From 92238338e5f7105f9c652d09278ff349093cf316 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Christopher C. Wells" Date: Mon, 9 Oct 2023 06:50:52 -0700 Subject: [PATCH] Add latest translations from POEditor Fixes #714 --- locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 18171 -> 34240 bytes locale/cs/LC_MESSAGES/django.po | 517 ++++++++++++++++++-------------- locale/de/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 33109 -> 34820 bytes locale/de/LC_MESSAGES/django.po | 294 +++++++++--------- locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 21042 -> 26434 bytes locale/fi/LC_MESSAGES/django.po | 127 ++++---- locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 26469 -> 36833 bytes locale/fr/LC_MESSAGES/django.po | 261 ++++++++-------- locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 24352 -> 32593 bytes locale/nl/LC_MESSAGES/django.po | 177 ++++++----- locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 23853 -> 31902 bytes locale/sv/LC_MESSAGES/django.po | 306 +++++++++---------- 12 files changed, 885 insertions(+), 797 deletions(-) diff --git a/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo index 9ad59a4ca0a0694b60e03571b73592ec9d4fa95d..b285bf901bf131fc55a452a267255ea63f18d2e1 100644 GIT binary patch literal 34240 zcmd6wd7K<&o&QS&0^tw@LGB6=m{nIu2}rKY=Px~Gq7`U*3EfG2V& z9*7V?B7#H=QBYRFpzCB17SB~z@VBdoySR$7y1E|gqWk_l&r{Xab8zk-zkcz|yPl(- z`}scK=cw@GH|~6+$M0LO^Sndhb$feWekafSA6fX_ag68f4mZOC;Jxq=_%(Pq{4qQh zzToVWv2%l|&)Wx{0?Cqh7F513hHr*f!=vG5=l`g4|Fz?;Q*1g%K!sZZRo)U* zeD8yb=d+HF!#%M-0~P*1pvt@dakjj(;I7yg!Cl~TXJ6xZ9-M&tMUFY=UUA&$_;$y4 zLxsQ2*+1g!o1Fbl=;QxsI1xSpRj>a9)gHfts<*wT+Il|*?uGpfxIbJ8_k$Uz_Sy(l z-`7CJb01WFJOL-cpF_RB`!vs+0S|=TaEars@D%L7ffYD~#@BnB;F)kcTmpBQPTjzj z@b&VCd%%xFmG@q#dVB!x1s{Sc-(yhWzXuiWhj4fJ6Syz@1ynqLf$9en$fVvo9PS1? zp~B6AdT$|A{j7w0!(OQH4fqClCEOF<02S|TQ1!J1Dqq{7`r#8$_4iAt_g{btx7$pc z-l0(GbV2q1#ZdXX2%36_O6MA=^4$bg|C^xd;fql1^%b}?{60J$J_Q%Ty=Hk{6Rv@u zc%A1x4trto1e?zHPPFO%5-Q!DPqO3Y5U74K6)OHS9WQ_fV80kDKUYJQ=Q^l*y928H zpN6WJFG7`jhvT=Q`u~sMo8Z$>`The`IsXDxuHD{Z-+u#C_(R|nI0?#sIaE7$JNx-i z?a~94e%1M33DtgAL&bBG^S=$M-S34e-{;{5_&8L!qffT}Q{VyEkB2JHSy2A#q4IG7 zRJk)y>6D<#a~V|oUj>hXcR2eF$DcvHzY~LEU${F|eIEih%Xu_3#{2Jb#8N=RUJ-|CtOA!ag4=`~^_;UxkYQ3aIzr@BD9t zYUlf%|D#ap{s1c8XW@bHFYp++->IHA8P0~P=Zm1pKU97$gQ~|5L)F*K&VD;ozxpK9 zd-p)K^XH)Q_a(uK70>60)7fAUtfo6zwbaJZybLD)!%>a_@7Yy;{~X6Cd{?LWRE%sy@E}RX^W=2g9eJ+U569^}GA&wp@EdY|1)em912xlA1WW6Q0dHp>JLky;<*sYy$>q>y5kj4<-P_g+%1lu zgc0`pp!)aW^K5yhIL?GB|H)AOaISM-4wX)~vtI-iZy!`SFNR0JCR9KAC{*}c;41hj zxE%fws+h zQ1O+a>USeF@&u|}?}uv7+o9tB3{*KEflB9xP~m>68U6$+zJG;E??0XW zPf+pgdZz6k`$2_20xI0mQ1vp!`JV_UV4nx&ztnLRRR3BB6+VEIVG&M%AA+6m7U;tr zP~rX!PJq9GyTU&?``;WVEV21}gX5v_^@Qt$yTNHt`8^3L{ZpaF^_lQ+cs^8r7=#~! zH#tsO$~)M%LsS~?_i!ehd=`BioIk3q%%3#fRWhe~IUWj6f-q3Xehaz6&Do@YUo z=M1<>f9<*z}#_Y_qAehHP{pP=Ny zUMp-o$3l&RsZi-Hg7Uuz?gJ(&ncC z72i9Y{R2?-dpA_S*ajt+9)No9yD$fzgcreit30nCege*cd(p^K;8{@dG@#OdJKPIi z1C_6jIo=MH&L`pS@E#~Ra6eRfJK(eMiP-&Y+aGs8TP zw?Kt^7^+^MhHr&`h6;CXx9yMbgs2eS9nSvGQ1$<3$W-XkQ2qYP@HqGsoB?-PZ|CuopxXI7I2G358SoCM_kRj!!@oi0 zYxX&o>)_tlEASY21=PHEH{1_C3RRy!f~x|*KZS@OZ~qORN0;~B3e|p}fqD2VI0>#l-|7LEK(*&% zkgn|=bb;-cIk*q@BGmZ49IBk}fXer^&i-+z`nU(Gzke30J-!SNgik=pr=LN+_d9q1 zoN%G-Cx=6|*9@p|tD)Yz$ng@W@pA*z`?o{o>wc(ohM>a#Bh>r9goncahLYO{(%JWg zCqbpN1gf5Mj#ojwe+%^C{qSJ;J*f1ahbsS0Z?pA20jgbRK*e(^RR3BF)&I|js65{F z@H6l`@Vl?0{x0&oZ^BhQRxTfwwfUR@mEH=tKg_|y;N{MJle0evmEQNEU~0Jqb8F(yw4^+F{2Ty`e!(HKlIs4w>a5DCpP~|=cDqnf1e)b-y z_-}&B|EHn)%NL>Q_d8JI`e~?k`yZ%y4rZ_&4yQu3+cKzrpM^)jOQG6*6I416LdE}e zsCa(>)lUBg)t-NG?)&uH{PsYUiTGa&Rql^MwbNFp z{`)vodp+swe}Ia2m$FUg4R8|&dr_rkrge*`N0olxc2230TLhRV-VQ1$*3sP=f) z*`J3h|9?UCyThwC{bS+f*yq42;6qUUvnjmdTL2Z$QaA~o?O20quN$Gt@j0k|^eB8I zd=9GIe}z-vA$6-aEQZHouR*ofCO88=1SiAipyJuLVfB`i;56(PK_9*!>ium{`TQZ= zA3hEDh5rRrPZOH9UJh{dq1>l9o&ptq31mw4Ho*Ph=ixr^F=*-&s=j{$efS(a0PeZb z#&;A{d1pc8XAwLTu7qlrk3yw;2UI-Upu#^4C11V;mF_Q`{ROCcd-Ek$ew+xEpJh<_ zy}+>yRqiX{o8XO5{rq02_Iem9{UNA+@=fReYpC!q!0B+m0h|5;sQjG+RgMf)zKc-l zUkcS9uY*eWCa7?qfy)0EpwfLDDxcqlO6O-#@Bi7kPaL%U^H8X9cNA2@%S1<7~%^pwf+?#_JVO@!kcMuScNtpU0j3n^67WNvLu? z57oc_0@aV+e3czf)1c~MAym9QQ02cG`tU=}{Q)=?`%_Tw@A?iK{~=KAG81ZiE{6xf z3{<%;hidQl!CT;MP~-dLciQlCp~|_=*|SjTUkX)E?}o>~>!AA61F#4mhG)Z$cUk)& zT#WtaP;#s5-8TFMQ2jj%mA@)fyzhfM!yBCaM#o#B>g`Tv{}Oy1_68>Y)p_WYBfrJ4 z52Lv6f>#+=<`15K$MaK|`*~KHr^AZ#e+Zt4J^nqEdj18DU&Y=B-{%6n0B^@^ci}GP z`5&C$W4JBgc>*k8-j6vMqw|~(V&-GwUq25kQ}#7He;9MO3$WSoPWU$WdV@_ zD`wjt;528s2fv@CJcfDh!fiSH z17;Csl6(J+@ObR!!(YMAU>?W(4`w-T|A0A;=ZE12%!NF6!)xJn7$5T~%zn7(SArK{ ze#-M~=XL`8IQD<{uh z=aT!Yc?Lj10Pw_vWulriz|T|Dfcif=pivoO8RZ4jcSm|quvkH!8z%olk6I%YoR zZtNe!#J?waz9?n?JRVK#8O(LgeVgM2_&v_^4)^jNJipHQeG|7kFt=eJ#{8A%gD~I0 zT#5Y!V0y5x z$DkT|f5Lnj^Piab_jde#h(+_oE|~MMPsc34?BoJ{ABLE}!|i@}D%9`Yj(^Ydp2h|J z!MQz({U+y@fjyXI_#FeEaqj;QPQ@JM?C-$;KFs^Ef7ZowAJ2zlPRHDY+u@i^Jb%df zFXdUk6D-W%{rLM6%e?Q>i@8u6C!m{%_*9BOF{RW;`ULD^nw4z?BKZxk8@#f@W7M)+R%8_W>TXJUTK^U?5Qa9?;R#*^W< z79NSY0#n4k3jQmc1K)tT1Tz)$Wla3b^Kb^{JRSK2vW z&ew8b7XL7tFZYeiK49id0p| zF`R4TxKHk=6dTo`*qILCYR@Oj)qI%tDF>BQMA$}njv1Y4rZFN@6QuKN>`8=S)wHu| z$2iTjTYEs0Mq9AhB}?(@`KYXVs{4~W!ZIC*kiGe8t^T%hP*QVG?kEN=Tae9$S=D(i zYE)}@izBRxq7V+?nd+XUe7R8%^@e>S%t$A_SBkPBHEyb8z)w3E)?%VKW~!^o9-MQZe0(*E1AIBd}+{pWG4k z^oN;xSEHsb=H5^TYzs8Xw^olT6}8a}(+j+r0)J`rF0e5S3*O8b&U&KdEE{x|wH3PNm?lZj>tO!#0BU7uOo`zm}4XuDx?o z1yd8f=T4vI{0gI;Y5GLuf8$zD-?WVRLyFB&HCl2?w5jk zCfDV!E;36pgH;iSeF39q&h!e!ckwN%R-@|dR`dvQxiC=23(+0XyuJCbNK(0gxzW5( z>+-w9(C-P0(MDflEF0E?e6iN`e-)3PL^Nid_^+%Eym_ma%J}oE(MAN5H;;KfD%T8~ zp@XlkTy>85y5{S7*{qC@Ffd#ot;syK4SVC_B#C(*J;I%{hPQcK8P!RbsN)f~2o+(# zxR_yYo>Jr5Ut?zz>z<4}W3_|LJO;|D--;{nt<-X!t^5c6=n@36yl|mMm!d6ZE3Dd_ zl2Qd@lq>M9KuhN?UBdC)(43*r6LCMXR)7l*aCsqrrZ1XH; zGld04!gqGf=*1CTa~|U>hYlO6iHHYr%xqe(`MCPEN|?zrK(a<_^wC!H5%btf39!i> zcvkwI#FF;77f&#_9KI_)PWZ2TUaM8`RU(c2d=`&C1iT?^;%nW4b+f6 zQ`y;|mg|XvDk}`4?yCls9HJL=WlFfNGK;~`C*K_`?c`IUl%y_lMXI3_3kc_O2{Jya6yJg2zzrRtdBkA)@ zF6t^hje0$zphjwvC>p2cwrX2+Mw|9Kkf~N1uA!Zgkj;S@`%X!g?;sGA)d!JSIND#(>3Tykbh6 z$93?NLhFPGs!fLY8EMS-1CbZF?I{F`&1p`(p6|LN&{MdoV*|OL|V&tc?$xx;vzr^4S3V2 z-VSKQR{4qTR!})xO|1LV{q9DkLTp$yXPdufeXn`n*cc3YD2M1vEQLyyqLJgB-U2gX z8L1ky^`Os4E)CX><2ro?CVLPOno!5IPV0*kz1oIG74=zZ*KuQn+eMFG4mX;Rlq)Jm zRsJ%EARvDn(AChQFwMQM|l-(ZOeJZ&T-J#9xG)on5h!?oYr*`C)?VIwOz?coMT-raTr(CNrjN^ z<`j&?)hIlPtzDN(oYQJg;+WQaVhyL|nJ9Q86KvCSTzIu<)pJF)Y7AALUbME`;w9_| zSF?6)cT1v4*08a^6E1G(xx}1fZ&lKy%sq{9-2D#LFLi&GU6psfL@>LuCzM;FCl8FU z$S<;RqHjAt4WwAes^2wO6nTpnkKUpZvc_9f&dS){yr|q))TnawJJv1hOj){RLDw^L zG@`@o2Ku4m(bQcHk%aLOi>f6%uXp)Nd(EgzLe%_bP|P!dYdvf9rD~W7wau6>vn*@a zrHENY5oK7fOWBcHkSy}L()o}qiC2G0J`6HByFhap@XR6)H6|Mrcb-Q8t?>LP)2LP@ zS<}7?icu|Wb1}YcE{lzbP6;yvVtXvD5K#}SK!i@v$NW?e+Jh}En|d(5+AQqy;!zmy z!NgrRw#SWH^E=#B*BQU#yN(wJZFRX(E+aeJcmd*W=KO2k;(U?TcaXJgWbk66Ijp1v zI7x|6VZ6mrwI|PRXIW2utjCi{%Gujm^mK(PHHv|VKCI<~oj&b+xmdeGIq%G{T4MG) zvl>9C@JEw99AX2?>)E|Sc+>>^M_hSijjtTk)V znUR#7E(zy`bQLV@QkS%1Lv`vi8kp_RDJ4kT(XBV~Y{8oZoQgEsH;IodYf&xTEYYai zgDZIxnf6<~l_7dEe=n(fDMr6V70`^&fzU*i zO&`alV zqB{B^DMXFFoS6}2*ISg@TWR)xBq6QvO}oTRkP5`Ixn}k(S4j{aX%|^Xaww`n;j{0- zUV5|riGEtNUQpP5>>fN4J=YA6SerRuXq>Wi^$_kb~Yv zu{bcP<(V9N@pj!mN5?d)nY8jIul~ZY%*^JkMy{{|@!Z}thfR_WTA4)3vqW`8`7_%^ zxd@$v{h73$GuvAo8BJ|9vt>h)hsfeXsaO=o%D2@bymo6Xv8xLWcxN}XDbsDlfLVx) zcA=`O&s=%8C*|DN?88$=wdN#qEw)?nYdvWiN!Qu<*_nzX(-2EvSk^JN9AW>&l6TT~ zO@r29PU;Sey`~FvhgGDFZ*{-!SWdawBefF>%dVodIk)~($IcSLE=vT>?%0iZpkYMD8~9CoJy)RA8KjKZ2T zORu|uB(4Ly-_Xq<)T*MJfrx5u~=U2N*=jo63Par(p@%7ZVTc6 zqb#u-o%82N|KJ?atYNvyAV-}h8t0ax;pQ+ZmmWtc%TZd+Yxu=Oo~pyYYR0`Odi+A$ z%HJ7JznQDb8!zU|1292YjQW`tvxgU>T$r(d+Hs^np~eV0B*c zPQ(anYO~iK)4Sb!O4xZA;Q zGTLKo&z)wEJR3}$<4Q~%j5?Fptmt24CfLL=l^5rORQ1+r0-M|+39EHUCsNj46&mf) zh_BojFP-9YTS%)gH>IKs8=uwHsF$UIwIoxN@zU|W_CAcop7tl!OB>|j^44jf!qmL= zOsu}^kmrPEIjBjR;i4trsEwO=c$x)Z#c5PiB@fXBlbs`}y;dHY-fDM}6dx0$mYQAu zc~}_6jbfGp+J!3px+J%1U9-D8>UFz-BUkOt+0M7;ghewewrK*Bh`~7Pp)Mn>YdRB0 zO*6A3nFL?nY!#iy-N0z0r%Yudv%E4l0FeK&f=Aqx&aQ3Dt2Hy7cO@rU3y@cgTTL_4 z90DCUPz$I+B&qp|y25Ve<5!aqio+{Q;8>)uty;~KMl{=Y=m|3cUBR@kll`=I(AsO$ zJcr6mo=q#O+ayhERRl`tuEBMwEUgVZ4mE3tB?Ki=*j6qD13rpyU{+RAe2Zo=Of7G8 zFDn6!4Z0BmR$Kj~`^=R$vo%2`*ka^6}zjA1EF&civ=yg;sN@yIq=09`ghxJO}HwQ{PHkJ90mwB(i-s-}k zt@Rz7>Ur{S<~?Mn2|7qf;wNN1tQ483TFKi82ZP+u=KgUCVLitvMEd3|eX%*%)5zwN z3PQ0n_h$>-pQT#-9oGl7s2S|IUWFOqiQbZU4{v+z0a`aEQgLO=;qYd1LSn9|Ql7)q zc<<2G!Wd4b3%Cr&!P+tzJC2!Zh2y>9N5TTPLWVY%3yo9)Ns-5LYfB*s*>W}OkP+p0 zxo-3eo2>#ucvQAtB*$ZT#R?5^HvN}%1DLL!&r%nRr1pEj$b^8ZunMCt2IHX0Z*v%P zgffMs?*=QD5l)I{gp*v{W#ObY;=BdQ*(hIbs0@;EGkivQvJCQDHY7ZL}>J9dU z2czb=k&ho_=%H-TFY#gOG@Whd)0VBac)F6h)Wu=fmr7$g=Erg6&Qj}D>_ZP5${C?@QRnoG%u5?xB>945JxTp!wQ?4z$G(~(=ZlCg|;DOoY#-MW>$ zx;nfK@m(zsZD#viJp@_m+A6+$%dLy}adougdY0nNq3xO-%*+rLVozr3#B0FL8UwN4 z@b-K&s+Un2@+02zSM@Zh>0B{rCZX34Z6DrT2&QL;wiF9N97ng2C3NF0Oa>8~II+iq zuvn1JYGqCAy4Frcu~mW0yXC-^Z;M|lBRgyLCPl79*&=Jafl6ak_;e`Rcx3IY%GQQ9 z*U3{VT&Xy;1>whq67n@7!p)kjnN$(nxdAt44{fEmNy_VoHs@TSb#2-7L3)+zt1sg& z^QuZUXl5HIN*P^?kX%7ud^I2JT4{_|bIA)-VJrl-a7pr>1jv=#w2^oX2E#WG zZ5`BN$Xm~d^VaiXCdZyxIYa>&u^h1Ck6zDS#)?GVryjKovUfW=yH@pD4>s~cf6z#h z?R1kKa;f2f^e8Cp;Ya8S{dvuqE}!UZBSfVWx~W^&t=y&8BQ1UA^j8u^Yn;8J*U~8u zZ+lIzo)r`*J!{jtw4|Y}waSi7&BE|DAK6i7523Y^CRk~B8s@%=ld9^aq;*8MDl?W2QbLS`v%!XD7nlTx<|O7q@$dx3yi| z?q^BKL{J{ut|JC}iCaTF)xDH4L_mACD^X+kk-Vfvy%eB}$$ShY*zfqPN zhmyoO2+M*3;)l5E0dJM5B6?D+MU+&cS+i%%=<+8nFw^z4VxBzgxE{GURmc2#@(aa$ zfkRzg{qgHX>sw%l%m`$cO(d*eBSRyyTQ$q$j&j(;w@lSWZfFa)UC^Xef}oz|hPSQ9 zNnW}|<7MUejY&JV+Am@V66vdMLRFnHc#r9y`=1pO9|zh`c52rm-<$FQvCyg`QW;(TAiS#@W)o8rn$-8Nkki zj+MFd9(e_>y%m|thBtFG7kKOKDlFjN8Due*uk%ewtr&50!3bq)UCwc+0dAfnAf}s& ziK>Cy%|mgcvSLZ+RQe38Wa{En_MTN0I^V>n(FBP2qU9&o4Le&v39~>$ktF5A& zQ;jw)rt$efwHZ+1wIFBzY6|DzF22mZ-mS*#zC?tXRYJI`_)N5wF=dB;G>%MqDLYED!OY=n)rZ`kf zUm5MvQa`vEVIxiII(BFqmNty-XGzXn7fqD?ILEQF?_!Q4GCF^(9`}pk5v6zFK9ot&{A>Tdm|ND=bWgih^jU{c2s;VJ=VRNY`Vq+R@>}IqS??b>&$` z440AlFDEp2o)vVh+iFT4G(#H6P-Ge4XN!>(6>bu^a2nyQtza(~@r_Q_4dQj$?a+Pu zX*w|VmT{7w@m3Xr5`(|s+cOd~{c#(%h{kDzKY>fjKv*Ay5?!H5H)^ud4|GSLzGKzGp@&GUA-P^?WK}@p%`{=Aq0LjZuwY(9$QxN& zMs`Mp0oE}Rf9CMdDHd^rX4S51j1q@N*e99bxHRIji`{tOIDnQhTMO$4YJ~wbM(H=& zhhU+yA!tgF=sP9s_OFq)W*gI#P3@Y9TNBI%khJGbE0qzItw62Gl}TbSY_@!s*>kJZ zip$0o5Auc5HAZed(!rdT&^hjlNvDltYV|+o@>1P&j9{*RE_0dIjr^*#T5~C%Yka-= zcG_-{|*OmWkY}>iRz@i;Qm@za?`SLX3}FG?AKJOPGY@I_tq(VOH&x7 zJFs5JMwR05)rGL+^>Wb33D=@!JDx<~7%v&Fscu+9M1> zrc*BRb5N6PIcSj*xe;Fqc6=bH#&fwDW$c|IKNvu*&8m8X{k`5sxscHS%W@mC(a-uc z&W1(?^Esn4y*r6!GAJd|ja=@}GH9sX?P&e+CIgpTjlUHD%;~N1%-A++w-&;TL)+ro zP@wg#kRStY$>X*RZKse}vG@Je?G##hX4*HRhO9EsQSz9gShA30a{vLdnJrJoeuY(7 z9d_u00FIIKXp63Lma%om(db#h-~iiNiR^aMfJ72UylmSfKJl1pxp4271O0g2s@<5O zt^MXmI`x{FR#|9CfW(_>Nu2Sv8aJVgn{KXhS0b%%nU7<&mYWcR_KN}nvVLHSG2+~PSis@5Q#9iyN$*`Ci#657 zqPX>SfyOTyzXrV96{mZcT`KzCW^SL*v(nb&*=W)_aBAHi%P}9(CVNXrP5_bYo_By=RRS0#qa3WZJdSnDj}EL@N&(AUonU>)+9L@e4=4Dv@z@HnGJcL2 z`7S!!D4KfNbt%Q}=sCzdS|WZq_F&0s7jLm9mrA!mSGBA1w%Z*x34Q{j_5wh8-m zhLa*CK}SgXbl{btxrd4bjT1#8j@ooZM;W6~u`-^n#w5+rl4I;z9f;FSHImyR7%x>P zF0Bgx5`hw}oZZ543gMy~q4B3e=i@AHZ7o2h%#K|rF1loW&}utxAtRiQobEGQymI7b zyw)clNGEob>ZpBmD5SC7*AJ2>3HG)<0cULqdE*;*E$yo#Qz}tESEY1d%ZEhV6DqNF zb$h#}^30XDO0O+3AK6i3Hrkl<&FpDrjE3H_dm@C^Rt5?I*NIxK8+caR+U|A~QE`@- zjf^$s{+m&HtqaF5+GR$1Ym055r6Na@T!6vWBraWyEq|_V6q&W1YGY=tTD?(WcO}%U zQDz508j4PP?4g$?=0X)kw;|=82?>=-6M#+(wXe)wLKQ$8lw~7W6{@9?&-RcVZr0U@ z7mdDT5+?C5YcCTZ>p6OApD2yfm{ju9HKo_L$ZTWZ2oH1=+M=ij>xp z^lQ&}rd^~h(Lto|@IfL=7PDAd86s%dZA@eeLEPt!Z}358KITcukU@Az1qju}=; zpV8$KoseaVtvdwK2KtlPRc}rCbc7(8+pDTVDc385eoX;X91T};t0sB}cR2Wzh50m@ zWK)km+70SonfpF*zfb$Rt~9{*6D6bz8roY5_J#xhOB{1+!Ce|~f{vyzQiIgpLEO4> zp7jTtn>s2ms^035#@oWTQKk(^DPYfR1Lx2Ermsrl81RNS^8pM?4_8J$q^dzD+ao^BLU(GfmHimVGA zov@+Fz2v$%-rM4|DZLO@-1!S#naU~9BaA*4FLa$VUmw_OCyr_nduZ(3&8^GUCxqtA zkzLmUGpcUhYO!DjlR2+Iw6yx=BqoslwDzSYVR|qv)!MN#D;sX9n2QMf8v$C{^lR_a z?6)?9;YZAvLB%Sik(=yu zxJ^vk)S9|jeJQ75Ni*OWs-oTdH2HMnGVa#Y#4E_}$d?BL9ZxcQa=@n#0F#Wo+!FDR zr%1;5FaCi}InjtzzGNmgjn1)#_Hx|4FUeJDb_l)(YsV2D^(YrnRnA}2BcYS%=&tOB zDL~vn_;NPoH;bHPA&2S_|N4_QA&gR~6@l5L_ESso)Y5x&T&Dh=7-#d{P6t_5m+gz` zGG7(BB{UmOEdg)$bOr-9G8ijly^Dz;;NQd0?hc>Va5UylD>x_z4UH{jc zRc;aIr^aWe@h%>Bwb1*`DvEPbHo3I4WOE-COn=PP-dMeEImDfxB}5#?4V#t&ilS77 z_Jyt4=H$j0dy3j*sL@mGk%yLmc7bSQKgv-16rh#Kh-)5urPp`sYX+s1BJN z|IAQ)1uk_}jd7Y>X>%zi#Z>qZA?+p^)0U}%xah2MVf7+&>g@{44kWj6T65J1h1t^= zx^6d?-E4H6_-qPDzD@yLX^k$9gTFE&=n`f-#wmHU2kw$w&ZrRt`{U7m? znRWGTO8aJiqI7u46LVDjIR*DaRms|7m^5C1ASn)^x;SIg9PSr%(aJ~=^lEpI#e9>} zq;yv_Nt44ybC-dSlG0j6>)lpRY3+llZHrVaXk4}-Oiq%>efQZ?tz<4Kr(V!rjM?u? zYYFUppe||ytG~u)dyMOnI=XhZky3n{o{fhtHeAfiH8`-AM2HH$f&|FS#F1sADfTH6&h8ks2& z-o(mQrqpaH>FfwGCD2v4OQRJE|Ab#ulH|gx94D=Yn*&iZyM`Lby}C#9k7Cek8XQy^#NE6l|r zs>3bX%yNJnXvDQdDV0U5n`n~s%+b7)_pajeY{`X^mRo0g&4CI}k;m>9nRXjqo}EqU kwC)Hsuv<8`b-k=6i<0dRO}a0tWoubrTGtLD&wcdtzX=TNjsO4v delta 7486 zcmbW*d3;pmp~mqO2!tIHAfON!EfBT<0b~g~VG~&bVJnL;WRA&@nK|RkBpMI~)QeiA zE-#9RTdH8OrC3qwRY5U{-im0|)`ec9Ugg%cwpO`n75jVUy!6w1|GekplkfY!XL+|X zhu-_ljuwC4nU!wN%f8Lw=$hp?z46gDj^k0Dm#bFCY16}T^06)U!T|QciFiJ)!UC+t zJluu+=RC-tAK}xe>)*#N*rKQ748X3)bJI=<1^#mu@uwedKwWT?Z9igt83)q-p*^2_ zo`2ss)BqM?YxFP&Ypq*s`*!P2+rBGPPdm z0z2XiEXTz-9{1w~_%6=I7A)I5oQo}SH@3&Um_z^0gA_FKL)Z?Fpe{U)ZLtZp8!w}7 zd=J?r=QDf$3~GQHbtmYFdQKtg`jMysPeu)Ru|2;I(|T|<1wCLhGFj&~)Se$g?dfx< z0lkG9=-Zf$AK)nb2ruKEDPSLT|Fvwm?!O1M=Z_(a;XH?0!S}3Z`mq1Huzg>D#1~qN zuodm&P#sOi4p@pBKpARg%Td==*!HkBj-6@00yX37Q18TTs1>>!b>A=hru_>Zp+QUf zj6LyNR0l7kw&0Jb8&9JK^d&M0=Nr^p-ZS72Y$9q!OHubPMco%fO*D>Lk?T+cyCY3O zOR^tXMdwM>626Ju@e9-g+VDo{h90Q){-`~jfI7br_25fU&+|}QdM#>VccHd&A8O{0 zqqa1C%wF&;UPr?T9E#-^`b)MIwUpN*@0oK4s>4T7Gi^Y1@CVe^G^3XKH0mY%%=$Iz zIW1W(O`t1sUD_FB8;Vg6m~CBv8tGEhlCMH_ybd>^hb{3F)Brw5&G2i~yVAa&zd}7x zTR0RopfRX{Ov|*V`EXG1Xjp~XvlFO+ynz}(v#oz%{RH*EFEAUwLtX>3sCp< zN1Y#n8rTTr+vSwn`fBV<|BgpNdzD6g$#&cNW2krHBx=MTqaN@r>cL$H`0YJW^?}$5 zi%?rL3f1vU)C#RYtzZ!K+&E@_|2rvYM)#s_Jb>E6Cs8*x*!CAuOWTZE%1=<&ok4Yc z7WEQl7y2D_M_u0!^_*hVL`qNto?FQN>&AsN=)pvRjBK>+4k!&hq|%t zd#&}T`yNCM@G$nrW0->0m~=Rp60zSct2gN9?~XNJYp7otYK4Yh>Z zQPU>gUeAPU5i@U4XBxH zLJi~^R0r3iJ}@_-uG^0qz;96BgC^8>gT!+b$tle>GxkvVImDLqAqMZ)bAh< z)nOlNKhy&TV_O`CdRfQe_c#}|Rdb5`U(sspM|~p(@LpSg1~v23m{0%CSqdzI(|wq~ z$5T)bz8uHmHK?EElc+s^3mL0(21nq9!wHt7mbexfi*qxU;8D~He~tQ1bmbIVXl1(5$k^WLgunYA#X5M<#7HzlQgc|rA*a`1LeaH@BXM7%W@eN!5$e#bk znmda1@5lv%M)?mIi+aE;)B`R>Js^gf(N^mo)OC+w0AD~Y@h7N(wjS;OYTBcgIv<&v zQ-CM4m@I1L3dXSiy0K)8|CTRB?ezv!`}MYdKWYHSQ3E?={TQ_Z-(ov#!3(1m>WG<+ zQ4=Vz_2JersOu)BDQE>|p_XuoJyBun5!8b=p{~0c^{cqqdOLQbei!P2zs5X#!k#~g zdO2UiLOg?dUY~LPb?N>Tw8!I69bAk(a5-wG9%=?@?1{HvK0btcn~$Sb>OIu`-=Xen zH{O5w&PNS!1gd=|YJf}q^J%Awf;!xSn!)X;|7mqEYNW?dGj77Jcmns}JE)&wU5UR1 z`%o)*5Ciy>t-p<$;HRjq`X2TDXf;94Xa75A3e3t{fSO@H?1d9hH!MfJ8$nb@Y1{r& z%=`*a1HBKm68rIPd=xd2#eC&-{>OM8uEkvXcj_qg#2wfkAJ7SW7`1fI+V(ea3-$L= zFWdS_{y?Ir`>sL_^mx1t8N$JXm{AoZW4R{9l8Yec6g=)!lg7k-HPbY}BURc{=G z+LBq=A6?Y>9XJRd#v(k00cUf@Y8R|Lf(iHSoC$JQ^ z+Y4U60QKLa2J{tb0M2yZHmGlU7h5ktb=V(A;zg)0VHFl&6g9yesDbRp%+I=>f^IyF z>ZrliUqbqHno%l~-G$ns3XBWWV)KXYv1FI(;0OfJo|@OI(^av^D>p>zC-w9J(FKPapZTfef3 z<>Y;G3F*MS+NvKD9XZsm!fEP%C55C~IZpUE!>!`4gnzW0Go&@qVSJqDu@Cu?t&1Os zX4Q{uBbSryBuG9Xe<437b!5D*JWjzQF|wMRJFc~b$E{c5S+bYteb7-(?#`6{&z~&+ zrj$4H!XCt>na(w6f& zD#&lhF_KG0lXJ&K6#k9W*oH4K-OApmH($p)KL7mtdrEKE+HTxW^sVniULiW3CVwIu z$V74(`7>!II$k6%6MaYilWZnB=KAyJD`p3=$#4H(f7?-e&bDmCx5)ugNgBy~l1*k3 z9Y@I|aw{nz-;#0UJ5ow|kikSp$1L{$BMO}vKmhL|I{w|qN#GK)hUAc6kk83IKK>8+33;9T7pWz8l2t^<_axK*J_?J;7;=#4XhEmvj@Gt(4Go9M3*;?w zJ^3y9fSfzdqj0aSe1k_wHTgC919^|^AUaN||2O@zlT9a`Dd*YF9;Cd0Y$YyfMNX0s zDJ1%TSocC59Y}GeRnqHxCHcL#3BGCKxOHGdu4y`(1TCI%&);y^SU8|D;`uwLXl(r1*#o*kX3 znx73BYTg=BW)=+{)ONWWuB=K;9KPP%S=86KMH9@IMPtpeVLi;@VJpqD;o-L7RM<^A z(?TKBJiI7-ftPYk>4;Ku|A=9JrB`vhZKdl>i+VM&lzFXq!r|!X$}ID%Aw5mYG271% zCsI{`8Nrn6OwSZUnPMbZQEk2&Q`9OLt8gP`<=9nSyoi@@N)s;U1525lSwAjhvd8zy z&QvyypXPVhxg=z^mh3XY3BB@WMuXvqGcy)a0;zD+HLp%MVu~lN9*}fqg(E39VNo@a zOa&GMqpmH+D4N!jSLS&%&GBjy$$)oRAQ^GpxY<2rv*|sxtW|lYcEi-(=Frs5xs`!% z%$es^`hUHelvz7%VsE#WUKY4lrkn*{prR@q2_@WE;4)StG|bdbFUY^lbwlA;Wzx3k zvY3}LWu^N}{*1}y$c)H&3AZ-v)g+xoHQ|ctKzS;dNClQKorLKyYfgLZP+&bPlT4YW zSpoC6S>w&v*>UsA>_GRL_0e$3DX)pgy#!uCSIH_`~Y5i@7rNORk~Zsw_Z&F0Ab@69UvYk0mR%0TIW|_uC zOHK3Q4(5Ty%MZW5w)!^Ubi8qs_xBCz<7|>P+^ku4eS=)#icK-Av=^v1Y)UJhNiW0&`-GUoH>l znr)XxJ1=Y8TkXt`c}>TXsoI8vrhIM5;f3p8$}%HDM@^|a&}?&yIyT+sh8hk!q z8gFz{F>TDbhI6;*bx(MVA@jy3>YTaJh66D#gE7%DZObD}QcpK;L?>q*H1EW^n{D1b zW^la9TzO@lc{Sd{d>{WwzcMCN6=|qXGOeWR{7cnY7_ui!^W}33!_}cWXGSp6RL_VP zxUpcw-RQ==K+~~?`cSOlK!7z%HSRT?Yx2#hWUe`zEHJq>`8oaq)Y0D8w5fU12 z4IWw^Z>W#C)lSB0Pv>ekdWj0xnIEaC)vN;>-9R!P)cn7$8)Aw#K4!XX>eFgr$W2Df zq)k10EOFxzFBNorbw|S!q2LDd)aKFVo-G%dceiXeSEbK0`_o-om%5Q^MpCwQxY@UL z;Nd@Sou73$dUfBdoTj6Znp8u*DZIAa{OQ`+Gi&SOv6__U#M})rueNdThRkBc-CEYi h3B~xZM!o6;<=V!b`i$@s5BkH6C%nKWedISg{{WtYmo@+Z diff --git a/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po b/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po index 6243a265..c9ed9e95 100644 --- a/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Baby Buddy\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-09 13:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-10-09 13:50+0000\n" "Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,11 +30,11 @@ msgstr "Přehled" #: babybuddy/forms.py:15 babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:21 msgid "Read only" -msgstr "" +msgstr "Pouze ke čtení" #: babybuddy/forms.py:16 msgid "Restricts user to viewing data only." -msgstr "" +msgstr "Uživatel bude moci pouze prohlížet záznamy." #: babybuddy/models.py:19 msgid "Refresh rate" @@ -45,6 +45,8 @@ msgid "" "If supported by browser, the dashboard will only refresh when visible, and " "also when receiving focus." msgstr "" +"Pokud Váš prohlížeč tuto funkci podporuje, přehled se bude aktualizovat " +"pouze pokud je otevřený a aktivní." #: babybuddy/models.py:28 msgid "disabled" @@ -84,39 +86,40 @@ msgstr "30 min." #: babybuddy/models.py:40 msgid "Hide Empty Dashboard Cards" -msgstr "" +msgstr "Nezobrazovat prázdné karty v přehledu" #: babybuddy/models.py:43 msgid "Hide data older than" -msgstr "" +msgstr "Nezobrazovat data starší než" #: babybuddy/models.py:45 msgid "This setting controls which data will be shown in the dashboard." msgstr "" +"Toto nastavení má vliv na to, jaká data se budou zobrazovat v přehledu." #: babybuddy/models.py:51 msgid "show all data" -msgstr "" +msgstr "zobrazit všechna data" #: babybuddy/models.py:52 msgid "1 day" -msgstr "" +msgstr "1 den" #: babybuddy/models.py:53 msgid "2 days" -msgstr "" +msgstr "2 dny" #: babybuddy/models.py:54 msgid "3 days" -msgstr "" +msgstr "3 dny" #: babybuddy/models.py:55 msgid "1 week" -msgstr "" +msgstr "1 týden" #: babybuddy/models.py:56 msgid "4 weeks" -msgstr "" +msgstr "4 týdny" #: babybuddy/models.py:63 msgid "Language" @@ -133,33 +136,31 @@ msgstr "Nastavení pro {user}" #: babybuddy/settings/base.py:177 msgid "Catalan" -msgstr "" +msgstr "katalánština" #: babybuddy/settings/base.py:178 msgid "Czech" -msgstr "" +msgstr "čeština" #: babybuddy/settings/base.py:179 msgid "Chinese (simplified)" -msgstr "" +msgstr "čínština (zjednodušená)" #: babybuddy/settings/base.py:180 -#, fuzzy -#| msgid "Spanish" msgid "Danish" -msgstr "španělština" +msgstr "dánština" #: babybuddy/settings/base.py:181 msgid "Dutch" -msgstr "" +msgstr "holandština" #: babybuddy/settings/base.py:182 msgid "English (US)" -msgstr "" +msgstr "angličtina (US)" #: babybuddy/settings/base.py:183 msgid "English (UK)" -msgstr "" +msgstr "angličtina (UK)" #: babybuddy/settings/base.py:184 msgid "French" @@ -167,7 +168,7 @@ msgstr "francouzština" #: babybuddy/settings/base.py:185 msgid "Finnish" -msgstr "" +msgstr "finština" #: babybuddy/settings/base.py:186 msgid "German" @@ -175,27 +176,27 @@ msgstr "němčina" #: babybuddy/settings/base.py:187 msgid "Hungarian" -msgstr "" +msgstr "maďarština" #: babybuddy/settings/base.py:188 msgid "Italian" -msgstr "" +msgstr "italština" #: babybuddy/settings/base.py:189 msgid "Norwegian Bokmål" -msgstr "" +msgstr "norština Bokmål" #: babybuddy/settings/base.py:190 msgid "Polish" -msgstr "" +msgstr "polština" #: babybuddy/settings/base.py:191 msgid "Portuguese" -msgstr "" +msgstr "portugalština" #: babybuddy/settings/base.py:192 msgid "Russian" -msgstr "" +msgstr "ruština" #: babybuddy/settings/base.py:193 msgid "Spanish" @@ -211,23 +212,29 @@ msgstr "turečtina" #: babybuddy/site_settings.py:23 msgid "Default minimum nap start time" -msgstr "" +msgstr "Standardní nejdřívější čas, kdy začne šlofík" #: babybuddy/site_settings.py:25 msgid "" "The minimum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the " "nap property will be preselected if the start time is within the bounds." msgstr "" +"Nejdřívější čas, kdy bude záznam spánku považován za šlofíka. Pokud je " +"nastaven, záznam spánku započatý po tomto čase bude automaticky označen jako " +"šlofík." #: babybuddy/site_settings.py:32 msgid "Default maximum nap start time" -msgstr "" +msgstr "Standardní nejzašší čas, kdy začne šlofík" #: babybuddy/site_settings.py:34 msgid "" "The maximum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the " "nap property will be preselected if the start time is within the bounds." msgstr "" +"Nejpozdější čas začátku spánku, při kterém bude ještě považován za šlofíka. " +"Pokud je nastaven, spánek bude automaticky označen jako šlofík, pokud začne " +"před tímto časem." #: babybuddy/templates/admin/base_site.html:4 #: babybuddy/templates/admin/base_site.html:7 @@ -254,7 +261,7 @@ msgstr "Filtry" #: babybuddy/templates/babybuddy/form.html:14 #: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:89 msgid "Submit" -msgstr "Odeslat" +msgstr "Přidat" #: babybuddy/templates/babybuddy/messages.html:16 #: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:19 @@ -291,7 +298,7 @@ msgstr "Krmení" #: reports/templates/reports/pumping_amounts.html:4 #: reports/templates/reports/pumping_amounts.html:9 msgid "Pumping" -msgstr "" +msgstr "Odsávání mléka" #: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:64 #: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:140 core/models.py:403 @@ -328,7 +335,7 @@ msgstr "Doba na břiše" #: core/templates/timeline/timeline.html:7 #: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:9 msgid "Timeline" -msgstr "" +msgstr "Časová osa" #: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:112 #: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:120 core/models.py:188 @@ -371,7 +378,7 @@ msgstr "Poznámky" #: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:154 msgid "Measurements" -msgstr "" +msgstr "Míry" #: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:162 core/models.py:139 #: core/models.py:151 core/models.py:152 core/models.py:155 @@ -382,11 +389,11 @@ msgstr "" #: reports/graphs/bmi_change.py:30 reports/templates/reports/bmi_change.html:4 #: reports/templates/reports/bmi_change.html:9 msgid "BMI" -msgstr "" +msgstr "BMI" #: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:168 msgid "BMI entry" -msgstr "" +msgstr "záznam BMI" #: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:176 core/models.py:345 #: core/models.py:358 core/models.py:359 core/models.py:362 @@ -402,11 +409,11 @@ msgstr "" #: reports/templates/reports/head_circumference_change.html:9 #: reports/templates/reports/report_list.html:27 msgid "Head Circumference" -msgstr "" +msgstr "obvod hlavy" #: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:182 msgid "Head Circumference entry" -msgstr "" +msgstr "záznam obvodu hlavy" #: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:190 core/models.py:376 #: core/models.py:388 core/models.py:389 core/models.py:392 @@ -421,11 +428,11 @@ msgstr "" #: reports/templates/reports/height_change.html:9 #: reports/templates/reports/report_list.html:28 msgid "Height" -msgstr "" +msgstr "Výška/délka" #: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:196 msgid "Height entry" -msgstr "" +msgstr "záznam výšky" #: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:204 core/models.py:532 #: core/models.py:545 core/models.py:546 core/models.py:549 @@ -491,7 +498,7 @@ msgstr "Krmení" #: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:278 msgid "Pumping entry" -msgstr "" +msgstr "Záznam odsávání mléka" #: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:291 msgid "Sleep entry" @@ -518,10 +525,8 @@ msgstr "Heslo" #: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:4 #: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:8 #: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:12 -#, fuzzy -#| msgid "Add a Feeding" msgid "Add a device" -msgstr "Přidat krmení" +msgstr "Přidat zařízení" #: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:338 msgid "Logout" @@ -583,7 +588,7 @@ msgstr "Další" #: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:15 msgid "Authentication Methods" -msgstr "" +msgstr "Způsob ověření" #: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:18 #: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:81 @@ -597,7 +602,7 @@ msgstr "Znovu vytvořit" #: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:28 msgid "Login QR code" -msgstr "" +msgstr "Přihlášení pomocí QR kódu" #: babybuddy/templates/babybuddy/user_confirm_delete.html:4 msgid "Delete User" @@ -676,24 +681,22 @@ msgstr "Storno" #: babybuddy/templates/babybuddy/user_confirm_unlock.html:4 msgid "Unlock User" -msgstr "" +msgstr "Odblokovat uživatele" #: babybuddy/templates/babybuddy/user_confirm_unlock.html:9 #: babybuddy/templates/babybuddy/user_confirm_unlock.html:18 #: babybuddy/templates/babybuddy/user_form.html:31 msgid "Unlock" -msgstr "" +msgstr "Odblokovat" #: babybuddy/templates/babybuddy/user_confirm_unlock.html:15 -#, fuzzy, python-format -#| msgid "" -#| "

Are you sure you want to delete %(object)s?

" +#, python-format msgid "" "

Are you sure you want to unlock %(object)s?

" msgstr "" -"

Opravdu chcete smazat %(object)s?

" +"

Opravdu chcete odblokovat %(object)s?" #: babybuddy/templates/babybuddy/user_form.html:8 #: babybuddy/templates/babybuddy/user_form.html:18 @@ -720,7 +723,7 @@ msgstr "Aktualizovat" #: babybuddy/templates/babybuddy/user_form.html:28 msgid "User locked." -msgstr "" +msgstr "Uživatel je zablokovaný." #: babybuddy/templates/babybuddy/user_form.html:35 #: core/templates/core/bmi_form.html:23 core/templates/core/child_form.html:24 @@ -763,7 +766,7 @@ msgstr "Aktivní" #: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:24 msgid "Locked" -msgstr "" +msgstr "Zablokovaný" #: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:25 #: core/templates/core/bmi_list.html:24 core/templates/core/bmi_list.html:37 @@ -864,14 +867,12 @@ msgstr "Přidat dítě" #: babybuddy/templates/dbsettings/site_settings.html:4 #: babybuddy/templates/dbsettings/site_settings.html:12 -#, fuzzy -#| msgid "User Settings" msgid "Site Settings" -msgstr "Nastavení uživatele" +msgstr "Nastavení stránky" #: babybuddy/templates/error/400.html:4 babybuddy/templates/error/400.html:7 msgid "Bad Request" -msgstr "" +msgstr "Neplatný požadavek" #: babybuddy/templates/error/403.html:4 babybuddy/templates/error/403.html:7 msgid "Permission Denied" @@ -886,35 +887,38 @@ msgstr "" #: babybuddy/templates/error/403_csrf_bad_origin.html:15 msgid "How to Fix" -msgstr "" +msgstr "Jak opravit" #: babybuddy/templates/error/403_csrf_bad_origin.html:16 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Add %(origin)s to the CSRF_TRUSTED_ORIGINS " "environment variable. If multiple origins are required separate with commas." msgstr "" +"Přidat %(origin)s do proměnné prostředí " +"CSRF_TRUSTED_ORIGINS. Pokud je potřeba přistupovat z více " +"adres, přidejte je za sebou oddělné čárkami bez mezer." #: babybuddy/templates/error/404.html:4 babybuddy/templates/error/404.html:7 msgid "Page Not Found" -msgstr "" +msgstr "Stránka nenalezena" #: babybuddy/templates/error/404.html:9 #, python-format msgid "The path %(request_path)s does not exist." -msgstr "" +msgstr "Cesta %(request_path)s neexistuje." #: babybuddy/templates/error/500.html:4 babybuddy/templates/error/500.html:7 msgid "Server Error" -msgstr "" +msgstr "Chyba na serveru" #: babybuddy/templates/error/base.html:14 msgid "Return to Baby Buddy" -msgstr "" +msgstr "Zpět na Baby Buddy" #: babybuddy/templates/error/lockout.html:4 msgid "Too Many Login Attempts" -msgstr "" +msgstr "Příliš mnoho pokusů o přihlášení" #: babybuddy/templates/registration/login.html:28 msgid "Login" @@ -981,18 +985,20 @@ msgid "" "You're receiving this email because you requested a password reset for your " "user account at %(site_name)s." msgstr "" +"Tento e-mail jste obdrželi na základě požadavku o obnovení hesla pro " +"uživatele stránky %(site_name)s." #: babybuddy/templates/registration/password_reset_email.html:4 msgid "Please go to the following page and choose a new password:" -msgstr "" +msgstr "Prosím, pokračujte na následující stránku a nastavte nové heslo:" #: babybuddy/templates/registration/password_reset_email.html:8 msgid "Your username, in case you’ve forgotten:" -msgstr "" +msgstr "Vaše uživatelské jméno pro připomenutí:" #: babybuddy/templates/registration/password_reset_email.html:10 msgid "Thanks for using Baby Buddy!" -msgstr "" +msgstr "Děkujeme, že používáte Baby Buddy!" #: babybuddy/templates/registration/password_reset_form.html:4 msgid "Forgot Password" @@ -1008,11 +1014,11 @@ msgstr "" #: babybuddy/views.py:55 msgid "Forbidden" -msgstr "" +msgstr "Zakázáno" #: babybuddy/views.py:56 msgid "CSRF verification failed. Request aborted." -msgstr "" +msgstr "CSRF ověření selhalo. Požadavek byl odmítnut." #: babybuddy/views.py:114 #, python-format @@ -1026,7 +1032,7 @@ msgstr "Uživatel %(username)s aktualizován." #: babybuddy/views.py:140 msgid "User unlocked." -msgstr "" +msgstr "Uživatel odblokován." #: babybuddy/views.py:164 #, python-brace-format @@ -1051,16 +1057,20 @@ msgid "" "Nap start max. value %(max)s must be greater than nap start min. value " "%(min)s." msgstr "" +"Nejzašší čas zahájení šlofíka %(max)s musí být pozdější než nejdřívější čas " +"zahájení šlofíka %(min)s." #: core/fields.py:27 #, python-format msgid "" "Nap start min. value %(min)s must be less than nap start min. value %(max)s." msgstr "" +"Nejdřívější čas zahájení šlofíka %(min)s musí být dřívější než nejzašší čas " +"zahájení šlofíka %(max)s." #: core/filters.py:11 core/models.py:96 core/models.py:115 msgid "Tag" -msgstr "" +msgstr "Značka" #: core/forms.py:129 msgid "Name does not match child name." @@ -1071,6 +1081,8 @@ msgid "" "Click on the tags to add (+) or remove (-) tags or use the text editor to " "create new tags." msgstr "" +"Klikněte na značku, abyste ji přidali (+) nebo odebrali (-), případně " +"použijte textové pole pro přidání nové značky." #: core/models.py:28 msgid "Date can not be in the future." @@ -1099,7 +1111,7 @@ msgstr "Barva" #: core/models.py:90 msgid "Last used" -msgstr "" +msgstr "Naposledy použité" #: core/models.py:97 core/templates/core/bmi_list.html:30 #: core/templates/core/diaperchange_list.html:32 @@ -1113,7 +1125,7 @@ msgstr "" #: core/templates/core/tummytime_list.html:31 #: core/templates/core/weight_list.html:30 msgid "Tags" -msgstr "" +msgstr "Značky" #: core/models.py:141 core/models.py:348 core/models.py:378 core/models.py:684 #: core/templates/core/bmi_list.html:25 @@ -1179,11 +1191,11 @@ msgstr "Černá" #: core/models.py:232 msgid "Brown" -msgstr "Šedí" +msgstr "Hnědá" #: core/models.py:233 msgid "Green" -msgstr "Zelení" +msgstr "Zelená" #: core/models.py:234 msgid "Yellow" @@ -1219,7 +1231,7 @@ msgstr "Mateřské mléko" #: core/models.py:291 msgid "Formula" -msgstr "Složení" +msgstr "Umělé mléko" #: core/models.py:292 msgid "Fortified breast milk" @@ -1227,7 +1239,7 @@ msgstr "Mateřské mléko s doplňkem" #: core/models.py:293 msgid "Solid food" -msgstr "" +msgstr "Pevná strava" #: core/models.py:296 core/templates/core/feeding_list.html:30 msgid "Type" @@ -1251,11 +1263,11 @@ msgstr "Oba prsy" #: core/models.py:304 msgid "Parent fed" -msgstr "" +msgstr "Krmený rodičem" #: core/models.py:305 msgid "Self fed" -msgstr "" +msgstr "Najezený sám" #: core/models.py:308 core/templates/core/feeding_list.html:29 msgid "Method" @@ -1266,10 +1278,8 @@ msgid "Nap" msgstr "Šlofík" #: core/models.py:494 -#, fuzzy -#| msgid "Settings" msgid "Nap settings" -msgstr "Nastavení" +msgstr "Nastavení šlofíku" #: core/models.py:566 core/templates/core/timer_list.html:25 msgid "Name" @@ -1307,22 +1317,20 @@ msgstr "" #: core/templates/core/bmi_confirm_delete.html:4 msgid "Delete a BMI Entry" -msgstr "" +msgstr "Smazat záznam BMI" #: core/templates/core/bmi_form.html:8 core/templates/core/bmi_form.html:17 #: core/templates/core/bmi_form.html:27 msgid "Add a BMI Entry" -msgstr "" +msgstr "Přidat záznam BMI" #: core/templates/core/bmi_list.html:15 msgid "Add BMI" -msgstr "" +msgstr "Přidat BMI" #: core/templates/core/bmi_list.html:69 -#, fuzzy -#| msgid "No sleep entries found." msgid "No BMI entries found." -msgstr "Nenalezeny žádné položky spánku." +msgstr "Žádné položky BMI nenalezeny." #: core/templates/core/child_confirm_delete.html:4 msgid "Delete a Child" @@ -1356,11 +1364,11 @@ msgstr "Nenalezeno žádné dítě." #: core/templates/core/child_quick_switch.html:6 msgid "Switch child" -msgstr "" +msgstr "Zvolit jiné dítě" #: core/templates/core/child_quick_switch.html:13 msgid "Switch to…" -msgstr "" +msgstr "Přepnout na" #: core/templates/core/diaperchange_confirm_delete.html:4 msgid "Delete a Diaper Change" @@ -1389,7 +1397,7 @@ msgstr "Přidat výměnu plenky" #: core/templates/core/diaperchange_list.html:29 msgid "Contents" -msgstr "" +msgstr "Obsah" #: core/templates/core/diaperchange_list.html:76 msgid "No diaper changes found." @@ -1422,39 +1430,39 @@ msgstr "Nenalezena žádná krmení." #: core/templates/core/head_circumference_confirm_delete.html:4 msgid "Delete a Head Circumference Entry" -msgstr "" +msgstr "Smazat záznam obvodu hlavy" #: core/templates/core/head_circumference_form.html:8 #: core/templates/core/head_circumference_form.html:17 #: core/templates/core/head_circumference_form.html:27 msgid "Add a Head Circumference Entry" -msgstr "" +msgstr "Přidat záznam obvodu hlavy" #: core/templates/core/head_circumference_list.html:15 msgid "Add Head Circumference" -msgstr "" +msgstr "Přidat obvod hlavy" #: core/templates/core/head_circumference_list.html:69 msgid "No head circumference entries found." -msgstr "" +msgstr "Žádné záznamy obvodu hlavy nenalezeny." #: core/templates/core/height_confirm_delete.html:4 msgid "Delete a Height Entry" -msgstr "" +msgstr "Smazat záznam výšky/délky" #: core/templates/core/height_form.html:8 #: core/templates/core/height_form.html:17 #: core/templates/core/height_form.html:27 msgid "Add a Height Entry" -msgstr "" +msgstr "Přidat záznam výšky/délky" #: core/templates/core/height_list.html:15 msgid "Add Height" -msgstr "" +msgstr "Přidat výšku/délku" #: core/templates/core/height_list.html:69 msgid "No height entries found." -msgstr "" +msgstr "Žádné záznamy výšky/délky nenalezeny." #: core/templates/core/note_confirm_delete.html:4 msgid "Delete a Note" @@ -1478,34 +1486,32 @@ msgstr "Nenalezeny žádné poznámky." #: core/templates/core/pumping_confirm_delete.html:4 msgid "Delete a Pumping Entry" -msgstr "" +msgstr "Smazat záznam odsátí mléka" #: core/templates/core/pumping_form.html:8 #: core/templates/core/pumping_form.html:17 #: core/templates/core/pumping_form.html:27 msgid "Add a Pumping Entry" -msgstr "" +msgstr "Přidat záznam odsátí mléka" #: core/templates/core/pumping_list.html:15 msgid "Add Pumping Entry" -msgstr "" +msgstr "Přidat záznam odsátí mléka" #: core/templates/core/pumping_list.html:71 msgid "No pumping entries found." -msgstr "" +msgstr "Žádné záznamy odsávání mléka nenalezeny." #: core/templates/core/quick_timer_nav.html:9 #: core/templates/core/quick_timer_nav.html:29 #: core/templates/core/timer_nav.html:37 msgid "Quick Start Timer" -msgstr "Časovač s rychlým startem" +msgstr "Rychle spuštěný časovač" #: core/templates/core/quick_timer_nav.html:19 #: core/templates/core/timer_nav.html:28 -#, fuzzy -#| msgid "Quick Start Timer" msgid "Quick Start Timer For…" -msgstr "Časovač s rychlým startem" +msgstr "Rychlý časovač pro" #: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:4 msgid "Delete a Sleep Entry" @@ -1580,7 +1586,7 @@ msgstr "Akce časovače" #: core/templates/core/timer_detail.html:85 msgid "Restart timer" -msgstr "" +msgstr "Restartovat časovač" #: core/templates/core/timer_form.html:22 #: core/templates/core/timer_list.html:15 core/templates/core/timer_nav.html:15 @@ -1652,41 +1658,41 @@ msgstr "Nenalezeny žádné položky hmotnosti." #: core/templates/core/widget_tag_editor.html:22 msgid "Tag name" -msgstr "" +msgstr "Název značky" #: core/templates/core/widget_tag_editor.html:26 msgid "Recently used:" -msgstr "" +msgstr "Naposledy použité:" #: core/templates/core/widget_tag_editor.html:45 msgctxt "Error modal" msgid "Error" -msgstr "" +msgstr "Chyba" #: core/templates/core/widget_tag_editor.html:50 msgctxt "Error modal" msgid "An error ocurred." -msgstr "" +msgstr "Vyskytla se chyba." #: core/templates/core/widget_tag_editor.html:51 msgctxt "Error modal" msgid "Invalid tag name." -msgstr "" +msgstr "Neplatný název značky." #: core/templates/core/widget_tag_editor.html:52 msgctxt "Error modal" msgid "Failed to create tag." -msgstr "" +msgstr "Chyba při vytváření značky." #: core/templates/core/widget_tag_editor.html:53 msgctxt "Error modal" msgid "Failed to obtain tag data." -msgstr "" +msgstr "Chyba při načítání dat značky." #: core/templates/core/widget_tag_editor.html:58 msgctxt "Error modal" msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Zavřít" #: core/templates/timeline/_timeline.html:38 #, python-format @@ -1696,33 +1702,33 @@ msgstr "před %(since)s (%(time)s)" #: core/templates/timeline/_timeline.html:44 #, python-format msgid "Duration: %(duration)s" -msgstr "" +msgstr "Trvání: %(duration)s" #: core/templates/timeline/_timeline.html:53 #, python-format msgid "%(since)s since previous" -msgstr "" +msgstr "%(since)s od předchozího" #: core/templates/timeline/_timeline.html:61 #: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:20 msgid "Edit" -msgstr "" +msgstr "Upravit" #: core/templates/timeline/_timeline.html:85 msgid "No events" -msgstr "" +msgstr "Žádné události" #: core/templatetags/datetime.py:26 msgid "Today" -msgstr "" +msgstr "Dnes" #: core/templatetags/datetime.py:41 msgid "{}, {}" -msgstr "" +msgstr "{}, {}" #: core/templatetags/duration.py:25 msgid "0 days" -msgstr "" +msgstr "0 dní" #: core/templatetags/duration.py:111 #: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:46 @@ -1732,11 +1738,9 @@ msgstr "dnes" #: core/templatetags/duration.py:113 #: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:48 msgid "yesterday" -msgstr "včer" +msgstr "včera" #: core/templatetags/duration.py:116 -#, fuzzy -#| msgid "%(key)s days ago" msgid " days ago" msgstr "před %(key)s dny" @@ -1748,7 +1752,7 @@ msgstr "%(child)s zahájila dobu na břiše!" #: core/timeline.py:66 #, python-format msgid "%(child)s finished tummy time." -msgstr "%(child)s ukončila dobu na břiše!" +msgstr "%(child)s ukončila dobu na břiše." #: core/timeline.py:92 #, python-format @@ -1761,9 +1765,10 @@ msgid "%(child)s woke up." msgstr "%(child)s se vzbudil(a)." #: core/timeline.py:138 -#, python-format +#, fuzzy, python-format +#| msgid "Amount: %(amount).0f" msgid "Amount: %(amount).0f" -msgstr "" +msgstr "Množství: %(amount).Of" #: core/timeline.py:146 #, python-format @@ -1776,20 +1781,21 @@ msgid "%(child)s finished feeding." msgstr "%(child)s dokončeno krmení." #: core/timeline.py:186 -#, python-format +#, fuzzy, python-format +#| msgid "%(child)s had a %(type)s diaper change." msgid "%(child)s had a %(type)s diaper change." -msgstr "" +msgstr "%(child) byl/a přebalen/a. Nálož: %(type)s" #: core/timeline.py:226 -#, python-format +#, fuzzy, python-format +#| msgid "Temperature: %(temperature).0f" msgid "Temperature: %(temperature).0f" -msgstr "" +msgstr "Teplota: %(temperature).Of" #: core/timeline.py:234 -#, fuzzy, python-format -#| msgid "%(child)s had a diaper change." +#, python-format msgid "%(child)s had a temperature measurement." -msgstr "%(child)s – byla vyměněna plenka." +msgstr "Dítěti %(child)s byla změřena teplota." #: core/utils.py:40 #, python-format @@ -1866,7 +1872,7 @@ msgstr "Poslední výměna plenky" #: dashboard/templates/cards/tummytime_last.html:13 #, python-format msgid "
%(since)s ago
%(time)s" -msgstr "" +msgstr "
před %(since)s
%(time)s" #: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:14 msgid "Past Week" @@ -1901,23 +1907,21 @@ msgstr "nejnovější" #, python-format msgid "%(n)s feeding ago" msgid_plural "%(n)s feedings ago" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +msgstr[0] "před %(n)s krmením" +msgstr[1] "před %(n)s krmeními" +msgstr[2] "před %(n)s krmeními" #: dashboard/templates/cards/feeding_recent.html:6 -#, fuzzy -#| msgid "Delete a Feeding" msgid "Recent Feedings" -msgstr "Vymazat krmení" +msgstr "Nedávná krmení" #: dashboard/templates/cards/feeding_recent.html:25 #, python-format msgid "%(counter)s feeding" msgid_plural "%(counter)s feedings" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +msgstr[0] "%(counter)s krmení" +msgstr[1] "%(counter)s krmení" +msgstr[2] "%(counter)s krmení" #: dashboard/templates/cards/feeding_recent.html:32 #: dashboard/templates/cards/sleep_recent.html:32 @@ -1926,10 +1930,8 @@ msgid "
%(since)s
" msgstr "" #: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:6 -#, fuzzy -#| msgid "Last Feeding" msgid "Last Pumping" -msgstr "Poslední krmení" +msgstr "Poslední odsávání mléka" #: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:6 msgid "Last Sleep" @@ -1943,22 +1945,21 @@ msgstr "Dnešní šlofíky" #, python-format msgid "%(count)s nap" msgid_plural "%(count)s naps" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +msgstr[0] "%(count)s šlofík" +msgstr[1] "%(count)s šlofíky" +msgstr[2] "%(count)s šlofíků" #: dashboard/templates/cards/sleep_recent.html:6 -#, fuzzy -#| msgid "Last Sleep" msgid "Recent Sleep" msgstr "Poslední spánek" #: dashboard/templates/cards/sleep_recent.html:25 #, fuzzy, python-format -#| msgid "%(count)s sleep entries" +#| msgid "%(counter)s sleep" +#| msgid_plural "%(counter)s sleep" msgid "%(counter)s sleep" msgid_plural "%(counter)s sleep" -msgstr[0] "%(count)s položek spánku" +msgstr[0] "%(count)s položka spánku" msgstr[1] "%(count)s položek spánku" msgstr[2] "%(count)s položek spánku" @@ -1972,16 +1973,15 @@ msgstr "Nedostatek dat" #: dashboard/templates/cards/statistics.html:48 msgid "No data yet" -msgstr "" +msgstr "Zatím žádná data" #: dashboard/templates/cards/timer_list.html:12 -#, fuzzy, python-format -#| msgid "%(count)s sleep entries" +#, python-format msgid "%(count)s timer" msgid_plural "%(count)s timers" -msgstr[0] "%(count)s položek spánku" -msgstr[1] "%(count)s položek spánku" -msgstr[2] "%(count)s položek spánku" +msgstr[0] "%(count)s časovač" +msgstr[1] "%(count)s časovačů" +msgstr[2] "%(count)s časovačů" #: dashboard/templates/cards/timer_list.html:27 #, python-format @@ -2039,23 +2039,23 @@ msgstr "Změna váhy za týden" #: dashboard/templatetags/cards.py:424 msgid "Height change per week" -msgstr "" +msgstr "Rozdíl výšky/délky za týden" #: dashboard/templatetags/cards.py:434 msgid "Head circumference change per week" -msgstr "" +msgstr "Rozdíl obvodu hlavy za týden" #: dashboard/templatetags/cards.py:444 msgid "BMI change per week" -msgstr "" +msgstr "Rozdíl BMI za týden" #: dashboard/templatetags/cards.py:462 msgid "Diaper change frequency (past 3 days)" -msgstr "" +msgstr "Frekvence přebalování (poslední 3 dny)" #: dashboard/templatetags/cards.py:466 msgid "Diaper change frequency (past 2 weeks)" -msgstr "" +msgstr "Frekvence přebalování (poslední 2 týdny)" #: dashboard/templatetags/cards.py:472 msgid "Diaper change frequency" @@ -2063,11 +2063,11 @@ msgstr "Četnost výměn plenek" #: dashboard/templatetags/cards.py:508 msgid "Feeding frequency (past 3 days)" -msgstr "" +msgstr "Frekvence krmení (poslední 3 dny)" #: dashboard/templatetags/cards.py:512 msgid "Feeding frequency (past 2 weeks)" -msgstr "" +msgstr "Frekvence krmení (poslední 2 týdny)" #: dashboard/templatetags/cards.py:518 msgid "Feeding frequency" @@ -2075,7 +2075,7 @@ msgstr "Četnost krmení" #: reports/graphs/bmi_change.py:27 msgid "BMI" -msgstr "" +msgstr "BMI" #: reports/graphs/diaperchange_amounts.py:27 msgid "Diaper change amount" @@ -2122,11 +2122,11 @@ msgstr "Počet výměn" #: reports/graphs/feeding_amounts.py:69 msgid "Total Feeding Amount by Type" -msgstr "" +msgstr "Celkové nakrmené množství podle typu" #: reports/graphs/feeding_amounts.py:72 msgid "Feeding amount" -msgstr "Počty krmení" +msgstr "Množství při krmení" #: reports/graphs/feeding_duration.py:38 msgid "Average duration" @@ -2156,7 +2156,7 @@ msgstr "" #, fuzzy #| msgid "Total Feeding Amounts" msgid "Feeding intervals" -msgstr "Celkové počty krmení" +msgstr "Celkové množství při krmení" #: reports/graphs/feeding_intervals.py:44 msgid "Feeding interval (hours)" @@ -2164,19 +2164,19 @@ msgstr "" #: reports/graphs/head_circumference_change.py:27 msgid "Head Circumference" -msgstr "" +msgstr " Obvod hlavy" #: reports/graphs/height_change.py:27 msgid "Height" -msgstr "" +msgstr "Výška/délka" #: reports/graphs/pumping_amounts.py:59 msgid "Total Pumping Amount" -msgstr "" +msgstr "Odsáté množství mléka celkem" #: reports/graphs/pumping_amounts.py:62 msgid "Pumping Amount" -msgstr "" +msgstr "Odsáté množství mléka" #: reports/graphs/sleep_pattern.py:154 msgid "Sleep Pattern" @@ -2199,27 +2199,25 @@ msgid "Hours of sleep" msgstr "Hodin spánku" #: reports/graphs/temperature_change.py:26 -#, fuzzy -#| msgid "Temperature" msgid "Temperature" -msgstr "Teplota" +msgstr "Teplota" #: reports/graphs/tummytime_duration.py:34 msgid "Total duration" -msgstr "" +msgstr "Doba celkem" #: reports/graphs/tummytime_duration.py:41 #: reports/graphs/tummytime_duration.py:55 msgid "Number of sessions" -msgstr "" +msgstr "Počet událostí" #: reports/graphs/tummytime_duration.py:50 msgid "Total Tummy Time Durations" -msgstr "" +msgstr "Celková doba polohy na bříšku" #: reports/graphs/tummytime_duration.py:53 msgid "Total duration (minutes)" -msgstr "" +msgstr "Celková doba (v minutách)" #: reports/graphs/weight_change.py:49 msgid "P3" @@ -2273,7 +2271,7 @@ msgstr "Typy výměny plenky" #: reports/templates/reports/feeding_amounts.html:9 #: reports/templates/reports/report_list.html:24 msgid "Feeding Amounts" -msgstr "Počty krmení" +msgstr "Množství při krmení" #: reports/templates/reports/feeding_duration.html:4 #: reports/templates/reports/feeding_duration.html:9 @@ -2286,7 +2284,7 @@ msgstr "Průměrná trvání krmení" #, fuzzy #| msgid "Feeding Amounts" msgid "Feeding Intervals" -msgstr "Počty krmení" +msgstr "Množství při krmení" #: reports/templates/reports/report_base.html:18 msgid "There is not enough data to generate this report." @@ -2294,7 +2292,7 @@ msgstr "Pro vytvoření tohoto výkazu není dostatek dat." #: reports/templates/reports/report_list.html:19 msgid "Body Mass Index (BMI)" -msgstr "" +msgstr "Body Mass Index (BMI)" #: reports/templates/reports/report_list.html:20 msgid "Diaper Change Amounts" @@ -2312,7 +2310,7 @@ msgstr "Doba trvání krmení (průměr)" #: reports/templates/reports/report_list.html:29 msgid "Pumping Amounts" -msgstr "" +msgstr "Odsátá množství" #: reports/templates/reports/report_list.html:30 #: reports/templates/reports/sleep_pattern.html:4 @@ -2324,11 +2322,11 @@ msgstr "Spánkové vzorce" #: reports/templates/reports/sleep_totals.html:4 #: reports/templates/reports/sleep_totals.html:9 msgid "Sleep Totals" -msgstr "Mluvení ze spaní" +msgstr "Celková doba spánku" #: reports/templates/reports/report_list.html:33 msgid "Tummy Time Durations (Sum)" -msgstr "" +msgstr "Celkový čas strávený na bříšku" #: reports/templates/reports/report_list.html:35 msgid "WHO Weight Percentiles for Boys in kg" @@ -2341,38 +2339,13 @@ msgstr "" #: reports/templates/reports/tummytime_duration.html:4 #: reports/templates/reports/tummytime_duration.html:9 msgid "Total Tummy Time Durations" -msgstr "" - -#~ msgid "Delete All Inactive Timers" -#~ msgstr "Smazat všechny neaktivní časovače" - -#~ msgid "Delete Inactive" -#~ msgstr "Smazat neaktivní" - -#~ msgid "Stopped" -#~ msgstr "Ukončeno" - -#~ msgid "Delete Inactive Timers" -#~ msgstr "Smazat neaktivní časovače" - -#~ msgid "Active Timers" -#~ msgstr "Aktivní časovače" - -#, python-format -#~ msgid "%(timer)s stopped." -#~ msgstr "%(timer)s zastaven." - -#~ msgid "All inactive timers deleted." -#~ msgstr "Všechny neaktivní časovače smazány." - -#~ msgid "No inactive timers exist." -#~ msgstr "Neexistuje žádný aktivní časovač." +msgstr "Celková doba polohy na bříšku" #~ msgid "" #~ "This setting will only be used when a browser does not support refresh on " #~ "focus." #~ msgstr "" -#~ "Toto nastavení budou použito pouze když prohlížeč nepodporuje obnovování " +#~ "Toto nastavení bude použito pouze když prohlížeč nepodporuje obnovování " #~ "při zaměření." #~ msgid "English" @@ -2382,18 +2355,27 @@ msgstr "" #~ "You do not have permission to access this resource.\n" #~ " Contact a site administrator for assistance." #~ msgstr "" -#~ "Nemáte oprávnění pro přístup k tomuto prostředku. Obraťte se na správce " -#~ "webu ohledně součinnosti." +#~ "Nemáte oprávnění pro přístup k tomuto prostředku.\n" +#~ "Obraťte se na správce webu ohledně součinnosti." #~ msgid "" #~ "Error: Some fields have errors. See below for details. " #~ msgstr "" #~ "Chyba: Některé kolonky jsou chybné. Podrobnosti viz " -#~ "níže. " +#~ "níže. " #~ msgid "Backend Admin" #~ msgstr "Správce podpůrné vrstvy" +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "Learn about and predict baby's needs without\n" +#~ " (as much) guess work by using Baby Buddy to track " +#~ "—" +#~ msgstr "" +#~ "Poznejte a předvídejte potřeby vašeho dítěte\n" +#~ "bez (tolika) zbytečného hádání s Baby Buddy —" + #~ msgid "" #~ "As the amount of entries grows, Baby Buddy will help\n" #~ " parents and caregivers to identify small patterns in baby's " @@ -2423,19 +2405,60 @@ msgstr "" #~ "

Kruci! Zadaná\n" #~ " hesla se neshodují. Zkuste to znovu.

" +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "

We've emailed you instructions for setting your\n" +#~ " password, if an account exists with the email you entered. " +#~ "You\n" +#~ " should receive them shortly.

\n" +#~ "

If you don't receive an email, please make sure " +#~ "you've\n" +#~ " entered the address you registered with, and check your spam\n" +#~ " folder.

" +#~ msgstr "" +#~ "

Na Vámi zadaný e-mail jsme odeslali instrukce, jak si nastavit své " +#~ "heslo. Pokud účet s tímto e-mailem existuje, měli byste zprávu obdržet " +#~ "během pár chvil.

\n" +#~ "

Pokud e-mail nedorazil, zkontrolujte, prosím, jestli " +#~ "jste zadali stejnou adresu jako při registraci, případně zkontrolujte " +#~ "složku s nevyžádanou poštou (spam).

" + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "

Enter your account email address in the\n" +#~ " form below. If the address is valid, you will receive " +#~ "instructions for\n" +#~ " resetting your password.

" +#~ msgstr "" +#~ "

Vyplňte e-mailovou adresu, kterou jste použili při " +#~ "registraci. Pokud je adresa správná, pošleme na ni instrukce, jak obnovit " +#~ "heslo.

" + #~ msgid "Wet and/or solid is required." #~ msgstr "Je třeba zadat zda vlhké či pevné." #~ msgid "Only \"Bottle\" method is allowed with \"Formula\" type." #~ msgstr "" -#~ "Ve spojitosti s typem „Složení“ je možné použít pouze metodu „Láhev“." +#~ "Ve spojitosti s typem „Umělé mléko“ je možné použít pouze metodu „Láhev“." #~ msgid "Add a Change" #~ msgstr "Přidat výměnu" +#~ msgid "Stopped" +#~ msgstr "Ukončeno" + #~ msgid "%(timer)s created by %(object.user)s" #~ msgstr "%(timer)s vytvořil(a) %(object.user)s" +#~ msgid "Active Timers" +#~ msgstr "Aktivní časovače" + +#~ msgid "%(child)s had a diaper change." +#~ msgstr "%(child)s – byla vyměněna plenka." + +#~ msgid "%(timer)s stopped." +#~ msgstr "%(timer)s zastaven." + #~ msgid "%(time)s ago" #~ msgstr "před %(time)s" @@ -2445,6 +2468,9 @@ msgstr "" #~ msgid "None yet today" #~ msgstr "Dnes zatím žádné" +#~ msgid "%(count)s sleep entries" +#~ msgstr "%(count)s položek spánku" + #~ msgid "Last Slept" #~ msgstr "Naposledy usnulo" @@ -2461,10 +2487,55 @@ msgstr "" #~ msgstr "Nedostatek údajů pro vytvoření výkazu." #~ msgid "Total feeding amount" -#~ msgstr "Celkový počet krmení" +#~ msgstr "Celkové množství při krmení" + +#~ msgid "Delete All Inactive Timers" +#~ msgstr "Smazat všechny neaktivní časovače" + +#~ msgid "Delete Inactive" +#~ msgstr "Smazat neaktivní" #~ msgid "Are you sure you want to delete %(number)s inactive timer%(plural)s?" #~ msgstr "Opravdu chcete smazat %(number)s neaktivních časovač%(plural)s?" +#~ msgid "Delete Inactive Timers" +#~ msgstr "Smazat neaktivní časovače" + +#~ msgid "All inactive timers deleted." +#~ msgstr "Všechny neaktivní časovače smazány." + +#~ msgid "No inactive timers exist." +#~ msgstr "Neexistuje žádný aktivní časovač." + #~ msgid "%(n)s feeding%(plural)s ago" #~ msgstr "%(n)s krmení před%(plural)s" + +#~ msgid "Delete timer" +#~ msgstr "Smazat časovač" + +#~ msgid "Contents: %(contents)s" +#~ msgstr "Obsah: %(contents)s" + +#~ msgid "Today's Feeding" +#~ msgstr "Dnešní krmení" + +#~ msgid "%(count)s feeding entries" +#~ msgstr "%(count)s dnešních krmení" + +#~ msgid "Napping" +#~ msgstr "Šlofík" + +#~ msgid "No bmi entries found." +#~ msgstr "Žádné BMI záznamy nenalezeny." + +#~ msgid "Are you sure you want to delete %(number)s inactive timer?" +#~ msgid_plural "Are you sure you want to delete %(number)s inactive timers?" +#~ msgstr[0] "Opravdu chcete smazat %(number)s neaktivní časovač?" +#~ msgstr[1] "Opravdu chcete smazat %(number)s neaktivních časovačů?" +#~ msgstr[2] "Opravdu chcete smazat %(number)s neaktivních časovačů?" + +#~ msgid "%(count)s active timer" +#~ msgid_plural "%(count)s active timers" +#~ msgstr[0] "%(count)s aktivní časovač" +#~ msgstr[1] "%(count)s aktivních časovačů" +#~ msgstr[2] "%(count)s aktivních časovačů" diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo index 0fc6f4469796b8143f532d91a6a59deafcf9c542..8e0569240ffe9cd2e4b6e0fa4d8964d3025b6e81 100644 GIT binary patch delta 10072 zcmZA733N`^`p5ATLJWx*B8G%S5_1rwF$OVL3^7&Bl+-*_(Hh^Fhe)eJ4Ml5cOASRT zHP5rEsVFVg7Nw=8OY2^@{@>qwp4?^q&svYqe)c|R?|t^(=cRYu3zM@=otw>bt)TA$ zhwHSDW<9Em$oSUc#`j>Z{q8N!$ zSQpja+v;bUE3h2nJ3A=ojebSl_`+@|Q^D=1KKfJtI;z8D)Emu4z0n%Xi90a|90SQPI_sM*{kvv*b=kjV$6%nP%E$&wbYw20Jou5 z;0Wsev-kmCK;7T3ntOPMVFB_nsQyw>XJuhE)?XcLq#_q?w;K;&Zu0L?OL-0XFr25T z`*T!xoIuQv{uqwxxDpn^TBr%OLLJtwSP;jeo=?L ztUFL~)SH$??RiDiiZsU{Y=geo7kShffZDQUxRRy+1>eMJac=*fyEWVav)6PhN}xWg zSkz%^f*Z+;N9B4<%=eAT>-`br*SVSWG4C}_rkoER-- z5bBLep*kpsdLR}nU~OwpM(y!n%SWQNWE^S&sn)(2wRI~{{cN)KOw6V4{}2Ve;VJBb zzo2f6ukD_RMyNM#iJDL!RQoX0L`R|Cd^~EP>8KZ4fZF>d7>V00ziK{5@An_Vx1=)= zfyFTv^(Jjl1NTG?JQ{TtCZh&gVC}0>TecJRxqgEzt@9^pC4B3;{S-vKXnEAxsfV6o z6uMH-1EWw|kct{$5vqgFt$izMuTNV0PpEvLw?+c(_ zY(YHhuccg1g_dj!D*qaFxOSr++>hGp6Q~KEGk?Mv&2$P@yGnhava|Y6T{uI!eQE{20S6gXG;qy} zIwQfTal%n69^;{)2b)?&YgC7Q%|WOY8G%~5cd;m@Vg#;6-G3Cdq~D@e=qBncJwk0w zK!Ur%5vUg{i<+P(j)G>EfXSGM<8U)-VwD=YTk#6&jccJM(hxOJN7R{k1J%!Ht4~1< zkY+AIz4O^Cb015fUsE?PjiKc6s0X^B1{#Q(*c8-W&O{y3 zg{b@1TKjg)LB7Y@523d1qIm~Bu~a;#ppL3GbN8$PYOfPf^&L4O?51@)%$EMJO# zPm)9R=J5>Rj29yQQl)P18-dp8}` zLAvEDQ3HL6ez*hm<_AzeP{&aBUq+2{8?`l0o3sA+v*Tw*BhC2NnQD0ks%%Sf;g@S%6r(-@`fjWGf zP-o+~)n7wR@E+#DXQ=0V+qj1;47KDjsFkaUnrJ-gxyF_!p?<16VSau8Ln&y69@Kzo zs2_@zsE&4_CbSF@iqVfuu4{MQ#uBeIh##9`F9?kF>1vm8Cl}DkLxDM)UG)DbEHAg-7Cicf6*b6V>K&;V@UsYU*74RoiKY7}_6DWk5a9DfR zUo)#jg{+Pms21kNcr1X;Py=?xli17JqdT}~Ck}Ne+oQgQ5m*VAVi`PvW$__~W3i6z z-=4KQvi@4??o@=~JE)EpTAqno@{5)~#M0yiUULso4b&U9!3Z3Sn(#8zz+a;Jy@)#G zPq8u<>crn0*w8~k4MR~krdq=~)I=^}IedzmNZ9M{glnVrx&vyU-l*qiVj*0ETCrWI zl|5)4M;+4B*6z7vg=^+b)B|@de`NVH%U@WYv$MOW{;2y4qn17d^>s8s{YxqdHSxh% z3}>KLXa#aeJx&INU@8t^QM_z7JVGtCZx^@Y3aB^ifI5UDQKx(!HpUfL2XA2vMs#(Y z9@rk)c4rH!-LD&ek6j|JiTUvedjI~vL?MWZhp3gv+1uU25~!uBip8-Js=Wtl z1x8_EOh@hcS}cOQt^NXPpg*t}K1Yoc%-iT}RYZ?YZ3_w-Xb5T`kGTXj&{p%j`4Dwz z1N*o?snMtvsE=XT#PVd+#0FXJ!A9iMkl!xncpujPk`J@%%Sp$F$?gP>_jCWfegpM} zIr){*n}uQo#+scll6)*`qRTNm?n2$a548o~qkeF1ptj%<>g&liz~dGI2e_X_C~Ckc z%WI<^Y>4V833a-=q29P3#^DgmjjK`jZA5)$J5XD205#xwtG|vqyth3R^c(*dYN?*1 zzT5l*-LIhtjv$Xg4Y&%`@mkbGH=_nPirzQHT;w+}H{L_7#9yfA0|&XkgoQDh+!Ieh zKOh6m4^SO!!-BXUwY1-%&d4KFhrWZ|JQOwY%BYDnL>eR-emMRGYu%|f$b(+VaI-G0ut5Fl*V(o`f6S{&i_z){YmW z``?y=4n-$aNBt}xhk3|TQCspMYO9u^wqPY{rM|!b%rN)kV)E0d0S63oe+ieM`pZQ1 zw;xL}zH^L1dHfx!N;ik526P6*1Uk4=#Qw0 z-!$)`M-5LXXvzLTbzI;rcW+Chev)gTKPI6%=#Dx}$*2Jbp`IU&+T&TM`_^CxZo>Td z4eG32MQye32-aUq8aBdR!YIr~UJZ466L2~vn&&VtdFQv?fs;`K4M(lqyBLV?VL@Du zdcn=83G6`if705oyv_Qn;hx?24;CQz8_9vfVmKMUKn+}Jl-pq~)Cx2-o1@M^Yt+(r zL%l#B)C7m1o*#vJ;Yp~KnC_vVCES2I&D$^)PvLCrJlbu)f%;{;j~d`H>P-CGEc%Xn z%HvQk)C$$!!}9T{txQ9mmCsPWq@EKL!YSOtBAD-8H!ov0Lp{(R!*Gt}>#->L8B|Ai zP%Gj;#+^VxRDY3J80(iMIntvZ8#`u?w3!!6X(-8c2WO6af@Kus_l^~Tju zdz*+FxFc%70p@rtM*cqP`L(Dw-iBI%eWzezy@KgSph81F7wJ=7a@K+U{2 zY9a%zemv?;W?^w$h#FuEde0K-xl^c#TtxME)AC2?(GvMgaF;44s>8gfH!OzgAQE+Y zqfrCYM0HdTy(@v?e^*h5_|^p0UrTe33Vj7nP!n(_y5>Wj z`cTw^;iw6hN8Mi;wIa2!1SVoQ4#49$+w8zH*B~#M;{LbdYZy(aVHvp>Zb^*-zrw0fZ53tQ7hL5b$C5pC}_!t zqQ2Adr~&7pX1WSPF%xyF&!gV(9){slYY(34{?=DVtw;BwfuX0gZwJ;tL-$H?*2#VR@7F9 z&v5_abTH=C_rI2cPUBY840oYAK7%>%g5^J;ANh6E=XD$P+<(yr`6d3}#jm$_FjX|8 zu|J`{Kf_6?Sp$3vb?qSH$g{4UFO~05xu3j0&axZ+i_3{UcHaof zC#>x_b@eIx;b7u@q88y<#UJyCMnu*%h(eo}^7fSH6Q9`)E6i2cE31z7S1F&up2YvZ zbSBzSug^}u4OfYSKCJ%+Dl>_(R8+;Ar~~#9<%vYrwUKhotOQ@Naw7FBtvrPC7nI9m z64thQq0g}i^<`eFE3N(4r2|uu#+gKIBGy~W9$`}=g;+}cSVC7x^BQFxvRlMa>Shro zDeuG6M0Lu#Ubr}4Vg?aRo36eZe>2fu8CNlDa5MMMT9&M(?bnwY4pXi|T}ymQBoGny zd?Bnt-VN{Kdg3_ooM=VeNun%e&n^mGi5?^!Fcs$zC5X?7AnJ4t#qPwJkNBK?F_CqBL%Fw`d&l?Ize7b|BF$}Z zHksXNJwf@HJ)M`bkF}km?h|4;`4QqD%E81LViLLjxu&azi}%k^>fa_Bc{9e(ZH;?y z84Ze4R$n41NaP^&|AdH9 zWn&_n-Sr*5No=ET3)V$l)6M;qzw*{_V6E;5`9iB}jD3ifv_;@AR{sN*Bf>17Li?A5 z=RGPmTSpryhY)p$Mbw26A5l)X_GXlI#klJi?UJdi$Fl*~84JPyTP>Fy(hJ+U{LIc`Xq{{7Ae;{Z~Xy!jF6k z@r39}d~46VPPsGXcIf@=#*?fjE|Le@O={Eimy6R7TM=*4KHloKqDG@4~RpQn-dQym&Qd{ z5K9n_f~zA&5-G$G@+7>0@t9wK|Bs~l9C1zON0m}J_QI^-k9ag?aeFe&; za5T2XlSE!3H~A9c7!giBlt?Dh3GWr2(W68qpY+h^Jn4r@mP^kamXt9$?0uh%xKfYv zq&KQuJ>z_IYVP!rE!JlAhzkzND3O?uEq!^b`spQF*UU(5ea$E1^Q1`sjDg)J?(q!~;Y`3e3LdFD6so0$h(__FsG3%uQz zf_z?a`0sNs$BDuZ0#tLHF%AFFm*QCJp_qe__$)@_YHW`0*?J|mpst4z5Qj85y)g(U zVH=!wSUU5!iAl}7Ttl=^f zZ;j#9dt*}^i?PIa7EsWGE!G35Ko?LQeHxh+$Dsy%0@Z(-^*QvXz7ExY8*0U$p;mko zYoJ$S$El9BQ1t*wd?$oLO^mWOwH@NE9j)E1$*BIRwm!(#huivibn!eJ{csT~vnx z!>4d4K4(3L-Ke*2M*gQ$$Z1B}@GOqb5UvMSJ) zwkGgCRQ){an*E46RNic~0yMOCK=tc`n$S4Zf+nFamLM5$JM$^jrePUs<*Ti4p{`3g zhTtyL%#WZ}dIGhwOQ`q1LG}L;NtScZK5yLK>~$Qfe|xNpU9pbtf2!>;47G>jPy^*x zbzsj>dtZuL;SwB$>rwsg+viRPvtnP=gj}fS@u#MErp$0gM_3$z(+?_{>318NIWQ2{bg?`PWQGqFDP#rF9cRN!qGj31y5^NCL6KbFEZ z8k%8XXOrp#tXctTLPJog%tf7nLR&9J9jv_>y%EE~35#IoD461k-O^ z0{K@8vuV&5tpv5A6{u8~p$jW820upyx`W!1-%tU4x)}XYhd9_8gWB_!s5qT41bd_2 z8|AhQlTZWBv8r7wejb&H7f?TR)+1kOXAi3X1q{V2s1^T;IvX{*np8JJWh?=;u*Xmn zOhZk~ok1as!gzcd529w4%m-Sj?TcD*f7C>Vp#tTi_P7K!&=T9e5*47#`WMv7ccc0p zvYtTVxt$9X3VATRyE(mwP%ArSJ&(#nCF+oUXWQ?hCi2kMeff!_0D-6#N1(PW2DOkR zRR0tlh=Z`7?*AJUwBj46KzC6CJV5Q0^SCh-m4SHFHA}*9Oh*OIw9gB$DfLqOd=oaH zz895=bGCjB!-(%x>tTLjh{Q1J-7pFVqh2UL1$q`Wu~n$OT!T8K+fe;Jw9k*C7IM-) zKZ~09b?a})g>wQE$-f4Af`az!Db!w%N3~BuO=LDI&`Q)wH`#hQDsu;rU2r}@ZC&*w zGoC+cyf9Qh7i!!Vs0nvTBLCXcJ~Svm25O}_s6g{=$0ew}Ta6lEv#sw!P5d9I0LM@( zKaKj}e2MCR0~O~XYHR#@n%mK~r`rtNn+6Rq7&YUOsDP7D^+ME)=b*M=F>1gUQ2}4K z^)l3Z@1V}e2dMrZqxv01P52b*`6V|61-_2z@RRiyREOVDFZd;!FJuU+|6>@3Dd@s{ zRKI1Y=dYo*qRiIcww9wNxX0=~NI}=*Bxy~=+n!bi6*#$dQa;q zj2eFha<<&gDhdkpE@}e%P?3A06ss1*)Cy*Clv($D=|X%e>DXilAWl-_fOPMsf)J#C)5PJ zo-`@0gAvrjQHQJ}D&@V=2m4_S9E^Hzgso?yKGjoE?=8SO#CJRt6tE2Sq1c5Q=rh!W zzCZ=MX`lP{F)M6>T46g|Ped&w9W~x4td51KiOj;KSc)~UPAd7=jDjgBWvx*4u2>5P zqRz$$Y=~n}FV4d$Sc((yI_6<|->Q$LvkO~Nzm2spI?YU=IcmZkQ4>o}BmXM&p+SNA zqc09deGf*X0_LM8P;A>*ST|xL+IL|ro<;S0gr8!=bTi&H)Q9Xg>JSI^Gqv#$YjOz?HVW!nWT=ZCU*Rre7Q6cMoR(Hp7Le z!?@K=p(TX_s6aPRD-RrKCe#=es4r>-x!4Au$5y!0wpXJ1{chW%xobVBr=cde7+c_G z)WkkREy(>n1%C?F2b+LFsDZkn?)^xt+5*&86RI2>RjA7>Qm(%*-32X5JO+;SdbKOw{2mLfx7r_W7HrlO*x_+&rY90aB1}i8BQG(eJFnc6bWMq0dwNgv81GrRRIF1n=N>oSMP@dNH|S zW-F%*=jPD9)Or;sQSU*c4*MHeoA}N~3d%q^DrN7Xwq&pM2-c>44omSHtcy7#&4*+* zDkF*Q~OQGtwQq&8hP^YuNwm*-7)Yo7G+>Q!# z2z9u=L>=A-s6f%9O`vwxbX1&d>q6^>(d1vJdLIozcoCI>Tc|zy+15kHn2AN9p0~pk zOh692GY{9}CwPV}$Qx_yHQr1lVxsv@bVe<7IBJ3U6Uo13{u~YRZES*{qGtR9YOm_B zaeAR1YAfQf4t7RuMG9)mhFT|}Zbv>U;4E8Tih9q38mG)nL8p8>YGr#c0Y5^03Gbph zK0*yxd$QSz`lx_SQSI$fhqxQ+XGbb(EBm9a??ep8DL4~LQSsb&C}@EDsF`|angHQg zwNljK?2MXFA}SN9r~xKmbIitgT!#9RzHhyPdfzw8Y;h1Ov(1pR;&xIfXuu59;N+ub z?nWIt59%~;w9nti2u0>5`lXZt}--XJ+UetM+*JGw(;EG7*ak7>|0t3u?>KP;qke z*#AfhGicCWzlgE84z+g&(FeamW#k*w-rYuD^q$I3LiD$KP=_{Rnh6|>3e+BTxVxdY zW*}-p>4`e6a;aL&c0xD1zIM4@^97FMHPjtcND>P)89_fQKBm~NiCV<@Ph2Wl?|pbkq8HpZps!X2neYK5D$> zsByNUGIA6H@f0$i+qp_Xd-KqC2%2d!5{?11yRaU%MIF9md=fKI8Cipx*k4hpKa5)G zNov7bn zzleIT5;fuLsQy2oGIAev8~kURiL}JS)YE5^e-%RJFe|)_i5NE5{Q5i$)2Xk-vG^4# zK;k?zPzq{AnWzO6pfWJe*5{)#`+{wM9W~K1Ov9~i``|8Wj~}28i~rLmg)yiV#G_7m zA}YWz48<|1_lhtA7ux!IYdLBw_M;|x3^mSK)VS_j_JQ{^CYAoE)CFRFj6|ipErwtZ zRKTIAiDqIH&c+6~61Bn|sPDmUjKVV*iFZ&L3H(#lcy1?#f(Gi03YdyjD?<%bgi7r* z_#!Swor%zA&4AHZmwI>{2KcNO*j@pV>ZG8=DVr8i7wFULwN2rw_L}j)T)&3uBq?F#K5Qib9CdEmm z6+2?vdxbmAT1+mSRZtvP6_-05@U2Ko z3Jvy@C2pyhFf`fQQ<~x8&v?&1+?O%Jb1@^@^HoN8Mfk8wUY;| %(since)s " -#~ msgstr "
%(since)s
" +#~ msgid "English" +#~ msgstr "Englisch" #~ msgid "" -#~ "

Oh snap! The\n" -#~ " two passwords did not match. Please try again.

" +#~ "You do not have permission to access this resource.\n" +#~ " Contact a site administrator for assistance." #~ msgstr "" -#~ "

Oh nein! Die beiden Passwörter stimmen " -#~ "nicht überein. Bitte versuche es erneut.

" - -#~ msgid "" -#~ "

Enter your account email address in the\n" -#~ " form below. If the address is valid, you will receive " -#~ "instructions for\n" -#~ " resetting your password.

" -#~ msgstr "" -#~ "

Bitte gib deine Account-E-Mail-Adresse ins folgende " -#~ "Formular ein. Wenn die Adresse gültig ist, erhältst du Anweisungen um das " -#~ "Passwort zurückzusetzen.

" - -#~ msgid "" -#~ "

We've emailed you instructions for setting your\n" -#~ " password, if an account exists with the email you entered. " -#~ "You\n" -#~ " should receive them shortly.

\n" -#~ "

If you don't receive an email, please make sure " -#~ "you've\n" -#~ " entered the address you registered with, and check your spam\n" -#~ " folder.

" -#~ msgstr "" -#~ "

Wenn ein Account mit dieser E-Mail-Adresse existiert, haben wir dir " -#~ "Anweisungen zum Zurücksetzen des Passworts an dieselbe Adresse gesendet.\n" -#~ "

Falls du keine E-Mail erhältst, überprüfe ob du " -#~ "die E-Mail-Adresse eingegeben hast, mit der du dich registriert hast, und " -#~ "überprüfe deinen Spam-Ordner.

" +#~ "Du hast keine Berechtigung auf diese Ressource zuzugreifen. Bitte " +#~ "kontaktiere einen Administrator." #~ msgid "" #~ "Error: Some fields have errors. See below for details. " @@ -2410,29 +2357,17 @@ msgstr "Totale Bauchzeit-Dauer" #~ "Fehler: Manche Felder sind fehlerhaft. Details sind " #~ "unten ersichtlich. " -#~ msgid "Active Timers" -#~ msgstr "Aktive Timer" +#~ msgid "Backend Admin" +#~ msgstr "Backend-Admin" -#~ msgid "Add a Change" -#~ msgstr "Änderung hinzufügen" - -#~ msgid "All inactive timers deleted." -#~ msgstr "Alle inaktiven Timer gelöscht." - -#, fuzzy -#~ msgid "Are you sure you want to delete %(number)s inactive timer?" -#~ msgid_plural "Are you sure you want to delete %(number)s inactive timers?" -#~ msgstr[0] "" -#~ "Bist du dicher, dass du %(number)s inaktive Timer%(plural)s löschen " -#~ "möchtest?" -#~ msgstr[1] "" -#~ "Bist du dicher, dass du %(number)s inaktive Timer%(plural)s löschen " -#~ "möchtest?" - -#~ msgid "Are you sure you want to delete %(number)s inactive timer%(plural)s?" +#~ msgid "" +#~ "Learn about and predict baby's needs without\n" +#~ " (as much) guess work by using Baby Buddy to track " +#~ "—" #~ msgstr "" -#~ "Bist du dicher, dass du %(number)s inaktive Timer%(plural)s löschen " -#~ "möchtest?" +#~ "Lerne und sehe die Bedürfnisse deines Babys voraus, ohne \n" +#~ " (allzu viel) Spekulation, indem du Baby Buddy " +#~ "verwendest —" #~ msgid "" #~ "As the amount of entries grows, Baby Buddy will help\n" @@ -2454,11 +2389,94 @@ msgstr "Totale Bauchzeit-Dauer" #~ "loszulegen, klicke einfach auf den untenstehenden Button, um das erste " #~ "(oder zweite, dritte, etc.) Kind hinzuzufügen!" -#~ msgid "Backend Admin" -#~ msgstr "Backend-Admin" +#~ msgid "" +#~ "

Oh snap! The\n" +#~ " two passwords did not match. Please try again.

" +#~ msgstr "" +#~ "

Oh nein! Die beiden Passwörter stimmen " +#~ "nicht überein. Bitte versuche es erneut.

" -#~ msgid "Contents: %(contents)s" -#~ msgstr "Inhalte: %(contents)s" +#~ msgid "" +#~ "

We've emailed you instructions for setting your\n" +#~ " password, if an account exists with the email you entered. " +#~ "You\n" +#~ " should receive them shortly.

\n" +#~ "

If you don't receive an email, please make sure " +#~ "you've\n" +#~ " entered the address you registered with, and check your spam\n" +#~ " folder.

" +#~ msgstr "" +#~ "

Wenn ein Account mit dieser E-Mail-Adresse existiert, haben wir dir " +#~ "Anweisungen zum Zurücksetzen des Passworts an dieselbe Adresse gesendet.\n" +#~ "

Falls du keine E-Mail erhältst, überprüfe ob du " +#~ "die E-Mail-Adresse eingegeben hast, mit der du dich registriert hast, und " +#~ "überprüfe deinen Spam-Ordner.

" + +#~ msgid "" +#~ "

Enter your account email address in the\n" +#~ " form below. If the address is valid, you will receive " +#~ "instructions for\n" +#~ " resetting your password.

" +#~ msgstr "" +#~ "

Bitte gib deine Account-E-Mail-Adresse ins folgende " +#~ "Formular ein. Wenn die Adresse gültig ist, erhältst du Anweisungen um das " +#~ "Passwort zurückzusetzen.

" + +#~ msgid "Wet and/or solid is required." +#~ msgstr "Nass und/oder fest wird benötigt." + +#~ msgid "Only \"Bottle\" method is allowed with \"Formula\" type." +#~ msgstr "" +#~ "Nur die Methode \"Fläschchen\" ist mit Typ \"Säuglingsnahrung\" erlaubt." + +#~ msgid "Add a Change" +#~ msgstr "Änderung hinzufügen" + +#~ msgid "Stopped" +#~ msgstr "Gestoppt" + +#~ msgid "%(timer)s created by %(object.user)s" +#~ msgstr "%(timer)s von %(object.user)s erstellt" + +#~ msgid "Active Timers" +#~ msgstr "Aktive Timer" + +#~ msgid "%(child)s had a diaper change." +#~ msgstr "%(child)s bekam die Windel gewechselt." + +#~ msgid "%(timer)s stopped." +#~ msgstr "%(timer)s gestoppt." + +#~ msgid "%(time)s ago" +#~ msgstr "vor %(time)s" + +#~ msgid "Today's Sleep" +#~ msgstr "Schlaf heute" + +#~ msgid "None yet today" +#~ msgstr "Noch keine heute" + +#~ msgid "%(count)s sleep entries" +#~ msgstr "%(count)s Schlaf-Einträge" + +#~ msgid "Last Slept" +#~ msgstr "Zuletzt geschlafen" + +#~ msgid "%(count)s nap%(plural)s" +#~ msgstr "%(count)s Nickerchen%(plural)s." + +#~ msgid "%(count)s active timer%(plural)s" +#~ msgstr "%(count)s Timer%(plural)s aktiv" + +#~ msgid "Started by %(instance.user)s at %(start)s" +#~ msgstr "Gestartet von %(instance.user)s um %(start)s" + +#~ msgid "There is no enough data to generate this report." +#~ msgstr "Es gibt nicht genügend Daten um diesen Bericht zu generieren." + +#~ msgid "Total feeding amount" +#~ msgstr "Total Mahlzeiten" #~ msgid "Delete All Inactive Timers" #~ msgstr "Alle inaktiven Timer löschen" @@ -2466,26 +2484,34 @@ msgstr "Totale Bauchzeit-Dauer" #~ msgid "Delete Inactive" #~ msgstr "Inaktive löschen" +#~ msgid "Are you sure you want to delete %(number)s inactive timer%(plural)s?" +#~ msgstr "" +#~ "Bist du dicher, dass du %(number)s inaktive Timer%(plural)s löschen " +#~ "möchtest?" + #~ msgid "Delete Inactive Timers" #~ msgstr "Inaktive Timer löschen" +#~ msgid "All inactive timers deleted." +#~ msgstr "Alle inaktiven Timer gelöscht." + +#~ msgid "No inactive timers exist." +#~ msgstr "Keine inaktiven Timer vorhanden." + +#~ msgid "%(n)s feeding%(plural)s ago" +#~ msgstr "vor %(n)s Mahlzeit%(plural)sen" + #~ msgid "Delete timer" #~ msgstr "Timer löschen" -#~ msgid "English" -#~ msgstr "Englisch" +#~ msgid "Contents: %(contents)s" +#~ msgstr "Inhalte: %(contents)s" -#~ msgid "Last Slept" -#~ msgstr "Zuletzt geschlafen" +#~ msgid "Today's Feeding" +#~ msgstr "Heute gefüttert" -#~ msgid "" -#~ "Learn about and predict baby's needs without\n" -#~ " (as much) guess work by using Baby Buddy to track " -#~ "—" -#~ msgstr "" -#~ "Lerne und sehe die Bedürfnisse deines Babys voraus, ohne \n" -#~ " (allzu viel) Spekulation, indem du Baby Buddy " -#~ "verwendest —" +#~ msgid "%(count)s feeding entries" +#~ msgstr "%(count)s Fütterungseinträge" #~ msgid "Napping" #~ msgstr "Nickerchen" @@ -2493,47 +2519,21 @@ msgstr "Totale Bauchzeit-Dauer" #~ msgid "No bmi entries found." #~ msgstr "Keine BMI-Einträge gefunden." -#~ msgid "No inactive timers exist." -#~ msgstr "Keine inaktiven Timer vorhanden." +#~ msgid "
%(since)s
" +#~ msgstr "
%(since)s
" -#~ msgid "None yet today" -#~ msgstr "Noch keine heute" +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to delete %(number)s inactive timer?" +#~ msgid_plural "Are you sure you want to delete %(number)s inactive timers?" +#~ msgstr[0] "" +#~ "Bist du dicher, dass du %(number)s inaktive Timer%(plural)s löschen " +#~ "möchtest?" +#~ msgstr[1] "" +#~ "Bist du dicher, dass du %(number)s inaktive Timer%(plural)s löschen " +#~ "möchtest?" -#~ msgid "Only \"Bottle\" method is allowed with \"Formula\" type." -#~ msgstr "" -#~ "Nur die Methode \"Fläschchen\" ist mit Typ \"Säuglingsnahrung\" erlaubt." - -#~ msgid "Started by %(instance.user)s at %(start)s" -#~ msgstr "Gestartet von %(instance.user)s um %(start)s" - -#~ msgid "Stopped" -#~ msgstr "Gestoppt" - -#~ msgid "There is no enough data to generate this report." -#~ msgstr "Es gibt nicht genügend Daten um diesen Bericht zu generieren." - -#~ msgid "" -#~ "This setting will only be used when a browser does not support refresh on " -#~ "focus." -#~ msgstr "" -#~ "Diese Einstellung wird nur verwendet, wenn ein Browser \"refresh on " -#~ "focus\" nicht unterstützt." - -#~ msgid "Today's Feeding" -#~ msgstr "Heute gefüttert" - -#~ msgid "Today's Sleep" -#~ msgstr "Schlaf heute" - -#~ msgid "Total feeding amount" -#~ msgstr "Total Mahlzeiten" - -#~ msgid "Wet and/or solid is required." -#~ msgstr "Nass und/oder fest wird benötigt." - -#~ msgid "" -#~ "You do not have permission to access this resource.\n" -#~ " Contact a site administrator for assistance." -#~ msgstr "" -#~ "Du hast keine Berechtigung auf diese Ressource zuzugreifen. Bitte " -#~ "kontaktiere einen Administrator." +#, fuzzy +#~ msgid "%(count)s active timer" +#~ msgid_plural "%(count)s active timers" +#~ msgstr[0] "%(count)s Timer%(plural)s aktiv" +#~ msgstr[1] "%(count)s Timer%(plural)s aktiv" diff --git a/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo index ef1fa0aab5515948a180dad9374ea064999a945c..d15d1be766543e51d09f80fa0cc0292a555aedf4 100644 GIT binary patch literal 26434 zcmeI4d7NBTnfEWd1du(1{U#9TV7jva3R%rcLbfK|2}DG=-F3U`rmF5Os%~{t0xs~v z_%fsL>MQOmaYjW^a3=0+i#jig&bW;u^6IEK3$j>1s{ZG!H1#ppE-xL zU@trqu7?V*IR95W-U)l~|2$NAe-0JzP%_c?3n5kYHbSMd6RO2pco6)M zbAQzFGw=}nzv%c?=l^ZT2OWRx_%o>Zk2?47oqK;WS3WbK508fGhs99sxecnlc0;w_ z4e$u~W_TQYFFY208mio1hx+~@sCWm=rLE!7jv>4d_eWtJJ__%IB^u`i`_blSdmc^g zRcO46;49$<_)WMOo;Hs(6%G%B2~@qVg{sGmQ2E{hXTaA(#lHg{3jYQk4ey5fegdjr zzX}!qA^0r#3#fRH!$aZW=h$|b37?I-4=Vn0sD9i4mEI1h_6VTL(SjOJH$t_~JK+rY zcTn*@1C`G=pxXH%sCND%RJmq7$9}f}DxcL*_1Om1&I3^OuEPW2I6N0#2iL+6!gtcH zzlJ05^}ROz|LU{ppSZw|^Mz3Ty$Y&dU+8!>R5@;js?S^C40xyGUU(4h&qC$@MW}Lq z8LC|0frr8GL&f`<^Z%ve@8FU6dkby)M?v-HX;AHa7Swm=yYQt@{j<^eZ-+|%GN^tk zL46lPmFIe>_P+r#I~|^_Nib4_|ECX%1BS3!uJV0TsR(YJ3d2@G+=-Z-Pqq zcBt`kCp-&IK&F!SQ>gYiia~G;JQ1q>=0ml|V&{Gy)HqrW6@L{}yI%~|f7>0egnxm% z3g^RL!K2~q^DNJW`feRm`)z@ecUM5ws|^+Z6;S!S5vu*~fcoyej`u)~tB*O}3zgp2 zpxWd6Q1O4`+<$~h=eYANPll@J9H@HtK*`yqE_@KGUYA4lcNrcBZ-i=>*F%-}E$~|S zKB)Y9o@?7_AyoO#gGzrnRC@jJSa=20_`BNqUkg>AS2(@~sy=Upig%aeN1*ci98BPf z=h<<07gYT|=J;8t`h5v%oZRpHAAl;y51soFsPumeRj>Un@VwLE!BG8u7F4~?fl6;N zRJ;qIsTZ7uyB{i@$oV(nnYeF;v*4Xj->ib_n$;m%L#hbCr#yb+KT*pI&`%vYZ@50Y>T;jr?4;6nioC`07ihn(v2XBHt z`~XzEuetE=LbdM?o%^Sbzl6&7aj1E8@N%;hcqhR{xHrLmcs*3P?}w+ruS0$J2vocL zCse%;T4DVUgR1`tQ2EYtfpLafg6hDP(zZXNb(=AZny$))ey$dSdN1*!WQ&8jf zD^UIOkn{gNRC#8swDq0|)vvRm+GjCT`IkVIXC+kp_0GK=&cwY7>bp8rIbIHx&#mx8 zxCbhoPeGMq0-gjPaN)m&s>jjKx8I)z<(?0f&V^9**$S2aApA>s6;!!?233wnp}w23 z%DPX0YQH`xIr2PsDqITn-7Z*$SHY{`-$T08J7=~1ZWJoNI#j)`gDS@@j<-Rjdpp!T zdLz`l+5_){d!fe14Qp(_+zvGk-sAWMcpB~>I`{r-ZTRU>{kRM&d>d4`V|YCLE2#Ru z6RLea3eSS~Lm&Pcs-0)9qb_g(R5~w!r^7bXIDG>=58el7LvOuZ2j@VAuYmHe!yfo* z7yfam@%L@0a{a{dpo?s|&VXvSB~b0M9v%$)q59)ecnG}8u?$T+L&dw!xo>ptTj3%2 z-|pORg-Z8b&iw&+ChomZ?fYG*arc!2UWixL$%i-OcsS70X05mL$&)k zQ1w~t+$$X~f{M2do&hg|GvReGg|C4p!)IM)(?8Sk9H{RWLY3=6DEYA!s(mX^?R7m= zyjMEj4%J_8gDUTxQ02SZ@uN`beb(_?&i~(`+UHTIemr!S{r)JZ?`J}_>uK-=*b5bJ z9aK3sL)GtvQ0wQ*pytz?pybHg;bQn+sPDc9RlXlN{uHWR9)aq&LtbFrCqdP35tRQD zsD9hxcsW#mL{Rarhl+PI+zsCV8}Pu(ZGPiW^|>A@{!Narg3AAOQ0d!vh@I)BEv*EQ+^5G7sbSK~` z@Ik2Y_j{;%oqB~GFAJgiVKY?wm!Q5&q0+e(syrWn>er7$)$bpm#_7L8mE+e?=^ntM zp>ocI7s2O1`8T2F*UeD%c^%aFd%Fw22de$=g-Z83F8m>=c6$t}9sd9|4i31|@(8H( zPJl|!cU>^&02i1C`!AP~+?4Q0@9TsP_3OJQY3;Rj*lB z*>XJxD*Z)J=`MBdjZp1105x8A!vkOgDxWc^_%DSj=PRM=`$nknw?U1UcSH5VhoRD$ zfcow}DED`u;{Cw6AAyoPk3qHD$$_0$v!VKT9aQ>PL8TixcMB^2mq6A3Mi+hyRQuiz z7sGcueiv@T{p=z8-HV{o8-{9+1S+34R5@>es^=|G?fyEbc<*-p_rQ6$KkfYg4XT|V zg&Kbc58Ha50ySRFf%<-h^WOkfzn$c{_tO7GZ`b)N;*56hv-vk9vHSHd~40_Vb4!L#AtLbb;OQ1j%+j*ml)t0P0( zKD|)wy#!tZH^YPAy-@9NA2j_9XW@PXD&Ip#Y&#zhRsU0=%D)Ug2d;N)!1Hmx6{?=! zfQt8HsCqmMRn7xOt^eUr{WlXH1W$u1@0oBvs4?+jjD9;Y|B3lq%rXMM2le|D=6_c@l)S^0i(JXe`OqBFM424iBETVh&=DB zn9aCPhx)ZK>u~G$e#~>6UG8`2PvQ4t?Ar;yr{H(Cvu}i3F!Kpt?$Wp#_gu`sVvfe| zxtQl+-vC!)UXMNdEp-<4>Ho&i?A~)R@5ShM9`W_7VP1@Vn{!_ZkHoypx!*(hKVV*m z(U0ZN`=YV2H-r~sZo!<1`4Z+P%yhp8@oZppCQa9xGe*UG1LhByh4}xwJouf3IoQ~c zE%<*K`*$&a#QYxf2u8mKVF7#*=K0vO-(O82#qL z|A6OW_R53b2`=m!_*c09&G>fy+<^5l%p$_;@Ee$KVg_+<#k?HT#2kX(0Z_l#QTF%g z55E=ot#bY$?mIC5r2u}HY z_rv@%_Mc+jidlpEAgJGZ%<;I_8W-ymcKu#u;SD)1heIxG4Ev8Tr#iQbqALuq55FVf zJa`3WKK417O&A}eU&X@6y>B~vnYfo>e+lL@&Tlb(S7HAsW)O1{ZvDQG>BZiZgWri3 z=I@L7`wPrPgntsg3v(>?gE4Q!{&~!AG1>2B&hl>fLua3Wrw~8E9O(RRbKKwYBX9uo zEaIGu*@-z0_Y4;cAg3B-mVP7Ioe%E8p!2B9>3g%jje!ZCQ7@Pg`G4MgmZ!n+3 zd{5|#^u!T7d6JXB6?<<(QF$v}p{5-!Dw3~h~ zns{@2hRad4G_UE8gw?7aG^=4)?<;yoanvk_CBnl}6pv0DmbPlOwx33|uozqpN`By% zqM#l&{NZvCk9Gw&)1Z+~pKun`Nq2UkNaIN*^jo%+Nh?k%d@!6wW1%TQV{T8q+G+&V zc};!eBDm7~VVpLiuow~t^=ZE_Em4SHBF!{PV&#_lb9=&=RwIXzsL@QXjDuQ8$lRW4 z&~XK&Qdm;S%So%zBv_o}R1%f2O<_i^RZSCNAAy7IdN?^~b2JjFeRBT| z^rycjY7Dn(BVi+?eY2c4gwbd@&0GVLAbx+4reP!Q_8d&opqeK*7}gLBLE38MDVYd) zl_r(>(n2=nMJrY{Lcg7~{3hQU%Xko{ewz4p!28RZ^&s|#nUBrobJFmdv^R=Jk~u4~ z9-c=*6lKNAWeZ5oTlPe0w&H3sTzOh)?l5!a$$#ofQ_qTC8|qy+XT`E++DPKj72C>w z6NxpOvRe;-upG|tC;ig##IIBF@uX2gutX(4PEx-Xq{HPtzrPv=O=M*Qkue%DK9?=1 zQ~gO9u8ZkEwQB?6YNV(i)`Ey7qEu>x&88p4ep<+y*79}B8c zX};~Ih;^nB4u=xhQA{;j2=63j&L@q$CS(z&spN+#LROiqtSc@J&*pPeA||fJ!Q`Y6 z5S;|_bk$HhpIct*)e+Nc3tcuMV}Y z`S>-`YTFbwk36|~X(AB#kAVQO0^FA0%Qn5+}zPNNS-! z5`|SpTsctZ=!0gTKM;m?V5ozcohhTJ+4tv4$Ila*c53)fZ7O)H`Zvn>s~gEUD}cAk zj!na{(7_+n!qK#@D3w03s#KEk*GQW(wl4W=e4MB@_Nmg;c}tWU>((SCKa%Wk)#{oE z%*aOD_!tpuYy}zWZ?_As^*0KcifNoybQ)_w5v7Ucj;y?aKefa`CW~F{siiKID)8+> z(B+laBABKgfo~U!PR#R%r@qra$&k z1a5;w6F({u5RJ6`W-Z{$x?QV{NFO5Avo(Q-qO{qSTnn9Q)YQ5ZG|NLt&_KIKvWzx@ zdYNfnC{KjmnhZtNuy+JyJ1$jOY2wnP)TjxYgP>7Snurd{r7EE41T=Ilso9d30_2Gi z$%|KQ$<#s<)RmsuUQj>^GMMo>t#xCFs_9%+o9#&`}FYh?NlBYrD|#dcs4bwjWVBQW;cd;+N*=%3S-<~RYKSI zR!0rAhqY`coK+hpZ*`SO-s+@51jLCy#D)V^LyojcuyLa4SBb>zj=ePj`gPTFqT1>3 z{Z6BE-o6zL&earCe}O;Hs@G9Ka7wb9zh--khGkt0KW|M^O&Z=B@=Zg3hZefE*`&sn z21C*iZH-J_^v54YKan0eB)!edrID7j_db0RF3@h_iQ*XP>a8`%_gN?u&PNh?V==5%AJYmv{kh23#{vmfmCqnm81`Mxmo z7`7WsHyB+k=Q+{{uWqqbY)^`u`};j8i;j-1V-G<9Ex;SfQDX1Q}rkXUvE*}%>Wg|U1Fvx~S=FS?m>GwEEH!u4p zlQdb>y!)~UO>ccvrQICljCE`XCE&MmIOeQ6C-c@PjZx%CF3+6X>`t=H*-FK#wW@)L zvLYqRicKpg*XszP>|GQ#YC-H>)CiGkQ|In9URIMMz-Zb|Wi{HJw*ke-UstQAZ6tW6 zJtC8Qs@ZeYv9AI|oqpP6;RdwLtYXSA7PESe3Rw~^zOh;nTT+umlB z{1yj9Sm=SSS#Q0v@nFKUp4}3r<)maIm|ioXPMTS7Bg1lQJ+;=35^mk5pUuap8YGBP z$3}Z7X{APKtg}0fhFMCix*2nbWwksabSYvz%fi}<0DZDGTwb;S`#gWNrQ-*VHYz%> zv${}0`9!5l8!Wf}Sv4uDOP^BS{+}hk5h`YubZ;}KMyh@?%ET42zy2lL{b7!8p zEhq#mr8Q~nI7}~WL4)R8F%CV`75c-00g9UzVRM*c6;WS}-AAOljP{D&))1YEzt^PR z*2KnQzA#W)G5Zs|O2t!o9lc}$e5fK2WyGE=76Z#V0~{`%0p`1sP6}l+v!)5?-s^B| zt@9RB8Y)D!I!V;smRHkKTb@pcRlcVBr=7#ZX>vB};&lG`y~Q+v3|uC5C+qQj)Jy$C zC;4qQ9VsHXjWZ>^q%~SbaZCfb6^A-{Tg}E#;=(SGMW3v}y=^f&ra4wQoa5KbXzR+mZ?0$r9)NFES=dTT8B(vAgWM=q!{fSv#`w`hK%~O0DY`T+H)60ZN zrW)DxC-crVkt|qU-1aVMY1=lSnpt~o$r&LeLy!cEpzui73`M-<yD{eq>C6`nH3_WO#NtBam~GnH_#fYp|WM0mjQ;k zYEjUQi+0qeK$lD2AV)LoMkEr8GfsV!b-8x#O+HY+_Z2_rnxjwj1)nom%we=SY0>D@ zCP*urKVC+z2FQDJUf7Y(O}h;vV>=L;D8=YsMgQKZ)64*K7;ecpQ%)E!^gf9ha64 zNh6(%m{W~Rr5rSp%>3m%$W1a5rA)Y4XUNJq>&VV4^XMJA3PHXJIF91Dp`d zRL(9>WvR59x?=K*8Fh9^cAgBj8Wl5ssI0fcT;4d?-LAcq@!Z|aA)6H`W^OvyJRPwxUn7bN?-GCDkFt+fll%yHYF>xDUEcUVk(8)5l$ zGD509wG0}0_i&2aWI7{Y5MSo*3azp2k5VP0$m#U9YBW=-KHldcaf6{MqP~`}8t96S z6_L&wm*QbH8PkSdYGlJW&D&;y3>%VDc9bC+@{zb@tb|eF_-uxya$--@ zmJ$`wJe#ScQ8cFE=~E0=WQLl`>4F=rq#`dC9#NGqgt`VHrQ$cOSnHIHPUP&E6oL1o zp3I;=PV7lj6wuDAnUpM|$!_Io-_1CH>+7t1hBa6O^H z=-igNWt#9RYa?W_KUA>Dz1a3_^E-jr#N=jO#2!qpHQjB4p}qCX}x{C#NkFKi7V95MAG8c z^-ibWW(2ie%PsWt(ZMSmXYV}A8H=JyC7I@7PUoxqbxy}?Ur%&wYC++V&PMib?FzG> zC7hkS{#K%z=20Vxv$ruj%^YW@m(#?CF$1OxOxx{x)D==k+HoF;ei#+L=~o7EyGDr{ z?fkh-f0VXbxoZd06sg`xZb!^Y*)FF@9ojF;e)Gg0lG&R^)gbd4aKl15XT_cRVLxI$ zv7hj+WDFZ(k(+SDTRg&yry_oh@ zj%j=?K@)q*m5IG|7V0QzvLc{)RI56i495blX}FP6yO4UHKM;^-@q?%t`AKWp`w^WL%qEZ1$U#KaCR3oYU%^;|^0^9);m^Vx_RNP!CoBY~lOH`TIQ|-<=pdXaX zSZltT%`dm<6@Pc&vx{Z#K-)BuW+gC9TtN?^owG)9Z)A2xjdJ*eZ)7INxR|A*8L&8- z4#G~3Yz)VgkZQ*6EX$k&rJ$Myop&;S&a|HL=w!-u8mK*asAjKbdRh0F_w3Rl7TY-C zA&XToV$>yPMay%#2C~t3GVPcFZ2mWEl|;pG^tF&ixy!0TR!rue*&3C5AoB{cuj6fm zU+%26=-?=d(XEo)Q-_ZAfRm~$e^i;=UhN3N+|O!RQ6XLf7YuXY&^GfB4N}dt3 z0?|Iz{|T!(HTs{b@6%}m#sg9WkjnR3Vt>0erVITGB*2i=c)2HJ7jW>~sUy~*w^oSp~PH}bZiOfap`?B;%`vu=wr^isAStHEUIhlL!Y!&VSTb|q&9TA znaI{%d9%FkL_86v#m>XcdNeF=up>e^H4f7RL78$CAsIn|Tw`UzZL(Wx6S4`N34K#y z4l&S_+G=F&Ds|`+#^^V4jhiAP-m+aDTR7)ad7@<^i)Pd+vNWNZOy@WG z=}%Yw_A?hHd-h`_14<819JCQ&NZZNY=an@Wbx5>@6D!teuefXAik-7K>2;1FkAO_< z%;NX#Ds%Xmw&QlH#hsJJps7QRV4l|%r_C}?PU$=*JG){EfE4N8h_RTm;1!m-Nt>}k zd{h+rn7vhK7W3F_r%;L}@5x#$q9{6C#kovrQEgr9eo}cUtX16|a;ncx!p7s|Cbx8r z1)B=1_;ivo56lKeo<`P{E{5*vI0oj(&{?E2aa@c-6M5^<#1KU}cf<(|tWA4X>Ubr> zcN))4Nn;GX0C|Z{Wlq_Aj!H7osqO}ACZMxIqWWcT^I+^sg)gyE^6nYjO>9CTh8vazc zZjKisv^F%kn7tPNj-}OLM)^U5s&ZVDuSpCwquT1A-srEr&18(KYE{i&@wlwy*U3tH za(7O8E>y^kCqpq$hMr!QJ9z}lqaBu64twdE#_ph1nqonT*7-gUdU`8d#z%QXzr{;D zZwvjKdV}f}CMTtj>+P!a4{xhFNPo;g!N*KF+lIO?aO<%8CATue*3khvnBbk)K*&8s zFvk8Z2ifY#?^6o=scQ)fw%Bkld+LZ4*=N<8sns3fG>&cV^SDAYbGM-dX3Yd*~KI-!} zW%`1f$%VEvXPf&h5KlKrO8Z45NYSnXzc}}8M2sr4HPdmZo(TnAEz#vLi!V#}R5^|i z=<;M0jr}=w>6~-8(%_~JO^vxH<&IID&)tbV=xg*g$}kseD5m^NG^CwmFMBeUlW2?? z8WzS3Ge-NiuU4Y(C3x9E8|%Ogu|7Gyohcy`B&*gf$9Fl$QuNvIfXYvt=aY~ z$Ushb5igtA+In?1%ltJjijb5YiDjM+nFE__kmTplc~G{BNe%BFNUR$yF}i)D{bNlQ z#1~@ImPz{(W;M5<<_e5c+k$M&XJo_zlP!x76NxVnegmh1}5@#0EYDguN zn^I_nVyJ&=yE|a>7gr+YlF_dCS6CcfGh7Tap%8a_w|HEOYQ%xb7z2`m(oa^A(>PsK zW$odXY085nbN--PBznlaO0thHxLgXR1PyY%L9H1iox3AbdMReSGhv^_I7oFEnM)Q^ zz3gtp-m7V{PcyAG?-_?NZ_&)4&^SX$(m9Kf6;Jh(LDUot2lXJ8%ciuEEF9KEoR*kF zcXJl2DLiNL8>BgYuiYx9iJDOR3C2Iel68q0hKNKKl-UX@2nQB7O&opm{>V8xyH4w2 z&UN{4j76o~Mwi3l)FI$-= zVGlF2rs^zpn!?$##|Z0su4Inr%*FgZqttCq65WOMQzM^8OubBBBVrR)p(a? z2bIN~&CoVts+bp(OiNf-(!P7#RM%;OT~i95AbwSyTy|Of0ygCfx1rXEBXbtvnT;t@&>=YtYIh|k8G(5h{ zo=ptu^(b41q+7Vp<_TmLFk6S?jS4;HxS-;su(?oTp=6qkk?p1s$*D~POL~l2U>0>s zE-5wkc!voaqLicJAC5Y2r(F=J^0CADQ*BphrzB xx+eB&dGpW$?54*<1ei{9Cqd>3byho1U1pUiCZ=fs4il+eq1)qZRCLDCe*?umwFm$J delta 7778 zcmYk>3tW};9mnzKfN~QM5kd{+pnxFY4Uvm@Lqtt3rleC-BNK);aS^TA=IOGeOk4WM zvh3!yY*yxJS(#ld%Pz~!En63LSy{GB&B`oW`+U#ybFZFPzw`dzp8xZ|J?E(He#^Ig zqc3nMu|vDVb&1b$Qt{;&$9awPmB}h~oI5Ct#+7&huEh&+JNCl2um>K;o*2bPB4%L< zmS7*e7}dTN6L2+VIZnXYL_!_EiQVuc%)oPA11FukR6gFU$87S8kq(>B{k0Ul-*d1irGYK}(TFy8W$EI-ZibI?zH1F{HC8)`*1qE_H} z?2hkX9G=1?{0X}TNF@2aCCf%N7=}}Df_X2NkUxd#n9IjFti~#A$8bD?o$x4Xz+a(e z{ynm*j<2`ZE*7<=2^i=?q6Z1xn1|YmV$=<_7=<%X?dGCxY(>p1fbn=Is{LkEKaXQq z+=ZIZ-;rH$4x`S-e^Kqb^kM(iFqIRc2Mk1YT#j0@8K?nWjk@tRjK%vf9RG}(;bYhV zpTq*(i48u-If3eDYNprEBGln)Lv7KTOx9m}5u`xwwT1^#BmCO@2|JRH$?_hQfEq|L zY5=`aGtWV_E41=qW;u4Id;)4krlYo~F+f5~*o?Yyi8c5GYUx*5`C8Ni)}glG5!8J< zP&0o8wZv~AlXgDG2#oLRt!y&t{=TUD3Q#K>C?}yMnU0(jXFlrHUyd5-dQ`)0s1_LE$vxU`>wo`>Np2=Uoon@61BybTKyu_^8!eJ0p|`9+Vf4wpq*XFYC9ie6vpIu zd*2ncLRqL8=UILbhLbNswI7DsnhNt`Y$HD#^YAF@taa@t+5b!ukrWi6_Gl#P8?F{L zqXnoN7NZ`p9JRFVsQd0QH)0I=t>z9?f4fmDu^-j`Gs~aE2)+Lixn75Hs2L`qPJ0j3 zH($QhSE6QCjXJ$EP+QW9T9IX_0sj%N!~0MV?7_6PLcLKF$U^l$00Xfk%1LOCYB3t; zqRM}TF}N5tlbccX?dJX1OnwV?!tVLrL^91h)PxEwUxKmZM_Il)pY>OVbrfg@voQ_l zqDFiZs)IJGUx6C=D%8qsLf!wImG8w2^6y){)889-chq6cL7lZRsNag2{aJq%{FVZp z>XoROK8kw4bEtv6W91)M{tMK=PNB}m8Pvd{2Y6eMidwl`)RGUi@{y?L)S&KL5Fnu$ z{N4)MPX5BNb?}gtKaQQrKaFwt8mgmrQ2iW3E%9m78R!ip4%Kfr)WH3ifPpL$ z@g#~+9af?aRUN9MCe#3~v3$Vt%ds=%?Wh&ngzETVR6pBL_dka^8*gA}B~k4@KvpQ= z9I*z+Q6oHS4Sa*VhLNZa;!sQ49WyZl)&3&%<7BIEL9N^ptH0S?f$FCnb=cS8Aie*8 zA)%3dirSkmPz|F8doxc)jkp)8JOeeufv5+KK&{YN9Dy~c_A5{;;9?>^VC6y7ia(9r z^#1R)f)7y-IEk9+IZVJve$qmFhZ?9K_25iY`#j4RqrR#~qVAiD8fYViz9&#`!7@}o z8!@0$zJ-LoPT};Bwn1wshk4I1|7GCT){V)~vvpWvcumL$f&QfHu z&Qqvg)#Iq&l+GnyeJ*B`pA{gXilwM;r1hv7zkr(2o2V5!fLf7*sIzd?{1VmvTU5KS zQZFBk$|s}Rr&>M()o-rl1BE0qC@4d%L_K!LCFUATCchoE1$$A4>wuMiidwNBQG1;* zj2|fMiBoU^@}KiOA6khYaH8tj=V^NXn@DI6UqqeyJ*W}>&GPS|I{pMTldn(%`5v`J zQNz6f^+X-I{;1b$EULcF>YGq2wHS3KmSX7l|85fMaI5(Y>c+jOnI1&#?U$H>@x0`! z&qA%#FjU8vpgOKMTTzGcR#g9M%`K?cZwE%{{eM;o+=D#Bc?;Wp%zC8v;Ps=tL$(|B zfDcgv`o>Hi?G3CDyHQ?^`f6@4uR*;vOHpTHxs|&ZP{jrkTKX;4;0e@H@3j0&s19F8 z?e%+Be;hUQZ&3aC%DokfL_Me*syq#KeL|#=D=-~bqB;nomhc(W z4R4~(!eP`(e1W>(8RM-`0_qG5K-E{GR%8Zhf-R_imY}wF>E$58p*s8hes z%0EHv;dhpgsPN7}chrOWV{a@+O<*2s=51EL0=32KP%HZ|>N(p3R`9&}D)ymbA8ID2 z@oJ12>wQlIP#v!|*P%Lo5OpZGVJhxHt=tjR3Vn@g*P+rg4z(453rKV%(Hk|gY;z#0 z!(y}A$}dN)%zTW%>rwZ&q3&OSdi~l_Z_7rEz-Lhdc?mVae_#*2|7S>apdfLa_ui-A zVDjl0fpw?{%rxs!E7ORfy|nyF)C?c8^2bqI_A+XV_FMf?t3QEP@q8z2y!U`sjHKap zsE%$jm!mprM-5~HYQS4iGkw(ZyO0?N0_TdA`%1guY11 zurE$Uz28ev4evu8s-37AAH)msBx;FcFY=Z)12uplsQYVCd)$m#vFlKWZWU@m_hUdE zK0-nxdjXYy8})j8h8p=<)L{yn=+!5omb5Rb!(piU@u-!Vfm*3K7>)B#{WPQ6U286z z$oi{;d#vFW)X0LU0laAW{iqK9jXD#@P%Cv3b*Q>kdB2|7s0mb}1~45pfH|msn=Jnu z)Qa3t#rkW{*H93S51<~j5p}~O7>hemGuw-*|0`x`=J zh5DYzLJe?2fQ0s}7S-{5vjz3Q-=SuF1L{Gypq6ko4#v%>cJEsKA=HdNNA>qL>cKx^ zEOxB%RyGmUF3^XBD)KQ0OReGx)O)@Vwby^J@--Moem!d7+fYmXhLs;eb^L{ue~X$x zbggFsYQQPT76+VE61pKDwI@ZW4r?r5k9y#>sDUg+t;F4^rQD2}_!{=b6R4S|O!5x3 z-z>zQlwX9J@Gmj+``=39S_;}wd*WQ|%{&6*$)=)yL~>CNu0Sp6B-Frvfw_1&7UJ!g zfG=D9+o*vbMh)z=m7l{%z5fxDy$8pmMwo;?%;4iX?4}IYCqxI*W3i3MBOOirjr6O; zmBf$4F9=$I9; zE3uhasti{Pv63j`oR^SHM}#r%62>NLtrMLSNN;i6r8`L>Zy$d*UD3|8>f7>98FLrPwbz z&}&j|9jUkralH~;eVuI>~> zqTYmwq_4okgs%C-{h<`^wK)^V&@Pr3O8Olu&m?~f=}Mx4v>!`}kBFVb8sb9Ab&dA1 z|6yL*S&u1HbS3^wI-A%>93_qs_Yk_?Akt`a2A?9LNH^fk#QAFqWxDjeasHZSiTBNc z_*b4E`qRjr=Ud^gh!J#f+RAuML)Re6l87P1DN6d{WJ1@v(RB8;*$JWE_edKv1P zLHtDAMEr%&cgLqZKXirD@VBHUVUCsk29H>}#_VlAV7`l&5$7yFlKXYl;c+kN^e25Q z=`Q$p9B<{LQUCtrd}jq>D2@6MYf1l_s3EPZiWnYBc^~(|2I3N8E^&y^6-(q3n%Ht; z5%CRi15rs|$wZv`RCvw!aUnH<=t&e2CBz)!{1rpv?PM;-ax1(VbIA821`zG!d!nu& z@gHIqQA*k6xSOaYTtXLr$>J}*4D+9%toKm>!>yBQ97p`?XZ8QKbh@<(w|s>;3HK1a zsZYSERxb2^*!JVo#Ir=c`p_~(T4!I9P9=1uc!WMbwDh<50kMj>k$9eXl+ZQS`WQ^Q zv!!>CPPFtC(lNv{gs#^JKXri>B(g~?!6%6(qBBuU*=&4}=tU%ue+%=7$BF(#6=hxV z2jV&62}0KxBAMt&{Z-frb^VS=45hqZRFdPIm#pAp^E2~JjOWH-cC!_S{=wO2Ws9va z-EnLDP3{4IMeyeI`98N(p9=SeKHY*_`waKF5t(1Qw`Zrg4^B*U+q1{JSvgJay*WX5 zR=+duuX9HQ@5=8O7Th|Z#OL-MbS^k>aJnxzy`+s`sKwnlqBa;cvLMWz zKDyLBH~Ja3-U?f+{4sa? zM9pwEvrBaMOh|KYtQzMYs(RNwQ&sN9*F5E(sF@VJvGz`%``F}{g4a)3=yS(j@_ul@ z)NEhyvS~krxlJ>Q+)guBxlhcjcH=I6(mix(vu}Z0Gi#Ci&so#lmf3f>adR$oOXm~^ um(97$=jPRScQ31tc3bNk+}W46yAg9QaQn@z3bxO^CCn{rD01&_*ziBiv|+da diff --git a/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po b/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po index ef751f1f..06430d44 100644 --- a/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Baby Buddy\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-09 13:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-10-09 13:50+0000\n" "Language: fi\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "puola" #: babybuddy/settings/base.py:191 msgid "Portuguese" -msgstr "" +msgstr "portugali" #: babybuddy/settings/base.py:192 msgid "Russian" @@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "Luo uudelleen" #: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:28 msgid "Login QR code" -msgstr "" +msgstr "Kirjautumisen QR-koodi" #: babybuddy/templates/babybuddy/user_confirm_delete.html:4 msgid "Delete User" @@ -859,10 +859,8 @@ msgstr "Lisää lapsi" #: babybuddy/templates/dbsettings/site_settings.html:4 #: babybuddy/templates/dbsettings/site_settings.html:12 -#, fuzzy -#| msgid "User Settings" msgid "Site Settings" -msgstr "Käyttäjäasetukset" +msgstr "" #: babybuddy/templates/error/400.html:4 babybuddy/templates/error/400.html:7 msgid "Bad Request" @@ -1259,10 +1257,8 @@ msgid "Nap" msgstr "Päiväuni" #: core/models.py:494 -#, fuzzy -#| msgid "Settings" msgid "Nap settings" -msgstr "Asetukset" +msgstr "" #: core/models.py:566 core/templates/core/timer_list.html:25 msgid "Name" @@ -1578,7 +1574,7 @@ msgstr "Aloita ajastin" #: core/templates/core/timer_list.html:48 msgid "No timer entries found." -msgstr "Akastimia ei löytynyt." +msgstr "Ajastimia ei löytynyt." #: core/templates/core/timer_nav.html:20 msgid "View Timers" @@ -1773,12 +1769,9 @@ msgid "Temperature: %(temperature).0f" msgstr "" #: core/timeline.py:234 -#, fuzzy, python-format -#| msgid "%(child)s had a diaper change." +#, python-format msgid "%(child)s had a temperature measurement." msgstr "" -"%(child)s sai\n" -" tuoreen vaipan." #: core/utils.py:40 #, python-format @@ -1891,10 +1884,8 @@ msgstr[0] "%(n)s syöttöä%(plural)s sitten" msgstr[1] "%(n)s syöttöä%(plural)s sitten" #: dashboard/templates/cards/feeding_recent.html:6 -#, fuzzy -#| msgid "Delete a Feeding" msgid "Recent Feedings" -msgstr "Poista syöttö" +msgstr "Viimeaikaiset ruokinnat" #: dashboard/templates/cards/feeding_recent.html:25 #, fuzzy, python-format @@ -1952,11 +1943,11 @@ msgid "No data yet" msgstr "" #: dashboard/templates/cards/timer_list.html:12 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "%(count)s timer" msgid_plural "%(count)s timers" -msgstr[0] "%(count)s unimerkintä" -msgstr[1] "%(count)s unimerkintä" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" #: dashboard/templates/cards/timer_list.html:27 #, python-format @@ -2151,7 +2142,7 @@ msgstr "" #: reports/graphs/pumping_amounts.py:62 msgid "Pumping Amount" -msgstr "" +msgstr "Pumppaus määrä" #: reports/graphs/sleep_pattern.py:154 msgid "Sleep Pattern" @@ -2317,48 +2308,6 @@ msgstr "" msgid "Total Tummy Time Durations" msgstr "Maha-aika tänään" -#~ msgid "Today's Feeding" -#~ msgstr "Ruokinta tänään" - -#~ msgid "Napping" -#~ msgstr "Päiväunet" - -#~ msgid "Delete All Inactive Timers" -#~ msgstr "Poista kaikki inaktiiviset ajastimet" - -#~ msgid "Delete Inactive" -#~ msgstr "Poista inaktiivinen" - -#, fuzzy, python-format -#~ msgid "Are you sure you want to delete %(number)s inactive timer?" -#~ msgid_plural "Are you sure you want to delete %(number)s inactive timers?" -#~ msgstr[0] "" -#~ "Haluatko varmasti poistaa %(number)s inaktiivista timer%(plural)s?" -#~ msgstr[1] "" -#~ "Haluatko varmasti poistaa %(number)s inaktiivista timer%(plural)s?" - -#~ msgid "Stopped" -#~ msgstr "Pysäytetty" - -#~ msgid "Delete timer" -#~ msgstr "Poista ajastin" - -#~ msgid "Delete Inactive Timers" -#~ msgstr "Poista inaktiiviset ajastimet" - -#~ msgid "Active Timers" -#~ msgstr "Aktiiviset ajastimet" - -#, python-format -#~ msgid "%(timer)s stopped." -#~ msgstr "%(timer)s pysäytetty." - -#~ msgid "All inactive timers deleted." -#~ msgstr "Kaikki inaktiiviset ajastimet poistettu." - -#~ msgid "No inactive timers exist." -#~ msgstr "Ei inaktiivisia ajastimia." - #~ msgid "" #~ "This setting will only be used when a browser does not support refresh on " #~ "focus." @@ -2453,9 +2402,23 @@ msgstr "Maha-aika tänään" #~ msgid "Add a Change" #~ msgstr "Lisää vaipanvaihto" +#~ msgid "Stopped" +#~ msgstr "Pysäytetty" + #~ msgid "%(timer)s created by %(object.user)s" #~ msgstr "%(timer)s loi %(object.user)s" +#~ msgid "Active Timers" +#~ msgstr "Aktiiviset ajastimet" + +#~ msgid "%(child)s had a diaper change." +#~ msgstr "" +#~ "%(child)s sai\n" +#~ " tuoreen vaipan." + +#~ msgid "%(timer)s stopped." +#~ msgstr "%(timer)s pysäytetty." + #~ msgid "%(time)s ago" #~ msgstr "%(time)s sitten" @@ -2486,11 +2449,49 @@ msgstr "Maha-aika tänään" #~ msgid "Total feeding amount" #~ msgstr "Syöttöjen määrä yhteensä" +#~ msgid "Delete All Inactive Timers" +#~ msgstr "Poista kaikki inaktiiviset ajastimet" + +#~ msgid "Delete Inactive" +#~ msgstr "Poista inaktiivinen" + #~ msgid "Are you sure you want to delete %(number)s inactive timer%(plural)s?" #~ msgstr "Haluatko varmasti poistaa %(number)s inaktiivista timer%(plural)s?" +#~ msgid "Delete Inactive Timers" +#~ msgstr "Poista inaktiiviset ajastimet" + +#~ msgid "All inactive timers deleted." +#~ msgstr "Kaikki inaktiiviset ajastimet poistettu." + +#~ msgid "No inactive timers exist." +#~ msgstr "Ei inaktiivisia ajastimia." + #~ msgid "%(n)s feeding%(plural)s ago" #~ msgstr "%(n)s syöttöä%(plural)s sitten" +#~ msgid "Delete timer" +#~ msgstr "Poista ajastin" + +#~ msgid "Today's Feeding" +#~ msgstr "Ruokinta tänään" + #~ msgid "%(count)s feeding entries" #~ msgstr "%(count)s ruokintamerkintää" + +#~ msgid "Napping" +#~ msgstr "Päiväunet" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to delete %(number)s inactive timer?" +#~ msgid_plural "Are you sure you want to delete %(number)s inactive timers?" +#~ msgstr[0] "" +#~ "Haluatko varmasti poistaa %(number)s inaktiivista timer%(plural)s?" +#~ msgstr[1] "" +#~ "Haluatko varmasti poistaa %(number)s inaktiivista timer%(plural)s?" + +#, fuzzy +#~ msgid "%(count)s active timer" +#~ msgid_plural "%(count)s active timers" +#~ msgstr[0] "%(count)s unimerkintä" +#~ msgstr[1] "%(count)s unimerkintä" diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo index 2215356f5edf17eeff1599a1a98c9421672f04a4..af020b1f10468c7a20946894c5a0dfcfb4c118dc 100644 GIT binary patch literal 36833 zcmdU&37lPJefJNWKv-qpJqZaj1Ic6|D25PBCJ6+xkx9ZL3TN&;Gjqw^xXUCHL=jO0 zaR(JeizrA$1PUtD1$1!5O3~UtJ_8;J9zZ75+XEgBF8BCqFvLFs@?Y>?AO0|S zJpLy@)%)Mzf#A_SK|qs&nV{O+4;}$t3Qh;#;N$P`;g5Oz8AuVqE+@KlCxYtd8c^kJ z0#(ktJl+ZJi~kW&bnd) z0DKL&FL*tua&H0;25$q^z6U|A*RO&Hf&UCD|8wBM;O_HXeMf+*=R{ERwFFfAE&`RW z4yv9vf$HbGLCw>9L5;`#;342=!QH{X0jVPRE~xq1`xN#RxEj2b@&7V72oAr@)$`b? zuHJtJRj(#b`|EH}>!}-5`F$SG2bHb_sy$bO>d%`&joZzj`hPp9ak(EmdeJ&lVql4XFA05UBln zH>h!a9Mm}c6jV9C1J%!cPj~BQDtILRMWE834{H3&pvu1-RQ~IH{QE%7^Cx}$mq69~ zIH+=;2DOf#1y2AESj3(JUkYj*F9NOopxUzq)HuE!)Og+K{qG00u5JO9@1vmR`7TiH z`;^Bof!E-F44es`cZQ?OSA!bQTRq+nYFxeos$D+=j|C5Sg)4U!sPR4pJQ`dEs{awF za;jhmUIo4c{0OLaje(lKZ-Q#ycRYR{)O!E1$7evTkLN(uv)f`f-Uoxq*W>+jL6vu= z$JL<5X9K8ldnG8oR0gMk*MLg@aZuxVFR1bP8h8}=T~PD#Yf$66#}e1CDWKYSB&c>x z2V<}oyd1m%RJ#uBbMtTnsQw-UsvR>x)pIJS^{@<7ITwH`H|Mbos=uQ?{#uXk235}o z!3ucfQn$XZ1=XJ$J>Cqe{~rOh4!8O6&w#4`3*P@IsQSMR?hgI{)I9wN+zs4inM=P1 zxCZ}0;7V`+R6p+q_W(ZwD*xv}?T0UUd;(Ozp8>TGcUkV{VLwpyo&YL-4mcg`^YO!= z_Sfq{jl&1L|4vZ*P5~>R;t_6Pxs{G#7uAGy>eekaZRsThx z#v%6Mo520>ZwA$$H-bucJqT$JZUmM7Z$Yh(?}6&yFF@sc7SuZ5V~yKaM}SH{2NWHA zDY!p)E~x!<38-~3>cig#s(l{>r-0i)<+~r$`g#o1cs~WIUq1uY&R>Db_gn8*=S7G2 z1eNbNQ0EI*aEb!-``1j!(o!omeI0ye0a4NVBoCZD$YP_ET zwchtW&z08=&clBmDEfRIsQkBrA^08e5b(F)3E^YMg_|B1(6f=c%rQ0e~D`-4|H|6ZWV+u!>S1+^cJ_WlzA))%Y&~bKpbZV(@qZF9T!nLGbUvpK{&l%uR`19bA;Ojt@f0M^MJ$@ckd5?i7f=_`ecc0jW_ki** z0FMLD2ag9gd;9>Xd=G(Y=P$s6!952Zy*e5^1%C)?A8!QJu1kFU<)HS!Bc(seI7pxD*YIEDEI?V z^!7KPl?Q4a?OJj3dl0Dh9uI2&bc33YbHQHlDv$Sq>i1Ki>i-2e9sDDxc2BQ5|7oE5 zbqRPhxCPXDxWVHcp!)YYa3=T|sP+5bKKvLqq5QMK5L^S!0IOgR_#RN}@L^E(JPE!S zd=^x@_O7{n$AJgnKLb?z)___EgFgOBQ0YGmE(AXfz6|_#P~&t`-L-ojsBv5l?h9T7 zYCH?z9$*dBy4vF7Uju5sul4?Sdi)T08{v0?OTlv+uKn);Ro^E)ehNGR|L4F{!5@Qa z_c2XZ|4Tvn`#|lZSAm-EE#M*GJHff&?V!f@32;Afj}ceT!JyiAl*efvPxLqsRR0!$ zDz6Vz`R9ZCgO`Daf>(lC5AOk${uWT)?s{boNwfjO) z^Hl}4J{lgc236k;KK^b{>F)yz;MYOXrIXoo`+%SEI0kB6Jm&ESpz{43RQZ1d)t>_{ zckMeI)OtMzJQ(Z+)&C`++Fb#ae*|Qy1lM~EUgP2$9xn$q9#?^)&u{U#4OITGf`@@W z^#0$1s&~p2ZhnpdyYbHjr-2uO8viRm<-gU3KL8$&|NEfQ{}DVI?0zkK1Y8Op1y;eS z;9EeggS$Z0e;+71`wdX#eiz&w{3WP#zXsK=--8;jy+-l{W&ao;QG6hu4D|=MR8N_XSY>{YOxA_8Cy) zb?jAcyyk;y_Zgt_FY~w_)cVVT;=2`4*+5*t+)F?wfnQ6%KdBb81N^c%H4&< ztp4r^D&78|$_+uadnTxQPXRSfOTi<-)u7rv3~FC*@$q+oJ@`KZhTxAtjl-^2yYdbI z)vhBzt%uNup9E^W=lk$w9@qNtSAuF+5mb3wK&`hof+2Vdcr5ru@N?jk9&di5lRGYW zlRH;075!~Yrzq4ueTwag0BP52A>6cz$H|+4_E{>j$1&D$D2Ww zdmE_uPk8?W;O_Vz0yS@s`0($6yWofIq(9ZS%KKIjIgAqxx*cRW+V2X!f6vzsaJTTS zwl4we77L#PPsN}7KAZXe7XrVC|5A|QaX=bb>KoDE?9{>lko0LnAV_v zdE6}G-i%v_d#Q!OSHQDykgecm!nfk|3qAgbZ>_JNFuOWcEe zAA=L^(Qj|u$L!0U%YKq?(PRB?Al<9LKj3b}y%GOAz`ejdamnwyeEcQ;$9%vXz6(ht zcoA+!#{V{-_fEoogZr_MJ10}-ReWzE{1>>t!Y##r0Pb|YKM7ufdp+Nu0-pi(6Ww|Z z?xlpi8QcPX0(Sy#3H~zf4!-xt-H1zm1O7Yb1N!hk$oE%p7vRpv|4!U}KHaH4-CA%r z|GhtW1MVH9>GA1Sf(PR6AbcZEeD4I@816+r&0_Fs|9z>)8u9PN{RQr=IQ?Et+*RNQ zac{w0hD(0e@Nu}$tFVW0qMbuN>~at>)P6Jh_eA{H;U3`o8@N~CK8F7$T=M%S-%-Z@ z86r00&*R?e!|(BUF>&AE`>Q_lethrlV<& zm;7Ew-1qPtjN2V|A^v%|<+yMAM1Kzs;~pUFQ{W;{zc+b&gztSUgmQe?*YUsKhb;$V z+-l;cga72i{}DV9H`V*!K>XdfcjCVn)bC#0G4_Ssfv~B#58;2ek6+>A=6MtxgnJsd zt33S9$K7LJ=uSRg4SbxiqrhpnV{s?rzZuuf_pf~Vzu^0|d>@9}4|hENm*f7M@3(*- z$0fff`1lh3`QW}_#mBwUCpZiLyZJuFhhGMM7XK7*wofC7@jnZ0^63=T)Ia>LC+xkr zefj=BxG(cP3ikT6@8kOuxI=MI;x-a~KW+i;Mfl%@`wv`%`xasPU5LAY@Ac+`p78xq z+&|!du}|Zpg8%d%OTjg`LE>NM!#)T88}3@%t8qWXy%9H`G`Hf;x+C-L5pt4H_He8ikSAx>Qrj34-gBgwN=% z7Mr!G*pp4*M=zwwwL+YYDM!^zLHIf%CoImUX@bHu1=;qRKP@n>**x1kCUs`RlrT@z z8-+?)W6%g^bjM{D2jPQ-TD@^`IVx!?XLJ{%mM_ZZZSC4a*a$dvdzUX>qkcO{bDCab3 z)Dd>G8(AVf^`1m9m$c*4bnTJrA!waZ zD+`0MhAIs|i-i&P6>7O=X)vzE%t2DqS#e=#xRLn!MRCKmQKJ#p%I$&cD~+g_7P!7e z0h45wAnl!NvnEIl++LbinW`aN+bmVJhFt;e8P^+WUr*1*kKTEij^qm?VGgQLKYdyw z-qM(rgVI6m>!k>`Vj%;S{OByVK%?5|v_&kVWN9v(O?D<^$Ay$282QQaE^3v?Vt0jx z3#|!6xmCSzw(|!IhvzO@3^N(6G(&L{``8?n8)2goI%-1RYE*9PR-rstnMPr51N1PE zO0wvTg|jJc`(-xE#Y%3|3o3Ji5u}~Z>RVGynqC^1HD}tQh4n_QQXX2gW;m?FXQtA2 z7Z9!=j;DkjzsBZDSY~Ym2a8*kcWPJQT5g7tXHI{f-Kk z*%DxYYw%NJp!S1GF0xyTplezOokc-dTLq-$ zYM_$BW`>2qkTsI_Z%d)xsE3;ijbUrQ>#xeT{Q&U`FQ_!zimJmdi}|!W^tu!hR%;YT zt*L3^&f#Tsa?Z&ce*tIS$FL_Z)~dF#qd zx|m0Di&?)!v#qO9sjZ;FN--bT{LuPkwX9aF)E2Z>8N!4@U>M0t>`c*Lfy@jR;vy?< zIMU=OL%lcbk7KtmG{Nl72CJyv`{ybrObeQDYlP2lD+G(zu8<3t)GC`{kilZNHVsE& z51~jZ$D)cHDKsP#F6I^jj%^;5s-iKq!cYMLfDu%H=#sX?!W{C@qQ3rh%P(HPZbSe2 zWlJw!vu?$iD^~X}oNZCe>PUf|F8P>UQ!7LR#n^UKsab3kSQnuy8kqpPSBo!e7BtiK zxEdk+#cuWHDy34y7^_9FNy9$r3ij2;5G};>SobG#CkrPIwQrqBd$F z#t`i*!|}p(PR?@SDNi!5V?*{Csi|SBtSEH++()+BABE$45G9<{ryk#nwvrtiZwpF$ z6;05uD0Hko+q!HICkxN^JPI@XIGe$ZL0e<;$a6Ucc?bu&ER?f44HP{Qm>t&-94vq< zM<)C9^v)S15DjZFgnt-b9&3sy2f6?ohstR+)~j)@z?RLMt`wr96)H%0JL0S}y35Vd zfGHpC4QolcXT0!2{)DV`^17b6VF)XO)^RpyIHV0dGh7lOVl8Rr^P}t(Ms_$ZR@;an z+laAZcZq27Jp`MoQD`MBZCqngaee?C9*eAXw=(^Ya%8M*?J1y2RR#*hc-A0lW;tJkKbP|zrO}fJIl8t(?A-sz7h__jnFIGGs8=p^#&qH0j{B?GSF-^DrHZ{ zsWf8yi<`6+XL@D`?ej{_OtKbg@cp=v>+OLDL4l^epecf9|Ebdw{>f8834ikNI}^&E zG~_T@)cG9`bCY>v!RE{)5Uz?F!<9UYYBIGdjfpl(>PTz}Y4D^0VQLFV(;}gcFF@uI z(HK)4lV&($NLsd-mAHU2G+AoXEEQ%XELaldHnBOv#d$POeED!4JTR^|f+d9-g4C0vC>9Ihzm<1Jw~1@;hHqX-COIDmqT>?cp7NG9{5nHI?k;V1`U z*&#y*x%2}%h!`W0&{rQu1BiW6kozL^#Ug-u7Ln7GQV-~gPAX6Qj!=1DUDya`hyBfJ zmD2EvXWPGK)j~>kJ~o3s%1Fr}npmk?G&tM^UK*Ym7h7K`g zgM_EPt#NKRSQ^O+33&R)S0fsb3gYI_W=#J;Z_B2r3`jAsHVrmqH0)KDc(#T_48;8WW)1JnRCLQ@wZ))91@_6Fnx1KNF2M$W2 z#^5vBkvI(xyHOt-;XG%r>e)duXY(SJH(sS5?668$M5AYI`#5c+gb=ckmNwDWgJtZ; zV3`!}U|BgY=T`Hw@=#H`%468Q;hdg~hd1BLc20qpQub$1+#xJkeLK~$d$a8jElHGb z?eI9t4Lg<5TMhzKDiLGyQE~UhB#;UjR&vc6Iu1pd*Twb~EA_Z7#A4e*mK%xA5Hkp3 zdnv6Hl>ziph)y&Fe`-YS$ySujfMKyRqxS~ME=;VG$zVK(^?-6 zHzSpWBZYba#opOwuoG8YurrHEV;E%7qrkr~Gm%Ep>_2J?%-`&FJ8K%EYBL7~E0AB* z({tj{U?t~%O|0>Juxi>UvJ3Jnug&9SP8Vj2&T<<|ae;hR8}75E8#}+POiPb^k`Gp* z-(aa5s5Bd6~$3SomLI+BP)DX}L%}Kh3T4fR%IT($tsC@R!J6jqRN&u$ZL3cKl zjU3j|Q9Jn>-=1MdxyDDd+fz6;l}XyVz?8Lhsp`*t#+PA4Yl7}JT4zub#YzyHC_KF$ zFhL|+6GGV<(an?eODm9N7&5X@QXL$wuGBVTTVa-$R5q2yZYvUk_ED}hhlY&-%dcGY zI#_MyCJ|&u>$4%r6l4;irPpO7Pp`#kJT+0Wq3=hn-KE3Xie4zUw^rYd=i}IGs(SpHdu{b)l6`7ttle-a~r}NUa z@W_I-HC!5(VWh!YXc`Jn;Lm6{^%XUOibIrXvp7Rl?QkwX{ZqbDOdO^&1&5y(f^!ABv~(rK7^c^ji0R23<6J z0ba-QWSGV?6qj`iM4!@bm0ZJT|H7jY);KFDCjrSIE8Z%1s)BqqMyakkOi>*v#5ORF zmD8+VvM`DWbI^m--WRMhX~EOgbxp<{=GGq<2W@iu;~I1%bV6jmJ36WpZD&ZF(sQDL z?W(^(^YsrcbuocsXZCOCPl8<-CN&)adygB;{$g_|=x2uV?qB8=I^B=Fk&DAVk@Nnl zQ;idj z2+;6|(I8MbLC**rMslt~Ks^u~Irzd?k5&wglgjsvoA5+cfHf5O0LJHJbmOG+KMF`KG z7+h8yy)0L<6kOXc+42kt@ip7`*7YPq8_nNd4ze=^b|NfmQ>{{DREG;JF5CCXOmO(R zxtv&!QZZarW(u&xCX_RGB2`ZMjuIihB_w$fKNa3Fta-_Ny>_7fVaGMlJGg4V0vv)z z`>Rwg5}qY?r-Vh!b@own|Axn3UdUhJzjeMNmZgN8EDE+ta9fWdu2RP0TXI9_(qXQL zSJ^rfo3TwK_Nawtdo9tY*Bi67e>tB>g!IIZut!x&LZqW(i7z9Lug6lcDk_hLCVhsB zx$J^IrHqg__iy%OE7g2`RASQT@Mf&W?k0?9T`@>nX%3^Fw+(v162(+ zh=I-M7KN3z(*u=txADeDG?QCx7NrAfF66N)ll_I5YcXqUl|h7l=Sf+VMd<>Ij40-D z_gPZ! zO&U1zXo!d#na(7UwrFZDqrBN?Rt4G{EF%bP|af)puEAW7e86E?F!!^q)gCVdn!GOmdZFXh}G~k(SFX=8>eqrzkJrIt#q}hT;~GetYu|5Cu6-J zJe3pTDd*2R(}}`du?g3%k&U-f>t&%%VgKrK=ByR@R?RIrW=dj)Sr87^rmVG_%CnYZ zjjJyR%kJWG{q%XKaeD}pa`E);a=0j*+jH8Kpmm3~-bKeH9g?e%y?`BIh%FZ&0Zb1Q zfW@^?n;^azVV#u#UTBPM3yTHB>0S&rFe&USG7d=s@0n=m;yH=8vpH(RGJ!C;D{-mzOI?NlofB~RG7R*`P(sAweS>cH4G8y=)N z-8s(v!d&O&jrPG_pfjzwCL(;_Blo9up(MVDd@ z8{78um3OyYYmcQ?XRf)+Uk^|@xn)5G?tVL2;d?uIxqX=%e77W%d+W(k&$eQ_2_<3H z3MH+k3DZ?YLtATbr^}xtA51IOkgBIPL=#q;)bjjN`#w*7UL6@%MLH#z458ndRXu4; zW*$2;wJqz;8}?cd*YS3_WX$T@8ra>n} zkkrs5F0?SMlikHnCLothEM_=ikx{KS_Houcck?x`NVN{_c0NAQbj&NL6Yhq7FxRfx z2lFgh9n@WllfBO_=m#g;{rq6QMa@qN@E7!T{T_K6(gQabjmy-K*TvIngp%lP=dW1R zmwc|SlwcFuCr(zgyN%{Grjce5TQ$z%k|o)FMP$d)LpG`BVm4{MwQvV^kda;n>{cvk zqZhX{gL!T>XNRwz^hL5Aoos2h0xVBQr`@z`pCH()lH~G^oI>FY_rTww% zu;rJMPhB;4fARh~JJDB2(`4<$Y*a=KlWni_eR5bA;T~l6b*&aJC{I z?`i1Hw{(a1`pcEFD01u0^-9|f%`KXETbyh!31{r13J2o#DldqjIg+q@!;P_ZYip<_ zRIf*)>5cC37yE1R*09(W*}0&V)g48L^PrM&cY@a(Ylb;(XTkg{!!nCNW^T zZB4hdP`SK`c~Eq0`?vfVB^wW>%<@tU{X<%dXUW{n@o!zX`?tCs0Zp;eDV7n+jIV23 z#KjaAt}D@sh3LES$<+!7^-O{&At&-%{g~z}XqJpH;|k40r02U(X87ubnq4e+Pd{3B z{*j7UgFCwSPpUAJrVm>v+(kk#cilyvOS124X=?u2a%5o5ps?67rha<^fJmt%1ubNq zhLbb1!qR*FnB>PbYiFz6sM%_j8rt$xO-UPi+ujfS`M01wC|Dhh6oxqXVA%3qdSS4} zaTK%oEjDGLFQY#o_9!fUU%+$)izU^@yhkwHI_WzD$P!vi@^C;a&Alfm+iKnM`vcqA z=#MNLy8~g*7#J^`Dzl1ky2cI~+s1yfUBR7Bc9tfZhYLeZ23O~m&5@Yu``JzHu_?!;@@piY5Tf5hR_XICheqy znoVPZStbBtD~*{xOfs0+(Ma3!=NQ^dVH1sPCVG;w)ybCWyxST7OqwoD|8{2~Q(Wgf zgi%$CoU3U3;{RLE<6iNYfLyK7)}c6F|Vcgg8d zQ>-v)6EqtuKl?ddk#)ZGWCM=Y8*D^uN_fXeEiz3hBSU4LX|!qNZ~&t(E!9Xu)C(*v zDJ*=U1&F^paz_!1o8cft5>5sk^J^5YC*F&3#gqsLnzwmG%^`7MWR8}FER1w)7uhsv z?(~v_(ll!*Xicte8(E`t(&;sa=Z;n0|B9Ewv=DqS<|guwf7H2%js?JJY;|qi^NnzHeVLWlhu|y1F@Dj8wCkTBA<=n zu{%&+*f$yo<7C!b>s=`-NnrDRtws_vpwVckaE}mUww@Z6>9UQi4ytUJ9X%nmDCXpQ z$LP%CRf!BF>K)HUb(d$Y3=y=OG0(-dnR**S*R~=|ar@kH7ibCvF$PV&73pNVkz-+A zG~vj!q`~i&VLfhcDX4SYo~u<5z1+8ZHR8C2B;)@z%R@}K>wnGSptbcxKXt2u5VtT) za&*RESzrHuFM_GTDnv&v@n~UoK`Y%Bb`LUij~cSrGDwifF}}`-E@#2*$k5@P;JF1kv{Q;U*H9DW)?o@70|hH4ta-vm;}(hvdcTEni}*$qG@eBO_!+RkZX{ z_HZRw6*WiDRop{RsRQ;>LJ7(Q*G0-E2w9C(9Pki^Cx%L@cQLwsQbTGt4WpZ;^aQKN zwn;xnmRhOtW{+Y8Ld@rN4Uhk@GOvu#I-m|5(eU17Nv)}%Lo{3cLpgFQH!-5a#}?}==D7%WarI&*k@LK;;|9qn3!GdHHXV^<nT@{Y!;`dZWt_0GR=tPdUY*z&_%d-dwWxcKDD0QjBT?gH;xdJL*fQYRFsjUDX(sH zC6v$J;54n+qHZnPGaTrjC-PFt;ZiUnN}`+k%L~2?T`$n;PBtXcH9U$Gi!~)9@rP0PuCzO~v6D5+%^Um9qorPA#T0M|7BV$Gn zG6lEvr)+vpr`yvxs+Uc+LxI0NaoUDdAqW`3+#!2;) zrgUtl1OR5Vl&tD-IS0yA_&l zp~gEV40H?yqU|YR*gcONwK8&*WIE4a_&Y)ql{h~0$u6_5`iiHK&vhc znEU>9JZ6HI#5HJp9PxhEFq~waj3q6*>!AD8&J`#O-rP_Hr(uXb8hIfE~Mp1|}@ zE2E|2QdA;Rx|np?d!Y>R${if_v@&((Xy$O?lLm=G6MQNyG(@!&)tb!TZA z!lq^7%xx10u5>JEM3M?|wGIK3D92jYAN-Ti(4_hCN_1P|bYWsZRKLafbv1xL!IEpr zLX%MOu0(HbneO^bXO+&40UW)T_grQE8UzHUzl-xK?JAk#7;){t8n^4!X_{Y7&9*b; z?bPyN*62;#*SBK~bZj;sfAHqAW>Ttu!3Z51>q>$MWHxeEp9< zGjI>Xc-7a3_|B^3WtiSg!(NzKMiARV>h%hkkJJgNy6!@mvNT;H6C}m7`Ng%y8}ZWY z7M%!Gy8W`48x`1b$b>mWhx2)zUTMt@#Px~}DrkeZb?6VRAiKC{TTo#HR9&CqIMtqt z4MsVxQ#u<>#>$ku3|q!!Hg{&DJd;$B*kqE1pp~IP=vkT=r>}?>sVQZt4Ym}0hiF=+ zUNidCn+49+(${JI=w#tgq!V#b26w#4#Pmya!Q{iG^jf^K%;CXF`9qgPE@Rggf}9?$1pQGV055?cl6vDD_yjeI)Ww;joJEZoUG9P3Eh zi-O0Mw9@3exy{W#d zX$v#jP^X%b7Ua8}5H2`c5;ajVro$u&lJUyUYSff$p6?oN7TB9LrfvwrW+`Oe(NTOV z-jTp|Fr+4BoXn$pzmN$@>9oJTgDu&NeUH#!hGSujAEPc6s&8%H$W4z(sWx|U4vjByE_Jn#lFtV zysuSix~bU zgfSwsCg~nE(uL@^cDc9{Rx!-oHa{%?33UW}(N~cb?_BfCgOnvFBI<>`L z@aS9{C1xf&zby^Zv5{aMavx`VHal$w0i)qMLCW-6FA7n+3c8|H%P?d%0?ap$FiA&v zQ7GEnsLb-G)-YkGo-uT2ZP@8D%noL0C+8{iYaJgV`rDsyq_b|V+N;A%UQLmn67X=) z?&JpJ?zIK$C%n+6J!YoE)`=p6nh0BG#~jthR zgD59}>W(+`0)aqxh3p-LyDO==oh6gS>=fcPiXY|IEhi#5B7s zq9WLnoZZo2y^O4(^oo+YG+O%#AKNwyexO~2;3;b|@!47RQ!j1InUTBfj}>BN;O}3y z8lT8!|En4=-pXlbc?a(*6G2BJb8oPMXMJ6|oQ_ZT#M)W7J6cF7XNXM@@-5=|r{wH2 z-Pe;OsSm7&`^D*@RjCTD!(=8^^ol3S7%7-cqWyir4lS9T+E%8NW-SOO_OMDaYO^?C zs&d|q+1geNa5m)>IP{!|L3XCrQ_`G!N4m7_PO-QiJS)9o+$LD)ud--Cdg-#m z>)52Y$pjIuckTI&4%l<=X`MWmDvLm7^-+@@?zDC z&344;U)}6P@{E-2q;ag)Sd+AVin<}0J*G@Wb9jg+cx+TO2z%@5vShTVtdNy0Cdl+i zf5|a1l<*?9)m1UXwz&4b_;<32u7I^6dApM-gNL)ab!s-w3^l;Ozy^_klK#PSGv`pF z_~(R|nX@vXzsJ12+soQ~{+6#}wa_AoAVy?O9pNVNR_p*`^9-QfJ9H9DLJFOpDejtB zeOo)C{l4N7)Jr>x=#YtRKGR6^oz*O1<>ilO38ePS#yF1H$zxl*aC~>Mv^O|A!t9}& zX#6dKF4>bJBQ86+yYg*w$E|aY0N5$A4>5}!+7R7f zCu>hIZtn2j-L4mdp>nA&`X4Q19_elzcl$owaDHj>xIi<)YSrpN6+_`GODMM`W%OP~ zMva{4n_2p@6obG2i)n{>%y-$DNXUy_R2%Ux%oG7E(5$EQ#vblEp@Io+=*qLRswTom b;B}EK8ya@2Ygi|WYul}fZodZpLGS+s1@mw~ delta 9187 zcma*sd3Y5?y2tT8At4YFAOw<-u$-_ZEMecno`ih~BoK(QWI2Q&S;)dBcm#~dAZ{g_ z3yKPgdKu&(io4?O2%}dN97GvKMMXpu9hPyvzte@6`#krL+t0lDR8?13SH0EUhj~2l zK*-619{=$sp&J~I>phOs0)J`XIF~8^El#bD^Ga*SiN#kj5szRi`~{OS#_Ko|_id>eKB57^jo{7!=;$LT;r3)GF$F&^`<9ah=%n{E5c)+4AJoJI9Z zXycAE6m|Vvs~rvZ&!uqZCjP*RK|7BYbV|l7a zqHfd_y_kp*I0%*DQK*a+VI22&{1lqwCXB+TuqnQbG58VkKj&NiXbU1)E{k?jQ2obZ zcbtydxE2TCXQ+O0?YSuq!11^e>)=83v)#^z6g2bWsF{C_n(=8=$KUZzyoBm^8~ars zH)1qCh#F@PY71XNU4Izs;TNcWr%=~jL_HH>$?Sha3N4e}3%Xz<>itjyjzVQ18@1A6 z)WcJQddTiZ-RMzNzdfiMy@|TP5maV>LQO1!2S(Q=p%&IVh5Xm0(4PjSd?rn&!($O8LVW;5J>$FGhWna|wldW@6H@qHoqq|TO+=$A+V=l#nmXbWya z4PLNvQ16CXSsH4*OblicwPiD~EiOS#@IGX#{LaG^ zG{DoSy?GTiz(=SQeu;c2oC~O@xk0L%nN-wD(oy{;qb52J^_s0fZP`7jOzuUE`z}V| z(O^6K{|yE0&1F=F=&tS!y{G|updO}?*a2r@d#pue=n2%s_o6297Aix>Q5pEk)=#0H zg)^w@&S9k9|4S-h{ce0NF&0^@vlaE_dJluIkM$xd6H&bMnou_ketJ=RUX6`#IqG|H zD>lT(P~$v)WgwP?@<8m9d9bm2KTQK)QRkrTcovn)-%*)q)YE;=1M6K`%+y1=u4J@bq5bEI_ z+S^^}IMfQK*!pzT__J+&0c!jz)B;xcDQF8;p=S6HYJeTK!;`3)K83o`>!^(V9W~G? zd;T1@qh7a!wS|eOe#scd{hclpG_#(z!(h}5$EX8N zw&vRNGclN2Y|r^>RR4R>ix1iJ2T&P2XwM(EeujG1PNH8cIz>S<`WZFD-!KO24B(dy zbfscy=rJyF>9hI3rY2-ha!XO&d zF&j10BGlejVsl)Bx^Nrn#ye0qc-fx+6gBZ*P}h3~xz{&BEvy}Cf}L<3_C-zLH9rMS z;2qQeU)cI-REk0eyL%Odx*!_oU_8>rS&Hhn4|Ri=Q4@F%b>pMf&oQ{?82oOa-V*;g z3K}?!eK>)Us1^Q*`Y?qLbsw^1)H5&v+o2y*@exeK53wiyh;f)S%>75{0Q6FykILve z?0^qqir)XXC?wPH6Y|D5@x$GfWub1c9^2#dw*3V1v2$9DaR2?Ejheu6Y>k^y{hviG z>^SP}IEl*0X;h}p1<(5(=Z|24&gpK)C{)L0ww`F~ZBYYuwDs<&hpn%z564#2N7?qd zsD&*=ZSfZL;%?N0KfoyN@0_NflwZV_*fhgUaZl8Wa#5LBjCw}4qXyW6v+y926el&) zU3ocHP~U(vvF=EB?~70m`8-qxmZD!Pt)-xqtV5-0BW}m7wmoB%`>;$xO(-8V;g#3| z??HV5pF!Q=EmS6speFhoCSlBIcVT@{Z%^K6_Fu184Gnr4Z?|qk4HUpm_&O>xXKZ`a z821LPtb?&F=dZQih`R0()C3P|Ws1;5e?>^1N zs1J`H)qWdlfJf1bub~$5CDy^qs2h7GxS4H*T3|5fv>x@IZop;u zxNUDg$vvNn&1mm~+VgR!t-1y^u?3id3$Z)igG%{(sBsUYCiWfjZ1|m!EceHzm9-~o zh9j{H&OkkMH{13d=%v2j`YE=jei1uj(q#A97>7#veAJDXqZjYQMz{xKxxe!o1?}BY z+uc-n_eHZGXd>gf;Ut&|dggr2Ns+-YtjG|tF zey!*R3flWx>w4=3>;0&eZAT5b3w477*btAQ2K*ki*Z)HGuQScfL?r6ECYX%L*c&HJ zBmbJfO*D9M9cpDyqW1nxY=`Gi6O7MwSLnsY)YI^89FN=Z1ghWa>F&e04mJKAsEKYu zO>_q~!@bkVzxL=|8uU;cM5XXJs{LQK<7He;J!Xdc>D+`${lnJXsOw)uP2hdh+i)18 z@l(_@^8;#O`oGeeSgPL^dZSX7hMHLh#;TvKFGLNr29?S!n1Z{o4Ss^U?gF;O#@D#^ zM)jMHyl&1)?2Pwg0{Y*fkVN4t)KgpcT6dsG)C$_5+LKWeNJXu5C^o@Kw!Hu~v1(Li z)}np`HlkMiG-@mViRu^5FH^kU{}vQU;4q>iYAjaqI9?sb?S(m9a!@t@nQj1+8cnD&=Jufwia$?yx?9`q|uto$xtS zhEAd;_#JA3KcmJ8o$dYxB%&7BAGPO0Q2jEofuBMy1(fz0`k1t+de`cOorN3uuQLx0|i^N4+)asDUBGcTG%%@8qcGy8(KjAwU^@x+;8}7)QxJf z1Fl02um`obub?t<#I}EnTG4rIkKu)`si>{VwoXS)U?%d=ISWwZ)fW2Q!u>R8fTyu5 z{sT3`h$6Qhi#@4lVlP~R8sJIm>zGXa7%CH?KKB`j#@nfH7&%FIis>yP^>w4iVv zwbGcm?n9Dxeqv-PQ+TDD`yImW{UUv(Q7` z-&%h;ZX~v;aMiKws&Ze-ZxMXJoDi;2mWC74C_jb=iFD!?LJzN=pIMx%AqG-T!8NGK z&Zm4omU#63aU=%+{_j7lZ1tZwk+_D7IuU7<^&cyKz~_k`L?v;E&{4<5=|>+Oqlj;U zCHGGTjOAPf*7b1zE)*Kmp#3;XJWWK|i@T%JdG+xwl~cqc#Ct?Jeg42E_8N*#t^RO~ zA=(fFId_j5t~!oU-lz3zUv=o!nM3@W_?Y;TxN;;>c>hWT!|ctTux*!+N5NT3G~`@A zoJ{DM>P*Dbb}Q;=NBkZv>HEvE#15u%YvMZrl@9h&mo8z9p(?JA(ajDqcA&Uy0X=1#}!i=ykl7Xhkfe z-ZeM?6?=GWy#Y?Y(s-4(QGSt_!}(9J4kq~d?d*v z|Fiu0iqP>SQ4%ci3y7IS4+hoIj0hz*6R#0E7TR+oD9@uj0Usi=DBpxba5OF` zA8m_>YbdW)lB+0mBo+~aIdK?U;S3^?@Df*!zLW=3i6y39)&AeM!wvWnaks6{w~C4M zACIM&@#nSVKZi;?+fasWhO>>ke;DNoVhHsJ z+a@N^R*ng_Z62E49cs;r~tGmRSeO*SG z8&YdcZr6UMqDP!**(1+v@7l~9?vWGd*K?-FZ0q%PNU_fZdglg8`W1W39i8LNAN_X* z_6=C(iKz7DSNptEt9+GaR$9?rgIWdV3~J;FEFaw86L?|BygGrdBQibahV*eJGh<3b zvA3km8DCypQfBsLWYzaA@>Mz$eM_p%>C8=L>&Vy4%2AU|_~@I>+oKCj=9ohB{urf6#6aA{{E8|kr@SbCX>ye}r>3-YsW+#j z)MvU)$~E^+$~K;?)+I(1A@>NH6V8fyuPvGap zn>=RA((b0$vOCP7WeMhwWs4h*%`eR_sdBPwN*0kP^TzTQ&7&*YhH5zT{)+F+(Ho|i zGXGJt(f*is z*IY0sZfR;7tWEByopt^{J82fJ?PvmP`^EepyKFA3O$+4z#qTi*>ly~y-a5o%R<9ps XM%*?uq`K0a@yD4aw|6%SZm;Are you sure you want to delete %(object)s?

" +#, python-format msgid "" "

Are you sure you want to unlock %(object)s?

" msgstr "" -"

Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer Êtes-vous sûr(e) de vouloir déverrouiller %(object)s ?

" #: babybuddy/templates/babybuddy/user_form.html:8 @@ -727,7 +726,7 @@ msgstr "Mettre à jour" #: babybuddy/templates/babybuddy/user_form.html:28 msgid "User locked." -msgstr "" +msgstr "Utilisateur verrouillé." #: babybuddy/templates/babybuddy/user_form.html:35 #: core/templates/core/bmi_form.html:23 core/templates/core/child_form.html:24 @@ -770,7 +769,7 @@ msgstr "Actif" #: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:24 msgid "Locked" -msgstr "" +msgstr "Verrouillé" #: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:25 #: core/templates/core/bmi_list.html:24 core/templates/core/bmi_list.html:37 @@ -872,10 +871,8 @@ msgstr "Ajouter un enfant" #: babybuddy/templates/dbsettings/site_settings.html:4 #: babybuddy/templates/dbsettings/site_settings.html:12 -#, fuzzy -#| msgid "User Settings" msgid "Site Settings" -msgstr "Paramètres utilisateur" +msgstr "Paramètres du site" #: babybuddy/templates/error/400.html:4 babybuddy/templates/error/400.html:7 msgid "Bad Request" @@ -926,7 +923,7 @@ msgstr "Revenir sur Baby Buddy" #: babybuddy/templates/error/lockout.html:4 msgid "Too Many Login Attempts" -msgstr "" +msgstr "Trop de tentatives de connexion" #: babybuddy/templates/registration/login.html:28 msgid "Login" @@ -996,18 +993,22 @@ msgid "" "You're receiving this email because you requested a password reset for your " "user account at %(site_name)s." msgstr "" +"Vous recevez cet e-mail car vous avez demandé une réinitialisation de mot de " +"passe de votre compte sur %(site_name)s." #: babybuddy/templates/registration/password_reset_email.html:4 msgid "Please go to the following page and choose a new password:" msgstr "" +"Veuillez vous rendre sur la page suivante et choisissez un nouveau mot de " +"passe :" #: babybuddy/templates/registration/password_reset_email.html:8 msgid "Your username, in case you’ve forgotten:" -msgstr "" +msgstr "Votre nom d'utilisateur, en cas d'oubli :" #: babybuddy/templates/registration/password_reset_email.html:10 msgid "Thanks for using Baby Buddy!" -msgstr "" +msgstr "Merci d'utiliser Baby Buddy !" #: babybuddy/templates/registration/password_reset_form.html:4 msgid "Forgot Password" @@ -1042,7 +1043,7 @@ msgstr "L'utilisateur %(username)s a été mis à jour !" #: babybuddy/views.py:140 msgid "User unlocked." -msgstr "" +msgstr "Utilisateur déverrouillé." #: babybuddy/views.py:164 #, python-brace-format @@ -1067,12 +1068,16 @@ msgid "" "Nap start max. value %(max)s must be greater than nap start min. value " "%(min)s." msgstr "" +"L'heure maximale de début de sieste %(max)s doit être supérieure à l'heure " +"minimale de début de sieste %(min)s" #: core/fields.py:27 #, python-format msgid "" "Nap start min. value %(min)s must be less than nap start min. value %(max)s." msgstr "" +"L'heure minimale de début de sieste %(min)s doit être inférieure à l'heure " +"maximale de début de sieste %(max)s" #: core/filters.py:11 core/models.py:96 core/models.py:115 msgid "Tag" @@ -1177,7 +1182,7 @@ msgstr "Image" #: core/templates/core/temperature_list.html:25 #: reports/graphs/temperature_change.py:27 msgid "Time" -msgstr "Temps" +msgstr "Heure" #: core/models.py:226 core/templates/core/diaperchange_list.html:60 #: reports/graphs/diaperchange_intervals.py:47 @@ -1241,7 +1246,7 @@ msgstr "Formule bébé" #: core/models.py:292 msgid "Fortified breast milk" -msgstr "Lait maternel" +msgstr "Lait maternel enrichi" #: core/models.py:293 msgid "Solid food" @@ -1284,10 +1289,8 @@ msgid "Nap" msgstr "Sieste" #: core/models.py:494 -#, fuzzy -#| msgid "Settings" msgid "Nap settings" -msgstr "Paramètres" +msgstr "Paramètres de sieste" #: core/models.py:566 core/templates/core/timer_list.html:25 msgid "Name" @@ -1337,8 +1340,6 @@ msgid "Add BMI" msgstr "Nouvel IMC" #: core/templates/core/bmi_list.html:69 -#, fuzzy -#| msgid "No bmi entries found." msgid "No BMI entries found." msgstr "Aucune entrée d'IMC trouvée" @@ -1354,7 +1355,7 @@ msgstr "" #: core/templates/core/child_detail.html:25 #: dashboard/templates/dashboard/dashboard.html:32 msgid "Born" -msgstr "Né(e)" +msgstr "Né(e) le" #: core/templates/core/child_detail.html:26 #: dashboard/templates/dashboard/dashboard.html:33 @@ -1375,11 +1376,11 @@ msgstr "Aucun enfant trouvé." #: core/templates/core/child_quick_switch.html:6 msgid "Switch child" -msgstr "" +msgstr "Changer d'enfant" #: core/templates/core/child_quick_switch.html:13 msgid "Switch to…" -msgstr "" +msgstr "Changer..." #: core/templates/core/diaperchange_confirm_delete.html:4 msgid "Delete a Diaper Change" @@ -1433,7 +1434,7 @@ msgstr "Ajouter une alimentation" #: core/templates/core/feeding_list.html:33 msgid "Amt." -msgstr "Qte." +msgstr "Qté" #: core/templates/core/feeding_list.html:81 msgid "No feedings found." @@ -1497,34 +1498,33 @@ msgstr "Aucune note trouvée." #: core/templates/core/pumping_confirm_delete.html:4 msgid "Delete a Pumping Entry" -msgstr "Supprimer une entrée de pompage" +msgstr "Supprimer une entrée de tirage" #: core/templates/core/pumping_form.html:8 #: core/templates/core/pumping_form.html:17 #: core/templates/core/pumping_form.html:27 msgid "Add a Pumping Entry" -msgstr "Ajouter une entrée de pompage" +msgstr "Ajouter une entrée de tirage" #: core/templates/core/pumping_list.html:15 msgid "Add Pumping Entry" -msgstr "Ajouter une entrée de pompage" +msgstr "Ajouter une entrée de tirage" #: core/templates/core/pumping_list.html:71 msgid "No pumping entries found." -msgstr "Aucune entrée de pompage trouvée." +msgstr "Aucune entrée de tirage trouvée." #: core/templates/core/quick_timer_nav.html:9 #: core/templates/core/quick_timer_nav.html:29 #: core/templates/core/timer_nav.html:37 msgid "Quick Start Timer" -msgstr "Chronomètre de démarrage rapide" +msgstr "Démarrage rapide du chronomètre" #: core/templates/core/quick_timer_nav.html:19 #: core/templates/core/timer_nav.html:28 #, fuzzy -#| msgid "Quick Start Timer" msgid "Quick Start Timer For…" -msgstr "Chronomètre de démarrage rapide" +msgstr "Démarrer un chronomètre rapide pour..." #: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:4 msgid "Delete a Sleep Entry" @@ -1540,7 +1540,7 @@ msgstr "Ajouter une entrée de sommeil" #: core/templates/core/sleep_list.html:15 msgid "Add Sleep" -msgstr "Ajouter un temps de sommeil" +msgstr "Ajouter une période de sommeil" #: core/templates/core/sleep_list.html:25 #: core/templates/core/timer_form.html:12 @@ -1755,7 +1755,6 @@ msgstr "hier" #: core/templatetags/duration.py:116 #, fuzzy -#| msgid "%(key)s days ago" msgid " days ago" msgstr "il y a %(key)s jours" @@ -1802,13 +1801,12 @@ msgstr "La couche %(type)s de %(child)s a été changée." #: core/timeline.py:226 #, python-format msgid "Temperature: %(temperature).0f" -msgstr "" +msgstr "Température : %(temperature).0f" #: core/timeline.py:234 -#, fuzzy, python-format -#| msgid "%(child)s had a diaper change." +#, python-format msgid "%(child)s had a temperature measurement." -msgstr "La couche de %(child)s a été changée." +msgstr "La température de %(child)s a été mesurée." #: core/utils.py:40 #, python-format @@ -1921,10 +1919,8 @@ msgstr[0] "il y a %(n)s alimentation" msgstr[1] "il y a %(n)s alimentations" #: dashboard/templates/cards/feeding_recent.html:6 -#, fuzzy -#| msgid "Delete a Feeding" msgid "Recent Feedings" -msgstr "Supprimer un repas" +msgstr "Alimentations récentes" #: dashboard/templates/cards/feeding_recent.html:25 #, python-format @@ -1935,16 +1931,14 @@ msgstr[1] "%(counter)s alimentations" #: dashboard/templates/cards/feeding_recent.html:32 #: dashboard/templates/cards/sleep_recent.html:32 -#, fuzzy, python-format -#| msgid "
%(since)s
" +#, python-format msgid "
%(since)s
" -msgstr "
%(since)s
" +msgstr "
%(since)s
" #: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:6 #, fuzzy -#| msgid "Pumping" msgid "Last Pumping" -msgstr "Pompage" +msgstr "Dernier tirage" #: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:6 msgid "Last Sleep" @@ -1955,28 +1949,23 @@ msgid "Today's Naps" msgstr "Siestes aujourd'hui" #: dashboard/templates/cards/sleep_naps_day.html:12 -#, fuzzy, python-format -#| msgid "%(count)s nap" -#| msgid_plural "%(count)s naps" +#, python-format msgid "%(count)s nap" msgid_plural "%(count)s naps" -msgstr[0] "%(count)s sieste%(plural)s" -msgstr[1] "%(count)s Sieste%(plural)s" +msgstr[0] "%(count)s sieste" +msgstr[1] "%(count)s siestes" #: dashboard/templates/cards/sleep_recent.html:6 #, fuzzy -#| msgid "Last Sleep" msgid "Recent Sleep" -msgstr "Dernier sommeil" +msgstr "Sommeils récents" #: dashboard/templates/cards/sleep_recent.html:25 #, fuzzy, python-format -#| msgid "%(counter)s feeding" -#| msgid_plural "%(counter)s feedings" msgid "%(counter)s sleep" msgid_plural "%(counter)s sleep" -msgstr[0] "%(counter)s alimentation" -msgstr[1] "%(counter)s alimentations" +msgstr[0] "%(counter)s sommeil" +msgstr[1] "%(counter)s sommeils" #: dashboard/templates/cards/statistics.html:7 msgid "Statistics" @@ -1991,13 +1980,11 @@ msgid "No data yet" msgstr "Pas encore de données" #: dashboard/templates/cards/timer_list.html:12 -#, fuzzy, python-format -#| msgid "%(count)s active timer" -#| msgid_plural "%(count)s active timers" +#, python-format msgid "%(count)s timer" msgid_plural "%(count)s timers" -msgstr[0] "%(count)s chronomètre actif" -msgstr[1] "%(count)s chronomètre%(plural)s actifs" +msgstr[0] "%(count)s chronomètre" +msgstr[1] "%(count)s chronomètres" #: dashboard/templates/cards/timer_list.html:27 #, python-format @@ -2188,11 +2175,11 @@ msgstr "Taille" #: reports/graphs/pumping_amounts.py:59 msgid "Total Pumping Amount" -msgstr "Quantité totale pompée" +msgstr "Quantité totale tirée" #: reports/graphs/pumping_amounts.py:62 msgid "Pumping Amount" -msgstr "Quantité pompée" +msgstr "Quantité tirée" #: reports/graphs/sleep_pattern.py:154 msgid "Sleep Pattern" @@ -2215,8 +2202,6 @@ msgid "Hours of sleep" msgstr "Nombre d'heures de sommeil" #: reports/graphs/temperature_change.py:26 -#, fuzzy -#| msgid "Temperature" msgid "Temperature" msgstr "Température" @@ -2231,7 +2216,7 @@ msgstr "Nombre de séances" #: reports/graphs/tummytime_duration.py:50 msgid "Total Tummy Time Durations" -msgstr "Durées totales du temps sur le ventre" +msgstr "Durée totale de motricité libre" #: reports/graphs/tummytime_duration.py:53 msgid "Total duration (minutes)" @@ -2328,7 +2313,7 @@ msgstr "Durée des repas (moyenne)" #: reports/templates/reports/report_list.html:29 msgid "Pumping Amounts" -msgstr "Quantités pompées" +msgstr "Quantités tirées" #: reports/templates/reports/report_list.html:30 #: reports/templates/reports/sleep_pattern.html:4 @@ -2344,7 +2329,7 @@ msgstr "Temps de sommeil total" #: reports/templates/reports/report_list.html:33 msgid "Tummy Time Durations (Sum)" -msgstr "Durée du temps sur le ventre (total)" +msgstr "Durée de motricité libre (total)" #: reports/templates/reports/report_list.html:35 msgid "WHO Weight Percentiles for Boys in kg" @@ -2357,48 +2342,7 @@ msgstr "" #: reports/templates/reports/tummytime_duration.html:4 #: reports/templates/reports/tummytime_duration.html:9 msgid "Total Tummy Time Durations" -msgstr "Durées totales du temps sur le ventre" - -#~ msgid "Today's Feeding" -#~ msgstr "L'alimentation d'aujourd'hui" - -#~ msgid "Napping" -#~ msgstr "Sieste" - -#~ msgid "Delete All Inactive Timers" -#~ msgstr "Supprimer les chronomètres inactifs" - -#~ msgid "Delete Inactive" -#~ msgstr "Supprimer les inactifs" - -#, python-format -#~ msgid "Are you sure you want to delete %(number)s inactive timer?" -#~ msgid_plural "Are you sure you want to delete %(number)s inactive timers?" -#~ msgstr[0] "Voulez-vous vraiment supprimer %(number)s chronomètre inactif ?" -#~ msgstr[1] "" -#~ "Voulez-vous vraiment supprimer %(number)s chronomètres inactifs ?" - -#~ msgid "Stopped" -#~ msgstr "Arrêté" - -#~ msgid "Delete timer" -#~ msgstr "Supprimer l'utilisateur" - -#~ msgid "Delete Inactive Timers" -#~ msgstr "Supprimer les chronomètres inactifs" - -#~ msgid "Active Timers" -#~ msgstr "Chronomètres actifs" - -#, python-format -#~ msgid "%(timer)s stopped." -#~ msgstr "%(timer)s a été arrêté" - -#~ msgid "All inactive timers deleted." -#~ msgstr "Tous les chronomètres inactifs ont été supprimés." - -#~ msgid "No inactive timers exist." -#~ msgstr "Aucun chronomètre inactif n'existe." +msgstr "Durée totale de motricité libre" #~ msgid "" #~ "This setting will only be used when a browser does not support refresh on " @@ -2499,9 +2443,21 @@ msgstr "Durées totales du temps sur le ventre" #~ msgid "Add a Change" #~ msgstr "Ajouter un change" +#~ msgid "Stopped" +#~ msgstr "Arrêté" + #~ msgid "%(timer)s created by %(object.user)s" #~ msgstr "%(timer)s a été créé par %(object.user)s" +#~ msgid "Active Timers" +#~ msgstr "Chronomètres actifs" + +#~ msgid "%(child)s had a diaper change." +#~ msgstr "La couche de %(child)s a été changée." + +#~ msgid "%(timer)s stopped." +#~ msgstr "%(timer)s a été arrêté" + #~ msgid "%(time)s ago" #~ msgstr "il y a %(time)s" @@ -2532,15 +2488,56 @@ msgstr "Durées totales du temps sur le ventre" #~ msgid "Total feeding amount" #~ msgstr "Alimentation totale" +#~ msgid "Delete All Inactive Timers" +#~ msgstr "Supprimer les chronomètres inactifs" + +#~ msgid "Delete Inactive" +#~ msgstr "Supprimer les inactifs" + #~ msgid "Are you sure you want to delete %(number)s inactive timer%(plural)s?" #~ msgstr "" #~ "Voulez-vous vraiment supprimer %(number)s chronomètres inactif%(plural)s ?" +#~ msgid "Delete Inactive Timers" +#~ msgstr "Supprimer les chronomètres inactifs" + +#~ msgid "All inactive timers deleted." +#~ msgstr "Tous les chronomètres inactifs ont été supprimés." + +#~ msgid "No inactive timers exist." +#~ msgstr "Aucun chronomètre inactif n'existe." + #~ msgid "%(n)s feeding%(plural)s ago" #~ msgstr "il y a %(n)s alimentation%(plural)s" +#~ msgid "Delete timer" +#~ msgstr "Supprimer l'utilisateur" + #~ msgid "Contents: %(contents)s" #~ msgstr "Contenu : %(contents)s" +#~ msgid "Today's Feeding" +#~ msgstr "L'alimentation d'aujourd'hui" + #~ msgid "%(count)s feeding entries" #~ msgstr "%(count)s entrées d'alimentation" + +#~ msgid "Napping" +#~ msgstr "Sieste" + +#~ msgid "No bmi entries found." +#~ msgstr "Aucune entrée d'IMC trouvée" + +#~ msgid "
%(since)s
" +#~ msgstr "
%(since)s
" + +#~ msgid "Are you sure you want to delete %(number)s inactive timer?" +#~ msgid_plural "Are you sure you want to delete %(number)s inactive timers?" +#~ msgstr[0] "Voulez-vous vraiment supprimer %(number)s chronomètre inactif ?" +#~ msgstr[1] "" +#~ "Voulez-vous vraiment supprimer %(number)s chronomètres inactifs ?" + +#~ msgid "%(count)s active timer" +#~ msgid_plural "%(count)s active timers" +#~ msgstr[0] "%(count)s chronomètre actif" +#~ msgstr[1] "%(count)s chronomètre%(plural)s actifs" diff --git a/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo index 3303021489465833fc28246f68ebbb8ff2662c46..01200e068b62f9924ff25e39348968dd5b6f304f 100644 GIT binary patch literal 32593 zcmd6v37lM2nYS+_Y(ZH9$PPDwkZwpigrGnOfzBSXHR(^Y`c7T__H^Hl*qV9wT zz^^$z58Lohp5b}>z}awrxB^av{m_S_aBp}$+!NmG_?U}-4jx4KHiy{wb|`-*)b~QT z3w#IUpLaFCRIUf$Uhun+qIfSr{&~C3wBbiPo&;6SL8y9M1(ohoF8+Itzk+Wde0vfr zzdfMpGasrxZ-v{!A-D~!I{#+J^Wk=cU+j3f3%|zkCdZFCejFCc6#@AYsR{4Auaz3;;%@F(zCc-WzycR0+$ zZumjR7vM4YPdLo;DsT(@IQ%6%g|Tz(ESv9dW_#Xp!gueW@8M~1HM|8*g1><~!rw#H zck4N}9j8E*XID4{9tf5GPaq1(?E5=F zrQZV{3ipMIUk24*Yn*=r+!_CAP~R`Q_$^TVav@YcSGxFXq5AU{sCs=8o&q0+N_W6f zHvVAvCj7IZ>azqYz6+`x8=>m`HmL99q3SaXB~Q+Vk}uag{}&y90QLT#;jVDf(YBrU zfU3vgP~SZP>bsku^6zuuRk#cOOQ7m|y$in`sy_b&H7=fj8b`l|YVRGHWNPPWQ2BL0 zy?-23{3@t%8o2m6)OX$imG9MXPk1L(`+XT|Ts{ibE>A<%|2gOXIn?<06;%4)LiO99 z;k)4E`JOimUIr!q?uTlRCmnwdB~ShY4}tq5M3im`R6e~>?KKGZgbcbUH$aW+2<{Kx<@~q6{qR2smHsKH ze18G;{Yi^#KWz^+-u8q_*A5kb3{-g+y7(nf<=p64fJfp#2Ws4Y8md3O1l5m^y6`8U z%JE~U?|6%Cy{1C>_k(Jm4#-sT-U8J>XF=t+87jYvpwe9i^}P>3mG`4i{q`BC{2qd; z=Xasn?**uIzlZ9dZI{^hcZ2dzhx*POsQl+c)q4??{8$0?y_2E7GXM{U!%*+v0QKJO zQ02Vah2QV|UxWJox8Y>?3{*bPL4D^p&i@iLtH@GDU1o_FytLbd-(&i@z3?Uvc{?d-T8oJ6{I zsB+GR`tA`>^K~IS0IrAX|Fhux;pL9gmebex?}exa-Y?-?xZeuqI$R68;1y8${}3vl z=b^r{^-9~`JHc)6?+F#YKUDj+!)@VFaC^8AA_~0aQ0Xs*>X*x)+WkhT_wIli=bwX` zSKow6|16Ze`x(@Dm~^5YXH%i%-(gVUCqR{B9h?GBg?g_aYCK&4O+P@@>w2hiei-V# zTb=(NsCD#ysP`U+D&LQwzV|CAc`$jE&F289aeolh_ZC3KZ-T1dSy1nv=lqvJmG?TR z{BDP;=Yw!Z_%M7A{5DkiPF-!w(+ic~sPkV8)xI}DjfY#IPMYW`4pkPUxzC11yJR>!trXT@7w@)fFFjM_jf>j?+frz_+_{gynLON z(>Fnl#|PmI`0viYHG`}J|1>Ch-USbV6{vb#3#Y;RpvLu+Q0@9lsP^9GB>Ub0@F4sP zp~g)wJPdAu8n?GX$@_<)^8Z(;_r3Ktd~c}qbKp#PDpdSMQ19R9;_rt({^wyE+_u}s z&w&~*tKlxN56*%yRK0G7`u;;u!RsV~j-oF+~KHTPbA5^&>hWgGUP~-F& z7ynZzdHXx4e)=z{^xO5>`Ts_!dM|+Lzok(1UI#TkPlftkr z)lZ*>qwo=^?=8;R@v{=Do?TGmJ%p;~W~g)*L6zeY7k`xtzZD)t_$Q#||Ko5v{G;Q3 zp?&XosQgz#&HvM(>Tw>_xOl(w-v#ykhoHvA6Hxu}Tc~!N(r?Fy5B1&xsQflTACAEN z;0K}l234*fz%B46kbhn< zWb5-7oP_^-Q1y5Us@^X5{{dD1-?{MrfxF<}?JT=~91Q2< zp9l3`8NLx-1l9gmLe1M7;lc2JsQLCZ+!6jK+!cCNn|>-h8t?v4?X(f9A5Md6zkaCl zl;Bi24AnlDKz;WnsPcUrY8*TORj((ZzVjSZy5B>kn_RQwb`PldSy10w2=$#6a27lX zsvhUTo!|{n^6*Zm{J#a2{we4GF;x9ubpAgr?PB_$*XCcBmQ-&c_fRb z@>u{?pVd(HJr(W+3s7?HLa2PMgPLC-ff_##K#j9+IsOdpiGR`-`~7{P#z7n01I~kL zmz7ZEJr$~d1E_TUaCdkXRJ|^S8h7u5yTQ90AA)=1{}-tC{S{RDozAxXxfj&DKNcPW z&w%>w#Zcw@AXL5XcKkZjcbwqOV59Z;`kfG=8aGsT)=fU~-KLz#OUpT%5Rqt)jxB2V?^_>Hu){B`? z{dyQwIgW(trxW2;P-AWn9-e_Tk#{i9UxbU`TE*esk8Axoig=ZKA9$3DoXqoo@_YyG zYTQ!%$FvvDWm_T_#3{1a}5d7^HF-RZ*BzF%_TA8?!pFL3b++8y_G z+>db!2)_yH=XjnUfZxM0bwo__%s!qeeOoMg^5_>YGFjXNBtpC4Fww-7heJ>SOj zJo$0Q5_Txm&*_d!dG6u)%dmp`DsBX~53Y{W57XQ`)jY9(AZR zkK@k7{|y&+5dJ()KR3a*!3%I_;O@pPChQp85B|kgxumLy81^gCvknS{i8E!A0 z?{jg&oAH-$G0&fZm*cWO@4!0kr(GI#{;hqy(!<%C@aXW{;WOMU{E$Ift75(p2$ztY8h z2)^XvehH`He(L-;J6;K|Cf)t;A8|MG{8n7@Q*#gZ!1LVmf$-C~woJNnE5>2~4gW#T{0^Bm&diMtqgJ1+ToI(cv$AnnK9^NsLP+_r?x%H;Q$i+==OgnJzK zeOwn#KRa3&z2`9A`!@bg7bZ+|d7baViuhmT`C~5p1kuk0qcuOsN8XIKzJWq9*Ix7c z!(!17YQ-?DbYz1I1UWzObA_N1R{g$#pqw8k zIu1)j2XVa``lT?a!BSX`v-#BGpc;=~f+VU@fN7bsk3>VEU$@nX>gAYP27Pg1I5b7A z&S(!vxUeh}+fvcuZ8LEXa8&eJ{_7|$P_>6K;3W=G~Rty@xAeRess{TM!uhxhbTfE9*C>$j+GXhG5 zay<_9hJ7MUYmnY6MY)i+GBq9b)2}rLlO&|C)P2nn{ZZ9#47Lg0ZcbFMym!=}(H8X%hJA5Iy{2K|-q4U~N;D?67Dtten*VUq z!QNbf-}Gk(7zx86Z|>pF`)11{Y|&X!^NT%3%Jop1vDMrZ7V-nJO`j_a`+dyJ z+Huq4aC1Dn4_Sf)td#;JtO@Cja-*~DND8W>(-+d;$rxHNhu3MjSI(rwq|HtA?!rcn zj7poSzrYlMC_DTX%&~rN!NA;woygzOsP0Pun}?C09Q$$P+ZoNfm7v^ItwOm!noeeR zq_)%WO0w|y1#`&m<@2nUi&5Xu>&kP35el#VRacryQuI>q?8B!oTu_UvQ8~YG-GE<1 zu1}-vHo)&02&echKk-Q9SLn}?sG37^7IJ<$iv3a$_YHLTT}4(cR+K6-F&{9`7R;$o z{gw|dHA8>~uCfG~wZ;!iL4g%Fm#c=gnqMgUapu#AtCHUv7Ne04e`UX-8Yyf3a8NAd zX4!5kFsQ0wU#MlRP^KDnmbj>lP>ZT*P549@#~RqC2uWp zz(xjXzG|o>vsr$j-)D@Z_1j#i#WjDV5D%F0+xjYRGaryr{>f3jDXSVwRxy`Whgz3> z!m4p`)D$&M+}gY}kuuIj<(YB%I%P56oaI++AC&_1fn-byc=+|@a<~aC}-ej%QsPY zw%ojtmfX+2U~AA6ltU@%qaLaYqO4HPs_01DM4_}RvS%@$6*DlpM0>~K{RFaM=tL+F zu+D~RVDe$kvcw{RG*W7nu&=;$${E$)XUkEDP?KJ1)tk{)u9td^X5L(|hN^hH*J(dt z%i~A=rUZ;)Kd(_g%U=|r(JiXya-$3gE>gW=AQ|nw%8|aOKD*G_9&R2uV01_lqo&q|5)LSTq zv-{cYlygNEv2v~@H)_H*E~pMEPoxs%QWekzQC@hzWJ{h45LHInAJMrcQK?N-Q+{S6 zNC7EGPvqyr*ms+_S^i+X7PC$l5UuL7-g+EIWhd0dWgj3OH@oJ&U z;uyw#9qkBeCdRba)kQ39e{Hw;e|1-o!(ZL}cJKXHH90F0`_5Nx<~sexfbBDTSAR_y z4@5bn`9zz9G$t6)(wuC1)8GjM{B(z!rbUe#n*o6}O?I;lN{Uf4TZlAoNpzf*8{VRz zZ-|NDcjnkL;mi5!Sro!r>@6x((PWmeD!51OPQ67%Uho#7(EDpp5&f0rT)5e9Bg1w= zt7L&x@_X6Zp$y3r7kSBe*;5sH6(Ldfw1)XK6Eey*UO(%)bR_qAKj=jd($;Qqz;3e$ z*zE+oY1aX_!Rm5qstfk5P;$PS82fYl?s}y{Zg{n9nBV4P1hvun82EZ9qc-|%O-hxb z5uWYdVlz9Lm71V&kT+6F6SM8Gc9v3B&{Bl5(l)!@#uCH`wyD_*`J5regfW}#M%FKf zBPJ#Fii%N{-w1AmVfr9Z&o0~qqAx9`=~$OHNSj!^CF~pUmIOMX0#4TP6bHT1$!#B+ z9@8&mYuRY-z0#CTnfmKGcLp(T&WJ9vqTA|n(%`IukOpRTghUr;M7F8}X-tzw;6l|ARnHaKF8H;?>xO$%eUf8^<}|)JPiPKH zvq{etlK4J*K;h<#%iaa{OD_z|eWPA-ypcXIk|V#!R+2GPXFupIWq^B2wYBq>mUD7; zcq}dFiyEd&U)@Gf%KhJ91IT>L?%UG6T1U1Vnu5tDP7@;x`UdRQ!|gylvpHd<&jrQF zog~m!#E<&wRdi*tGF}_IxER&KrVta`6tc`nwu}rwjx^`eND=k2zhSNhc|>>|G$&hG zHXC6Rt0U14FB#9taa1yR5`WTvHNVZR2JOi^iKtAHHadMwh~GwY#r_fYG^~+B`ie_n z&(hNPnzyV_L@RZWw`@e$GPAg@r3M6PomFMLWl^=az?p7YPk9a;QrYhOX8W0R-0@1q zrX~Su$?vNBGPTNhWD11{oq z&Xt6rp888mm3Y)orLVsjb+hKJP?UPiH@jhkEni*1o|a#nPD@KR%P?N#f8;MKZ1z^v z%Xw|l${ySKnq8t)i%}|KwvW>7lxw2Y8f`i%qqJ5-+P*g6kDz||!-ZObZJyn!b0Qeo zV0%a+)wrLb%XaSd9U7?a<}^TMVdXQYH?Q`ffKQvl0dFOXw`#g79Q9VSk*jlv$^(7h zB-w0`8-Pt7r(D@EGjz<`PGZ|&Bd62HN^Bn+TQlo7gKagsJV!UZQ9U+$1d;L6iR7wjeAm4A@50`vw-w;kn()lnYFCnUf9lh*q>LQoiW_SQ7+rfPVk*m`Tw&^U1~ zho0#G{o)7;eVv`CJs!0C4>O-TNK}zaPSR@DqsuMn6dgL%t4lS&!$E&Zn;|rnyis^i znV3NtokJ)3jW={QVm{zBlCiOAeiT{z)tAXkpEsH5B-~pYqL%V|bL_2+bo^l^zqYsi zoaH0_3GI`zfdI(_nYllTB_q+f>=j`4J+hXnN0NSfe~^uA-f(m8r1M1cIhwcW^A&e! zPiDHa%ap>Z`eVc6#^t~`)iL_Vc;QBiF>2!2EKzfjYmGJ;X-LYZGHJ9hWPI8N!Kdq) zwNZ71JwH9NC>km~d`poKiP)%~A22dhe!WGlvCY(Zgyg4HPO>3MBW4n@d#vd+*jpzt zIo<9*rgPJ(0qnE==T0ITLCTtq`*gR4O!s5%VmiDoUG1na%hc6)>EoEb(xW{NPaoK) zplP&t*=Y3jQG)(@u{b)d5t&}#kxlGx(yde%3sb?A)n5{pS-re2DX5l=oW z>uy|++OO$dHM055!iyfoad0^aNc)6%Q$(vr%U7i>Yx;)SdJPvs(|mS)ri>lldb6xM zp}4+IN3b|`hsA!=+udOmA>dn8uG?M&)QC1W0$h%AKFuLZcY%`X7lpDho~@+$?YlcW z8^+m>F6*4fwr+Q^p7*-xvYh=*MSsm@a+=D;Gg1Vlj{7UE zLgoyev1lfwcEXiv#5oI^pi#~?2 z`FWySCw>$(KBXi?TJe?mGKzB#yZ$vndDJ%=qu+@&0^1Gx8F^6D99`#Xmg8}J} zQf-T7Yf3ARxR><-%?*YT0yeNkd-mES|!V3cdgSgYEhWOMxGvAcBrQxEhb;5SD>nbs%VC9G|6RN@lcjT#Buyd7TH4MTW66J2 zhO^W}v*djgHSuv{oD1kd_$}rshhFBHbLF(72Yf$zj>?C?ky)3ecF=X7~_7g#&4$6m2L* zoi%Mak(q5vGRfQ~Gh8xrGQir}YRt>nHvcM&ZIw1-Z7c7*3C(S}jLw+bE)Pq(65tG( z3Y)oB%P~q5JJn8XHiM#XWQ&t4Wiua>1gj-=GBGus^RS7rwz?+PFPiC?&9+;juoAGr zh{{P?ql>boQ&bw3oT@cSY~UBON?)Obp*%|k}{xjNeVFWSkkkt(BYrRc#|3*ZVCM% zju^Eg$Ed^Al=WZM%u`y;ZPh>&Ij=9;MonK(jpA9_pzAzB-9tjz$kNoh`ob{FwtTiT z++bHBjWS>|aqZ+RXgPt7U)F%OB?0!cB^Csx1YeaA*|2Qq%ngO~HGdUDsL|)Pna3E@ zw&c0AJj4u0vNQv-pJEll{to|?0-c!*p$W2E5h5*H#<F@(`}c-n~4^D<_(Y|R+IjG9+rYa5m5 zJPn_Wp=~*bSs|lPBaa={OlNI7ll@GtkT;Wh7UQV5icCl5S&er{_O@n7qZzYgD9;$F zh?;GRt4k=<6YCi&=rlL+wJv>)7`N=yuvcWi(g-g{v22bT0fAkK3T4fgMzGaZ(+_2| z@`l1>OO#Qr8?U2*X^CnCXztLvT8yb*b9i%|lyc&FDK^oznsXUbGbNp%c8an!Y^}Fq zGL>!qL?)uO74+V?Euje48q~bGkrgLZqbk{@wqA|s*2*v2V2NCv^)&`{W5GjR&ZrLA z=N41p?zlcw^Oov6686f|6hSks7`QE+5r;Tb##O2d5>=sJ*T0vdU&A z1dU*X9fG@RS2xK&6$a~76egRfvD3vQqL<3k3`P~xR&R(2!xck;Et@&uWuDTqXlask zT6hTP#ZI_m%8~-@NnkIxNl8pprvdc$d}_um939BVe8t87P~B`MM*{2u^cR^}RRm@w znUbC$>rH*J8enar*_k;{lD3V4%)u+VwpksMNgh><$+7A|2PbP;=3hsp{mv1(00Xz?OOuN)#HrE{FP&|pGG2d2fzBvq#L z8U>m5|D|uS82MZE?f;{$Wh58@|98{146)bTwVfH;X3b4qptIOcup?`Pv$&fR6>X>* zp-i$Ce`9~+Y@5sNt;u?pz$|Ik2H{6t(QZ2TI&@1Z2inj_4!u&Ee(3DmI2p?wxje6gP96>4#BQXp4 zT)Vf*Ne*e&#Q+IoB@;R{BCR10tWh-5Lpo!+Gc(4~$P_mzB+*cAXdaSqNE2e*fpM{R zGoj6#<0%Fl2J$q+D#=4{WtqExoI{I&G`%2Y3QPDbWY{%#dnU_*EV!W{AxUrF)>nNJ05vDat z3qVUytD4plo#<&T!A?;*T1(Uzm8>N`tCKNv0{#rIxmwM-StimPq_xZ{ zb7VA}nTSo3PQzYPloi%%O=*sv#)LBIOv215RPz^KHcMxKi`- z5=iEl4(9#U=&F9Y1o*2Mcq&~I&9aZxw)O_vkXwT%4DAq_-Ub#$yG=BjE}F9DQ)K4O z3jPR!oNBB}X3y`m>JZBwd)O|WAhF}#!YQ@pQbXaC%qDYt>!c<#!OX;*h3(TuOo1&Lk!gRoe@i?kQf$4y@fC+aGnhVy{ zL97h}GpFg0J&j1kf08l@NYqKrY}nb@A(f;t%Ycqm(rk?IpTL)u?)IdkDNhtAvnev0 zJ_av;7RzO@-6V3|ixLpA-$vuX&_)BmT3hRXt)NT7qBHQumygVz)7+wDwy26p^$*ii zXn#gP5F?$1u!h<9M1@I9k=epFm1qlARLl=E5K3$TwHHi`&!Zt}QFh2_kTlAp+%jcF z%hI5;YeJOQMlvm0LAy_*!D?E#vu`O}+{Tm88Hzg-ab3})&~7NiE_RK%r6m~;+9hBp zK3J@1h^&>c&@T>KOZ=UO_NnfSPh&t`A$ejJ6%}48hWX2)LH=~i=tJ%pnDIdVHi)fj zVnVL%I(eivKrdM@co^2;V+}HKY623y(FgY<2 zP@X9RcE%LMge5buDSs1_Dv3@ZY|YInZ93*?DsPk8Ha1(Uxg`Z}eK}R$nk#GyWYjNS zaEC@MpUqDEiP9uffn%PQx0BOJyG0yRYC6reICBU^KCfOR7ul<8RNGsbvW}9IZE^#X@;6#lEfZpwEgMf0*b|}olCP#tv_Y+*jd|-_ z10yAv{o0JL=U`aJ68Z*qMS3v$x;ZEY8Y9Q+O? zr9{ld{1JpxQA|Ctm}g6kT(ygYv6$EX`V^VWC&R1Tr~y)~Svky?tk}+ajM7chP|vId zeKrZYxU5~wZ+8oC>`0kRnV3Y&GgkB)8GD|7nX+Jqtv@rD!IiP0m)6q7G{l&em~PeE z{&uxDA!hGmo(N@!Z=}9C$z_2-_REBxVBLaAQk&LGm{?b624yYjQ5Z4maF+D$og}R_ zv7k9JN%*|6rPt}Q$s3z1Mh4A=V!BT20G4NjUwriIcj^|FD}t#x`w{HwdiFj;9!$Aps4@kLffmxc7{G=$ZG(ldm(j3 za}Mg|P?yh%L}EFzRuQgu-NuS&$>oMbHLADWBW3nunEvZvL%;l(zxA>2G*)H5O}1{B ziz|WC!DZSce+^xm`(v5p+23PK_E~~Vv@n=67W*s)h)^8Y@JI^%Urzizx3Qw2N3g%t z;lLQhmo{YmbP9)CPgESEfEXne@$S4v5T?FG4V%kkjN7+*>^_E^Wma2}-Yz{_R!ZnG z&R8i{HFa{Hu{0VJHzpu4-dDR>lcvmyn=T3VOFBm}x=^}Ex>t-K@RH(FvL(&Mz>Yt{ zj=zy0k@_;^r@>{$zb-Y_$vh?lhhAG$7&Pb1W&JkF%TXNgy5+@k@ND9Pyy$<4CT zZPG%iR91+&>r~E!($rbil=cp=WYmkx-9}NjBKF9-#qyuiX6bFlD06}&%$|H`{}4cn zP?AmZ#{kJXugNYo0=C zW1Z%FSsS35)MpGcwAzzZYSyD#8v}-fHEPG)<9eK_jIv}kT$f0nqMNB)k$tWNTw~v@ zKQK_}H1@&#b+A^z@*J*1hNZ1og)PM3N*|}P!Q z85ulfGB*=Kf7y`c-YAIqj%!(0VtYOu@dxq7>Q8Ssde{AhfzF*Yap*+djycn?!Kgmc znB29r?>Uo|{cPqh4`|9vp0u>agGM`7Zp6u!pjP!!v6w61FO6M delta 8577 zcmY+}34Bd=-pBECNoYbWi6xfEMK+Bf)+Ck?Sw?L94Ako~o8==?tCX`FwN!=GEuCUO(^ucK-XhbmoKGoodOdS#82`F4&68*6Y^)SnG7q3+x7}NSiP{wx-lF*iZjEv=6#Sjc--@2g}^D)o56_d%|M78h1c4gsc%*H=r zUA%;xrgH@~@t;u>uM_P!!5D--HEc#=Erz2SK94%{m$4}xKy`E+@4+*+{3}$upHM5j zgN?8y=b`~(Q12z8R@@)8usmBoIfngL#Y_q`&{9-K)z}KRqwdBb)TKI&4e>kF#BX9f zyoK7@fLH=sVGnGF_j?>?B&wf%TpacLJ}Q4Hj{Vnd^mKC1DiqaGf;A1*a4c%TQVhZh z)XEm4R{C43!9eoQU~{ZNP3Se$#NR|s_+8ZdANfe=h0pO`ykHwNAyc1xOVkUI*cf9_ zTiDyyr=zw!8`aMQTVI4asxs7q7GMEBfogZr*88rI&`kb~8mMl(yTV{p$IVbH=!p7$ zL?fW zVxcXcg}O7#Z2fxF05zzU{uOnHj-htoJnHUzi(2_@)Pe#Ml;`||Na$=Eqh1KZRoE73 z>(rorP(DDd^n0tPi~IS7VGQNHQ0*q7j&339$d;o%?{(M+UqtouI(qf}pCA#5S5Xsa z($(GCR;Z4=);J6%-_6<=gUDxMV;q6nxhbgk9<=$TsH1wyx)HS#&!JCSvz>%~LigJS zA7exEXHmak7g1YVmtP}oT{t$v2-Ji+qbAY^i*XPx!fmLDbWC)2I3BgYuBdU764`$Z zbRPve({ZSdW}`ZO5F6t%TfP>{$Zy03*r2<+vX<6%sFg)y2*%s;WYjnVZ9WGz&ZzF} zzg9Gf0v*9L)LmGC>Sz_J{t499uES8=j+(%J)Xp72b@&B_;w99?Z=rs0Lijb(rHn=0 zkyM*6^pVi*uR^`B4%OjvsDby}^1s>q`>2VX#HM%_HQ;5d)6+egFw_oqKy7(~E$@vQ zF9Y?yZz>7RywVmdMV(nS>e6gLb+j4P(et+6kGccFg+VV4~jxVAX@-wRcuwL#F zM4;Zg*UkH!WD*)66E$!iYK7ym2~I}6P>veFhf(+h>P%loP3%pZf5+xeq9%3@wUbv+ z{a!=$a}yit`>)^IJKWfTt^}S!t>~QfThwK|ftuJas7vSR<9;n6sIzR3R5=5X55uX#fw&Fz-bGZq z%c%E*liVF^fj+G?l7uRvQCpLUnqewxYcp{G4o9_LgPQ15sLS^(w!}TQ{$14X#)qh* zyNu!Zi_JIZUoRRjDw+M)mUW{*FZ4y7`54rWl%Q5nhMG_%>cvGizY1HBUxRvYD{29I zu^Ar5R(KlK&o$IUZlK0%n!^68LFW{AMVY7$@@>8dwSrPqhf7d9unskm4Y(R>P!sId z*PT!w)DGp^`~=iaR-le_5vskL?%ed5uMV zc15U;=izx=h}xOL{_YQ4DeABBH5iS)ownj5jG^EfMqq0WTxXhu@i+q8;$m!$zelxy z3ALrCZ29-7_JOJV+F>H9pYf>o=c4M@U>xH+ui1*PP-m&D8wo8@cc2ey<*BHZWmvOO z_4(Eb)@i7AvuwV?<`>%hGMj(2Ht*w?&K7LIb`HOEsF}Wj+KIEM72L!yY&ys_8g=`V z(Tmy0zucWUs5?`Q{P;PWaV&m}gd)26ccA)OU+o+v9XY;qP4fz(C?)%+QmwZSj=dTs!QJ@YAF%ajY ze#w^L84s5XHRH#IxGQ-UHIaR&-}n=#0Y68zyN&9v`A~PFU9m3tbky(75Y&75L)m|Q zUehR$b5RrUp$1rqx?~$|{T2)$zZ-P~dr|G*!Y+6e@4*`wgq~sU5jH^GotCI^;;qR( z+aL?oalXxuLv=JAb#`;`AzX|P}E9etqIm1sCLPy_cKug7oa9sggU}9)Df=1 z2DlZqle^K^gv0?7n%R4}5KrMu%*%6EbO81F{2jHDW2mD#fqMU<&EG_I96HjSKm_WJ z#G}eH@ei1Xn#gw}?e~9!0!<(w-(6`4Y6W4aEp3mgk4J53Pn++DnotII!(phMT4Y^@ zdT$l#PF16J;stDqZ{@T9y1geU2*aOHKO8}$+|RBfY76_KZgl~wqxq;`M1%UQcB6LW zB&xqFsEIWi?H*wmYT|LI33apO$vzU=!dz^GlWj#QY6n)Jwr(wI0-G=j_hEB9huX^P zs1-S5>=B@LA_BF89Z`290X2c17>d6BB((Aor~#*=CRBksyA`NQ_KdCHVe9u{3(Ak7 z2L2K?&^6Qmx3DwT<8L%gya#H5Bd`NbM*8(R%iVn@Z>_DyPGJ5ex z)Bs@x_DoR&B%nI(ftp|{YC_qlmFHs$PDCx}Y19Naqc5DqizHg$5!8$4P`CU7>MnRD zxOX8GTar&e4U~a8vXQ9EScqELJk-Qiq86|k)vg+w;YQRE?3%#&>vFtCfiB@E)^D*D z`8%l3uhm5Ng(TEbq@g~$VvNB@Q3LNnP4EzEL1%3K2W(3|sL-8A4C?3-3)%neBvL8R z)?7q2yo%bQkV)>!+M?>aqkaifP%9gNB{&$>;STFQ>k-t#PNLd>gX-rBs-J)PNa&1y zMr~o;$?g%fLJ#?TLMz@%jHcihyiUwkr6g_{^|bFp2{Cc{?V5G!8)GuV$x@cVA8s{dM*;$QvT9(z9700n~2W| z9c4S(_9R{){To7$?ussYa}VR6Cozr&VZ_~M8tFfg>45rwM*O6oBi0bve{~>+Et#X=@f6AtXZgy|t z&%{1r5cNw@PYcpx@wdc7D&VWwcAMq0L>&KA!U*dgY4(~R`sf3;~7blAHcBCt9K9l_0 zq_cb^^!!YOlKy9H&i(P}PrlODx3}dYfU;4PYV|(hq`ZV`nFZ~)9Z{k5JQt%DDLg=X=ujd~wP7m^4n|>JA+4KT|r5EKH zL`UL#N{e;=2T8;effN=IZHc`9zQW&TJ#bYGi=#>ykOG}tYRqb4%qxN*qpdSd_^>)t{ZVb z=@FPq3?=OgA~BPAp3DQNr`%cx=eR|+e`fP%W7XMu6>cORA$ky_h`Y}+5-n+WACX7g zApe%Fd>S7mrt16G(~Rg&Od;+e?mnwXTqEAJ1)Fgmk!kZM@Ec+lF@Zt!jCXMkS;cOf zF2Z`Wi?(g=-als;6=k+C0>_b`j=#q=LQf=-P@Cd!FX~R(bT8{)@MB^Ybz=!V=@>`+ z59w{hYs4wS@lG##Xr8yI#H@{)Wcoy>`{QF~dd%V2Cgxylju{vi?w=Lc#$&d0%JR>; zw~5DGOPFic#Wy#Hx{UHib&dC!iQV2d0}@C37xjp*S z7`)nqq;E94(tDX}>3hrv8D4WUqrg;Tdd;g@15E6Y8Rp9&{(#(~@_A9Z6;G|GnlY=m)H|rC zbWRZovwZq|lUm%#yi$DIynX)<{?|(u1emPZjm)&!N&dJwEj%W$Y>>$+yWhN5mTTIU z&o@t%$C}gS1*UZFOJ+>P@67FrPt8~J(oJ&Zt0tnVy~(U9G4EEzn?dvEn6Kxjna38q zTra( %(since)s " +#, python-format msgid "
%(since)s
" -msgstr "
%(since)s
" +msgstr "
%(since)s
" #: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:6 msgid "Last Pumping" -msgstr "" +msgstr "Laatste afkolving" #: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:6 msgid "Last Sleep" @@ -1966,8 +1970,8 @@ msgstr "Recente slaap" #, python-format msgid "%(counter)s sleep" msgid_plural "%(counter)s sleep" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%(counter)s slaap" +msgstr[1] "%(counter)s slaap" #: dashboard/templates/cards/statistics.html:7 msgid "Statistics" @@ -1983,10 +1987,12 @@ msgstr "Nog geen gegevens" #: dashboard/templates/cards/timer_list.html:12 #, fuzzy, python-format +#| msgid "%(count)s timer" +#| msgid_plural "%(count)s timers" msgid "%(count)s timer" msgid_plural "%(count)s timers" -msgstr[0] "%(count)s actieve timer" -msgstr[1] "%(count)s actieve timers" +msgstr[0] "%(count) timer" +msgstr[1] "%(count)s timers" #: dashboard/templates/cards/timer_list.html:27 #, python-format @@ -2094,7 +2100,7 @@ msgstr "Aantal luiers verschoond" #: reports/graphs/diaperchange_amounts.py:36 msgid "Diaper Change Amounts" -msgstr "Aantal luierverschoningen" +msgstr "Aantal luierverschoningen" #: reports/graphs/diaperchange_amounts.py:39 msgid "Change amount" @@ -2109,7 +2115,7 @@ msgstr "Totaal" #, fuzzy #| msgid "Diaper Change Amounts" msgid "Diaper Change Intervals" -msgstr "Aantal luierverschoningen" +msgstr "Aantal luierverschoningen" #: reports/graphs/diaperchange_intervals.py:69 msgid "Interval (hours)" @@ -2355,48 +2361,6 @@ msgstr "" msgid "Total Tummy Time Durations" msgstr "Totale tijdsduur Buikliggen" -#~ msgid "Today's Feeding" -#~ msgstr "Voeding vandaag" - -#~ msgid "Napping" -#~ msgstr "Dutten" - -#~ msgid "Delete All Inactive Timers" -#~ msgstr "Verwijder alle inactieve timers" - -#~ msgid "Delete Inactive" -#~ msgstr "Verwijder inactieve" - -#, fuzzy, python-format -#~ msgid "Are you sure you want to delete %(number)s inactive timer?" -#~ msgid_plural "Are you sure you want to delete %(number)s inactive timers?" -#~ msgstr[0] "" -#~ "Weet je zeker dat je %(number)s inactieve timer wilt verwijderen?" -#~ msgstr[1] "" -#~ "Weet je zeker dat je %(number)s inactieve timers wilt verwijderen?" - -#~ msgid "Stopped" -#~ msgstr "Gestopt" - -#~ msgid "Delete timer" -#~ msgstr "Verwijder timer" - -#~ msgid "Delete Inactive Timers" -#~ msgstr "Verwijder inactieve timers" - -#~ msgid "Active Timers" -#~ msgstr "Actieve timers" - -#, python-format -#~ msgid "%(timer)s stopped." -#~ msgstr "%(timer)s is gestopt." - -#~ msgid "All inactive timers deleted." -#~ msgstr "Alle inactieve timers verwijderd." - -#~ msgid "No inactive timers exist." -#~ msgstr "Geen inactieve timers gevonden." - #~ msgid "" #~ "This setting will only be used when a browser does not support refresh on " #~ "focus." @@ -2496,9 +2460,21 @@ msgstr "Totale tijdsduur Buikliggen" #~ msgid "Add a Change" #~ msgstr "Voeg een verversing toe" +#~ msgid "Stopped" +#~ msgstr "Gestopt" + #~ msgid "%(timer)s created by %(object.user)s" #~ msgstr "%(timer)s is aangemaakt door %(object.user)s" +#~ msgid "Active Timers" +#~ msgstr "Actieve timers" + +#~ msgid "%(child)s had a diaper change." +#~ msgstr "%(child)s luier is verschoond." + +#~ msgid "%(timer)s stopped." +#~ msgstr "%(timer)s is gestopt." + #~ msgid "%(time)s ago" #~ msgstr "%(time)s geleden" @@ -2529,19 +2505,60 @@ msgstr "Totale tijdsduur Buikliggen" #~ msgid "Total feeding amount" #~ msgstr "Totale hoeveelheid voeding" +#~ msgid "Delete All Inactive Timers" +#~ msgstr "Verwijder alle inactieve timers" + +#~ msgid "Delete Inactive" +#~ msgstr "Verwijder inactieve" + #~ msgid "Are you sure you want to delete %(number)s inactive timer%(plural)s?" #~ msgstr "" #~ "Ben je zeker dat je %(number)s inactieve timer%(plural)s wil verwijderen?" +#~ msgid "Delete Inactive Timers" +#~ msgstr "Verwijder inactieve timers" + +#~ msgid "All inactive timers deleted." +#~ msgstr "Alle inactieve timers verwijderd." + +#~ msgid "No inactive timers exist." +#~ msgstr "Geen inactieve timers gevonden." + #~ msgid "%(n)s feeding%(plural)s ago" #~ msgstr "%(n)s maaltijd%(plural)s geleden" +#~ msgid "Delete timer" +#~ msgstr "Verwijder timer" + #~ msgid "Contents: %(contents)s" #~ msgstr "Inhoud: %(contents)s" +#~ msgid "Today's Feeding" +#~ msgstr "Voeding vandaag" + #~ msgid "%(count)s feeding entries" #~ msgstr "%(count)s voedingen" +#~ msgid "Napping" +#~ msgstr "Dutten" + #, fuzzy #~ msgid "No bmi entries found." #~ msgstr "Geen bmi gegevens gevonden." + +#~ msgid "
%(since)s
" +#~ msgstr "
%(since)s
" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to delete %(number)s inactive timer?" +#~ msgid_plural "Are you sure you want to delete %(number)s inactive timers?" +#~ msgstr[0] "" +#~ "Weet je zeker dat je %(number)s inactieve timer wilt verwijderen?" +#~ msgstr[1] "" +#~ "Weet je zeker dat je %(number)s inactieve timers wilt verwijderen?" + +#, fuzzy +#~ msgid "%(count)s active timer" +#~ msgid_plural "%(count)s active timers" +#~ msgstr[0] "%(count)s actieve timer" +#~ msgstr[1] "%(count)s actieve timers" diff --git a/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo index 3aa1e66e4617842168ab1e2f211297ee64382608..5ad5910b7d9acb44629de643116c27334d896364 100644 GIT binary patch literal 31902 zcmeI4d7K?pnfD9A8WvfUeW@gbbVItcu!tc9I!SjDvk>SetP0hAt8d@#yHU4pH%&wk zQ3OOl0YOng5=6j-h#44gKw3u;#Zl1_QFKIf1{YlLb#!!izrS-%)vepz35dS$JAb_O z$?5Oe>eN}E^PJ`8nZ35V!Q**!8_zok&feYg&fM1X7RteM>rBtv8Quo>fp^0L;iK>n z_zau{|Ki*;5BIzl+)LpBumlf=?}B^5JD?9AfcwMm!F}P2j=PeW!ViP;?}Rhpo1nh; zHn<1874nLAFI2w13-^OBz{B89WJ2L>Q2srRCCESTo%~TbJ_Qx;aj1B|b=;-Z^LE93 z7*u-mpvtihsvI%g0bUNbhwpLj>m5G`cf|jrj(0i#O^y#ZKH~T#sQ6Df_jjE82hRN* z^a=k3oCze+^Y1yB+Cy z(_kyq`zzsGcqZ(ISHd^IXJ8fXH=8~IuYhN5Lq6K<``5O6-ZK0*!R7Eza1~rK$MdGZ zYvC^NdZ=>W3RRzXLVfpBa4P&9RQxYP#rrDU89oX3gwH^w^J}Pn@Moy^_9oLi!9$?p z&4POG4NQk%;Lv!UV-!q>n$RJ*?eD&6-&)!T=m^0f)7A3g$Ak3WQZ|F=-_{sQ&A zJ?Gi)%z$c- zh^Nxs^%(n|8Bp#M;2y9Cs(*w~>0RP@15~`bpuYcksQiBss-B*LD(|yU_3#_0a{k3} zr(`JV;Vo`G{0pz6O0_1#Nc_t9QZTN9;AKV>K`8WeAJO`D(L8$Vc5A~h(Q02H1s-3Ta zGvFtk`TzWXdxx-Y_g z;m!-JJe&q+;$99_&t+)x50#%Qq3ZEAsQUVtbKe8ipEg0gw;8IPABM``mmHsjm*f67 zI2#s@xAOHyxF_!W9RC@rUcL(thkt^S!_yYpbWen;?`7~ncsf-1Yf$N23VnDzJQRKw zDqr7*YQJZo^7owMFQNMR?;X7pZ2#B=>N~H4s_&Ul?;Y>lOQ6y_)A2m0`pHApTM6z5 zFM-qH%~0_lf~wCksQURHJOKU-s$I5SWb1cdsB#?ymA@mQ`t7kWgeSrE@D8YaO+V4L z!x2#BZHLOo>!H5$MyUR9I#fDC&c6w{!9_1P{V} z15`b2g8I&*Q2BZqs@;AB)gNDginq-Y8@?x0Irf1HKL{${?T#JrXxu$e>0ANTJ~u(N z>+R0}9;kdg2$jxvq00HZbH4~xZ#yjYJcgXNJ5)QYfJ$#IRC;Ga#mhl`uLzaj^-%41 z6;%2+LzVMxsPB9MD&7-N?eq-P`#*Q?KS6zG$4;C6UQp#e07?$|Q1RzMedi>27+eE2 z4r);8z6&aUH$dh0L(cyW=l%>-J|2SG!LLH4_YJr`{GoF{2bJFMp!$c`W#jJ(6>m?d z{O$`CJ{{`2?JoRS$AvC@F;x6Da3(wxD*nZ=6K!t)S0-tJKGS3}i*H&p)npx&!O_3O7njic+J z;(r`U-hB$H{l5a$ubzTx_uo4I9p7m4w+~ePO^14~4XXbvhdaVEp~@9N<+C5ETqWlo zg_5_IK)v^VsQldt^}Wqdhg0nPheG*x zLXCrd=YJtoJKYLZUk}1o_!OKCr<`j2=R(C>1La?E{x`x|xbJh}--pV_AK>orHQiPp zJOrwIi{W1IT&VsRLDlPpQ0;e#^S=VB{;zZVkn{gIoQnUw&i#;ce*r4~*PZ)msPum7 z+%G`Y>z|x^Mvu*BJ5>Mfa_%?5y>Zu}+WiXnTKImbeBT52gb%~H@EcI+ZhM-Qzehr~ z>sqM%jKKNu?eI*v8LGeSvCj6#)o_FS;nCYLpPX*n_u4aUVcQ z)$d(U_3;2yJ$?Zy-(P|H{&!vYPoUzz0ABiK z_kcG;^}oBI>gg*`={*AvfWLC?ozJ%Z`$K)F6{`LgLA`$p+#j9~^_{Dr4{w9&w~snL z4fWoOQ19({j%}}5Q2AK|HQr8!8Ykodf0`3 z8>&A&@7z;D8-G8j__LtWUjkKs>!8{%2UY$mRDLdWyb7w`Z*lIAIo=PI&SOyJ{XSGb z*{& zGhnxKk3fCzYR6lk@^d#l5q=t~{(cSh{XaNvcfM`6J)!b(093y@!f~PF8mRg>59<93 zo&V*|eY11l0hPb|q00LNRKA~rD(|y!Hhcjp-a&L`eRn>b3l~F;_nPy6H&lPQ1?v5e zLZ$mjsPaAlRsUaxiuWU^_kZf#FTve#Z(pSt|G^>hqWx(lHCaibr+Pm2(zUzK?>+ zR|kA8Tm{uX19&*R7#72acmq z-@gtj-=Bc9;QdhJ>qpRs+l|_OIuk0rW8hwJHB>)74@#~NL#6XRsQiBz-U#o4s;`a< zt=#E?3J;*ZUvlm%pyJ&CRo)Lc_x*4H_vaiBU(cL^`x^KL_zS51cKBOty33*3s|Ttd zodcEbpku``hHCdwsB&El)lTn++dw`0U{T%v#JDJn3s?_t#jh7$3y*T)34V=*WX!YJ z@f_m55Bo0gRLnb_|3%oBs#&ScY|M4eZ$JDr#;TZ)+74Za?8HulS4gn0z> zQQUfFVb4C7;rJkaZ-Vc|l(FaG?=bJi9DsX&crWH(F&Zm(V)`%_6DHkAkH*|bFkiy# zjsGyzvj+2BV`J|NjySvUADHJc|Au)hW+i4D-n|(nPdo1OFrUTThtcy-n5Qs@;l2f4 zj?weqm=!LL++V>+)+Em@gdK(1fRRjnAQSgf*dN4iUdC@V_P62p0nCxu*I>G_>p2Xw z+}NlK{I7R*;is4)e*0r`*nc2To@ux>*8gl=$R>C>eseJ2#(uH$--tVTu5fnEv3j(I zoZTqmk|C1XRl!|U~a&DAk=e)qwJb@_1uo>!5rtp?#8|Xv(~xa z4^O}xg2`ca!z51^mQxc4JU?T92>V?a?Q2|#39uiJ*%5mMGm2f$RhXX}o7IKSaQ0{5 zX5uB!$FTpqa|GCrb@mpx-q}CqD4F{-W*6rc_Qu@Id%bWaJPo7gG)x&YfMI&_)?vml ziwR!_hh4mT;SrcY{FY({<&XIc=6Xyk=5)-vG20TP=UD7|-T{xaR_|H(pP2XJ_cQom z%!SyyFppsW1m-5pr!ji|#lrg{JPET2b2!Gw=vipteG|Tbc@O53q;-+=e;f99VSbGJ zD%kG)2e9j@!*9VCF`@JOU-HKsfjI`h5zJD|o|yA7ugCuvn2%sT2$RRm!~IK4H}(zi zPZ&M-;NBi?2R9lY`{%>BD_F0EdZu9Z!~PuH2~LHFV)T3ibC$8$dDmHu?$qHN?}u;a zz3njzF*iE@cfn&YpLA{^boL$LqnMX4pXZ&|Vv^@k?46j0@rW?nVm}a`i8&hckGOZh z`~&8XxJThX!{m7@Zap(FI~$wTIc0qlVRyT5x!;$ue_kH$xdt9jSjo9R1b4^%QOt49 zuMOUYIR|sF^Xnk|a7^-Cjr|5pKOTR;?1}k3W|NC^0Xzt|p3h?L$1K3yivJriKIRGB z2g8#wdRAd#XJ2c4m>c2F`0b1Ns`ER+aT$I?*cZ8X?r{F!cib0N2|E`v8~cf{0QZm^ za|!kbFnT_Yc^!UxVT#z#g7;%QKNpPF{2*WPX14SV6pFdln%^H5i+)fmhGDfm>s=@p zY6D@8@Gw^>=O+z|>!s4D9~VktHh3V&`GG&PB_6GYd>~f{s$t~!4Fu)XTMjAgD9Rnr%6yFqth~F9H|V2e%%(kQZL73Ht35B!=WisG_$2z ztVcnywWfDm1XmqCd58)u%o-u(pgQRrrfMgNuWE}j?;E!g%<<8T@QaZV*M6pj*@=>?@ixgLjl!`g^5-b?S5 zD!Gt)Fr^sv)2}sq6D6b_)HKZj{gudXbhs_N-5jZ2%>|RDHAz4e2I`>`vy}vFF=@fnghmuXKz0)%V$rXkdHTAWHbL8bOtd)Xdkswu0D<8IQZ{fhaMIA`Y(MsKy$TXIb zpd9;g#kb>>cdJ3!??a5#PM98t7sPFaa(`tyiP`>Vk|WBZ6Bo`QIg{pTW>~)RSKXV{ z!Q=cS-fs?ga}ZZjZX?0)JPyrR~3~cHrp@s`?P0Tz6%PqxaN-(;sKL?TVAEj z%*BYwwfkpQ>P<=2m^6yHv^bQy~P2^Uc|Q)wWS7 zV75&W^n})-ogD>gB&awiB3$b*Xj$BU0M}8YFk*a8HO_JL9 zIN@*X6NR$#mP9tzHIz8JW?j@iCIx*fOHnKh@6d);|@N#%blFu?EVj-$*O) z?L^}O8~G3Xi6saU5$|G8EJahwc7AE{N=p??Qm(+ab5J&S*%EHaKU?y^&rB5A7i=9g zWhRHB(MKicF$kwZIjhnlKNBU*PDh@_0<@06OvTN zDH4aZYS>p`faHv-?4zO=DySYEHq<8NSNhG%bSXctE;!p?958<_uIF;23}5g8;SJrzG6#=cvx%=QQCwU|k>fSglx_txXM zQg)Juk1}r=`PY=3Ss(Z<$R(?&&gRuZ#7q^&eeJDCO-AvwSJgz+_TSnp{@>gbr0_Ra zzg>m?O;ygcz%uORtGQ0Q(P8_{QqEr;#sifcqIF9;a~cwiXr4^gfT{NuJ^XaRmc~V= znwS8dHH}lVDoCN^roGd%I zD4@Bk>@5k<@QVP2I>2d`5e{hgRyj=ER{A(sO^p3Hes{fEMVG;;$;|vUt9_I;>!OFt zQbt+xS=N=RMI+!^y(MNCGW;|W;~;Oukw#$4k*z+XjU9;!Dnd(Js}04Au4-eWR{QLq z#P~66?JCbNha)CtySJoLtVH}pxFYpZi^MUjPveP}vV{7GL;p0*;Y%(I`v$zFfp%wr z6KdGvpjVo(Z5Y!G`s4SZhe==Vm40gS)L++TO1oYO=V;xqwK!paP%lc`zMxR5mwfds zBcqJi_m(EXY!*!#tPKHT3F*3)0y!VePb-r7$*CbODDh6BChkOAanVebID1wJNWE-p zr_SctKlM(OnABs7IzT3dlo~hlroKiKNL|fJPU@Z22U5?hN{~$bjlfj%8UMj11;E8u zn?{~1s-54d^6Ub<*_ABE$N8Fdc(Y%cOu8OV!kxr$L(hH8dG<#V5#_$oagkGhzlBvy z?9aD546QE{&F)eV%WXHL7DiabFS4+tZ@VxJq(r)@-_=<(a$T+vd!1VUd7b5)jP1>x z<$O`2%F%B*ZDni5(JjX-T1RSa@OM~0B3QD^zI3VAp3R43NwNmi2oHn40lRW>3s}#r zZO~0}L2BK>Ev=wEujy9p%(`@&WQJCx}C0#dhCyiS3TipEBn!Mw?j+aDDyH*+@^%>vUCcNSz zB;Cw~*SK9*r1c%-EE^fzWz>N+lmIVj1}co#Rf&2FY|55p%Oii&Ny@od+(v1`ov2u) zdNB}Da-~<>InhpnUE1Lq@Ro&9iP>*i6q4>l5jBaIo3%~czU*$R~H8*ml zE*J&Cd0QP|IjXqdS*pgPemVj9OHi$Ao(WQ0`(_!=d_#VhvzX=&8`D}57?lGjQ((pK zDqP?#ub1;dR3IYz2sJxPtNf!>fmydok3}O&<~qA_sFYFAqmX8;4frFdTK;gMR_HB; zc8h?Wy^8g=yE9q_^wa5CtG~M43e}|9hEQIZ{LQw}E8U^s(`Hw~TY>(flCBI#y;Yot z)Y(79La%9-&&JF3JR6>LQ>#c?Khx<O0$7Y4ZhIOvchu&bc-(y4TscuZ#A-zZTE8MnWoSmcEMPsNaHd)ly=o+WI{WUsxrxDUQG^d4SQ=smIeI1 zAokW&%wC2@n%2$zY?LFV@$D@Y($#dsw@=zE(jgPk48PIPB$dmay=7D5gHkw2x8LsG zX9EYcx!x=;Cgx|rN{WdA<98fF?L?X)P%BMEs=A%=iD}q%$wdFSu}eQmWf;Y0GXM0L za*{xLKZ2=Iqa#}=ml~Ot_NiGUmyTA}RH6|!C{VB$SB6Ss8;kg$?UyU{{D7J8}6yvgF)!yD*y038?y=&t3)F{*@8Lq}gSd?xv6F zzRq0Ry|p@)QD(Z-eQ;{^PD{(`)=G(m^&3h?>TjJamiqe0L4Uni9G%t(Ob_39JN8f4 ziPBo;q=Lz-zcef}ad~SI8!Rw9w>8hXmO!O5DRph6bnBehE+8iQP*u^7FS)~$?(J)G z!Pci*bAq>)xUF=xfi#VT=K{j)M8v^uh$A1Cb!IKA)|`4*m2CbpbL!-wo3x!r(iC!< zELsI#u86v<=^JMGI9v!#_1OuQJht-+b&ZOJ)JV71yi?5_?gZSaby|lhr#me6n=a5D zMo1gqs&?J>T%ks=Ibh(llkIM{iMk79Uw_D{4e@Nr&0pW0s98UDuXL2=9Jb24i}k$M zO*`i7Us@l5*^L&^7y3&iSG%ir5lgf5_j{&s>|fVJwz*Un&RbTd8G2rywp{t72s z+Ko_1yNyK$G%s2WVrGj@QnY#CPE+lPI$jZ{{mn5|%R0!_k$WaWjPxq>DXuwQ^}6dw z;uzTNgl-0*77g7DL^N+Bj}u2+QIG0D{WX(qW{Kxz>}WB8&abn6TDN3mo!OM_L6;hm zq|)|+Mp2{1r+Gb$FSbMn{DqpcIKwk*E-nbjQzv=GyD>RAq0DPkA>yQ5$qFv@r=$-v zbP114M{d`5k{6mp-PYdVb$Y)!|I(&LR4Jky3>2s>(~-?aFxwLxHI0;$O^Q_8(QK8J&p9ceoJ?~)ao^2nfaPFs7FH@ zWU4yvv~m%h&B1Pp*<)$XolcKG{G7V1Wa~6DM(UZ#iwi+ac&AAs&uo#% z(9mv0Y}gw(69ekWO%@ZR<2Wwi&?}Sig?48`)<%_n)Jf||Wv&TQd9_wIj=Cv+>RewZ z4;M9#brh%Otz)L}U5ETDPnXk0>8m?Y)-c}UDYECz?A)%^_*JI!wiC$dVbO^Brm1Zj zDHv~AVi~Csa}bF&O*N8a5_|=-wQ(jl+bSd8ndWHPsO07-mql%&v5+?BF$+bP%?+yC` zx`H`~cd{Sh7^JPqTL@v3XS4O7Zj)XXuyY_} zwMa986kMxBo0j!rBMwJs^ilMpFp_AteIIF<4wv;8&Gy${#D5&Iy0dK^0|CLjz@OJX zcdF`{q}wDx7WlgDGN)Q(bLx1>e$F-H6He>tYCEnGFAB;vZWgt5mYF%3Z5Q~*ak@D5 zjJ9P~x8p*AzxHHpC03$#I_gx$uWoI%t;jXL+?b)KCae7gerYdwCd?rgF>Le1w;;u^Q;YL!ws$f5OQyo&W0FD*O+ z_Bk2>!Eh}N%E!^zhB5`J6~{JAxQ~fC6-)ooG6JF2TO8Xw*gG0GeTMonv9=IM2Iwda z<)tkc=1VnwGMlH~vCYxoq`5V^mkk-0+3elT;b15&KZ_i5cXNmv3`Q56{OTt4VhY|C zbM#E%^Qt2EZj3rd)i-VdX2NP?n@eRbM@@J~6MiOMY!!g)jx(E5IjR#K6>W2?H#n82 zAm4O{lk`wj8h1M74)np~7H76!AegcjIf*sS$7D6Rm+1;aWu;#oA4G+qp0SK!;%Qvy zOkV7#`TRx?+e$j)Vs1Uzt%ttaujrbmYy3t7rz0wRt8+-p<>rf?@-lUo-1IafaSL}n zHAqRg93Y}dM?HdXCu7%i5V?nfDyz(3m>S&DUC(SBiBi*l(gd^?QN!q}C%wSj^~~G5 zo^|$G=J~_ikP6&&Px?iKpSiec?Yj1<*UY_7>!s~(d6~45<)4To9Hh=6g7Ddu+dWN z4Wdkn%j?7ST%|M=g^fFHs2IAJ?|CV6&<^bdjVV(9osO3T2LL^ z$TB#V&#-Rku$|w_HpVNz_Stk})QOQ-{`S@{jdl#?#x`cIjIJ8n%z)!=sMM2qYy&bg zLgheP8{5o2M_A@|%{n>*y^-gP$pI&6M&Fp)^#u^xjrQISJfN zQE4w6)r@VRx3O)-fN%FtE;U8sI|TDOM{Gk}>Y+MoL+n5?aSj*Ao34p6C|D$-L`smV zvd1>kHB|s4vd_41g^H6*E?QSW4~rOCg(CV|jzPACl#)cyyG$|C#Af>yGMW^OQ^GPA zRZFOe++%bFz?BQRV!vKX847dAB>%OLI^14w`=?(?Py2@vBH+B4lP*n)8n^xc@ zt1sAUY=37Por)vpIYn+nE7n-N3yEYA7@UM=eFYI8lZ?Md!4wZ(C3|L5qWu zv&ogxSDfe;lWN=s{d@NL!Vg$KDa=>9LyUI;2F|zk$`IxU?icRtI!Y z54oD>Mjc`yV>LHL8zJmWakD4uPUL*nbG22+vR+Px+bSK9RL_QzU*?FcPY1)iZ%AS@ z>zj(wRA^9TRD@3aO;1PN>Y}$T2W?RoGiU9227G`=BaeOFE;EQ&YRQ+I9|$ao1U0SSRP39cZ`&2L;pQ$5=X8Qw!hzFu(_Fzq?#aAQBh^S!%Uyg(s zV9Djxg2WZN&PG4cMf?IMtWlX+ik}rQix~lDQY_uTva~J z)zx7;&6$`%SuX0&2z)*lF%z*WlVo!a}isF#9Li5%!VRb;5k%usRe`~`F8 zB38}n$rUc`w#ZXDW&UZUC^OGss?oy~?U8oA!UIfmmyAt%WoLH5$lH!TLoary1OH z`~S@}p_w{ZHgFM^HH>y0IKgCiMcie1ndQQ`7_9e|N^XL8y1v+QNU~uawT_G9R{h!v z(abU~PsY=Cap;N~?<|tWMKj{iCBPh@`?GE8!y0`mv3bod$FfsI_b5w|Qf5ODb&$(S zR>femP4h7uK8!8&F{$x!y)@3%jcAFzl@V(}?!?z>VIgz5Rxjqf#bX6r<7WkCkqWTKUL&YH1>aDb5Lu(M0LJ_T=5m{Mbq1(4s zMkMPK-M~$xhLL`DCyHOTaYko$Z26ASHnZuJM-hGYOYIbILzMScBx+y7HttGpx0dh- zC-WJpP(5t^aYjMKEp_#GBdZUI?&NN6Tc)wehrDT0^Vc6@Rx;W$D=o2ZQ|y7owfp2@`f2$VFZ=k*6NxX7%+!_)$%aRp*+OZ=<;uO1$ZVrD!Y01WwT2Qe7nkJiMi&=% z?T%16;8Ooq;<-I0MO$S{uny&b?x5`11O*7rEk&~udy}Hz^uA)g!S#P%V4%QLJ-ZC1Xl${ctNAq4w z<4SMSY}=)CCBD!zs=v#ah?#s(wp*9J*~jEQY-2aGaa57@l>}GcAE#cpF=esUIH_=3 zMp3xBA+=q*IrONpWZF_m6>3`AtZUd&+n{^LCEao0Bti=mBj^~-o6P|ahw^zQJxay~ z&`8+Z%MfLe#n5I?3PncCExRA4r2@{(*O;r3;xYdphubjZQi^)C7HDE^R9kpvb<*U| zOj#Myz25)ldrtOtFT#@YuVHX8&bq77*v28R+X+hQ!=9(5J|#Cak{Hfy)nu=;pDh>D z5tHz>ZkyO8;OajKwXKo3vJ;GvgyT|6)E5b3>RFXrGWDyzQ;$(a@^*2mMRqt)8TL6} zEZYmX+S4qljBGpGJHJR2vws~#+^Pw6eTdW~R+5Q){94({9P~W2i1a4#7IR`2lBkmZ z*RryX&aRXGM0?hT&qjXd##NfU)SHIolvCS=xRj|{vlne#kS-0Q&Z$-;^0e^LjbSbf zvvt7TU*wDaXhcl9Z*2s#G#iy#y`Y_oFy@#tVU2-ocYEDOlJE|;Aqsh|kkR{4V##r4 z@!=1!yKSa~mkH6w{r)!j!;;wlMRN|o8o>w;1lr$M^38`>J*ZIpq%h~%VYe6l7>O`2QNdq)47 z^qnn-WQX9SuO@?oJ)&$LGx}fF-!%f2Qf7BuYfTMZA^E`l8M*%BH)To5*32 zIH;Yd9AuKdVGbI!zH!S(ZIbb|K%2Qvnb96}a{kd!aT?(WoHSgW-A~k)X^l9Ixq~y% zL<*XvcUj3Z=TL}ph}OeTRQVC8hPXWzV#~_zKrx7mgXZ|7M%IlqWHnVBG`nc!QN$S{ zyk^du%r#}ndV5WoU!Ta)g%n`%zL6t;ZY?L$Ij$fXqC2zE+tqV6+R;RG7|b4miPX4n<1HWC%w}mrc%Nz%u5Rty4%@ERZSFz0p(Zn|nxts6 zlmF|0RZ1?@ooIS9m(F^7xjPh35Wd|yWcJM8WP8`T(6AV5EJ+k0+3xP9&a}(j#mF*$ z)R?)zTS*R!%qQl4wCP?9i%OaMnx?XnDsw$T^{2Vrgh`ub>yoV=v^nW?nv%F!Yga;A z0I0TIQ(j=G0QJ~bcC8Nh}2U_oTF#@AKEMXSNv}i`W?XEF`2Sm?q#Qc%2SI+ zb;MjmEwdTomYC@ZsM^XFKan$gOBuCWd73;iHv;vaz8UFnv~J>N^m?~v<#hW*bC-11 z_MOwqd+44RYKeUz{tpYyIKHmNu!P{QZy{H$mzl!!Ms75(-9r3oT)7_H;+^ZZ%wA%T zy>+E`xOQ#iuPJM9s3YNityN7MB(HGXDq*Srx1*s`>W3~80cEscevE>ym8_&!XqH_X z(4aMcwNuueGu;_>qa5jwM$JzAF%_U`L1WYED_oYez258;*XWS;iZw+y|794<`ea+g zc4(4A>hW8_3E>lcGP~U-wlr`}^^NIZYu;{>Se<+@v1qFy%~Oj_L2GrJuXNI~H?2lFl$auEg7kvPC7xuW+vHGr_A`ftY>`aLX;{w*Gwib4%Z}N)7-dQ+|=I0Q^=0S z-fhFmc4l&Km3vyckiexpv~P`f{_B+VmF9R!$JdRlOdRfdx0TI0FqH?{2vu|8yYWJH zEF1mI2rsjGM#0ig=o)F4Rjm_zeRmmLmvz{J(bjR}74C#Ht(s{=_rw1u-X$ShY?teg zq_{@oxE&4!CG+Px=1H@Qz-3cfC$qYoCdJN$$-a>^`D2v1IqraU2(F6p=XltGe~D?R3niE{#Nm^TzS$!DA4#vLdlob~?? zCO5<>g)T^?Z<(sIs$R@}D~hNS4HhYqbXuXA6r?}9H-ls-N!FTsN#qDw!p_4Kv)uiB#=N@3qleCA?#a-?8ue`NB{wmrbvpAgj7N*2`FL-t*D@& z9+p-cv=tB(N2OeFX+-E&92RjwWJDBbMOlz)9f#D(z%(3>tuTmf zaTUhnc2pOyV=^8^J@*U7Vk@uXq&iN>=}Mv(%DvwnsR=;(|s|I?N)+48^8 z%l)X1juVZks1@yrTA@7Dij-gyF2%;Y-+7p%Ic~#dxC^yp@1d6b64JL5Pi155gFSFK z7GMwu;#;V89+q!3CSwkkVO`vb?5^_~Y9jkEq$N5`q7ffOH9Tb-e1VN9pTju3jOrjd z#oe+*)N|diAr3&b8-{wW05#(qu?g0o+TV^%adisouMQufLNk8~HN)3YhvgvZFnxo1 z@HbSu=v4Pb?NBf1fm+frsIxQ&_1sOU3EhMB@jlc_ug7}0J(czEP4XNSb3KmpIjW-^ zPMA8Hi#n}KPP26n26zs&0(H{e6}tvCftJ=}jG~+wB1s_WgBsB| zyap#=eVmC}p+eLH6}G+xwTHLZ^6jW4U5Q%3hwc4ssHJ}n_55yo|4nR2IrIUEX7mZp z!0%BFbGx_=3Qz->iH&d`s>3SOfS01SYB?t3X4JsnMxBMjsOL|iw&Wb@c~95K%7vU* z5-o8W>humkt;h`2Oe#@Jd@E|8Yf)dTCsAAV7OMS8RL4J}o~xhX);C9ONf*@p!KnA; zVsm}}XOZX-1(EG{R$>b7KrPWnsF9yU4de&Z3dMADS0D~mPDGu7HmK*kcnzjo`{A9G zM<87|`?0OQ|CdR$REe3col$$6h1%2MsNaEnY=Qw)`z7eb)z}`NMZNeiY735``uWWI zB}P*|Z~X;B+SB^o-5158mePxQu%9gtMs+yZdIM_4b5JWY5A_qg82PPo)}Y$Igj%s( zsFgT^`WBr+ZRM5jtiKLXJU?emumx&_sp!X^xER-?2Gp#lyTq+gGi{F=Kxfno2BG$P z3~FLCQT@%urntb?FSV}h$@*7tV=Wai7}d)ic^qnnEp53S>IEsb+za)Bfv5?LKyASo z)EStEdVapWUxo3M7oy&?0<~i6LL})O!{FgW~2JcMfEcin`0?z3qz;@+!HCY|7&fI} z`Z%hir?45mg#6Fh&j;t(sng$ahGHMoKx0>#v!i*Gyl;RD8#J36m(dz1FSok1Z(ALbVUo zlBAHVMlZgAI!qth`meARIS$1sg@{UL6BChEmwQT_Ok zEe<&$63zTh)Dqt7-f-5TmT05(Nn8IS>dfr2<+pA5T~zzyw)`ckzYDhfD|V*bV5s|i z4{V{o|AR<$s0tz#{7|4)U>Ry_)}hYECe%{DjQl-v4qzv|f?D#9!`uOk#a@)B;B>qT z*#+kmw#W9v`AdpJB=2|DkZ7;ZqP{NQqGtFjYGoRXa64{{s!u|->xBBj>Wv!U2-EzN8>rubefItlTmLa?t4?7<{1(;!CDcmS8|&V086wdVC!;#-je0>AY6Zrk29SqK z(2p9}X>5dNQG0p8T5p`&J^|G(1GO@}Fb$_-1H2VA@z8P-?dhLTFM0|!pgpLqcn>w8 zGuRq0q4qj{yxT!%)Lv(y+83bO&qK9ei0a>93~oUUd!pfLiM9_Wmo@H>~?mEAS2`>HB|_L?iwV??Wfo{quQ0 zYDRleFZu}U;-{z%PNQb>HEO08ZGBvxyCq4OLVXwPgcDKiYf$}#B=2{Y+lqTphh>d* z18POKp!WDV)E4bQ4d57FgC}kI9BR)mp#rGf zr9y{jfW0vZHJ}@C1(sqQUPKL`LB4COH3_v+9Z@UL4Ykz0QQx9#u{#b&ty~pqpf~5U z{z{fo5sP=BUi=_xskfp={yJ*p@1PeyNBxl0FK`Fm0d)woP=|1uwaR)Ada2)n>h~?w zU&9k25{>W@#^W!jnKYT~?rjprP)gxtvAJ8;yBccTcNg~i#6MtXPu1++^<4S;4ajF3~B-!Fax(?0)B|} z8*;uO(cb^+RyYY$-3L-o9rZ+wJR7xS<57EDXe~jV@(R=hmRMJy_If>PrjMZd+k`qp z&qVIC|2u8PZdAu_qdI!W)*r`Cls`vx7=69{&vB?3_Cc-SVATCl)?CyJr(koOjeW2N zufr!X^7sEc5`E3Co8}&#aoCJ<5$XktPy<_rTFSdnd%p(t;?1ZRZ^sGvJZi@Ern~JL zVIt*LsP;XvJr2N-_H-JFe!)sn4VPnN&rnOX4RyMApk92~)}KTT{43Nz&tVI^jOsUb zhCB0)sQUh>_e?;oOxXCi_2+iat~f#0|FLQPh&2MjfuNQ4juP{g<`wjqcVo zL=ChFYKc?PgK2!|CpQHPh$vNZ&9g4x{Z4%fE07;I=R9$oxRuaV#62x}q&I1=VYUMu zq)Fs#xibf|a1ass?qe?^%eKuXk0a+NCi1ggjiDF$c!1FCXA{4_{z~CKTk#)QNNgoa z>7*-mCv?5z68T)s=g-6zTlctCloF?jSe|dG3Vr{-<5Nq`*WdY)=uK=U&Jb;gPBiXI zOeDXP(51trWiBDk5>vUKMCf{r_yhS<*ctVIY`m%)Tx(pMqt<@B-|^5uXF%Wi9O7Ey zL!u6G8}ScI&`H*{j0jNo_ehDq85mEw90%Zk;`{cV{-)@vApRA}+>adE-9Z|9 zl#jiHPWgMppNXs27bMGxAv7LIbRy3n^egrgq03AC4MYn0>%;`|t5>$oTUxtYx7!BI zwEx#o=_gK6*&9#Vn>XQI#BW5{)?LK=ZT>DcqrHB3bbU-*OSv1dHd5pM8m5sa5i zoz!`W&~+~I$@)J?@-1+-;R8dEni1j*Jx{9>t~T#_YaoRN?YH- z){Dl}~RmM7&Ilv-e1yMDl1`{x8bRB~Md@dG!Fe0pvENA3TgY+;OTJcsf$o7-FeO+V^K5$VKbYJIpLGl?eTx;kQ% zn?^n>C||MV1oF1zskXdR-+x`ZiB?1nF^gnRlM|ClTc!a1+ z=-TDt^rU?;F`DuiVluIq_=eCGW8WVsjHThq%lEF;)exkFg;mM5xUzTaPI)(@FviiYM#7kf(r zPEJK}Nx&Q#IO@D=;^YJ7KEFUooq5vP`esp5{<)mg${0)m+JI-znd( zuDj(1i%W{S4X-Hjp z7T%Q3h4V`07o`WiwZ5`|ugLFZpqb&QNycMd%%4uPb_I#`YgoASV0b~nB#()j(!pGu z+%B9wCEjE1pLUCxKD{>l$#m8+<%T3r{k?b0FJhG!&um+7Sb24(**Npg@SC$Hdd!uA z4kmZ@r{Q6~2Rt1L%6yeRuP;!$cT=FqSLJuc27=X9HRb+5^_;4`n~HoUv9Q#9UYKn1 zidLCVix!59`~yAVEpwwh;iP%nJk2ZjZf0Zt*E5Go`k0u~wAlZ1BfE4sGr6^Nu=#6g zHrdam#pbrM7G_;pwwXEq_9hj@#Xh^wB&L3Oky%mR%)DDZD$XD9miwv$C4pk^+?qhZ zA23}4gU#!KD06S%h*?%~y@{{fXwFwwnk@_dY=Twk=CP`g=C`UB&1XSxLRm>+neTr# zzt$fJmif%k>JDa0^{u9?COhH(n@GSkuRY+cW+&#?RB_%$vWtNr<0!6XaWs}-bxDyK pw6MzjZDEe-wrH>kEIJ#$?WR^9v-9R_&8)?}%(sgNnlZOb{Wr4La$W!c diff --git a/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po b/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po index a5c3a3f4..d82adbd0 100644 --- a/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Baby Buddy\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-10-09 13:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-10-09 13:50+0000\n" "Language: sv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,15 +26,15 @@ msgstr "Inställningar" #: dashboard/templates/dashboard/dashboard.html:4 #: dashboard/templates/dashboard/dashboard.html:7 msgid "Dashboard" -msgstr "Instrumentbräda" +msgstr "Översikt" #: babybuddy/forms.py:15 babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:21 msgid "Read only" -msgstr "" +msgstr "Skrivskyddad" #: babybuddy/forms.py:16 msgid "Restricts user to viewing data only." -msgstr "" +msgstr "Begränsa användare till att enbart läsa data." #: babybuddy/models.py:19 msgid "Refresh rate" @@ -45,8 +45,8 @@ msgid "" "If supported by browser, the dashboard will only refresh when visible, and " "also when receiving focus." msgstr "" -"Om webbläsaren stöder det så kommer instrumentbrädan enbart uppdateras när " -"den är synlig och när den är i fokus." +"Om webbläsaren stöder det så kommer Översikten enbart uppdateras när den är " +"synlig och när den är i fokus." #: babybuddy/models.py:28 msgid "disabled" @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "30 minuter." #: babybuddy/models.py:40 msgid "Hide Empty Dashboard Cards" -msgstr "Göm tomma kort på instrumentbrädan" +msgstr "Göm tomma kort i Översikten" #: babybuddy/models.py:43 msgid "Hide data older than" @@ -95,8 +95,7 @@ msgstr "Göm data äldre än" #: babybuddy/models.py:45 msgid "This setting controls which data will be shown in the dashboard." msgstr "" -"Den här inställningen styr vilket data som kommer att visas på " -"instrumentbrädan." +"Den här inställningen styr vilket data som kommer att visas i Översikten." #: babybuddy/models.py:51 msgid "show all data" @@ -141,17 +140,15 @@ msgstr "Katalanska" #: babybuddy/settings/base.py:178 msgid "Czech" -msgstr "" +msgstr "Tjeckiska" #: babybuddy/settings/base.py:179 msgid "Chinese (simplified)" msgstr "Kinesiska (förenklad)" #: babybuddy/settings/base.py:180 -#, fuzzy -#| msgid "Spanish" msgid "Danish" -msgstr "Spanska" +msgstr "Danska" #: babybuddy/settings/base.py:181 msgid "Dutch" @@ -179,7 +176,7 @@ msgstr "Tyska" #: babybuddy/settings/base.py:187 msgid "Hungarian" -msgstr "" +msgstr "Ungerska" #: babybuddy/settings/base.py:188 msgid "Italian" @@ -187,7 +184,7 @@ msgstr "Italienska" #: babybuddy/settings/base.py:189 msgid "Norwegian Bokmål" -msgstr "" +msgstr "Norskt bokmål" #: babybuddy/settings/base.py:190 msgid "Polish" @@ -199,7 +196,7 @@ msgstr "Portugisiska" #: babybuddy/settings/base.py:192 msgid "Russian" -msgstr "" +msgstr "Ryska" #: babybuddy/settings/base.py:193 msgid "Spanish" @@ -215,23 +212,31 @@ msgstr "Turkiska" #: babybuddy/site_settings.py:23 msgid "Default minimum nap start time" -msgstr "" +msgstr "Standardvärde för minsta start-tid för tupplur" #: babybuddy/site_settings.py:25 +#, fuzzy msgid "" "The minimum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the " "nap property will be preselected if the start time is within the bounds." msgstr "" +"Det standardvärde som anger minsta tid för att ett sömninlägg anses vara en " +"tupplur. Om angivet så kommer tupplurs-attributet vara för-ifyllt om start-" +"tiden är inom avgränsningen." #: babybuddy/site_settings.py:32 msgid "Default maximum nap start time" -msgstr "" +msgstr "Standardvärde för maximal start-tid för tupplur" #: babybuddy/site_settings.py:34 +#, fuzzy msgid "" "The maximum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the " "nap property will be preselected if the start time is within the bounds." msgstr "" +"Det standardvärde som anger maximal tid för att ett sömninlägg anses vara en " +"tupplur. Om angivet så kommer tupplurs-attributet vara för-ifyllt om start-" +"tiden är inom avgränsningen." #: babybuddy/templates/admin/base_site.html:4 #: babybuddy/templates/admin/base_site.html:7 @@ -523,10 +528,8 @@ msgstr "Lösenord" #: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:4 #: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:8 #: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:12 -#, fuzzy -#| msgid "Add a Feeding" msgid "Add a device" -msgstr "Lägg till matning" +msgstr "Lägg till enhet" #: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:338 msgid "Logout" @@ -588,7 +591,7 @@ msgstr "Nästa" #: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:15 msgid "Authentication Methods" -msgstr "" +msgstr "Autentiseringsmetoder" #: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:18 #: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:81 @@ -602,7 +605,7 @@ msgstr "Återskapa" #: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:28 msgid "Login QR code" -msgstr "" +msgstr "QR-kod för Login" #: babybuddy/templates/babybuddy/user_confirm_delete.html:4 msgid "Delete User" @@ -682,25 +685,22 @@ msgstr "Avbryt" #: babybuddy/templates/babybuddy/user_confirm_unlock.html:4 msgid "Unlock User" -msgstr "" +msgstr "Lås upp användare" #: babybuddy/templates/babybuddy/user_confirm_unlock.html:9 #: babybuddy/templates/babybuddy/user_confirm_unlock.html:18 #: babybuddy/templates/babybuddy/user_form.html:31 msgid "Unlock" -msgstr "" +msgstr "Lås upp" #: babybuddy/templates/babybuddy/user_confirm_unlock.html:15 #, fuzzy, python-format -#| msgid "" -#| "

Are you sure you want to delete %(object)s?

" msgid "" "

Are you sure you want to unlock %(object)s?

" msgstr "" -"

Är du säker på att du vill ta bort %(object)s?

" +"

Är du säker på att du vill låsa upp %(object)s?

" #: babybuddy/templates/babybuddy/user_form.html:8 #: babybuddy/templates/babybuddy/user_form.html:18 @@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "Uppdatera" #: babybuddy/templates/babybuddy/user_form.html:28 msgid "User locked." -msgstr "" +msgstr "Användaren låst." #: babybuddy/templates/babybuddy/user_form.html:35 #: core/templates/core/bmi_form.html:23 core/templates/core/child_form.html:24 @@ -770,7 +770,7 @@ msgstr "Aktiv" #: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:24 msgid "Locked" -msgstr "" +msgstr "Låst" #: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:25 #: core/templates/core/bmi_list.html:24 core/templates/core/bmi_list.html:37 @@ -871,10 +871,8 @@ msgstr "Lägg till barn" #: babybuddy/templates/dbsettings/site_settings.html:4 #: babybuddy/templates/dbsettings/site_settings.html:12 -#, fuzzy -#| msgid "User Settings" msgid "Site Settings" -msgstr "Användarinställningar" +msgstr "Webbplats-inställningar" #: babybuddy/templates/error/400.html:4 babybuddy/templates/error/400.html:7 msgid "Bad Request" @@ -924,7 +922,7 @@ msgstr "Tillbaka till Baby Buddy" #: babybuddy/templates/error/lockout.html:4 msgid "Too Many Login Attempts" -msgstr "" +msgstr "För många inloggnings-försök" #: babybuddy/templates/registration/login.html:28 msgid "Login" @@ -982,27 +980,32 @@ msgid "" "If you don't receive an email, please make sure you've entered the address " "you registered with, and check your spam folder." msgstr "" -" Om du inte får ett e-postmeddelande, se till att du har anget adressen du " -"registrerade med och kontrollera din skräppost mapp." +"Om du inte får ett e-postmeddelande, se till att du har angett adressen du " +"registrerade med och kontrollera din skräppost-mapp." #: babybuddy/templates/registration/password_reset_email.html:2 -#, python-format +#, fuzzy, python-format +#| msgid "" +#| "You're receiving this email because you requested a password reset for " +#| "your user account at %(site_name)s." msgid "" "You're receiving this email because you requested a password reset for your " "user account at %(site_name)s." msgstr "" +"Du får det här mailet då du begärde ett lösenordsbyte för ditt konto på " +"%(site_name)." #: babybuddy/templates/registration/password_reset_email.html:4 msgid "Please go to the following page and choose a new password:" -msgstr "" +msgstr "Vänligen gå till följande sida och välj ett nytt lösenord:" #: babybuddy/templates/registration/password_reset_email.html:8 msgid "Your username, in case you’ve forgotten:" -msgstr "" +msgstr "Ditt användarnamn, om du glömt:" #: babybuddy/templates/registration/password_reset_email.html:10 msgid "Thanks for using Baby Buddy!" -msgstr "" +msgstr "Tack för att du använder Baby Buddy!" #: babybuddy/templates/registration/password_reset_form.html:4 msgid "Forgot Password" @@ -1037,7 +1040,7 @@ msgstr "Användare %(username)s uppdaterad." #: babybuddy/views.py:140 msgid "User unlocked." -msgstr "" +msgstr "Användaren upplåst." #: babybuddy/views.py:164 #, python-brace-format @@ -1057,17 +1060,21 @@ msgid "Settings saved!" msgstr "Inställningar sparade!" #: core/fields.py:13 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Nap start max. value %(max)s must be greater than nap start min. value " "%(min)s." msgstr "" +"Tupplurens max. start-värde %(max)s måste vara större än tuppluren min. " +"start-värde %(min)s." #: core/fields.py:27 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Nap start min. value %(min)s must be less than nap start min. value %(max)s." msgstr "" +"Tupplurens min. start-värde %(min)s måste vara mindre än tuppluren max. " +"start-värde %(max)s." #: core/filters.py:11 core/models.py:96 core/models.py:115 #, fuzzy @@ -1281,10 +1288,8 @@ msgid "Nap" msgstr "Tupplur" #: core/models.py:494 -#, fuzzy -#| msgid "Settings" msgid "Nap settings" -msgstr "Inställningar" +msgstr "Tupplurs-inställningar" #: core/models.py:566 core/templates/core/timer_list.html:25 msgid "Name" @@ -1334,8 +1339,6 @@ msgid "Add BMI" msgstr "Lägg till BMI" #: core/templates/core/bmi_list.html:69 -#, fuzzy -#| msgid "No bmi entries found." msgid "No BMI entries found." msgstr "Inga BMI-inlägg hittade." @@ -1372,11 +1375,11 @@ msgstr "Inga barn funna." #: core/templates/core/child_quick_switch.html:6 msgid "Switch child" -msgstr "" +msgstr "Byt barn" #: core/templates/core/child_quick_switch.html:13 msgid "Switch to…" -msgstr "" +msgstr "Byt till…" #: core/templates/core/diaperchange_confirm_delete.html:4 msgid "Delete a Diaper Change" @@ -1430,11 +1433,11 @@ msgstr "Lägg till Matning" #: core/templates/core/feeding_list.html:33 msgid "Amt." -msgstr "Amt." +msgstr "Mängd" #: core/templates/core/feeding_list.html:81 msgid "No feedings found." -msgstr "Ingen matning funnen." +msgstr "Inga matningar hittades." #: core/templates/core/head_circumference_confirm_delete.html:4 msgid "Delete a Head Circumference Entry" @@ -1474,11 +1477,11 @@ msgstr "Inga längd-inlägg funna." #: core/templates/core/note_confirm_delete.html:4 msgid "Delete a Note" -msgstr "Radera anteckning" +msgstr "Radera en anteckning" #: core/templates/core/note_form.html:6 msgid "Update a Note" -msgstr "Uppdatera anteckning" +msgstr "Uppdatera en anteckning" #: core/templates/core/note_form.html:8 core/templates/core/note_form.html:27 msgid "Add a Note" @@ -1518,10 +1521,8 @@ msgstr "Snabbstarta timer" #: core/templates/core/quick_timer_nav.html:19 #: core/templates/core/timer_nav.html:28 -#, fuzzy -#| msgid "Quick Start Timer" msgid "Quick Start Timer For…" -msgstr "Snabbstarta timer" +msgstr "Snabbstarta timer för…" #: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:4 msgid "Delete a Sleep Entry" @@ -1588,7 +1589,7 @@ msgstr "Startad" #: core/templates/core/timer_detail.html:32 #, python-format msgid "%(timer)s created by %(user)s" -msgstr " %(timer)s skapad av %(user)s" +msgstr "%(timer)s skapad av %(user)s" #: core/templates/core/timer_detail.html:71 msgid "Timer actions" @@ -1667,9 +1668,8 @@ msgid "No weight entries found." msgstr "Inga viktinlägg funna." #: core/templates/core/widget_tag_editor.html:22 -#, fuzzy msgid "Tag name" -msgstr "Märkesnamn" +msgstr "Taggningsnamn" #: core/templates/core/widget_tag_editor.html:26 msgid "Recently used:" @@ -1686,22 +1686,19 @@ msgid "An error ocurred." msgstr "Ett fel inträffade." #: core/templates/core/widget_tag_editor.html:51 -#, fuzzy msgctxt "Error modal" msgid "Invalid tag name." -msgstr "Felaktigt märkesnamn." +msgstr "Felaktigt taggningsnamn." #: core/templates/core/widget_tag_editor.html:52 -#, fuzzy msgctxt "Error modal" msgid "Failed to create tag." -msgstr "Misslyckades med att skapa märke." +msgstr "Misslyckades med att skapa taggning." #: core/templates/core/widget_tag_editor.html:53 -#, fuzzy msgctxt "Error modal" msgid "Failed to obtain tag data." -msgstr "Misslyckades med att hämta data för märke." +msgstr "Misslyckades med att hämta data för taggning." #: core/templates/core/widget_tag_editor.html:58 msgctxt "Error modal" @@ -1755,15 +1752,13 @@ msgid "yesterday" msgstr "igår" #: core/templatetags/duration.py:116 -#, fuzzy -#| msgid "%(key)s days ago" msgid " days ago" -msgstr "%(key)s dagar sedan" +msgstr " dagar sedan" #: core/timeline.py:54 #, python-format msgid "%(child)s started tummy time!" -msgstr " %(child)s startade magträningsläge!" +msgstr "%(child)s startade magträningsläge!" #: core/timeline.py:66 #, python-format @@ -1778,7 +1773,7 @@ msgstr "%(child)s somnade." #: core/timeline.py:104 #, python-format msgid "%(child)s woke up." -msgstr " %(child)s vaknade upp." +msgstr "%(child)s vaknade." #: core/timeline.py:138 #, python-format @@ -1803,13 +1798,12 @@ msgstr "%(child)s hade ett %(type)s blöjbyte." #: core/timeline.py:226 #, python-format msgid "Temperature: %(temperature).0f" -msgstr "" +msgstr "Temperatur: %(temperature).0f" #: core/timeline.py:234 -#, fuzzy, python-format -#| msgid "%(child)s had a diaper change." +#, python-format msgid "%(child)s had a temperature measurement." -msgstr "%(child)s har ett blöjbyte." +msgstr "%(child)s hade en temperatur-avläsning." #: core/utils.py:40 #, python-format @@ -1918,33 +1912,29 @@ msgstr "senaste" #, fuzzy, python-format msgid "%(n)s feeding ago" msgid_plural "%(n)s feedings ago" -msgstr[0] "%(key)s matning sedan" -msgstr[1] "%(key)s matningar sedan" +msgstr[0] "%(n)s matning sedan" +msgstr[1] "%(n)s matningar sedan" #: dashboard/templates/cards/feeding_recent.html:6 -#, fuzzy -#| msgid "Delete a Feeding" msgid "Recent Feedings" -msgstr "Radera matning" +msgstr "Senaste matningar" #: dashboard/templates/cards/feeding_recent.html:25 #, fuzzy, python-format msgid "%(counter)s feeding" msgid_plural "%(counter)s feedings" -msgstr[0] "%(count)s matning" -msgstr[1] "%(count)s matningar" +msgstr[0] "%(counter)s matning" +msgstr[1] "%(counter)s matningar" #: dashboard/templates/cards/feeding_recent.html:32 #: dashboard/templates/cards/sleep_recent.html:32 #, fuzzy, python-format msgid "
%(since)s
" -msgstr "
%(since)s
" +msgstr "
%(since)s
" #: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:6 -#, fuzzy -#| msgid "Pumping" msgid "Last Pumping" -msgstr "Pumpning" +msgstr "Senaste Pumpning" #: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:6 msgid "Last Sleep" @@ -1962,8 +1952,6 @@ msgstr[0] "%(count)s tupplur" msgstr[1] "%(count)s tupplurar" #: dashboard/templates/cards/sleep_recent.html:6 -#, fuzzy -#| msgid "Last Sleep" msgid "Recent Sleep" msgstr "Senast sömn" @@ -1971,8 +1959,8 @@ msgstr "Senast sömn" #, fuzzy, python-format msgid "%(counter)s sleep" msgid_plural "%(counter)s sleep" -msgstr[0] "%(count)s matning" -msgstr[1] "%(count)s matningar" +msgstr[0] "%(counter)s sömn" +msgstr[1] "%(counter)s sömn" #: dashboard/templates/cards/statistics.html:7 msgid "Statistics" @@ -1987,11 +1975,11 @@ msgid "No data yet" msgstr "Ingen data än" #: dashboard/templates/cards/timer_list.html:12 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "%(count)s timer" msgid_plural "%(count)s timers" -msgstr[0] "%(count)s aktiv timer" -msgstr[1] "%(count)s aktiva timers" +msgstr[0] "%(count)s timer" +msgstr[1] "%(count)s timers" #: dashboard/templates/cards/timer_list.html:27 #, python-format @@ -2009,7 +1997,7 @@ msgstr "%(duration)s vid %(end)s" #: dashboard/templates/cards/tummytime_last.html:6 msgid "Last Tummy Time" -msgstr "Senaste magtränningstid" +msgstr "Senaste magträningstid" #: dashboard/templates/cards/tummytime_last.html:18 msgid "Never" @@ -2209,10 +2197,8 @@ msgid "Hours of sleep" msgstr "Timmar av sömn" #: reports/graphs/temperature_change.py:26 -#, fuzzy -#| msgid "Temperature" msgid "Temperature" -msgstr "Temperatur" +msgstr "Temperatur" #: reports/graphs/tummytime_duration.py:34 msgid "Total duration" @@ -2353,46 +2339,6 @@ msgstr "" msgid "Total Tummy Time Durations" msgstr "Total varaktighet för magläge" -#~ msgid "Today's Feeding" -#~ msgstr "Dagens Matning" - -#~ msgid "Napping" -#~ msgstr "Tupplur" - -#~ msgid "Delete All Inactive Timers" -#~ msgstr "Ta bort alla inaktiva timers" - -#~ msgid "Delete Inactive" -#~ msgstr "Ta bort Inaktiva" - -#, fuzzy, python-format -#~ msgid "Are you sure you want to delete %(number)s inactive timer?" -#~ msgid_plural "Are you sure you want to delete %(number)s inactive timers?" -#~ msgstr[0] "Är du säker på att du vill ta bort %(number)s inaktiv timer?" -#~ msgstr[1] "Är du säker på att du vill ta bort %(number)s inaktiva timers?" - -#~ msgid "Stopped" -#~ msgstr "Stoppad" - -#~ msgid "Delete timer" -#~ msgstr "Ta bort timer" - -#~ msgid "Delete Inactive Timers" -#~ msgstr "Ta bort inaktiva timers" - -#~ msgid "Active Timers" -#~ msgstr "Aktiva timers" - -#, python-format -#~ msgid "%(timer)s stopped." -#~ msgstr "%(timer)s stoppad." - -#~ msgid "All inactive timers deleted." -#~ msgstr "Alla inaktiva timers har tagits bort." - -#~ msgid "No inactive timers exist." -#~ msgstr "Det finns inga inaktiva timers." - #~ msgid "" #~ "This setting will only be used when a browser does not support refresh on " #~ "focus." @@ -2407,13 +2353,13 @@ msgstr "Total varaktighet för magläge" #~ "You do not have permission to access this resource.\n" #~ " Contact a site administrator for assistance." #~ msgstr "" -#~ "Du har inte behörighet att komma åt den här resursen. Kontakta " -#~ "webbplatsadministratören för hjälp." +#~ "Du har inte behörighet att komma åt den här resursen.\n" +#~ "Kontakta webbplatsadministratören för hjälp." #~ msgid "" #~ "Error: Some fields have errors. See below for details. " #~ msgstr "" -#~ "Error: Vissa fält innehåller fel. Se nedan för detaljer._" +#~ "Fel: Vissa fält innehåller fel. Se nedan för detaljer. " #~ msgid "Backend Admin" #~ msgstr "Systemadministration" @@ -2423,7 +2369,7 @@ msgstr "Total varaktighet för magläge" #~ " (as much) guess work by using Baby Buddy to track " #~ "—" #~ msgstr "" -#~ "Lär dig om och förutsäga barnets behov utan (så mycket) " +#~ "Lär dig om och förutsäg barnets behov utan (så mycket) " #~ "gissningsarbete genom att använda Baby Buddy för att spåra —" #~ msgid "" @@ -2439,10 +2385,10 @@ msgstr "Total varaktighet för magläge" #~ " first (or second, third, etc.) child!" #~ msgstr "" #~ "När antalet inlägg ökar, hjälper Baby Buddy föräldrar och vårdgivare " -#~ "identifierar små mönster i barnens vanormed hjälp av instrumentpanelen " -#~ "och graferna. Baby Buddy är mobilvänlig och använder ett mörkt tema för " -#~ "att hjälpa trötta mammor och pappor med kl02:00-matningar och blöjbyten. " -#~ "För att komma igång, klicka bara på knappen nedan för att lägga till din " +#~ "identifiera små mönster i barnens vanor med hjälp av översikten och " +#~ "graferna. Baby Buddy är mobilvänlig och använder ett mörkt tema för att " +#~ "hjälpa trötta mammor och pappor med kl02:00-matningar och blöjbyten. För " +#~ "att komma igång, klicka bara på knappen nedan för att lägga till din " #~ "första (eller andra, tredje, etc.) barn!" #~ msgid "" @@ -2462,11 +2408,12 @@ msgstr "Total varaktighet för magläge" #~ " entered the address you registered with, and check your spam\n" #~ " folder.

" #~ msgstr "" -#~ "

Vi har mailat dig instruktioner för att ställa in ditt lösenord, om " +#~ "

Vi har mailat dig instruktioner för att ställa in ditt lösenord, om " #~ "ett konto finns med det e-postmeddelande du angav. Du bör få detta inom " -#~ "kort.

Om du inte får ett e-postmeddelande, se " -#~ "till att du har anget adressen du registrerade med och kontrollera din " -#~ "skräppost mapp. " +#~ "kort.

\n" +#~ "

Om du inte får ett e-postmeddelande, se till att du " +#~ "har angett adressen du registrerade med och kontrollera din skräppost-" +#~ "mapp.

" #~ msgid "" #~ "

Enter your account email address in the\n" @@ -2487,8 +2434,20 @@ msgstr "Total varaktighet för magläge" #~ msgid "Add a Change" #~ msgstr "Lägg till byte" +#~ msgid "Stopped" +#~ msgstr "Stoppad" + #~ msgid "%(timer)s created by %(object.user)s" -#~ msgstr " %(timer)s skapad av %(object.user)s" +#~ msgstr "%(timer)s skapad av %(object.user)s" + +#~ msgid "Active Timers" +#~ msgstr "Aktiva timers" + +#~ msgid "%(child)s had a diaper change." +#~ msgstr "%(child)s har ett blöjbyte." + +#~ msgid "%(timer)s stopped." +#~ msgstr "%(timer)s stoppad." #~ msgid "%(time)s ago" #~ msgstr "%(time)s sedan" @@ -2521,16 +2480,59 @@ msgstr "Total varaktighet för magläge" #~ msgid "Total feeding amount" #~ msgstr "Totalt antal matningar" +#~ msgid "Delete All Inactive Timers" +#~ msgstr "Ta bort alla inaktiva timers" + +#~ msgid "Delete Inactive" +#~ msgstr "Ta bort Inaktiva" + #, fuzzy #~ msgid "Are you sure you want to delete %(number)s inactive timer%(plural)s?" #~ msgstr "" #~ "Är du säker på att du vill ta bort %(number)s inaktiv timer%(plural)s?" +#~ msgid "Delete Inactive Timers" +#~ msgstr "Ta bort inaktiva timers" + +#~ msgid "All inactive timers deleted." +#~ msgstr "Alla inaktiva timers har tagits bort." + +#~ msgid "No inactive timers exist." +#~ msgstr "Det finns inga inaktiva timers." + #~ msgid "%(n)s feeding%(plural)s ago" #~ msgstr "%(n)s matning%(plural)s sedan" +#~ msgid "Delete timer" +#~ msgstr "Ta bort timer" + #~ msgid "Contents: %(contents)s" #~ msgstr "Innehåll: %(contents)s" +#~ msgid "Today's Feeding" +#~ msgstr "Dagens Matning" + #~ msgid "%(count)s feeding entries" #~ msgstr "%(count)s matnings-tillägg" + +#~ msgid "Napping" +#~ msgstr "Tupplur" + +#~ msgid "No bmi entries found." +#~ msgstr "Inga BMI-inlägg hittade." + +#, fuzzy +#~ msgid "

%(since)s
" +#~ msgstr "
%(since)s
" + +#, fuzzy +#~ msgid "Are you sure you want to delete %(number)s inactive timer?" +#~ msgid_plural "Are you sure you want to delete %(number)s inactive timers?" +#~ msgstr[0] "Är du säker på att du vill ta bort %(number)s inaktiv timer?" +#~ msgstr[1] "Är du säker på att du vill ta bort %(number)s inaktiva timers?" + +#, fuzzy +#~ msgid "%(count)s active timer" +#~ msgid_plural "%(count)s active timers" +#~ msgstr[0] "%(count)s aktiv timer" +#~ msgstr[1] "%(count)s aktiva timers"