msgstr "Katalanska"
-#: babybuddy/settings/base.py:178
+#: babybuddy/settings/base.py:180
msgid "Czech"
msgstr "Tjeckiska"
-#: babybuddy/settings/base.py:179
+#: babybuddy/settings/base.py:181
msgid "Chinese (simplified)"
msgstr "Kinesiska (förenklad)"
-#: babybuddy/settings/base.py:180
+#: babybuddy/settings/base.py:182
msgid "Danish"
msgstr "Danska"
-#: babybuddy/settings/base.py:181
+#: babybuddy/settings/base.py:183
msgid "Dutch"
msgstr "Nederländska"
-#: babybuddy/settings/base.py:182
+#: babybuddy/settings/base.py:184
msgid "English (US)"
msgstr "Engelska (USA)"
-#: babybuddy/settings/base.py:183
+#: babybuddy/settings/base.py:185
msgid "English (UK)"
msgstr "Engelska (Storbritannien)"
-#: babybuddy/settings/base.py:184
+#: babybuddy/settings/base.py:186
msgid "French"
msgstr "Franska"
-#: babybuddy/settings/base.py:185
+#: babybuddy/settings/base.py:187
msgid "Finnish"
msgstr "Finska"
-#: babybuddy/settings/base.py:186
+#: babybuddy/settings/base.py:188
msgid "German"
msgstr "Tyska"
-#: babybuddy/settings/base.py:187
+#: babybuddy/settings/base.py:189
msgid "Hungarian"
msgstr "Ungerska"
-#: babybuddy/settings/base.py:188
+#: babybuddy/settings/base.py:190
msgid "Italian"
msgstr "Italienska"
-#: babybuddy/settings/base.py:189
+#: babybuddy/settings/base.py:191
msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr "Norskt bokmål"
-#: babybuddy/settings/base.py:190
+#: babybuddy/settings/base.py:192
msgid "Polish"
msgstr "Polska"
-#: babybuddy/settings/base.py:191
+#: babybuddy/settings/base.py:193
msgid "Portuguese"
msgstr "Portugisiska"
-#: babybuddy/settings/base.py:192
+#: babybuddy/settings/base.py:194
msgid "Russian"
msgstr "Ryska"
-#: babybuddy/settings/base.py:193
+#: babybuddy/settings/base.py:195
msgid "Spanish"
msgstr "Spanska"
-#: babybuddy/settings/base.py:194
+#: babybuddy/settings/base.py:196
msgid "Swedish"
msgstr "Svenska"
-#: babybuddy/settings/base.py:195
+#: babybuddy/settings/base.py:197
msgid "Turkish"
msgstr "Turkiska"
@@ -423,8 +423,8 @@ msgstr "Huvudomkrets-tillägg"
#: core/templates/core/height_list.html:4
#: core/templates/core/height_list.html:7
#: core/templates/core/height_list.html:12
-#: core/templates/core/height_list.html:29 reports/graphs/height_change.py:28
-#: reports/graphs/height_change.py:87
+#: core/templates/core/height_list.html:29 reports/graphs/height_change.py:30
+#: reports/graphs/height_change.py:89
#: reports/templates/reports/height_change.html:4
#: reports/templates/reports/height_change.html:9
#: reports/templates/reports/report_list.html:28
@@ -1063,9 +1063,12 @@ msgstr ""
"start-värde %(min)s."
#: core/fields.py:27
-#, python-format
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "Nap start min. value %(min)s must be less than nap start min. value "
+#| "%(max)s."
msgid ""
-"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start min. value %(max)s."
+"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start max. value %(max)s."
msgstr ""
"Tupplurens min. start-värde %(min)s måste vara mindre än tuppluren max. "
"start-värde %(max)s."
@@ -1141,7 +1144,7 @@ msgstr "Märken"
#: reports/graphs/diaperchange_types.py:49 reports/graphs/feeding_amounts.py:70
#: reports/graphs/feeding_duration.py:56 reports/graphs/feeding_intervals.py:42
#: reports/graphs/head_circumference_change.py:28
-#: reports/graphs/height_change.py:85 reports/graphs/pumping_amounts.py:60
+#: reports/graphs/height_change.py:87 reports/graphs/pumping_amounts.py:60
#: reports/graphs/sleep_pattern.py:157 reports/graphs/sleep_totals.py:59
#: reports/graphs/tummytime_duration.py:51 reports/graphs/weight_change.py:85
msgid "Date"
@@ -2160,27 +2163,27 @@ msgstr ""
msgid "Head Circumference"
msgstr "Huvudomkrets"
-#: reports/graphs/height_change.py:49 reports/graphs/weight_change.py:49
+#: reports/graphs/height_change.py:51 reports/graphs/weight_change.py:49
msgid "P3"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:55 reports/graphs/weight_change.py:55
+#: reports/graphs/height_change.py:57 reports/graphs/weight_change.py:55
msgid "P15"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:61 reports/graphs/weight_change.py:61
+#: reports/graphs/height_change.py:63 reports/graphs/weight_change.py:61
msgid "P50"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:67 reports/graphs/weight_change.py:67
+#: reports/graphs/height_change.py:69 reports/graphs/weight_change.py:67
msgid "P85"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:73 reports/graphs/weight_change.py:73
+#: reports/graphs/height_change.py:75 reports/graphs/weight_change.py:73
msgid "P97"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:84
+#: reports/graphs/height_change.py:86
msgid "Height"
msgstr "Längd"
diff --git a/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po b/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
index 3c5c0286..8e8817ad 100644
--- a/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-19 17:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 14:12+0000\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -125,88 +125,88 @@ msgstr "4 hafta"
msgid "Language"
msgstr "Dil"
-#: babybuddy/models.py:69
+#: babybuddy/models.py:71
msgid "Timezone"
msgstr "Saat dilimi"
-#: babybuddy/models.py:73
+#: babybuddy/models.py:75
#, python-brace-format
msgid "{user}'s Settings"
msgstr "{user}'nın Ayarları"
-#: babybuddy/settings/base.py:177
+#: babybuddy/settings/base.py:179
msgid "Catalan"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:178
+#: babybuddy/settings/base.py:180
msgid "Czech"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:179
+#: babybuddy/settings/base.py:181
msgid "Chinese (simplified)"
msgstr "Çince (Basitleştirişmiş)"
-#: babybuddy/settings/base.py:180
+#: babybuddy/settings/base.py:182
msgid "Danish"
msgstr "Danca"
-#: babybuddy/settings/base.py:181
+#: babybuddy/settings/base.py:183
msgid "Dutch"
msgstr "Flemenkçe"
-#: babybuddy/settings/base.py:182
+#: babybuddy/settings/base.py:184
msgid "English (US)"
msgstr "İngilizce"
-#: babybuddy/settings/base.py:183
+#: babybuddy/settings/base.py:185
msgid "English (UK)"
msgstr "İngilizce (BK)"
-#: babybuddy/settings/base.py:184
+#: babybuddy/settings/base.py:186
msgid "French"
msgstr "Fransızca"
-#: babybuddy/settings/base.py:185
+#: babybuddy/settings/base.py:187
msgid "Finnish"
msgstr "Fince"
-#: babybuddy/settings/base.py:186
+#: babybuddy/settings/base.py:188
msgid "German"
msgstr "Almanca"
-#: babybuddy/settings/base.py:187
+#: babybuddy/settings/base.py:189
msgid "Hungarian"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:188
+#: babybuddy/settings/base.py:190
msgid "Italian"
msgstr "İtalyanca"
-#: babybuddy/settings/base.py:189
+#: babybuddy/settings/base.py:191
msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:190
+#: babybuddy/settings/base.py:192
msgid "Polish"
msgstr "Lehçe"
-#: babybuddy/settings/base.py:191
+#: babybuddy/settings/base.py:193
msgid "Portuguese"
msgstr "Portekizce"
-#: babybuddy/settings/base.py:192
+#: babybuddy/settings/base.py:194
msgid "Russian"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:193
+#: babybuddy/settings/base.py:195
msgid "Spanish"
msgstr "İspanyolca"
-#: babybuddy/settings/base.py:194
+#: babybuddy/settings/base.py:196
msgid "Swedish"
msgstr "İsveççe"
-#: babybuddy/settings/base.py:195
+#: babybuddy/settings/base.py:197
msgid "Turkish"
msgstr "Türkçe"
@@ -417,8 +417,8 @@ msgstr ""
#: core/templates/core/height_list.html:4
#: core/templates/core/height_list.html:7
#: core/templates/core/height_list.html:12
-#: core/templates/core/height_list.html:29 reports/graphs/height_change.py:28
-#: reports/graphs/height_change.py:87
+#: core/templates/core/height_list.html:29 reports/graphs/height_change.py:30
+#: reports/graphs/height_change.py:89
#: reports/templates/reports/height_change.html:4
#: reports/templates/reports/height_change.html:9
#: reports/templates/reports/report_list.html:28
@@ -1053,7 +1053,7 @@ msgstr ""
#: core/fields.py:27
#, python-format
msgid ""
-"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start min. value %(max)s."
+"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start max. value %(max)s."
msgstr ""
#: core/filters.py:11 core/models.py:97 core/models.py:116
@@ -1125,7 +1125,7 @@ msgstr "Etiketler"
#: reports/graphs/diaperchange_types.py:49 reports/graphs/feeding_amounts.py:70
#: reports/graphs/feeding_duration.py:56 reports/graphs/feeding_intervals.py:42
#: reports/graphs/head_circumference_change.py:28
-#: reports/graphs/height_change.py:85 reports/graphs/pumping_amounts.py:60
+#: reports/graphs/height_change.py:87 reports/graphs/pumping_amounts.py:60
#: reports/graphs/sleep_pattern.py:157 reports/graphs/sleep_totals.py:59
#: reports/graphs/tummytime_duration.py:51 reports/graphs/weight_change.py:85
msgid "Date"
@@ -2143,27 +2143,27 @@ msgstr ""
msgid "Head Circumference"
msgstr "Baş Çevresi"
-#: reports/graphs/height_change.py:49 reports/graphs/weight_change.py:49
+#: reports/graphs/height_change.py:51 reports/graphs/weight_change.py:49
msgid "P3"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:55 reports/graphs/weight_change.py:55
+#: reports/graphs/height_change.py:57 reports/graphs/weight_change.py:55
msgid "P15"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:61 reports/graphs/weight_change.py:61
+#: reports/graphs/height_change.py:63 reports/graphs/weight_change.py:61
msgid "P50"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:67 reports/graphs/weight_change.py:67
+#: reports/graphs/height_change.py:69 reports/graphs/weight_change.py:67
msgid "P85"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:73 reports/graphs/weight_change.py:73
+#: reports/graphs/height_change.py:75 reports/graphs/weight_change.py:73
msgid "P97"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:84
+#: reports/graphs/height_change.py:86
msgid "Height"
msgstr "Boy"
diff --git a/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po b/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po
index 697903ca..0c366a00 100644
--- a/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-19 17:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-20 14:12+0000\n"
"Language: zh-Hans\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -122,88 +122,88 @@ msgstr "4 周"
msgid "Language"
msgstr "语言"
-#: babybuddy/models.py:69
+#: babybuddy/models.py:71
msgid "Timezone"
msgstr "时区"
-#: babybuddy/models.py:73
+#: babybuddy/models.py:75
#, python-brace-format
msgid "{user}'s Settings"
msgstr "{user}的设置"
-#: babybuddy/settings/base.py:177
+#: babybuddy/settings/base.py:179
msgid "Catalan"
msgstr "加泰罗尼亚语"
-#: babybuddy/settings/base.py:178
+#: babybuddy/settings/base.py:180
msgid "Czech"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:179
+#: babybuddy/settings/base.py:181
msgid "Chinese (simplified)"
msgstr "中文(简体)"
-#: babybuddy/settings/base.py:180
+#: babybuddy/settings/base.py:182
msgid "Danish"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:181
+#: babybuddy/settings/base.py:183
msgid "Dutch"
msgstr "荷兰语"
-#: babybuddy/settings/base.py:182
+#: babybuddy/settings/base.py:184
msgid "English (US)"
msgstr "英语(美国)"
-#: babybuddy/settings/base.py:183
+#: babybuddy/settings/base.py:185
msgid "English (UK)"
msgstr "英语(英国)"
-#: babybuddy/settings/base.py:184
+#: babybuddy/settings/base.py:186
msgid "French"
msgstr "法语"
-#: babybuddy/settings/base.py:185
+#: babybuddy/settings/base.py:187
msgid "Finnish"
msgstr "芬兰语"
-#: babybuddy/settings/base.py:186
+#: babybuddy/settings/base.py:188
msgid "German"
msgstr "德语"
-#: babybuddy/settings/base.py:187
+#: babybuddy/settings/base.py:189
msgid "Hungarian"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:188
+#: babybuddy/settings/base.py:190
msgid "Italian"
msgstr "意大利语"
-#: babybuddy/settings/base.py:189
+#: babybuddy/settings/base.py:191
msgid "Norwegian Bokmål"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:190
+#: babybuddy/settings/base.py:192
msgid "Polish"
msgstr "波兰语"
-#: babybuddy/settings/base.py:191
+#: babybuddy/settings/base.py:193
msgid "Portuguese"
msgstr "葡萄牙语"
-#: babybuddy/settings/base.py:192
+#: babybuddy/settings/base.py:194
msgid "Russian"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:193
+#: babybuddy/settings/base.py:195
msgid "Spanish"
msgstr "西班牙语"
-#: babybuddy/settings/base.py:194
+#: babybuddy/settings/base.py:196
msgid "Swedish"
msgstr "瑞典语"
-#: babybuddy/settings/base.py:195
+#: babybuddy/settings/base.py:197
msgid "Turkish"
msgstr "土耳其语"
@@ -412,8 +412,8 @@ msgstr "头围记录"
#: core/templates/core/height_list.html:4
#: core/templates/core/height_list.html:7
#: core/templates/core/height_list.html:12
-#: core/templates/core/height_list.html:29 reports/graphs/height_change.py:28
-#: reports/graphs/height_change.py:87
+#: core/templates/core/height_list.html:29 reports/graphs/height_change.py:30
+#: reports/graphs/height_change.py:89
#: reports/templates/reports/height_change.html:4
#: reports/templates/reports/height_change.html:9
#: reports/templates/reports/report_list.html:28
@@ -1040,7 +1040,7 @@ msgstr ""
#: core/fields.py:27
#, python-format
msgid ""
-"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start min. value %(max)s."
+"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start max. value %(max)s."
msgstr ""
#: core/filters.py:11 core/models.py:97 core/models.py:116
@@ -1112,7 +1112,7 @@ msgstr "标签"
#: reports/graphs/diaperchange_types.py:49 reports/graphs/feeding_amounts.py:70
#: reports/graphs/feeding_duration.py:56 reports/graphs/feeding_intervals.py:42
#: reports/graphs/head_circumference_change.py:28
-#: reports/graphs/height_change.py:85 reports/graphs/pumping_amounts.py:60
+#: reports/graphs/height_change.py:87 reports/graphs/pumping_amounts.py:60
#: reports/graphs/sleep_pattern.py:157 reports/graphs/sleep_totals.py:59
#: reports/graphs/tummytime_duration.py:51 reports/graphs/weight_change.py:85
msgid "Date"
@@ -2122,27 +2122,27 @@ msgstr ""
msgid "Head Circumference"
msgstr "头围"
-#: reports/graphs/height_change.py:49 reports/graphs/weight_change.py:49
+#: reports/graphs/height_change.py:51 reports/graphs/weight_change.py:49
msgid "P3"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:55 reports/graphs/weight_change.py:55
+#: reports/graphs/height_change.py:57 reports/graphs/weight_change.py:55
msgid "P15"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:61 reports/graphs/weight_change.py:61
+#: reports/graphs/height_change.py:63 reports/graphs/weight_change.py:61
msgid "P50"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:67 reports/graphs/weight_change.py:67
+#: reports/graphs/height_change.py:69 reports/graphs/weight_change.py:67
msgid "P85"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:73 reports/graphs/weight_change.py:73
+#: reports/graphs/height_change.py:75 reports/graphs/weight_change.py:73
msgid "P97"
msgstr ""
-#: reports/graphs/height_change.py:84
+#: reports/graphs/height_change.py:86
msgid "Height"
msgstr "身高"