diff --git a/docs/contributing/pull-requests.md b/docs/contributing/pull-requests.md
index a9434da2..68a6703a 100644
--- a/docs/contributing/pull-requests.md
+++ b/docs/contributing/pull-requests.md
@@ -5,6 +5,40 @@ and [Pull Requests](https://github.com/babybuddy/babybuddy/pulls). Maintainers
 and users may also be found at [babybuddy/Lobby](https://gitter.im/babybuddy/Lobby)
 on Gitter.
 
+## Caveats
+
+### Icon font
+
+Baby Buddy uses [Fontello](https://fontello.com/) to build a custom icon font
+for icons used throughout the application. See [`babybuddy/static_src/fontello`](https://github.com/babybuddy/babybuddy/tree/master/babybuddy/static_src/fontello)
+for further documentation about using the config file with Fontello and license
+information for fonts used by this application.
+
+### Pipfile
+
+If the [Pipfile](https://github.com/babybuddy/babybuddy/tree/master/Pipfile) is changed
+the [requirements.txt](https://github.com/babybuddy/babybuddy/tree/master/requirements.txt)
+must also be updated to reflect the change. This is necessary because hosting environments
+do not provide adequate support for pipenv. To update the `requirements.txt` file to be in
+sync with the `Pipenv` file run:
+
+      pipenv lock -r > requirements.txt
+
+Add and commit the changes to the `requirements.txt` file.
+
+### Static files
+
+If static file assets (files in a `static_src` directory) are updated the production
+static files (in the [`static` directory](https://github.com/babybuddy/babybuddy/tree/master/static))
+must also be updated *and committed*. This is done because it prevents the need for Node
+and related tooling in deployment environments. See [`gulp updatestatic`](gulp-command-reference.md#updatestatic)
+for more information on how to update the static files.
+
+### Translations
+
+Modifying [locale files](/locale) requires some extra steps. See [Translation](translation.md)
+for details.
+
 ## Pull request process
 
 1. Fork this repository and commit your changes.
@@ -17,10 +51,3 @@ on Gitter.
    
 Maintainers will review new pull requests will as soon as possible, and we will
 do our best to provide feedback and support potential contributors.
-
-## Icon Font
-
-Baby Buddy uses [Fontello](https://fontello.com/) to build a custom icon font
-for icons used throughout the application. See [`babybuddy/static_src/fontello`](/babybuddy/static_src/fontello)
-for further documentation about using the config file with Fontello and license
-information for fonts used by this application.