diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
index 2320db01..6163117c 100644
Binary files a/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo and b/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index de56f3ee..a1e10853 100644
--- a/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-23 19:59-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-19 05:29-0800\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -10,13 +10,13 @@ msgstr ""
"X-Generator: POEditor.com\n"
#: babybuddy/admin.py:12 babybuddy/admin.py:13
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:239
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:241
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:8
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
#: babybuddy/admin.py:16 babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:82
-#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:56
+#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:61
#: dashboard/templates/dashboard/child.html:4
#: dashboard/templates/dashboard/child.html:9
#: dashboard/templates/dashboard/dashboard.html:4
@@ -24,11 +24,11 @@ msgstr "Einstellungen"
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"
-#: babybuddy/models.py:19
+#: babybuddy/models.py:20
msgid "Refresh rate"
msgstr "Aktualisierungs-Intervall"
-#: babybuddy/models.py:20
+#: babybuddy/models.py:21
msgid ""
"This setting will only be used when a browser does not support refresh on "
"focus."
@@ -36,72 +36,76 @@ msgstr ""
"Diese Einstellung wird nur verwendet, wenn ein Browser \"refresh on focus\" "
"nicht unterstützt."
-#: babybuddy/models.py:26
+#: babybuddy/models.py:27
msgid "disabled"
msgstr "deaktiviert"
-#: babybuddy/models.py:27
+#: babybuddy/models.py:28
msgid "1 min."
msgstr "1 min."
-#: babybuddy/models.py:28
+#: babybuddy/models.py:29
msgid "2 min."
msgstr "2 min."
-#: babybuddy/models.py:29
+#: babybuddy/models.py:30
msgid "3 min."
msgstr "3 min."
-#: babybuddy/models.py:30
+#: babybuddy/models.py:31
msgid "4 min."
msgstr "4 min."
-#: babybuddy/models.py:31
+#: babybuddy/models.py:32
msgid "5 min."
msgstr "5 min."
-#: babybuddy/models.py:32
+#: babybuddy/models.py:33
msgid "10 min."
msgstr "10 min."
-#: babybuddy/models.py:33
+#: babybuddy/models.py:34
msgid "15 min."
msgstr "15 min."
-#: babybuddy/models.py:34
+#: babybuddy/models.py:35
msgid "30 min."
msgstr "30 min."
-#: babybuddy/models.py:40
+#: babybuddy/models.py:41
msgid "Language"
msgstr "Sprache"
-#: babybuddy/models.py:44
+#: babybuddy/models.py:47
+msgid "Timezone"
+msgstr ""
+
+#: babybuddy/models.py:51
#, python-brace-format
msgid "{user}'s Settings"
msgstr "{user} Einstellungen"
-#: babybuddy/settings/base.py:129
+#: babybuddy/settings/base.py:143
msgid "English"
msgstr "Englisch"
-#: babybuddy/settings/base.py:130
+#: babybuddy/settings/base.py:144
msgid "French"
msgstr "Französisch"
-#: babybuddy/settings/base.py:131
+#: babybuddy/settings/base.py:145
msgid "German"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:132
+#: babybuddy/settings/base.py:146
msgid "Spanish"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:133
+#: babybuddy/settings/base.py:147
msgid "Swedish"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:134
+#: babybuddy/settings/base.py:148
msgid "Turkish"
msgstr ""
@@ -117,6 +121,12 @@ msgstr ""
"Du hast keine Berechtigung auf diese Ressource zuzugreifen. Für "
"Unterstützung kontaktiere bitte den Administrator."
+#: babybuddy/templates/admin/base_site.html:4
+#: babybuddy/templates/admin/base_site.html:7
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:250
+msgid "Database Admin"
+msgstr ""
+
#: babybuddy/templates/babybuddy/base.html:36
msgid "Home"
msgstr "Home"
@@ -134,7 +144,7 @@ msgid "Filters"
msgstr "Filter"
#: babybuddy/templates/babybuddy/form.html:11
-#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:74
+#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:79
msgid "Submit"
msgstr "Senden"
@@ -151,69 +161,69 @@ msgstr ""
"Fehler: Gewisse Felder sind fehlerhaft. Details sind unten "
"ersichtlich"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:27 core/models.py:148
-#: core/models.py:152
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:27 core/models.py:163
+#: core/models.py:167
msgid "Diaper Change"
msgstr "Windeln wechseln"
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:33
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:189 core/models.py:222
-#: core/models.py:226 core/templates/core/timer_detail.html:35
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:189 core/models.py:238
+#: core/models.py:242 core/templates/core/timer_detail.html:43
msgid "Feeding"
msgstr "Mahlzeit"
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:39
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:121 core/models.py:255
-#: core/models.py:263 core/models.py:267 core/templates/core/note_list.html:18
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:121 core/models.py:264
+#: core/models.py:272 core/models.py:276 core/templates/core/note_list.html:25
msgid "Note"
msgstr "Notiz"
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:45
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:196
-#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:42 core/models.py:306
-#: core/models.py:307 core/models.py:310
+#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:42 core/models.py:316
+#: core/models.py:317 core/models.py:320
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:7
#: core/templates/core/sleep_form.html:13 core/templates/core/sleep_list.html:4
-#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:11
-#: core/templates/core/timer_detail.html:43
+#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:12
+#: core/templates/core/timer_detail.html:51
msgid "Sleep"
msgstr "Schlafen"
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:51
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:129 core/models.py:344
-#: core/models.py:357 core/models.py:358 core/models.py:361
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:129 core/models.py:354
+#: core/models.py:368 core/models.py:369 core/models.py:372
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:7
#: core/templates/core/temperature_form.html:13
#: core/templates/core/temperature_list.html:4
#: core/templates/core/temperature_list.html:7
-#: core/templates/core/temperature_list.html:11
-#: core/templates/core/temperature_list.html:18
+#: core/templates/core/temperature_list.html:12
+#: core/templates/core/temperature_list.html:25
msgid "Temperature"
msgstr ""
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:57
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:209
-#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:50 core/models.py:486
-#: core/models.py:487 core/models.py:490
-#: core/templates/core/timer_detail.html:51
+#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:50 core/models.py:522
+#: core/models.py:523 core/models.py:526
+#: core/templates/core/timer_detail.html:59
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:7
#: core/templates/core/tummytime_form.html:13
#: core/templates/core/tummytime_list.html:4
#: core/templates/core/tummytime_list.html:7
-#: core/templates/core/tummytime_list.html:11
+#: core/templates/core/tummytime_list.html:12
msgid "Tummy Time"
msgstr "Bauchzeit"
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:63
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:143 core/models.py:516
-#: core/models.py:529 core/models.py:530 core/models.py:533
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:143 core/models.py:552
+#: core/models.py:566 core/models.py:567 core/models.py:570
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:7
#: core/templates/core/weight_form.html:13
#: core/templates/core/weight_list.html:4
#: core/templates/core/weight_list.html:7
-#: core/templates/core/weight_list.html:11
-#: core/templates/core/weight_list.html:18
-#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:25
+#: core/templates/core/weight_list.html:12
+#: core/templates/core/weight_list.html:25
+#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:26
#: reports/graphs/weight_weight.py:19 reports/graphs/weight_weight.py:30
#: reports/templates/reports/weight_change.html:4
#: reports/templates/reports/weight_change.html:8
@@ -221,32 +231,34 @@ msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:93
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:101 core/models.py:100
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:101 core/models.py:103
#: core/templates/core/child_confirm_delete.html:7
#: core/templates/core/child_detail.html:7
#: core/templates/core/child_form.html:13 core/templates/core/child_list.html:4
-#: core/templates/core/child_list.html:7 core/templates/core/child_list.html:11
+#: core/templates/core/child_list.html:7 core/templates/core/child_list.html:12
#: dashboard/templates/dashboard/child.html:7
#: reports/templates/reports/report_base.html:7
msgid "Children"
msgstr "Kinder"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:107 core/models.py:99
-#: core/models.py:122 core/models.py:179 core/models.py:253 core/models.py:282
-#: core/models.py:339 core/models.py:458 core/models.py:511
-#: core/templates/core/diaperchange_list.html:17
-#: core/templates/core/feeding_list.html:17
-#: core/templates/core/note_list.html:17 core/templates/core/sleep_list.html:17
-#: core/templates/core/temperature_list.html:17
-#: core/templates/core/tummytime_list.html:17
-#: core/templates/core/weight_list.html:17
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:107 core/models.py:102
+#: core/models.py:135 core/models.py:194 core/models.py:262 core/models.py:291
+#: core/models.py:349 core/models.py:386 core/models.py:494 core/models.py:547
+#: core/templates/core/diaperchange_list.html:24
+#: core/templates/core/feeding_list.html:24
+#: core/templates/core/note_list.html:24 core/templates/core/sleep_list.html:24
+#: core/templates/core/temperature_list.html:24
+#: core/templates/core/timer_list.html:25
+#: core/templates/core/tummytime_list.html:23
+#: core/templates/core/weight_list.html:24
msgid "Child"
msgstr "Kind"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:115 core/models.py:264
-#: core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:115 core/models.py:156
+#: core/models.py:231 core/models.py:273 core/models.py:308 core/models.py:361
+#: core/models.py:559 core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
#: core/templates/core/note_form.html:13 core/templates/core/note_list.html:4
-#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:11
+#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:12
msgid "Notes"
msgstr "Notizen"
@@ -272,12 +284,12 @@ msgid "Change"
msgstr "Wechsel"
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:183
-#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:34 core/models.py:223
+#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:34 core/models.py:239
#: core/templates/core/feeding_confirm_delete.html:7
#: core/templates/core/feeding_form.html:13
#: core/templates/core/feeding_list.html:4
#: core/templates/core/feeding_list.html:7
-#: core/templates/core/feeding_list.html:11
+#: core/templates/core/feeding_list.html:12
msgid "Feedings"
msgstr "Mahlzeiten"
@@ -289,31 +301,31 @@ msgstr "Schlaf-Eintrag"
msgid "Tummy Time entry"
msgstr "Bauchzeit-Eintrag"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:238
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:240
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:17
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_password_form.html:7
-#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:400
-#: core/templates/core/timer_list.html:22
+#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:419
+#: core/templates/core/timer_list.html:30
msgid "User"
msgstr "Benutzer"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:240
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:242
msgid "Password"
msgstr "Passowrt"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:241
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:243
msgid "Logout"
msgstr "Logout"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:242
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:244
msgid "Site"
msgstr "Seite"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:245
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:247
msgid "API Browser"
msgstr "API Browser"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:247
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:249
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_confirm_delete.html:7
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_form.html:13
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:4
@@ -321,10 +333,6 @@ msgstr "API Browser"
msgid "Users"
msgstr "Benutzer"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:250
-msgid "Backend Admin"
-msgstr "Backend Admin"
-
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:252
msgid "Support"
msgstr "Support"
@@ -340,6 +348,7 @@ msgstr "Chat / Support"
#: babybuddy/templates/babybuddy/paginator.html:11
#: core/templates/core/child_detail.html:34
#: core/templates/core/child_detail.html:36
+#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:28
#: dashboard/templates/cards/statistics.html:32
msgid "Previous"
msgstr "Zurück"
@@ -347,6 +356,7 @@ msgstr "Zurück"
#: babybuddy/templates/babybuddy/paginator.html:28
#: core/templates/core/child_detail.html:41
#: core/templates/core/child_detail.html:43
+#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:32
#: dashboard/templates/cards/statistics.html:36
msgid "Next"
msgstr "Weiter"
@@ -370,6 +380,7 @@ msgstr "Benutzer löschen"
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:17
#: core/templates/core/timer_confirm_delete.html:11
#: core/templates/core/timer_confirm_delete.html:20
+#: core/templates/core/timer_confirm_delete_inactive.html:21
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:8
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:17
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:8
@@ -403,6 +414,7 @@ msgstr ""
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:18
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:18
#: core/templates/core/timer_confirm_delete.html:21
+#: core/templates/core/timer_confirm_delete_inactive.html:22
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:18
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:18
msgid "Cancel"
@@ -441,12 +453,12 @@ msgid "Update %(object)s
"
msgstr " %(object)s ändern
"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:18
-#: core/templates/core/child_list.html:18
+#: core/templates/core/child_list.html:25
msgid "First Name"
msgstr "Vorname"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:19
-#: core/templates/core/child_list.html:19
+#: core/templates/core/child_list.html:26
msgid "Last Name"
msgstr "Nachname"
@@ -458,27 +470,27 @@ msgstr "E-Mail"
msgid "Staff"
msgstr "Angestellte"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:22 core/models.py:394
-#: core/templates/core/timer_list.html:21
+#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:22 core/models.py:413
+#: core/templates/core/timer_list.html:29
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:23
-#: core/templates/core/child_list.html:21
-#: core/templates/core/child_list.html:41
-#: core/templates/core/diaperchange_list.html:22
-#: core/templates/core/diaperchange_list.html:34
-#: core/templates/core/feeding_list.html:25
-#: core/templates/core/feeding_list.html:42
-#: core/templates/core/note_list.html:20 core/templates/core/note_list.html:30
-#: core/templates/core/sleep_list.html:22
-#: core/templates/core/sleep_list.html:34
-#: core/templates/core/temperature_list.html:20
-#: core/templates/core/temperature_list.html:30
-#: core/templates/core/tummytime_list.html:22
-#: core/templates/core/tummytime_list.html:34
-#: core/templates/core/weight_list.html:20
-#: core/templates/core/weight_list.html:30
+#: core/templates/core/child_list.html:28
+#: core/templates/core/child_list.html:48
+#: core/templates/core/diaperchange_list.html:30
+#: core/templates/core/diaperchange_list.html:44
+#: core/templates/core/feeding_list.html:32
+#: core/templates/core/feeding_list.html:50
+#: core/templates/core/note_list.html:27 core/templates/core/note_list.html:37
+#: core/templates/core/sleep_list.html:29
+#: core/templates/core/sleep_list.html:42
+#: core/templates/core/temperature_list.html:27
+#: core/templates/core/temperature_list.html:38
+#: core/templates/core/tummytime_list.html:28
+#: core/templates/core/tummytime_list.html:40
+#: core/templates/core/weight_list.html:27
+#: core/templates/core/weight_list.html:38
msgid "Actions"
msgstr "Aktionen"
@@ -501,15 +513,15 @@ msgstr "Benutzereinstellungen"
msgid "User Profile"
msgstr "Benutzer-Profil"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:64
+#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:69
msgid "API"
msgstr "API"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:66
+#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:71
msgid "Key"
msgstr "Schlüssel"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:69
+#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:74
msgid "Regenerate"
msgstr "Neu generieren"
@@ -530,12 +542,12 @@ msgstr ""
"Lerne und sehe die Bedürfnisse deines Babys voraus, ohne (allzu viel)Spekulation indem du Baby Buddy verwendest —"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:26 core/models.py:149
+#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:26 core/models.py:164
#: core/templates/core/diaperchange_confirm_delete.html:7
#: core/templates/core/diaperchange_form.html:13
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:4
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:7
-#: core/templates/core/diaperchange_list.html:11
+#: core/templates/core/diaperchange_list.html:12
#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:4
msgid "Diaper Changes"
msgstr "Windel-Wechsel"
@@ -559,7 +571,6 @@ msgstr ""
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:68
#: core/templates/core/child_form.html:8 core/templates/core/child_form.html:18
#: core/templates/core/child_form.html:28
-#: core/templates/core/child_list.html:70
msgid "Add a Child"
msgstr "Kind hinzufügen"
@@ -636,205 +647,204 @@ msgstr ""
"Bitte gib deine Account E-Mail-Adresse ins folgende Formular ein. Wenn die "
"Adresse gültig ist, erhältst du Anweisungen um das Passwort zurückzusetzen."
-#: babybuddy/views.py:56
+#: babybuddy/views.py:57
#, python-format
msgid "User %(username)s added!"
msgstr "User %(username)s hinzugefügt!"
-#: babybuddy/views.py:66
+#: babybuddy/views.py:67
#, python-format
msgid "User %(username)s updated."
msgstr "User %(username)s geändert!"
-#: babybuddy/views.py:78
+#: babybuddy/views.py:79
#, python-brace-format
msgid "User {user} deleted."
msgstr "User {user} gelöscht."
-#: babybuddy/views.py:101
+#: babybuddy/views.py:102
msgid "Password updated."
msgstr "Passwort geändert."
-#: babybuddy/views.py:111
+#: babybuddy/views.py:112
msgid "User API key regenerated."
msgstr "User API-Key neu generiert."
-#: babybuddy/views.py:144
+#: babybuddy/views.py:145
msgid "Settings saved!"
msgstr "Einstellungen gespeichert!"
-#: core/forms.py:81
+#: core/forms.py:110
msgid "Name does not match child name."
msgstr "Name entspricht nicht dem Kinder-Namen."
-#: core/models.py:22
+#: core/models.py:23
msgid "Date can not be in the future."
msgstr "Datum darf nicht in der Zukunft liegen."
-#: core/models.py:36
+#: core/models.py:37
msgid "Start time must come before end time."
msgstr "Start-Zeit muss vor End-Zeit sein."
-#: core/models.py:39
+#: core/models.py:40
msgid "Duration too long."
msgstr "Dauer zu lange."
-#: core/models.py:55
+#: core/models.py:56
msgid "Another entry intersects the specified time period."
msgstr "Ein anderer Eintrag schneidet sich mit der angegebenen Zeitperiode."
-#: core/models.py:68
+#: core/models.py:69
msgid "Date/time can not be in the future."
msgstr "Datum/Zeit darf nicht in der Zukunft liegen."
-#: core/models.py:74
+#: core/models.py:75
msgid "First name"
msgstr "Vorname"
-#: core/models.py:75
+#: core/models.py:76
msgid "Last name"
msgstr "Nachname"
-#: core/models.py:79
+#: core/models.py:80
msgid "Birth date"
msgstr "Geburtsdatum"
-#: core/models.py:85
+#: core/models.py:86
msgid "Slug"
msgstr "Slug"
-#: core/models.py:91
+#: core/models.py:92
msgid "Picture"
msgstr "Bild"
-#: core/models.py:127 core/models.py:256 core/models.py:349
-#: core/templates/core/diaperchange_list.html:21
-#: core/templates/core/note_list.html:19
-#: core/templates/core/temperature_list.html:19
+#: core/models.py:140 core/models.py:265 core/models.py:359
+#: core/templates/core/diaperchange_list.html:29
+#: core/templates/core/note_list.html:26
+#: core/templates/core/temperature_list.html:26
msgid "Time"
msgstr "Zeit"
-#: core/models.py:129 core/templates/core/diaperchange_list.html:18
+#: core/models.py:142 core/templates/core/diaperchange_list.html:25
#: reports/graphs/diaperchange_types.py:34
msgid "Wet"
msgstr "Nass"
-#: core/models.py:130 core/templates/core/diaperchange_list.html:19
+#: core/models.py:143 core/templates/core/diaperchange_list.html:26
#: reports/graphs/diaperchange_types.py:28
msgid "Solid"
msgstr "Fest"
-#: core/models.py:134
+#: core/models.py:147
msgid "Black"
msgstr "Schwarz"
-#: core/models.py:135
+#: core/models.py:148
msgid "Brown"
msgstr "Braun"
-#: core/models.py:136
+#: core/models.py:149
msgid "Green"
msgstr "Grün"
-#: core/models.py:137
+#: core/models.py:150
msgid "Yellow"
msgstr "Gelb"
-#: core/models.py:140 core/templates/core/diaperchange_list.html:20
+#: core/models.py:153 core/templates/core/diaperchange_list.html:27
msgid "Color"
msgstr "Farbe"
-#: core/models.py:170
-msgid "Wet and/or solid is required."
-msgstr "Nass und/oder fest wird benötigt."
-
-#: core/models.py:184 core/models.py:287 core/models.py:378 core/models.py:463
-msgid "Start time"
-msgstr "Start-Zeit"
-
-#: core/models.py:189 core/models.py:292 core/models.py:384 core/models.py:468
-msgid "End time"
-msgstr "End-Zeit"
-
-#: core/models.py:194 core/models.py:297 core/models.py:389 core/models.py:473
-#: core/templates/core/feeding_list.html:23
-#: core/templates/core/sleep_list.html:18
-#: core/templates/core/timer_list.html:19
-#: core/templates/core/tummytime_list.html:18
-msgid "Duration"
-msgstr "Dauer"
-
-#: core/models.py:198
-msgid "Breast milk"
-msgstr "Brustmilch"
-
-#: core/models.py:199
-msgid "Formula"
-msgstr "Formel"
-
-#: core/models.py:200
-msgid "Fortified breast milk"
-msgstr "Brustmilch"
-
-#: core/models.py:203 core/templates/core/feeding_list.html:19
-msgid "Type"
-msgstr "Typ"
-
-#: core/models.py:207
-msgid "Bottle"
-msgstr "Fläschchen"
-
-#: core/models.py:208
-msgid "Left breast"
-msgstr "Linke Brust"
-
-#: core/models.py:209
-msgid "Right breast"
-msgstr "Rechte Brust"
-
-#: core/models.py:210
-msgid "Both breasts"
-msgstr "Beide Brüste"
-
-#: core/models.py:213 core/templates/core/feeding_list.html:18
-msgid "Method"
-msgstr "Methode"
-
-#: core/models.py:215
+#: core/models.py:155 core/models.py:230
+#: core/templates/core/diaperchange_list.html:28
msgid "Amount"
msgstr "Menge"
-#: core/models.py:243
-msgid "Only \"Bottle\" method is allowed with \"Formula\" type."
-msgstr "Nur die Methode \"Fläschchen\" ist mit Typ \"Formulierung\" erlaubt."
+#: core/models.py:185
+msgid "Wet and/or solid is required."
+msgstr "Nass und/oder fest wird benötigt."
-#: core/models.py:373 core/templates/core/timer_list.html:17
+#: core/models.py:199 core/models.py:296 core/models.py:397 core/models.py:499
+msgid "Start time"
+msgstr "Start-Zeit"
+
+#: core/models.py:204 core/models.py:301 core/models.py:403 core/models.py:504
+msgid "End time"
+msgstr "End-Zeit"
+
+#: core/models.py:209 core/models.py:306 core/models.py:408 core/models.py:509
+#: core/templates/core/feeding_list.html:30
+#: core/templates/core/sleep_list.html:25
+#: core/templates/core/timer_list.html:27
+#: core/templates/core/tummytime_list.html:24
+msgid "Duration"
+msgstr "Dauer"
+
+#: core/models.py:213
+msgid "Breast milk"
+msgstr "Brustmilch"
+
+#: core/models.py:214
+msgid "Formula"
+msgstr "Formel"
+
+#: core/models.py:215
+msgid "Fortified breast milk"
+msgstr "Brustmilch"
+
+#: core/models.py:218 core/templates/core/feeding_list.html:26
+msgid "Type"
+msgstr "Typ"
+
+#: core/models.py:222
+msgid "Bottle"
+msgstr "Fläschchen"
+
+#: core/models.py:223
+msgid "Left breast"
+msgstr "Linke Brust"
+
+#: core/models.py:224
+msgid "Right breast"
+msgstr "Rechte Brust"
+
+#: core/models.py:225
+msgid "Both breasts"
+msgstr "Beide Brüste"
+
+#: core/models.py:228 core/templates/core/feeding_list.html:25
+msgid "Method"
+msgstr "Methode"
+
+#: core/models.py:392 core/templates/core/timer_list.html:24
msgid "Name"
msgstr "Name"
-#: core/models.py:408 core/templates/core/timer_form.html:4
+#: core/models.py:427 core/templates/core/timer_form.html:4
msgid "Timer"
msgstr "Timer"
-#: core/models.py:409 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
-#: core/templates/core/timer_detail.html:7
+#: core/models.py:428 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
+#: core/templates/core/timer_confirm_delete_inactive.html:9
+#: core/templates/core/timer_detail.html:8
#: core/templates/core/timer_form.html:7 core/templates/core/timer_list.html:4
-#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:11
+#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:12
#: core/templates/core/timer_nav.html:10
msgid "Timers"
msgstr "Timer"
-#: core/models.py:412
+#: core/models.py:431
#, python-brace-format
msgid "Timer #{id}"
msgstr "Timer #{id}"
-#: core/models.py:478 core/templates/core/tummytime_list.html:21
+#: core/models.py:514 core/templates/core/tummytime_list.html:27
msgid "Milestone"
msgstr "Meilenstein"
-#: core/models.py:521 core/templates/core/feeding_list.html:24
-#: core/templates/core/weight_list.html:19
+#: core/models.py:557 core/templates/core/feeding_list.html:31
+#: core/templates/core/weight_list.html:26
+#: reports/graphs/diaperchange_amounts.py:37
#: reports/graphs/diaperchange_types.py:47 reports/graphs/feeding_amounts.py:37
#: reports/graphs/feeding_duration.py:54 reports/graphs/sleep_pattern.py:131
#: reports/graphs/sleep_totals.py:51 reports/graphs/weight_weight.py:28
@@ -865,11 +875,15 @@ msgstr "Alter"
msgid "%(since)s ago (%(time)s)"
msgstr "Vor %(since)s : (%(time)s)"
-#: core/templates/core/child_list.html:20
+#: core/templates/core/child_list.html:15
+msgid "Add Child"
+msgstr "Kind hinzufügen"
+
+#: core/templates/core/child_list.html:27
msgid "Birth Date"
msgstr "Geburtsdatum"
-#: core/templates/core/child_list.html:60
+#: core/templates/core/child_list.html:67
msgid "No children found."
msgstr "Keine Kinder gefunden."
@@ -893,14 +907,14 @@ msgstr "Windel-Wechsel hinzufügen"
msgid "Add"
msgstr "Hinzufügen"
-#: core/templates/core/diaperchange_list.html:53
+#: core/templates/core/diaperchange_list.html:15
+msgid "Add Diaper Change"
+msgstr "Windel-Wechsel hinzufügen"
+
+#: core/templates/core/diaperchange_list.html:68
msgid "No diaper changes found."
msgstr "Keine Windel-Wechsel gefunden."
-#: core/templates/core/diaperchange_list.html:63
-msgid "Add a Change"
-msgstr "Änderung hinzufügen"
-
#: core/templates/core/feeding_confirm_delete.html:4
msgid "Delete a Feeding"
msgstr "Mahlzeit löschen"
@@ -911,15 +925,18 @@ msgstr "Mahlzeit ändern"
#: core/templates/core/feeding_form.html:8
#: core/templates/core/feeding_form.html:27
-#: core/templates/core/feeding_list.html:71
msgid "Add a Feeding"
msgstr "Mahlzeit hinzufügen"
-#: core/templates/core/feeding_list.html:22
+#: core/templates/core/feeding_list.html:15
+msgid "Add Feeding"
+msgstr "Mahlzeit hinzufügen"
+
+#: core/templates/core/feeding_list.html:29
msgid "Amt."
msgstr "Menge"
-#: core/templates/core/feeding_list.html:61
+#: core/templates/core/feeding_list.html:74
msgid "No feedings found."
msgstr "Keine Mahlzeit gefunden."
@@ -932,11 +949,14 @@ msgid "Update a Note"
msgstr "Eine Notiz ändern"
#: core/templates/core/note_form.html:8 core/templates/core/note_form.html:27
-#: core/templates/core/note_list.html:59
msgid "Add a Note"
msgstr "Notiz hinzufügen"
-#: core/templates/core/note_list.html:49
+#: core/templates/core/note_list.html:15
+msgid "Add Note"
+msgstr "Notiz hinzufügen"
+
+#: core/templates/core/note_list.html:56
msgid "No notes found."
msgstr "Keine Notizen gefunden."
@@ -949,28 +969,31 @@ msgid "Update a Sleep Entry"
msgstr "Einen Schlaf-Eintrag ändern"
#: core/templates/core/sleep_form.html:8 core/templates/core/sleep_form.html:27
-#: core/templates/core/sleep_list.html:63
msgid "Add a Sleep Entry"
msgstr "Schlaf-Eintrag hinzufügen"
-#: core/templates/core/sleep_list.html:19
+#: core/templates/core/sleep_list.html:15
+msgid "Add Sleep"
+msgstr ""
+
+#: core/templates/core/sleep_list.html:26
#: core/templates/core/timer_form.html:12
-#: core/templates/core/timer_list.html:18
-#: core/templates/core/tummytime_list.html:19
+#: core/templates/core/timer_list.html:26
+#: core/templates/core/tummytime_list.html:25
msgid "Start"
msgstr "Start"
-#: core/templates/core/sleep_list.html:20
-#: core/templates/core/timer_list.html:20
-#: core/templates/core/tummytime_list.html:20
+#: core/templates/core/sleep_list.html:27
+#: core/templates/core/timer_list.html:28
+#: core/templates/core/tummytime_list.html:26
msgid "End"
msgstr "Ende"
-#: core/templates/core/sleep_list.html:21
+#: core/templates/core/sleep_list.html:28
msgid "Nap"
msgstr "Nickerchen"
-#: core/templates/core/sleep_list.html:53
+#: core/templates/core/sleep_list.html:66
msgid "No sleep entries found."
msgstr "Keine Schlaf-Einträge gefunden."
@@ -980,7 +1003,6 @@ msgstr "Mahlzeit löschen"
#: core/templates/core/temperature_form.html:8
#: core/templates/core/temperature_form.html:17
-#: core/templates/core/temperature_list.html:59
msgid "Add a Temperature Reading"
msgstr "Mahlzeit hinzufügen"
@@ -988,7 +1010,11 @@ msgstr "Mahlzeit hinzufügen"
msgid "Add a Temperature Entry"
msgstr "Schlaf-Eintrag hinzufügen"
-#: core/templates/core/temperature_list.html:49
+#: core/templates/core/temperature_list.html:15
+msgid "Add Temperature Reading"
+msgstr "Mahlzeit hinzufügen"
+
+#: core/templates/core/temperature_list.html:62
msgid "No temperature entries found."
msgstr "Keine Timer-Einträge gefunden."
@@ -997,31 +1023,49 @@ msgstr "Keine Timer-Einträge gefunden."
msgid "Delete %(object)s"
msgstr "Lösche %(object)s"
-#: core/templates/core/timer_detail.html:20
+#: core/templates/core/timer_confirm_delete_inactive.html:5
+msgid "Delete All Inactive Timers"
+msgstr ""
+
+#: core/templates/core/timer_confirm_delete_inactive.html:10
+msgid "Delete Inactive"
+msgstr ""
+
+#: core/templates/core/timer_confirm_delete_inactive.html:17
+#, python-format
+msgid "Are you sure you want to delete %(number)s inactive timer%(plural)s?"
+msgstr ""
+
+#: core/templates/core/timer_detail.html:28
msgid "Started"
msgstr "Gestartet"
-#: core/templates/core/timer_detail.html:22
+#: core/templates/core/timer_detail.html:30
msgid "Stopped"
msgstr "Gestoppt"
-#: core/templates/core/timer_detail.html:26
+#: core/templates/core/timer_detail.html:34
#, python-format
msgid "%(timer)s created by %(user)s"
msgstr "%(timer)s von %(user)s erstellt"
-#: core/templates/core/timer_detail.html:55
+#: core/templates/core/timer_detail.html:63
msgid "Timer actions"
msgstr "Timer Aktionen"
-#: core/templates/core/timer_form.html:22 core/templates/core/timer_nav.html:18
+#: core/templates/core/timer_form.html:22
+#: core/templates/core/timer_list.html:15 core/templates/core/timer_nav.html:18
msgid "Start Timer"
msgstr "Starte Timer"
-#: core/templates/core/timer_list.html:37
+#: core/templates/core/timer_list.html:52
msgid "No timer entries found."
msgstr "Keine Timer-Einträge gefunden."
+#: core/templates/core/timer_list.html:62
+msgid "Delete Inactive Timers"
+msgstr ""
+
#: core/templates/core/timer_nav.html:15
msgid "Quick Start Timer"
msgstr "Quick-Start Timer"
@@ -1035,8 +1079,15 @@ msgstr "Zeige Timer"
msgid "Active Timers"
msgstr "Aktive Timer"
-#: core/templates/core/timer_nav.html:31
-#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:10
+#: core/templates/core/timer_nav.html:33
+#: dashboard/templates/cards/diaperchange_last.html:12
+#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:8
+#: dashboard/templates/cards/feeding_last.html:12
+#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:37
+#: dashboard/templates/cards/sleep_day.html:10
+#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:12
+#: dashboard/templates/cards/sleep_naps_day.html:12
+#: dashboard/templates/cards/tummytime_day.html:10
msgid "None"
msgstr "Keine"
@@ -1050,11 +1101,14 @@ msgstr "Bauchzeit-Eintrag ändern"
#: core/templates/core/tummytime_form.html:8
#: core/templates/core/tummytime_form.html:27
-#: core/templates/core/tummytime_list.html:63
msgid "Add a Tummy Time Entry"
msgstr "Bauchzeit-Eintrag hinzufügen"
-#: core/templates/core/tummytime_list.html:53
+#: core/templates/core/tummytime_list.html:15
+msgid "Add Tummy Time"
+msgstr ""
+
+#: core/templates/core/tummytime_list.html:59
msgid "No tummy time entries found."
msgstr "Keine Bauchzeit-Einträge gefunden."
@@ -1065,11 +1119,14 @@ msgstr "Gewichts-Eintrag löschen"
#: core/templates/core/weight_form.html:8
#: core/templates/core/weight_form.html:17
#: core/templates/core/weight_form.html:27
-#: core/templates/core/weight_list.html:59
msgid "Add a Weight Entry"
msgstr "Gewichts-Eintrag hinzufügen"
-#: core/templates/core/weight_list.html:49
+#: core/templates/core/weight_list.html:15
+msgid "Add Weight"
+msgstr ""
+
+#: core/templates/core/weight_list.html:62
msgid "No weight entries found."
msgstr "Keine Gewichts-Einträge gefunden."
@@ -1129,51 +1186,59 @@ msgid_plural "%(seconds)s seconds"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: core/views.py:20
+#: core/views.py:23
#, python-format
msgid "%(model)s entry for %(child)s added!"
msgstr "%(model)s Eintrag für %(child)s hinzugefügt!"
-#: core/views.py:22
+#: core/views.py:25
#, python-format
msgid "%(model)s entry added!"
msgstr "%(model)s Eintrag hinzugefügt!"
-#: core/views.py:31
+#: core/views.py:52
#, python-format
msgid "%(model)s entry for %(child)s updated."
msgstr "%(model)s Eintrag für %(child)s geändert! "
-#: core/views.py:33
+#: core/views.py:54
#, python-format
msgid "%(model)s entry updated."
msgstr "%(model)s Eintrag geändert! "
-#: core/views.py:43
+#: core/views.py:64 core/views.py:121
#, python-format
msgid "%(model)s entry deleted."
msgstr "%(model)s Eintrag geändert! "
-#: core/views.py:63
+#: core/views.py:84
#, python-format
msgid "%(first_name)s %(last_name)s added!"
msgstr "%(first_name)s %(last_name)s added!"
-#: core/views.py:235
+#: core/views.py:252
#, python-format
msgid "%(model)s reading added!"
msgstr "%(model)s Eintrag hinzugefügt!"
-#: core/views.py:243
+#: core/views.py:260
#, python-format
msgid "%(model)s reading for %(child)s updated."
msgstr "%(model)s Eintrag für %(child)s geändert! "
-#: core/views.py:321
+#: core/views.py:341
#, python-format
msgid "%(timer)s stopped."
msgstr "%(timer)s gestoppt.."
+#: core/views.py:365
+msgid "All inactive timers deleted."
+msgstr ""
+
+#: core/views.py:375
+msgid "No inactive timers exist."
+msgstr ""
+
#: dashboard/templates/cards/diaperchange_last.html:4
msgid "Last Diaper Change"
msgstr "Letzer Windel-Wechsel"
@@ -1186,34 +1251,27 @@ msgstr "Letzer Windel-Wechsel"
msgid "%(time)s ago"
msgstr "vor %(time)s"
-#: dashboard/templates/cards/diaperchange_last.html:12
-#: dashboard/templates/cards/feeding_last.html:12
-#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:12
-#: dashboard/templates/cards/tummytime_last.html:12
-msgid "Never"
-msgstr "Nie"
-
-#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:7
+#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:10
msgid "Past Week"
msgstr "Letzte Woche"
-#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:18
+#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:22
msgid "wet"
msgstr "nass"
-#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:25
+#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:29
msgid "solid"
msgstr "fest"
-#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:30
+#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:34
msgid "today"
msgstr "heute"
-#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:32
+#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:36
msgid "yesterday"
msgstr "gestern"
-#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:34
+#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:38
#, python-format
msgid "%(key)s days ago"
msgstr "Vor %(key)s Tagen"
@@ -1226,23 +1284,26 @@ msgstr "Letze Mahlzeit"
msgid "Last Feeding Method"
msgstr "Letze Mahlzeit-Methode"
+#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:15
+msgid "most recent"
+msgstr ""
+
+#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:17
+#, python-format
+msgid "%(n)s feeding%(plural)s ago"
+msgstr ""
+
#: dashboard/templates/cards/sleep_day.html:4
msgid "Today's Sleep"
msgstr "Schlaf heute"
-#: dashboard/templates/cards/sleep_day.html:11
-#: dashboard/templates/cards/sleep_naps_day.html:13
-#: dashboard/templates/cards/tummytime_day.html:11
-msgid "None yet today"
-msgstr "Noch keine heute"
-
-#: dashboard/templates/cards/sleep_day.html:18
+#: dashboard/templates/cards/sleep_day.html:16
#, python-format
msgid "%(count)s sleep entries"
msgstr "%(count)s Schlaf-Einträge"
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:4
-msgid "Last Slept"
+msgid "Last Sleep"
msgstr "Zuletzt geschlafen"
#: dashboard/templates/cards/sleep_naps_day.html:4
@@ -1276,7 +1337,7 @@ msgstr "Gestartet von %(user)s um %(start)s"
msgid "Today's Tummy Time"
msgstr "Heutige Bauchzeit"
-#: dashboard/templates/cards/tummytime_day.html:20
+#: dashboard/templates/cards/tummytime_day.html:18
#, python-format
msgid "%(duration)s at %(end)s"
msgstr "%(duration)s um %(end)s"
@@ -1285,72 +1346,92 @@ msgstr "%(duration)s um %(end)s"
msgid "Last Tummy Time"
msgstr "Letzte Bauchzeit"
+#: dashboard/templates/cards/tummytime_last.html:12
+msgid "Never"
+msgstr "Nie"
+
#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:3
msgid "Child actions"
msgstr "Aktionen des Kindes"
#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:19
+msgid "Diaper Change Amounts"
+msgstr ""
+
+#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:20
#: reports/templates/reports/diaperchange_types.html:4
#: reports/templates/reports/diaperchange_types.html:8
msgid "Diaper Change Types"
msgstr "Windel-Wechsel Typen"
-#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:20
+#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:21
#: reports/templates/reports/diaperchange_lifetimes.html:4
#: reports/templates/reports/diaperchange_lifetimes.html:8
msgid "Diaper Lifetimes"
msgstr "Windel-Lebensdauer"
-#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:21
+#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:22
#: reports/templates/reports/feeding_amounts.html:4
#: reports/templates/reports/feeding_amounts.html:8
msgid "Feeding Amounts"
msgstr "Mahlzeiten"
-#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:22
+#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:23
msgid "Feeding Durations (Average)"
msgstr "Mahlzeit Dauer (Durschschnitt)"
-#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:23
+#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:24
#: reports/templates/reports/sleep_pattern.html:4
#: reports/templates/reports/sleep_pattern.html:8
msgid "Sleep Pattern"
msgstr "Schlafrhythmus"
-#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:24
+#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:25
#: reports/templates/reports/sleep_totals.html:4
#: reports/templates/reports/sleep_totals.html:8
msgid "Sleep Totals"
msgstr "Schlaf Total"
-#: dashboard/templatetags/cards.py:167
+#: dashboard/templatetags/cards.py:170
msgid "Diaper change frequency"
msgstr "Frequenz Windel-Wechsel"
-#: dashboard/templatetags/cards.py:173
+#: dashboard/templatetags/cards.py:176
msgid "Feeding frequency"
msgstr "Freuqenz Mahlzeiten"
-#: dashboard/templatetags/cards.py:179
+#: dashboard/templatetags/cards.py:182
msgid "Average nap duration"
msgstr "Durschnittliche Nickerchen-Dauer"
-#: dashboard/templatetags/cards.py:183
+#: dashboard/templatetags/cards.py:186
msgid "Average naps per day"
msgstr "Durschnittliche Anzahl Nickerchen"
-#: dashboard/templatetags/cards.py:189
+#: dashboard/templatetags/cards.py:192
msgid "Average sleep duration"
msgstr "Durchschnittliche Schlafdauer"
-#: dashboard/templatetags/cards.py:193
+#: dashboard/templatetags/cards.py:196
msgid "Average awake duration"
msgstr "Durschnittlich wach"
-#: dashboard/templatetags/cards.py:199
+#: dashboard/templatetags/cards.py:202
msgid "Weight change per week"
msgstr "Gewichtsänderung pro Woche"
+#: reports/graphs/diaperchange_amounts.py:27
+msgid "Diaper change amount"
+msgstr ""
+
+#: reports/graphs/diaperchange_amounts.py:36
+msgid "Diaper Change Amounts"
+msgstr ""
+
+#: reports/graphs/diaperchange_amounts.py:39
+msgid "Change amount"
+msgstr ""
+
#: reports/graphs/diaperchange_lifetimes.py:35
msgid "Diaper Lifetimes"
msgstr "Windel-Lebensdauer"
@@ -1427,6 +1508,11 @@ msgstr "Schlaf-Stunden"
msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"
+#: reports/templates/reports/diaperchange_amounts.html:4
+#: reports/templates/reports/diaperchange_amounts.html:8
+msgid "Diaper Amounts"
+msgstr ""
+
#: reports/templates/reports/feeding_duration.html:4
#: reports/templates/reports/feeding_duration.html:8
msgid "Average Feeding Durations"
diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
index 3e001d37..60a90d4b 100644
Binary files a/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo and b/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 7a81eceb..30730345 100644
--- a/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-26 13:01-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-19 05:29-0800\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -11,13 +11,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: babybuddy/admin.py:12 babybuddy/admin.py:13
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:239
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:241
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:8
msgid "Settings"
msgstr "Configuración"
#: babybuddy/admin.py:16 babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:82
-#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:56
+#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:61
#: dashboard/templates/dashboard/child.html:4
#: dashboard/templates/dashboard/child.html:9
#: dashboard/templates/dashboard/dashboard.html:4
@@ -25,11 +25,11 @@ msgstr "Configuración"
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"
-#: babybuddy/models.py:19
+#: babybuddy/models.py:20
msgid "Refresh rate"
msgstr "Tasa de refresco"
-#: babybuddy/models.py:20
+#: babybuddy/models.py:21
msgid ""
"This setting will only be used when a browser does not support refresh on "
"focus."
@@ -37,72 +37,76 @@ msgstr ""
"Este parámetro solo será utilizado en caso de que tu navegador no soporte la "
"opción de refrescar al hacer foco."
-#: babybuddy/models.py:26
+#: babybuddy/models.py:27
msgid "disabled"
msgstr "deshabilitado"
-#: babybuddy/models.py:27
+#: babybuddy/models.py:28
msgid "1 min."
msgstr "1 min."
-#: babybuddy/models.py:28
+#: babybuddy/models.py:29
msgid "2 min."
msgstr "2 min."
-#: babybuddy/models.py:29
+#: babybuddy/models.py:30
msgid "3 min."
msgstr "3 min."
-#: babybuddy/models.py:30
+#: babybuddy/models.py:31
msgid "4 min."
msgstr "4 min."
-#: babybuddy/models.py:31
+#: babybuddy/models.py:32
msgid "5 min."
msgstr "5 min."
-#: babybuddy/models.py:32
+#: babybuddy/models.py:33
msgid "10 min."
msgstr "10 min."
-#: babybuddy/models.py:33
+#: babybuddy/models.py:34
msgid "15 min."
msgstr "15 min."
-#: babybuddy/models.py:34
+#: babybuddy/models.py:35
msgid "30 min."
msgstr "30 min."
-#: babybuddy/models.py:40
+#: babybuddy/models.py:41
msgid "Language"
msgstr "Idioma"
-#: babybuddy/models.py:44
+#: babybuddy/models.py:47
+msgid "Timezone"
+msgstr ""
+
+#: babybuddy/models.py:51
#, python-brace-format
msgid "{user}'s Settings"
msgstr "Configuración de {user}"
-#: babybuddy/settings/base.py:129
+#: babybuddy/settings/base.py:143
msgid "English"
msgstr "Inglés"
-#: babybuddy/settings/base.py:130
+#: babybuddy/settings/base.py:144
msgid "French"
msgstr "Francés"
-#: babybuddy/settings/base.py:131
+#: babybuddy/settings/base.py:145
msgid "German"
msgstr "Alemán"
-#: babybuddy/settings/base.py:132
+#: babybuddy/settings/base.py:146
msgid "Spanish"
msgstr "Español"
-#: babybuddy/settings/base.py:133
+#: babybuddy/settings/base.py:147
msgid "Swedish"
msgstr "Sueco"
-#: babybuddy/settings/base.py:134
+#: babybuddy/settings/base.py:148
msgid "Turkish"
msgstr "Turco"
@@ -118,6 +122,12 @@ msgstr ""
"No tienes permisos para acceder a este recurso. Contacta con un "
"administrador si necesitas ayuda."
+#: babybuddy/templates/admin/base_site.html:4
+#: babybuddy/templates/admin/base_site.html:7
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:250
+msgid "Database Admin"
+msgstr ""
+
#: babybuddy/templates/babybuddy/base.html:36
msgid "Home"
msgstr "Inicio"
@@ -135,7 +145,7 @@ msgid "Filters"
msgstr "Filtros"
#: babybuddy/templates/babybuddy/form.html:11
-#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:74
+#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:79
msgid "Submit"
msgstr "Enviar"
@@ -152,69 +162,69 @@ msgstr ""
"Error: Algunos campos contienen errores. Mira más abajo "
"para más detalles."
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:27 core/models.py:148
-#: core/models.py:152
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:27 core/models.py:163
+#: core/models.py:167
msgid "Diaper Change"
msgstr "Cambio de Pañal"
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:33
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:189 core/models.py:222
-#: core/models.py:226 core/templates/core/timer_detail.html:35
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:189 core/models.py:238
+#: core/models.py:242 core/templates/core/timer_detail.html:43
msgid "Feeding"
msgstr "Toma"
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:39
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:121 core/models.py:255
-#: core/models.py:263 core/models.py:267 core/templates/core/note_list.html:18
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:121 core/models.py:264
+#: core/models.py:272 core/models.py:276 core/templates/core/note_list.html:25
msgid "Note"
msgstr "Nota"
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:45
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:196
-#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:42 core/models.py:306
-#: core/models.py:307 core/models.py:310
+#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:42 core/models.py:316
+#: core/models.py:317 core/models.py:320
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:7
#: core/templates/core/sleep_form.html:13 core/templates/core/sleep_list.html:4
-#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:11
-#: core/templates/core/timer_detail.html:43
+#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:12
+#: core/templates/core/timer_detail.html:51
msgid "Sleep"
msgstr "Sueño"
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:51
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:129 core/models.py:344
-#: core/models.py:357 core/models.py:358 core/models.py:361
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:129 core/models.py:354
+#: core/models.py:368 core/models.py:369 core/models.py:372
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:7
#: core/templates/core/temperature_form.html:13
#: core/templates/core/temperature_list.html:4
#: core/templates/core/temperature_list.html:7
-#: core/templates/core/temperature_list.html:11
-#: core/templates/core/temperature_list.html:18
+#: core/templates/core/temperature_list.html:12
+#: core/templates/core/temperature_list.html:25
msgid "Temperature"
msgstr "Temperatura"
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:57
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:209
-#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:50 core/models.py:486
-#: core/models.py:487 core/models.py:490
-#: core/templates/core/timer_detail.html:51
+#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:50 core/models.py:522
+#: core/models.py:523 core/models.py:526
+#: core/templates/core/timer_detail.html:59
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:7
#: core/templates/core/tummytime_form.html:13
#: core/templates/core/tummytime_list.html:4
#: core/templates/core/tummytime_list.html:7
-#: core/templates/core/tummytime_list.html:11
+#: core/templates/core/tummytime_list.html:12
msgid "Tummy Time"
msgstr "Tiempo boca a bajo"
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:63
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:143 core/models.py:516
-#: core/models.py:529 core/models.py:530 core/models.py:533
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:143 core/models.py:552
+#: core/models.py:566 core/models.py:567 core/models.py:570
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:7
#: core/templates/core/weight_form.html:13
#: core/templates/core/weight_list.html:4
#: core/templates/core/weight_list.html:7
-#: core/templates/core/weight_list.html:11
-#: core/templates/core/weight_list.html:18
-#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:25
+#: core/templates/core/weight_list.html:12
+#: core/templates/core/weight_list.html:25
+#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:26
#: reports/graphs/weight_weight.py:19 reports/graphs/weight_weight.py:30
#: reports/templates/reports/weight_change.html:4
#: reports/templates/reports/weight_change.html:8
@@ -222,32 +232,34 @@ msgid "Weight"
msgstr "Peso"
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:93
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:101 core/models.py:100
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:101 core/models.py:103
#: core/templates/core/child_confirm_delete.html:7
#: core/templates/core/child_detail.html:7
#: core/templates/core/child_form.html:13 core/templates/core/child_list.html:4
-#: core/templates/core/child_list.html:7 core/templates/core/child_list.html:11
+#: core/templates/core/child_list.html:7 core/templates/core/child_list.html:12
#: dashboard/templates/dashboard/child.html:7
#: reports/templates/reports/report_base.html:7
msgid "Children"
msgstr "Niños"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:107 core/models.py:99
-#: core/models.py:122 core/models.py:179 core/models.py:253 core/models.py:282
-#: core/models.py:339 core/models.py:458 core/models.py:511
-#: core/templates/core/diaperchange_list.html:17
-#: core/templates/core/feeding_list.html:17
-#: core/templates/core/note_list.html:17 core/templates/core/sleep_list.html:17
-#: core/templates/core/temperature_list.html:17
-#: core/templates/core/tummytime_list.html:17
-#: core/templates/core/weight_list.html:17
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:107 core/models.py:102
+#: core/models.py:135 core/models.py:194 core/models.py:262 core/models.py:291
+#: core/models.py:349 core/models.py:386 core/models.py:494 core/models.py:547
+#: core/templates/core/diaperchange_list.html:24
+#: core/templates/core/feeding_list.html:24
+#: core/templates/core/note_list.html:24 core/templates/core/sleep_list.html:24
+#: core/templates/core/temperature_list.html:24
+#: core/templates/core/timer_list.html:25
+#: core/templates/core/tummytime_list.html:23
+#: core/templates/core/weight_list.html:24
msgid "Child"
msgstr "Niño"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:115 core/models.py:264
-#: core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:115 core/models.py:156
+#: core/models.py:231 core/models.py:273 core/models.py:308 core/models.py:361
+#: core/models.py:559 core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
#: core/templates/core/note_form.html:13 core/templates/core/note_list.html:4
-#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:11
+#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:12
msgid "Notes"
msgstr "Notas"
@@ -273,12 +285,12 @@ msgid "Change"
msgstr "Cambio"
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:183
-#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:34 core/models.py:223
+#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:34 core/models.py:239
#: core/templates/core/feeding_confirm_delete.html:7
#: core/templates/core/feeding_form.html:13
#: core/templates/core/feeding_list.html:4
#: core/templates/core/feeding_list.html:7
-#: core/templates/core/feeding_list.html:11
+#: core/templates/core/feeding_list.html:12
msgid "Feedings"
msgstr "Tomas"
@@ -290,31 +302,31 @@ msgstr "Entrada de sueño"
msgid "Tummy Time entry"
msgstr "Entrada de tiempo boca abajo"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:238
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:240
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:17
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_password_form.html:7
-#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:400
-#: core/templates/core/timer_list.html:22
+#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:419
+#: core/templates/core/timer_list.html:30
msgid "User"
msgstr "Usuario"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:240
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:242
msgid "Password"
msgstr "Contraseña"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:241
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:243
msgid "Logout"
msgstr "Cerrar sesión"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:242
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:244
msgid "Site"
msgstr "Sitio"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:245
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:247
msgid "API Browser"
msgstr "Navegador API"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:247
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:249
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_confirm_delete.html:7
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_form.html:13
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:4
@@ -322,10 +334,6 @@ msgstr "Navegador API"
msgid "Users"
msgstr "Usuarios"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:250
-msgid "Backend Admin"
-msgstr "Administrar Backend"
-
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:252
msgid "Support"
msgstr "Soporte"
@@ -341,6 +349,7 @@ msgstr "Chat / Soporte"
#: babybuddy/templates/babybuddy/paginator.html:11
#: core/templates/core/child_detail.html:34
#: core/templates/core/child_detail.html:36
+#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:28
#: dashboard/templates/cards/statistics.html:32
msgid "Previous"
msgstr "Anterior"
@@ -348,6 +357,7 @@ msgstr "Anterior"
#: babybuddy/templates/babybuddy/paginator.html:28
#: core/templates/core/child_detail.html:41
#: core/templates/core/child_detail.html:43
+#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:32
#: dashboard/templates/cards/statistics.html:36
msgid "Next"
msgstr "Siguiente"
@@ -371,6 +381,7 @@ msgstr "Eliminar Usuario"
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:17
#: core/templates/core/timer_confirm_delete.html:11
#: core/templates/core/timer_confirm_delete.html:20
+#: core/templates/core/timer_confirm_delete_inactive.html:21
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:8
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:17
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:8
@@ -404,6 +415,7 @@ msgstr ""
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:18
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:18
#: core/templates/core/timer_confirm_delete.html:21
+#: core/templates/core/timer_confirm_delete_inactive.html:22
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:18
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:18
msgid "Cancel"
@@ -442,12 +454,12 @@ msgid "Update %(object)s
"
msgstr "Actualizar %(object)s
"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:18
-#: core/templates/core/child_list.html:18
+#: core/templates/core/child_list.html:25
msgid "First Name"
msgstr "Nombre"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:19
-#: core/templates/core/child_list.html:19
+#: core/templates/core/child_list.html:26
msgid "Last Name"
msgstr "Apellidos"
@@ -459,27 +471,27 @@ msgstr "Email"
msgid "Staff"
msgstr "Personal"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:22 core/models.py:394
-#: core/templates/core/timer_list.html:21
+#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:22 core/models.py:413
+#: core/templates/core/timer_list.html:29
msgid "Active"
msgstr "Activo"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:23
-#: core/templates/core/child_list.html:21
-#: core/templates/core/child_list.html:41
-#: core/templates/core/diaperchange_list.html:22
-#: core/templates/core/diaperchange_list.html:34
-#: core/templates/core/feeding_list.html:25
-#: core/templates/core/feeding_list.html:42
-#: core/templates/core/note_list.html:20 core/templates/core/note_list.html:30
-#: core/templates/core/sleep_list.html:22
-#: core/templates/core/sleep_list.html:34
-#: core/templates/core/temperature_list.html:20
-#: core/templates/core/temperature_list.html:30
-#: core/templates/core/tummytime_list.html:22
-#: core/templates/core/tummytime_list.html:34
-#: core/templates/core/weight_list.html:20
-#: core/templates/core/weight_list.html:30
+#: core/templates/core/child_list.html:28
+#: core/templates/core/child_list.html:48
+#: core/templates/core/diaperchange_list.html:30
+#: core/templates/core/diaperchange_list.html:44
+#: core/templates/core/feeding_list.html:32
+#: core/templates/core/feeding_list.html:50
+#: core/templates/core/note_list.html:27 core/templates/core/note_list.html:37
+#: core/templates/core/sleep_list.html:29
+#: core/templates/core/sleep_list.html:42
+#: core/templates/core/temperature_list.html:27
+#: core/templates/core/temperature_list.html:38
+#: core/templates/core/tummytime_list.html:28
+#: core/templates/core/tummytime_list.html:40
+#: core/templates/core/weight_list.html:27
+#: core/templates/core/weight_list.html:38
msgid "Actions"
msgstr "Acciones"
@@ -502,15 +514,15 @@ msgstr "Configuración del Usuario"
msgid "User Profile"
msgstr "Perfil del Usuario"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:64
+#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:69
msgid "API"
msgstr "API"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:66
+#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:71
msgid "Key"
msgstr "Clave"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:69
+#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:74
msgid "Regenerate"
msgstr "Regenerar"
@@ -531,12 +543,12 @@ msgstr ""
"Aprende a predecir las necesidades de tu bebé sin tener que adivinar "
"haciendo track con Baby Buddy —"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:26 core/models.py:149
+#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:26 core/models.py:164
#: core/templates/core/diaperchange_confirm_delete.html:7
#: core/templates/core/diaperchange_form.html:13
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:4
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:7
-#: core/templates/core/diaperchange_list.html:11
+#: core/templates/core/diaperchange_list.html:12
#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:4
msgid "Diaper Changes"
msgstr "Cambios de Pañal"
@@ -559,7 +571,6 @@ msgstr ""
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:68
#: core/templates/core/child_form.html:8 core/templates/core/child_form.html:18
#: core/templates/core/child_form.html:28
-#: core/templates/core/child_list.html:70
msgid "Add a Child"
msgstr "Añadir Niño"
@@ -635,205 +646,204 @@ msgstr ""
"Introduce tu dirección de correo electrónico en el siguiente formulario. Si "
"la dirección es válida, recibirás instrucciones para respetar tu contraseña."
-#: babybuddy/views.py:56
+#: babybuddy/views.py:57
#, python-format
msgid "User %(username)s added!"
msgstr "¡Se ha añadido el usuario %(username)s!"
-#: babybuddy/views.py:66
+#: babybuddy/views.py:67
#, python-format
msgid "User %(username)s updated."
msgstr "¡Se ha actualizado el usuario %(username)s!"
-#: babybuddy/views.py:78
+#: babybuddy/views.py:79
#, python-brace-format
msgid "User {user} deleted."
msgstr "Usuario {user} eliminado."
-#: babybuddy/views.py:101
+#: babybuddy/views.py:102
msgid "Password updated."
msgstr "Contraseña actualizada."
-#: babybuddy/views.py:111
+#: babybuddy/views.py:112
msgid "User API key regenerated."
msgstr "Regenerada clave API del usuario."
-#: babybuddy/views.py:144
+#: babybuddy/views.py:145
msgid "Settings saved!"
msgstr "¡Configuraciones guardadas!"
-#: core/forms.py:81
+#: core/forms.py:110
msgid "Name does not match child name."
msgstr "El nombre no coincide con el nombre del niño."
-#: core/models.py:22
+#: core/models.py:23
msgid "Date can not be in the future."
msgstr "La fecha no puede establecerse en el futuro."
-#: core/models.py:36
+#: core/models.py:37
msgid "Start time must come before end time."
msgstr "El tiempo de inicio debe ser anterior al tiempo de fin."
-#: core/models.py:39
+#: core/models.py:40
msgid "Duration too long."
msgstr "Duración demasiado larga."
-#: core/models.py:55
+#: core/models.py:56
msgid "Another entry intersects the specified time period."
msgstr "Otra entrada coincide con el periodo de tiempo indicado."
-#: core/models.py:68
+#: core/models.py:69
msgid "Date/time can not be in the future."
msgstr "La fecha/hora no puede establecerse en el futuro."
-#: core/models.py:74
+#: core/models.py:75
msgid "First name"
msgstr "Nombre"
-#: core/models.py:75
+#: core/models.py:76
msgid "Last name"
msgstr "Apellido"
-#: core/models.py:79
+#: core/models.py:80
msgid "Birth date"
msgstr "Fecha de nacimiento"
-#: core/models.py:85
+#: core/models.py:86
msgid "Slug"
msgstr "Trago"
-#: core/models.py:91
+#: core/models.py:92
msgid "Picture"
msgstr "Foto"
-#: core/models.py:127 core/models.py:256 core/models.py:349
-#: core/templates/core/diaperchange_list.html:21
-#: core/templates/core/note_list.html:19
-#: core/templates/core/temperature_list.html:19
+#: core/models.py:140 core/models.py:265 core/models.py:359
+#: core/templates/core/diaperchange_list.html:29
+#: core/templates/core/note_list.html:26
+#: core/templates/core/temperature_list.html:26
msgid "Time"
msgstr "Hora"
-#: core/models.py:129 core/templates/core/diaperchange_list.html:18
+#: core/models.py:142 core/templates/core/diaperchange_list.html:25
#: reports/graphs/diaperchange_types.py:34
msgid "Wet"
msgstr "Mojado"
-#: core/models.py:130 core/templates/core/diaperchange_list.html:19
+#: core/models.py:143 core/templates/core/diaperchange_list.html:26
#: reports/graphs/diaperchange_types.py:28
msgid "Solid"
msgstr "Solido"
-#: core/models.py:134
+#: core/models.py:147
msgid "Black"
msgstr "Negro"
-#: core/models.py:135
+#: core/models.py:148
msgid "Brown"
msgstr "Marrón"
-#: core/models.py:136
+#: core/models.py:149
msgid "Green"
msgstr "Verde"
-#: core/models.py:137
+#: core/models.py:150
msgid "Yellow"
msgstr "Amarillo"
-#: core/models.py:140 core/templates/core/diaperchange_list.html:20
+#: core/models.py:153 core/templates/core/diaperchange_list.html:27
msgid "Color"
msgstr "Color"
-#: core/models.py:170
-msgid "Wet and/or solid is required."
-msgstr "Se requiere mojado y/o sólido."
-
-#: core/models.py:184 core/models.py:287 core/models.py:378 core/models.py:463
-msgid "Start time"
-msgstr "Tiempo inicio"
-
-#: core/models.py:189 core/models.py:292 core/models.py:384 core/models.py:468
-msgid "End time"
-msgstr "Tiempo fin"
-
-#: core/models.py:194 core/models.py:297 core/models.py:389 core/models.py:473
-#: core/templates/core/feeding_list.html:23
-#: core/templates/core/sleep_list.html:18
-#: core/templates/core/timer_list.html:19
-#: core/templates/core/tummytime_list.html:18
-msgid "Duration"
-msgstr "Duración"
-
-#: core/models.py:198
-msgid "Breast milk"
-msgstr "Leche de pecho"
-
-#: core/models.py:199
-msgid "Formula"
-msgstr "Fórmula"
-
-#: core/models.py:200
-msgid "Fortified breast milk"
-msgstr "Leche de pecho fortificada"
-
-#: core/models.py:203 core/templates/core/feeding_list.html:19
-msgid "Type"
-msgstr "Tipo"
-
-#: core/models.py:207
-msgid "Bottle"
-msgstr "Botella"
-
-#: core/models.py:208
-msgid "Left breast"
-msgstr "Pecho izquierdo"
-
-#: core/models.py:209
-msgid "Right breast"
-msgstr "Pecho derecho"
-
-#: core/models.py:210
-msgid "Both breasts"
-msgstr "Ambos pechos"
-
-#: core/models.py:213 core/templates/core/feeding_list.html:18
-msgid "Method"
-msgstr "Método"
-
-#: core/models.py:215
+#: core/models.py:155 core/models.py:230
+#: core/templates/core/diaperchange_list.html:28
msgid "Amount"
msgstr "Cantidad"
-#: core/models.py:243
-msgid "Only \"Bottle\" method is allowed with \"Formula\" type."
-msgstr "Solo se permite método \"botella\" para el tipo \"Fórmula\"."
+#: core/models.py:185
+msgid "Wet and/or solid is required."
+msgstr "Se requiere mojado y/o sólido."
-#: core/models.py:373 core/templates/core/timer_list.html:17
+#: core/models.py:199 core/models.py:296 core/models.py:397 core/models.py:499
+msgid "Start time"
+msgstr "Tiempo inicio"
+
+#: core/models.py:204 core/models.py:301 core/models.py:403 core/models.py:504
+msgid "End time"
+msgstr "Tiempo fin"
+
+#: core/models.py:209 core/models.py:306 core/models.py:408 core/models.py:509
+#: core/templates/core/feeding_list.html:30
+#: core/templates/core/sleep_list.html:25
+#: core/templates/core/timer_list.html:27
+#: core/templates/core/tummytime_list.html:24
+msgid "Duration"
+msgstr "Duración"
+
+#: core/models.py:213
+msgid "Breast milk"
+msgstr "Leche de pecho"
+
+#: core/models.py:214
+msgid "Formula"
+msgstr "Fórmula"
+
+#: core/models.py:215
+msgid "Fortified breast milk"
+msgstr "Leche de pecho fortificada"
+
+#: core/models.py:218 core/templates/core/feeding_list.html:26
+msgid "Type"
+msgstr "Tipo"
+
+#: core/models.py:222
+msgid "Bottle"
+msgstr "Botella"
+
+#: core/models.py:223
+msgid "Left breast"
+msgstr "Pecho izquierdo"
+
+#: core/models.py:224
+msgid "Right breast"
+msgstr "Pecho derecho"
+
+#: core/models.py:225
+msgid "Both breasts"
+msgstr "Ambos pechos"
+
+#: core/models.py:228 core/templates/core/feeding_list.html:25
+msgid "Method"
+msgstr "Método"
+
+#: core/models.py:392 core/templates/core/timer_list.html:24
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
-#: core/models.py:408 core/templates/core/timer_form.html:4
+#: core/models.py:427 core/templates/core/timer_form.html:4
msgid "Timer"
msgstr "Temporizador"
-#: core/models.py:409 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
-#: core/templates/core/timer_detail.html:7
+#: core/models.py:428 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
+#: core/templates/core/timer_confirm_delete_inactive.html:9
+#: core/templates/core/timer_detail.html:8
#: core/templates/core/timer_form.html:7 core/templates/core/timer_list.html:4
-#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:11
+#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:12
#: core/templates/core/timer_nav.html:10
msgid "Timers"
msgstr "Temporizadores"
-#: core/models.py:412
+#: core/models.py:431
#, python-brace-format
msgid "Timer #{id}"
msgstr "Temporizador #{id}"
-#: core/models.py:478 core/templates/core/tummytime_list.html:21
+#: core/models.py:514 core/templates/core/tummytime_list.html:27
msgid "Milestone"
msgstr "Hito"
-#: core/models.py:521 core/templates/core/feeding_list.html:24
-#: core/templates/core/weight_list.html:19
+#: core/models.py:557 core/templates/core/feeding_list.html:31
+#: core/templates/core/weight_list.html:26
+#: reports/graphs/diaperchange_amounts.py:37
#: reports/graphs/diaperchange_types.py:47 reports/graphs/feeding_amounts.py:37
#: reports/graphs/feeding_duration.py:54 reports/graphs/sleep_pattern.py:131
#: reports/graphs/sleep_totals.py:51 reports/graphs/weight_weight.py:28
@@ -863,11 +873,15 @@ msgstr "Edad"
msgid "%(since)s ago (%(time)s)"
msgstr "hace %(since)s (%(time)s)"
-#: core/templates/core/child_list.html:20
+#: core/templates/core/child_list.html:15
+msgid "Add Child"
+msgstr "Añadir Niño"
+
+#: core/templates/core/child_list.html:27
msgid "Birth Date"
msgstr "Fecha Nacimiento"
-#: core/templates/core/child_list.html:60
+#: core/templates/core/child_list.html:67
msgid "No children found."
msgstr "No se ha encontrado ningún niño."
@@ -891,14 +905,14 @@ msgstr "Añadir un Cambio de Pañal"
msgid "Add"
msgstr "Añadir"
-#: core/templates/core/diaperchange_list.html:53
+#: core/templates/core/diaperchange_list.html:15
+msgid "Add Diaper Change"
+msgstr "Añadir un Cambio de Pañal"
+
+#: core/templates/core/diaperchange_list.html:68
msgid "No diaper changes found."
msgstr "No se han encontrado cambios de pañal."
-#: core/templates/core/diaperchange_list.html:63
-msgid "Add a Change"
-msgstr "Añadir Cambio"
-
#: core/templates/core/feeding_confirm_delete.html:4
msgid "Delete a Feeding"
msgstr "Eliminar una Toma"
@@ -909,15 +923,18 @@ msgstr "Actualizar una Toma"
#: core/templates/core/feeding_form.html:8
#: core/templates/core/feeding_form.html:27
-#: core/templates/core/feeding_list.html:71
msgid "Add a Feeding"
msgstr "Añadir una Toma"
-#: core/templates/core/feeding_list.html:22
+#: core/templates/core/feeding_list.html:15
+msgid "Add Feeding"
+msgstr "Añadir Toma"
+
+#: core/templates/core/feeding_list.html:29
msgid "Amt."
msgstr "Cant."
-#: core/templates/core/feeding_list.html:61
+#: core/templates/core/feeding_list.html:74
msgid "No feedings found."
msgstr "No se han encontrado tomas."
@@ -930,11 +947,14 @@ msgid "Update a Note"
msgstr "Actualizar una Nota"
#: core/templates/core/note_form.html:8 core/templates/core/note_form.html:27
-#: core/templates/core/note_list.html:59
msgid "Add a Note"
msgstr "Añadir una Nota"
-#: core/templates/core/note_list.html:49
+#: core/templates/core/note_list.html:15
+msgid "Add Note"
+msgstr "Añadir Nota"
+
+#: core/templates/core/note_list.html:56
msgid "No notes found."
msgstr "No se han encontrado notas."
@@ -947,28 +967,31 @@ msgid "Update a Sleep Entry"
msgstr "Actualizar Entrada de Sueño"
#: core/templates/core/sleep_form.html:8 core/templates/core/sleep_form.html:27
-#: core/templates/core/sleep_list.html:63
msgid "Add a Sleep Entry"
msgstr "Añadir Entrada de Sueño"
-#: core/templates/core/sleep_list.html:19
+#: core/templates/core/sleep_list.html:15
+msgid "Add Sleep"
+msgstr ""
+
+#: core/templates/core/sleep_list.html:26
#: core/templates/core/timer_form.html:12
-#: core/templates/core/timer_list.html:18
-#: core/templates/core/tummytime_list.html:19
+#: core/templates/core/timer_list.html:26
+#: core/templates/core/tummytime_list.html:25
msgid "Start"
msgstr "Iniciar"
-#: core/templates/core/sleep_list.html:20
-#: core/templates/core/timer_list.html:20
-#: core/templates/core/tummytime_list.html:20
+#: core/templates/core/sleep_list.html:27
+#: core/templates/core/timer_list.html:28
+#: core/templates/core/tummytime_list.html:26
msgid "End"
msgstr "Finalizar"
-#: core/templates/core/sleep_list.html:21
+#: core/templates/core/sleep_list.html:28
msgid "Nap"
msgstr "Siesta"
-#: core/templates/core/sleep_list.html:53
+#: core/templates/core/sleep_list.html:66
msgid "No sleep entries found."
msgstr "No se han encontrado entradas de sueño."
@@ -978,7 +1001,6 @@ msgstr "Eliminar Lectura de Temperatura"
#: core/templates/core/temperature_form.html:8
#: core/templates/core/temperature_form.html:17
-#: core/templates/core/temperature_list.html:59
msgid "Add a Temperature Reading"
msgstr "Añadir Lectura de Temperatura"
@@ -986,7 +1008,11 @@ msgstr "Añadir Lectura de Temperatura"
msgid "Add a Temperature Entry"
msgstr "Añadir Entrada de Temperatura"
-#: core/templates/core/temperature_list.html:49
+#: core/templates/core/temperature_list.html:15
+msgid "Add Temperature Reading"
+msgstr "Añadir Lectura de Temperatura"
+
+#: core/templates/core/temperature_list.html:62
msgid "No temperature entries found."
msgstr "No se han encontrada registros de temperatura."
@@ -995,31 +1021,49 @@ msgstr "No se han encontrada registros de temperatura."
msgid "Delete %(object)s"
msgstr "Eliminar %(object)s"
-#: core/templates/core/timer_detail.html:20
+#: core/templates/core/timer_confirm_delete_inactive.html:5
+msgid "Delete All Inactive Timers"
+msgstr ""
+
+#: core/templates/core/timer_confirm_delete_inactive.html:10
+msgid "Delete Inactive"
+msgstr ""
+
+#: core/templates/core/timer_confirm_delete_inactive.html:17
+#, python-format
+msgid "Are you sure you want to delete %(number)s inactive timer%(plural)s?"
+msgstr ""
+
+#: core/templates/core/timer_detail.html:28
msgid "Started"
msgstr "Iniciado"
-#: core/templates/core/timer_detail.html:22
+#: core/templates/core/timer_detail.html:30
msgid "Stopped"
msgstr "Parado"
-#: core/templates/core/timer_detail.html:26
+#: core/templates/core/timer_detail.html:34
#, python-format
msgid "%(timer)s created by %(user)s"
msgstr "%(timer)s creados por %(user)s"
-#: core/templates/core/timer_detail.html:55
+#: core/templates/core/timer_detail.html:63
msgid "Timer actions"
msgstr "Acciones de temporizador"
-#: core/templates/core/timer_form.html:22 core/templates/core/timer_nav.html:18
+#: core/templates/core/timer_form.html:22
+#: core/templates/core/timer_list.html:15 core/templates/core/timer_nav.html:18
msgid "Start Timer"
msgstr "Iniciar Temporizador"
-#: core/templates/core/timer_list.html:37
+#: core/templates/core/timer_list.html:52
msgid "No timer entries found."
msgstr "No se han encontrado temporizadores."
+#: core/templates/core/timer_list.html:62
+msgid "Delete Inactive Timers"
+msgstr ""
+
#: core/templates/core/timer_nav.html:15
msgid "Quick Start Timer"
msgstr "Iniciar Temporizador Rápido"
@@ -1033,8 +1077,15 @@ msgstr "Ver Temporizadores"
msgid "Active Timers"
msgstr "Temporizadores Activos"
-#: core/templates/core/timer_nav.html:31
-#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:10
+#: core/templates/core/timer_nav.html:33
+#: dashboard/templates/cards/diaperchange_last.html:12
+#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:8
+#: dashboard/templates/cards/feeding_last.html:12
+#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:37
+#: dashboard/templates/cards/sleep_day.html:10
+#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:12
+#: dashboard/templates/cards/sleep_naps_day.html:12
+#: dashboard/templates/cards/tummytime_day.html:10
msgid "None"
msgstr "Ninguno"
@@ -1048,11 +1099,14 @@ msgstr "Actualizar entrada de Tiempo Boca Abajo"
#: core/templates/core/tummytime_form.html:8
#: core/templates/core/tummytime_form.html:27
-#: core/templates/core/tummytime_list.html:63
msgid "Add a Tummy Time Entry"
msgstr "Añadir entrada de Tiempo Boca Abajo"
-#: core/templates/core/tummytime_list.html:53
+#: core/templates/core/tummytime_list.html:15
+msgid "Add Tummy Time"
+msgstr ""
+
+#: core/templates/core/tummytime_list.html:59
msgid "No tummy time entries found."
msgstr "No se han encontrado entradas de tiempo boca abajo."
@@ -1063,11 +1117,14 @@ msgstr "Eliminar Entrada de Peso"
#: core/templates/core/weight_form.html:8
#: core/templates/core/weight_form.html:17
#: core/templates/core/weight_form.html:27
-#: core/templates/core/weight_list.html:59
msgid "Add a Weight Entry"
msgstr "Añadir Entrada de Peso"
-#: core/templates/core/weight_list.html:49
+#: core/templates/core/weight_list.html:15
+msgid "Add Weight"
+msgstr ""
+
+#: core/templates/core/weight_list.html:62
msgid "No weight entries found."
msgstr "No se han encontrado entradas de peso."
@@ -1127,51 +1184,59 @@ msgid_plural "%(seconds)s seconds"
msgstr[0] "%(seconds)s segundo"
msgstr[1] "%(seconds)s segundos"
-#: core/views.py:20
+#: core/views.py:23
#, python-format
msgid "%(model)s entry for %(child)s added!"
msgstr "¡%(model)s entrada para %(child)s añadida!"
-#: core/views.py:22
+#: core/views.py:25
#, python-format
msgid "%(model)s entry added!"
msgstr "¡%(model)s entrada añadida!"
-#: core/views.py:31
+#: core/views.py:52
#, python-format
msgid "%(model)s entry for %(child)s updated."
msgstr "%(model)s entrada para %(child)s actualizada."
-#: core/views.py:33
+#: core/views.py:54
#, python-format
msgid "%(model)s entry updated."
msgstr "%(model)s entrada actualizada."
-#: core/views.py:43
+#: core/views.py:64 core/views.py:121
#, python-format
msgid "%(model)s entry deleted."
msgstr "%(model)s entradas borradas."
-#: core/views.py:63
+#: core/views.py:84
#, python-format
msgid "%(first_name)s %(last_name)s added!"
msgstr "¡%(first_name)s %(last_name)s añadido!"
-#: core/views.py:235
+#: core/views.py:252
#, python-format
msgid "%(model)s reading added!"
msgstr "%(model)s lectura añadida!"
-#: core/views.py:243
+#: core/views.py:260
#, python-format
msgid "%(model)s reading for %(child)s updated."
msgstr "%(model)s lectura para %(child)s actualizada."
-#: core/views.py:321
+#: core/views.py:341
#, python-format
msgid "%(timer)s stopped."
msgstr "%(timer)s parado."
+#: core/views.py:365
+msgid "All inactive timers deleted."
+msgstr ""
+
+#: core/views.py:375
+msgid "No inactive timers exist."
+msgstr ""
+
#: dashboard/templates/cards/diaperchange_last.html:4
msgid "Last Diaper Change"
msgstr "Ultimo Cambio Pañal"
@@ -1184,34 +1249,27 @@ msgstr "Ultimo Cambio Pañal"
msgid "%(time)s ago"
msgstr "hace %(time)s"
-#: dashboard/templates/cards/diaperchange_last.html:12
-#: dashboard/templates/cards/feeding_last.html:12
-#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:12
-#: dashboard/templates/cards/tummytime_last.html:12
-msgid "Never"
-msgstr "Nunca"
-
-#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:7
+#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:10
msgid "Past Week"
msgstr "Semana Pasada"
-#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:18
+#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:22
msgid "wet"
msgstr "mojado"
-#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:25
+#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:29
msgid "solid"
msgstr "solido"
-#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:30
+#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:34
msgid "today"
msgstr "hoy"
-#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:32
+#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:36
msgid "yesterday"
msgstr "ayer"
-#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:34
+#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:38
#, python-format
msgid "%(key)s days ago"
msgstr "hace %(key)s días"
@@ -1224,23 +1282,26 @@ msgstr "Ultima Toma"
msgid "Last Feeding Method"
msgstr "Ultimo Método de Toma"
+#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:15
+msgid "most recent"
+msgstr ""
+
+#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:17
+#, python-format
+msgid "%(n)s feeding%(plural)s ago"
+msgstr ""
+
#: dashboard/templates/cards/sleep_day.html:4
msgid "Today's Sleep"
msgstr "Sueño Hoy"
-#: dashboard/templates/cards/sleep_day.html:11
-#: dashboard/templates/cards/sleep_naps_day.html:13
-#: dashboard/templates/cards/tummytime_day.html:11
-msgid "None yet today"
-msgstr "Ninguno hoy todavía"
-
-#: dashboard/templates/cards/sleep_day.html:18
+#: dashboard/templates/cards/sleep_day.html:16
#, python-format
msgid "%(count)s sleep entries"
msgstr "%(count)s entradas de sueño"
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:4
-msgid "Last Slept"
+msgid "Last Sleep"
msgstr "Ultimo Sueño"
#: dashboard/templates/cards/sleep_naps_day.html:4
@@ -1274,7 +1335,7 @@ msgstr "Iniciado por %(user)s el %(start)s"
msgid "Today's Tummy Time"
msgstr "Tiempo Boca Abajo Hoy"
-#: dashboard/templates/cards/tummytime_day.html:20
+#: dashboard/templates/cards/tummytime_day.html:18
#, python-format
msgid "%(duration)s at %(end)s"
msgstr "%(duration)s en %(end)s"
@@ -1283,72 +1344,92 @@ msgstr "%(duration)s en %(end)s"
msgid "Last Tummy Time"
msgstr "Ultimo Tiempo Boca Abajo"
+#: dashboard/templates/cards/tummytime_last.html:12
+msgid "Never"
+msgstr "Nunca"
+
#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:3
msgid "Child actions"
msgstr "Acciones de niño"
#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:19
+msgid "Diaper Change Amounts"
+msgstr ""
+
+#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:20
#: reports/templates/reports/diaperchange_types.html:4
#: reports/templates/reports/diaperchange_types.html:8
msgid "Diaper Change Types"
msgstr "Tipos de Cambio de Pañal"
-#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:20
+#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:21
#: reports/templates/reports/diaperchange_lifetimes.html:4
#: reports/templates/reports/diaperchange_lifetimes.html:8
msgid "Diaper Lifetimes"
msgstr "Duración Pañal"
-#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:21
+#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:22
#: reports/templates/reports/feeding_amounts.html:4
#: reports/templates/reports/feeding_amounts.html:8
msgid "Feeding Amounts"
msgstr "Cantidad de Tomas"
-#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:22
+#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:23
msgid "Feeding Durations (Average)"
msgstr "Duración de Tomas (Media)"
-#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:23
+#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:24
#: reports/templates/reports/sleep_pattern.html:4
#: reports/templates/reports/sleep_pattern.html:8
msgid "Sleep Pattern"
msgstr "Patrón de Sueño"
-#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:24
+#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:25
#: reports/templates/reports/sleep_totals.html:4
#: reports/templates/reports/sleep_totals.html:8
msgid "Sleep Totals"
msgstr "Totales de Sueño"
-#: dashboard/templatetags/cards.py:167
+#: dashboard/templatetags/cards.py:170
msgid "Diaper change frequency"
msgstr "Frecuencia de cambio de pañal"
-#: dashboard/templatetags/cards.py:173
+#: dashboard/templatetags/cards.py:176
msgid "Feeding frequency"
msgstr "Frecuencia de tomas"
-#: dashboard/templatetags/cards.py:179
+#: dashboard/templatetags/cards.py:182
msgid "Average nap duration"
msgstr "Duración media siesta"
-#: dashboard/templatetags/cards.py:183
+#: dashboard/templatetags/cards.py:186
msgid "Average naps per day"
msgstr "Media de siestas por día"
-#: dashboard/templatetags/cards.py:189
+#: dashboard/templatetags/cards.py:192
msgid "Average sleep duration"
msgstr "Duración media sueño"
-#: dashboard/templatetags/cards.py:193
+#: dashboard/templatetags/cards.py:196
msgid "Average awake duration"
msgstr "Duración media despierto"
-#: dashboard/templatetags/cards.py:199
+#: dashboard/templatetags/cards.py:202
msgid "Weight change per week"
msgstr "Cambio de peso por semana"
+#: reports/graphs/diaperchange_amounts.py:27
+msgid "Diaper change amount"
+msgstr ""
+
+#: reports/graphs/diaperchange_amounts.py:36
+msgid "Diaper Change Amounts"
+msgstr ""
+
+#: reports/graphs/diaperchange_amounts.py:39
+msgid "Change amount"
+msgstr ""
+
#: reports/graphs/diaperchange_lifetimes.py:35
msgid "Diaper Lifetimes"
msgstr "Duración Pañal"
@@ -1425,6 +1506,11 @@ msgstr "Horas de sueño"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
+#: reports/templates/reports/diaperchange_amounts.html:4
+#: reports/templates/reports/diaperchange_amounts.html:8
+msgid "Diaper Amounts"
+msgstr ""
+
#: reports/templates/reports/feeding_duration.html:4
#: reports/templates/reports/feeding_duration.html:8
msgid "Average Feeding Durations"
diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index b498d958..a7c5e30c 100644
Binary files a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 00aea9c7..f561f3d5 100644
--- a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: babybuddy 1.2.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-23 19:59-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-19 05:29-0800\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-02 17:20+0000\n"
"Last-Translator: Christopher C. Wells \n"
"Language-Team: French \n"
@@ -13,13 +13,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: babybuddy/admin.py:12 babybuddy/admin.py:13
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:239
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:241
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:8
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
#: babybuddy/admin.py:16 babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:82
-#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:56
+#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:61
#: dashboard/templates/dashboard/child.html:4
#: dashboard/templates/dashboard/child.html:9
#: dashboard/templates/dashboard/dashboard.html:4
@@ -27,11 +27,11 @@ msgstr "Paramètres"
msgid "Dashboard"
msgstr "Tableau de bord"
-#: babybuddy/models.py:19
+#: babybuddy/models.py:20
msgid "Refresh rate"
msgstr "Fréquence de rafraîchissement"
-#: babybuddy/models.py:20
+#: babybuddy/models.py:21
msgid ""
"This setting will only be used when a browser does not support refresh on "
"focus."
@@ -39,72 +39,76 @@ msgstr ""
"Ce paramètre ne sera utilisé que lorsqu'un navigateur ne prend pas en charge "
"l'actualisation lors de la mise au point."
-#: babybuddy/models.py:26
+#: babybuddy/models.py:27
msgid "disabled"
msgstr "désactivé"
-#: babybuddy/models.py:27
+#: babybuddy/models.py:28
msgid "1 min."
msgstr "1 min."
-#: babybuddy/models.py:28
+#: babybuddy/models.py:29
msgid "2 min."
msgstr "2 min."
-#: babybuddy/models.py:29
+#: babybuddy/models.py:30
msgid "3 min."
msgstr "3 min."
-#: babybuddy/models.py:30
+#: babybuddy/models.py:31
msgid "4 min."
msgstr "4 min."
-#: babybuddy/models.py:31
+#: babybuddy/models.py:32
msgid "5 min."
msgstr "5 min."
-#: babybuddy/models.py:32
+#: babybuddy/models.py:33
msgid "10 min."
msgstr "10 min."
-#: babybuddy/models.py:33
+#: babybuddy/models.py:34
msgid "15 min."
msgstr "15 min."
-#: babybuddy/models.py:34
+#: babybuddy/models.py:35
msgid "30 min."
msgstr "30 min."
-#: babybuddy/models.py:40
+#: babybuddy/models.py:41
msgid "Language"
msgstr "Langue"
-#: babybuddy/models.py:44
+#: babybuddy/models.py:47
+msgid "Timezone"
+msgstr "Fuseau horaire"
+
+#: babybuddy/models.py:51
#, python-brace-format
msgid "{user}'s Settings"
msgstr "Paramètres d'utilisateur {user}"
-#: babybuddy/settings/base.py:129
+#: babybuddy/settings/base.py:143
msgid "English"
msgstr "Anglais"
-#: babybuddy/settings/base.py:130
+#: babybuddy/settings/base.py:144
msgid "French"
msgstr "français"
-#: babybuddy/settings/base.py:131
+#: babybuddy/settings/base.py:145
msgid "German"
msgstr "Allemand"
-#: babybuddy/settings/base.py:132
+#: babybuddy/settings/base.py:146
msgid "Spanish"
msgstr "Espagnol"
-#: babybuddy/settings/base.py:133
+#: babybuddy/settings/base.py:147
msgid "Swedish"
msgstr "suédoise"
-#: babybuddy/settings/base.py:134
+#: babybuddy/settings/base.py:148
msgid "Turkish"
msgstr "Turc"
@@ -120,6 +124,12 @@ msgstr ""
"Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette ressource. Contactez un "
"administrateur de site pour obtenir de l'aide."
+#: babybuddy/templates/admin/base_site.html:4
+#: babybuddy/templates/admin/base_site.html:7
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:250
+msgid "Database Admin"
+msgstr "Base de Données"
+
#: babybuddy/templates/babybuddy/base.html:36
msgid "Home"
msgstr "Accueil"
@@ -137,7 +147,7 @@ msgid "Filters"
msgstr "Les filtres"
#: babybuddy/templates/babybuddy/form.html:11
-#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:74
+#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:79
msgid "Submit"
msgstr "Soumettre"
@@ -154,69 +164,69 @@ msgstr ""
"Erreur: Certains champs comportent des erreurs. Voir ci-"
"dessous pour plus de détails."
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:27 core/models.py:148
-#: core/models.py:152
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:27 core/models.py:163
+#: core/models.py:167
msgid "Diaper Change"
msgstr "Changement"
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:33
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:189 core/models.py:222
-#: core/models.py:226 core/templates/core/timer_detail.html:35
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:189 core/models.py:238
+#: core/models.py:242 core/templates/core/timer_detail.html:43
msgid "Feeding"
msgstr "Allaitement"
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:39
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:121 core/models.py:255
-#: core/models.py:263 core/models.py:267 core/templates/core/note_list.html:18
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:121 core/models.py:264
+#: core/models.py:272 core/models.py:276 core/templates/core/note_list.html:25
msgid "Note"
msgstr "Annotation"
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:45
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:196
-#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:42 core/models.py:306
-#: core/models.py:307 core/models.py:310
+#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:42 core/models.py:316
+#: core/models.py:317 core/models.py:320
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:7
#: core/templates/core/sleep_form.html:13 core/templates/core/sleep_list.html:4
-#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:11
-#: core/templates/core/timer_detail.html:43
+#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:12
+#: core/templates/core/timer_detail.html:51
msgid "Sleep"
msgstr "Sommeil"
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:51
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:129 core/models.py:344
-#: core/models.py:357 core/models.py:358 core/models.py:361
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:129 core/models.py:354
+#: core/models.py:368 core/models.py:369 core/models.py:372
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:7
#: core/templates/core/temperature_form.html:13
#: core/templates/core/temperature_list.html:4
#: core/templates/core/temperature_list.html:7
-#: core/templates/core/temperature_list.html:11
-#: core/templates/core/temperature_list.html:18
+#: core/templates/core/temperature_list.html:12
+#: core/templates/core/temperature_list.html:25
msgid "Temperature"
msgstr "Temperature"
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:57
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:209
-#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:50 core/models.py:486
-#: core/models.py:487 core/models.py:490
-#: core/templates/core/timer_detail.html:51
+#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:50 core/models.py:522
+#: core/models.py:523 core/models.py:526
+#: core/templates/core/timer_detail.html:59
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:7
#: core/templates/core/tummytime_form.html:13
#: core/templates/core/tummytime_list.html:4
#: core/templates/core/tummytime_list.html:7
-#: core/templates/core/tummytime_list.html:11
+#: core/templates/core/tummytime_list.html:12
msgid "Tummy Time"
msgstr "Heure de Ventre"
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:63
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:143 core/models.py:516
-#: core/models.py:529 core/models.py:530 core/models.py:533
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:143 core/models.py:552
+#: core/models.py:566 core/models.py:567 core/models.py:570
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:7
#: core/templates/core/weight_form.html:13
#: core/templates/core/weight_list.html:4
#: core/templates/core/weight_list.html:7
-#: core/templates/core/weight_list.html:11
-#: core/templates/core/weight_list.html:18
-#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:25
+#: core/templates/core/weight_list.html:12
+#: core/templates/core/weight_list.html:25
+#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:26
#: reports/graphs/weight_weight.py:19 reports/graphs/weight_weight.py:30
#: reports/templates/reports/weight_change.html:4
#: reports/templates/reports/weight_change.html:8
@@ -224,32 +234,34 @@ msgid "Weight"
msgstr "Poids"
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:93
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:101 core/models.py:100
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:101 core/models.py:103
#: core/templates/core/child_confirm_delete.html:7
#: core/templates/core/child_detail.html:7
#: core/templates/core/child_form.html:13 core/templates/core/child_list.html:4
-#: core/templates/core/child_list.html:7 core/templates/core/child_list.html:11
+#: core/templates/core/child_list.html:7 core/templates/core/child_list.html:12
#: dashboard/templates/dashboard/child.html:7
#: reports/templates/reports/report_base.html:7
msgid "Children"
msgstr "Enfants"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:107 core/models.py:99
-#: core/models.py:122 core/models.py:179 core/models.py:253 core/models.py:282
-#: core/models.py:339 core/models.py:458 core/models.py:511
-#: core/templates/core/diaperchange_list.html:17
-#: core/templates/core/feeding_list.html:17
-#: core/templates/core/note_list.html:17 core/templates/core/sleep_list.html:17
-#: core/templates/core/temperature_list.html:17
-#: core/templates/core/tummytime_list.html:17
-#: core/templates/core/weight_list.html:17
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:107 core/models.py:102
+#: core/models.py:135 core/models.py:194 core/models.py:262 core/models.py:291
+#: core/models.py:349 core/models.py:386 core/models.py:494 core/models.py:547
+#: core/templates/core/diaperchange_list.html:24
+#: core/templates/core/feeding_list.html:24
+#: core/templates/core/note_list.html:24 core/templates/core/sleep_list.html:24
+#: core/templates/core/temperature_list.html:24
+#: core/templates/core/timer_list.html:25
+#: core/templates/core/tummytime_list.html:23
+#: core/templates/core/weight_list.html:24
msgid "Child"
msgstr "Enfant"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:115 core/models.py:264
-#: core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:115 core/models.py:156
+#: core/models.py:231 core/models.py:273 core/models.py:308 core/models.py:361
+#: core/models.py:559 core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
#: core/templates/core/note_form.html:13 core/templates/core/note_list.html:4
-#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:11
+#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:12
msgid "Notes"
msgstr "Annotations"
@@ -275,12 +287,12 @@ msgid "Change"
msgstr "Changement"
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:183
-#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:34 core/models.py:223
+#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:34 core/models.py:239
#: core/templates/core/feeding_confirm_delete.html:7
#: core/templates/core/feeding_form.html:13
#: core/templates/core/feeding_list.html:4
#: core/templates/core/feeding_list.html:7
-#: core/templates/core/feeding_list.html:11
+#: core/templates/core/feeding_list.html:12
msgid "Feedings"
msgstr "Allaitement"
@@ -292,31 +304,31 @@ msgstr "Annotation de sommeil"
msgid "Tummy Time entry"
msgstr "Annotation d'heure de ventre"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:238
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:240
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:17
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_password_form.html:7
-#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:400
-#: core/templates/core/timer_list.html:22
+#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:419
+#: core/templates/core/timer_list.html:30
msgid "User"
msgstr "Utilisateur"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:240
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:242
msgid "Password"
msgstr "Mot de passe"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:241
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:243
msgid "Logout"
msgstr "Se déconnecter"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:242
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:244
msgid "Site"
msgstr "Site"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:245
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:247
msgid "API Browser"
msgstr "Navigateur d'API"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:247
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:249
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_confirm_delete.html:7
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_form.html:13
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:4
@@ -324,10 +336,6 @@ msgstr "Navigateur d'API"
msgid "Users"
msgstr "Utilisateurs"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:250
-msgid "Backend Admin"
-msgstr "Administration de Django"
-
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:252
msgid "Support"
msgstr "Support"
@@ -343,6 +351,7 @@ msgstr "Tchat / Support"
#: babybuddy/templates/babybuddy/paginator.html:11
#: core/templates/core/child_detail.html:34
#: core/templates/core/child_detail.html:36
+#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:28
#: dashboard/templates/cards/statistics.html:32
msgid "Previous"
msgstr "Précédente"
@@ -350,6 +359,7 @@ msgstr "Précédente"
#: babybuddy/templates/babybuddy/paginator.html:28
#: core/templates/core/child_detail.html:41
#: core/templates/core/child_detail.html:43
+#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:32
#: dashboard/templates/cards/statistics.html:36
msgid "Next"
msgstr "Suivante"
@@ -373,6 +383,7 @@ msgstr "Supprimer l'utilisateur"
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:17
#: core/templates/core/timer_confirm_delete.html:11
#: core/templates/core/timer_confirm_delete.html:20
+#: core/templates/core/timer_confirm_delete_inactive.html:21
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:8
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:17
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:8
@@ -406,6 +417,7 @@ msgstr ""
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:18
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:18
#: core/templates/core/timer_confirm_delete.html:21
+#: core/templates/core/timer_confirm_delete_inactive.html:22
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:18
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:18
msgid "Cancel"
@@ -444,12 +456,12 @@ msgid "Update %(object)s
"
msgstr "Mettre à jour %(object)s
"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:18
-#: core/templates/core/child_list.html:18
+#: core/templates/core/child_list.html:25
msgid "First Name"
msgstr "Prénom"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:19
-#: core/templates/core/child_list.html:19
+#: core/templates/core/child_list.html:26
msgid "Last Name"
msgstr "Nom"
@@ -461,27 +473,27 @@ msgstr "Adresse électronique"
msgid "Staff"
msgstr "Personnel"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:22 core/models.py:394
-#: core/templates/core/timer_list.html:21
+#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:22 core/models.py:413
+#: core/templates/core/timer_list.html:29
msgid "Active"
msgstr "Actif"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:23
-#: core/templates/core/child_list.html:21
-#: core/templates/core/child_list.html:41
-#: core/templates/core/diaperchange_list.html:22
-#: core/templates/core/diaperchange_list.html:34
-#: core/templates/core/feeding_list.html:25
-#: core/templates/core/feeding_list.html:42
-#: core/templates/core/note_list.html:20 core/templates/core/note_list.html:30
-#: core/templates/core/sleep_list.html:22
-#: core/templates/core/sleep_list.html:34
-#: core/templates/core/temperature_list.html:20
-#: core/templates/core/temperature_list.html:30
-#: core/templates/core/tummytime_list.html:22
-#: core/templates/core/tummytime_list.html:34
-#: core/templates/core/weight_list.html:20
-#: core/templates/core/weight_list.html:30
+#: core/templates/core/child_list.html:28
+#: core/templates/core/child_list.html:48
+#: core/templates/core/diaperchange_list.html:30
+#: core/templates/core/diaperchange_list.html:44
+#: core/templates/core/feeding_list.html:32
+#: core/templates/core/feeding_list.html:50
+#: core/templates/core/note_list.html:27 core/templates/core/note_list.html:37
+#: core/templates/core/sleep_list.html:29
+#: core/templates/core/sleep_list.html:42
+#: core/templates/core/temperature_list.html:27
+#: core/templates/core/temperature_list.html:38
+#: core/templates/core/tummytime_list.html:28
+#: core/templates/core/tummytime_list.html:40
+#: core/templates/core/weight_list.html:27
+#: core/templates/core/weight_list.html:38
msgid "Actions"
msgstr "Opérations"
@@ -504,15 +516,15 @@ msgstr "Paramètres Utilisateur"
msgid "User Profile"
msgstr "Profil de l'utilisateur"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:64
+#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:69
msgid "API"
msgstr "API"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:66
+#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:71
msgid "Key"
msgstr "Clé"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:69
+#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:74
msgid "Regenerate"
msgstr "Recréer"
@@ -533,12 +545,12 @@ msgstr ""
"En savoir plus sur et en prédire les besoins de bébé sans (trop) de "
"devinettes en utilisant Baby Buddy pour suivre —"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:26 core/models.py:149
+#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:26 core/models.py:164
#: core/templates/core/diaperchange_confirm_delete.html:7
#: core/templates/core/diaperchange_form.html:13
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:4
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:7
-#: core/templates/core/diaperchange_list.html:11
+#: core/templates/core/diaperchange_list.html:12
#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:4
msgid "Diaper Changes"
msgstr "Changement"
@@ -562,7 +574,6 @@ msgstr ""
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:68
#: core/templates/core/child_form.html:8 core/templates/core/child_form.html:18
#: core/templates/core/child_form.html:28
-#: core/templates/core/child_list.html:70
msgid "Add a Child"
msgstr "Ajouter un Enfant"
@@ -641,205 +652,204 @@ msgstr ""
"l'adresse est valide, vous recevrez des instructions pour réinitialiser "
"votre mot de passe."
-#: babybuddy/views.py:56
+#: babybuddy/views.py:57
#, python-format
msgid "User %(username)s added!"
msgstr "L'utilisateur %(username)s a été ajouté!"
-#: babybuddy/views.py:66
+#: babybuddy/views.py:67
#, python-format
msgid "User %(username)s updated."
msgstr "L'utilisateur %(username)s a été mis à jour!"
-#: babybuddy/views.py:78
+#: babybuddy/views.py:79
#, python-brace-format
msgid "User {user} deleted."
msgstr "L'utilisateur {user} a été supprimé."
-#: babybuddy/views.py:101
+#: babybuddy/views.py:102
msgid "Password updated."
msgstr "Le mot de passe a été mis à jour."
-#: babybuddy/views.py:111
+#: babybuddy/views.py:112
msgid "User API key regenerated."
msgstr "La clé de l'API utilisateur a été régénérée."
-#: babybuddy/views.py:144
+#: babybuddy/views.py:145
msgid "Settings saved!"
msgstr "Les paramètres ont été enregistrés!"
-#: core/forms.py:81
+#: core/forms.py:110
msgid "Name does not match child name."
msgstr "Le nom ne correspond pas au nom de l'enfant."
-#: core/models.py:22
+#: core/models.py:23
msgid "Date can not be in the future."
msgstr "La date ne peut pas être dans le futur."
-#: core/models.py:36
+#: core/models.py:37
msgid "Start time must come before end time."
msgstr "L'heure de début doit arriver avant l'heure de fin."
-#: core/models.py:39
+#: core/models.py:40
msgid "Duration too long."
msgstr "Durée trop longue."
-#: core/models.py:55
+#: core/models.py:56
msgid "Another entry intersects the specified time period."
msgstr "Une autre entrée coupe la période spécifiée."
-#: core/models.py:68
+#: core/models.py:69
msgid "Date/time can not be in the future."
msgstr "La date / heure ne peut pas être dans le futur."
-#: core/models.py:74
+#: core/models.py:75
msgid "First name"
msgstr "Prénom"
-#: core/models.py:75
+#: core/models.py:76
msgid "Last name"
msgstr "Nom"
-#: core/models.py:79
+#: core/models.py:80
msgid "Birth date"
msgstr "Date de Naissance"
-#: core/models.py:85
+#: core/models.py:86
msgid "Slug"
msgstr "Jeton"
-#: core/models.py:91
+#: core/models.py:92
msgid "Picture"
msgstr "Image"
-#: core/models.py:127 core/models.py:256 core/models.py:349
-#: core/templates/core/diaperchange_list.html:21
-#: core/templates/core/note_list.html:19
-#: core/templates/core/temperature_list.html:19
+#: core/models.py:140 core/models.py:265 core/models.py:359
+#: core/templates/core/diaperchange_list.html:29
+#: core/templates/core/note_list.html:26
+#: core/templates/core/temperature_list.html:26
msgid "Time"
msgstr "Temps"
-#: core/models.py:129 core/templates/core/diaperchange_list.html:18
+#: core/models.py:142 core/templates/core/diaperchange_list.html:25
#: reports/graphs/diaperchange_types.py:34
msgid "Wet"
msgstr "Humide"
-#: core/models.py:130 core/templates/core/diaperchange_list.html:19
+#: core/models.py:143 core/templates/core/diaperchange_list.html:26
#: reports/graphs/diaperchange_types.py:28
msgid "Solid"
msgstr "Souillés"
-#: core/models.py:134
+#: core/models.py:147
msgid "Black"
msgstr "Noir"
-#: core/models.py:135
+#: core/models.py:148
msgid "Brown"
msgstr "Brun"
-#: core/models.py:136
+#: core/models.py:149
msgid "Green"
msgstr "Verte"
-#: core/models.py:137
+#: core/models.py:150
msgid "Yellow"
msgstr "Jaune"
-#: core/models.py:140 core/templates/core/diaperchange_list.html:20
+#: core/models.py:153 core/templates/core/diaperchange_list.html:27
msgid "Color"
msgstr "Couleur"
-#: core/models.py:170
-msgid "Wet and/or solid is required."
-msgstr "Humide et / ou solide est requis."
-
-#: core/models.py:184 core/models.py:287 core/models.py:378 core/models.py:463
-msgid "Start time"
-msgstr "Heure de début"
-
-#: core/models.py:189 core/models.py:292 core/models.py:384 core/models.py:468
-msgid "End time"
-msgstr "Heure de fin"
-
-#: core/models.py:194 core/models.py:297 core/models.py:389 core/models.py:473
-#: core/templates/core/feeding_list.html:23
-#: core/templates/core/sleep_list.html:18
-#: core/templates/core/timer_list.html:19
-#: core/templates/core/tummytime_list.html:18
-msgid "Duration"
-msgstr "Durée"
-
-#: core/models.py:198
-msgid "Breast milk"
-msgstr "Lait maternel"
-
-#: core/models.py:199
-msgid "Formula"
-msgstr "Formule bébé"
-
-#: core/models.py:200
-msgid "Fortified breast milk"
-msgstr "Lait maternel"
-
-#: core/models.py:203 core/templates/core/feeding_list.html:19
-msgid "Type"
-msgstr "Type"
-
-#: core/models.py:207
-msgid "Bottle"
-msgstr "Biberon"
-
-#: core/models.py:208
-msgid "Left breast"
-msgstr "Sein gauche"
-
-#: core/models.py:209
-msgid "Right breast"
-msgstr "Sein droit"
-
-#: core/models.py:210
-msgid "Both breasts"
-msgstr "Les deux seins"
-
-#: core/models.py:213 core/templates/core/feeding_list.html:18
-msgid "Method"
-msgstr "Mode"
-
-#: core/models.py:215
+#: core/models.py:155 core/models.py:230
+#: core/templates/core/diaperchange_list.html:28
msgid "Amount"
msgstr "Quantité"
-#: core/models.py:243
-msgid "Only \"Bottle\" method is allowed with \"Formula\" type."
-msgstr "Seule la méthode \"Bottle\" est autorisée avec le type \"Formula\"."
+#: core/models.py:185
+msgid "Wet and/or solid is required."
+msgstr "Humide et / ou solide est requis."
-#: core/models.py:373 core/templates/core/timer_list.html:17
+#: core/models.py:199 core/models.py:296 core/models.py:397 core/models.py:499
+msgid "Start time"
+msgstr "Heure de début"
+
+#: core/models.py:204 core/models.py:301 core/models.py:403 core/models.py:504
+msgid "End time"
+msgstr "Heure de fin"
+
+#: core/models.py:209 core/models.py:306 core/models.py:408 core/models.py:509
+#: core/templates/core/feeding_list.html:30
+#: core/templates/core/sleep_list.html:25
+#: core/templates/core/timer_list.html:27
+#: core/templates/core/tummytime_list.html:24
+msgid "Duration"
+msgstr "Durée"
+
+#: core/models.py:213
+msgid "Breast milk"
+msgstr "Lait maternel"
+
+#: core/models.py:214
+msgid "Formula"
+msgstr "Formule bébé"
+
+#: core/models.py:215
+msgid "Fortified breast milk"
+msgstr "Lait maternel"
+
+#: core/models.py:218 core/templates/core/feeding_list.html:26
+msgid "Type"
+msgstr "Type"
+
+#: core/models.py:222
+msgid "Bottle"
+msgstr "Biberon"
+
+#: core/models.py:223
+msgid "Left breast"
+msgstr "Sein gauche"
+
+#: core/models.py:224
+msgid "Right breast"
+msgstr "Sein droit"
+
+#: core/models.py:225
+msgid "Both breasts"
+msgstr "Les deux seins"
+
+#: core/models.py:228 core/templates/core/feeding_list.html:25
+msgid "Method"
+msgstr "Mode"
+
+#: core/models.py:392 core/templates/core/timer_list.html:24
msgid "Name"
msgstr "Prénom"
-#: core/models.py:408 core/templates/core/timer_form.html:4
+#: core/models.py:427 core/templates/core/timer_form.html:4
msgid "Timer"
msgstr "Chronomètre"
-#: core/models.py:409 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
-#: core/templates/core/timer_detail.html:7
+#: core/models.py:428 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
+#: core/templates/core/timer_confirm_delete_inactive.html:9
+#: core/templates/core/timer_detail.html:8
#: core/templates/core/timer_form.html:7 core/templates/core/timer_list.html:4
-#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:11
+#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:12
#: core/templates/core/timer_nav.html:10
msgid "Timers"
msgstr "Chronomètres"
-#: core/models.py:412
+#: core/models.py:431
#, python-brace-format
msgid "Timer #{id}"
msgstr "Chronomètre #{id}"
-#: core/models.py:478 core/templates/core/tummytime_list.html:21
+#: core/models.py:514 core/templates/core/tummytime_list.html:27
msgid "Milestone"
msgstr "Étape importante"
-#: core/models.py:521 core/templates/core/feeding_list.html:24
-#: core/templates/core/weight_list.html:19
+#: core/models.py:557 core/templates/core/feeding_list.html:31
+#: core/templates/core/weight_list.html:26
+#: reports/graphs/diaperchange_amounts.py:37
#: reports/graphs/diaperchange_types.py:47 reports/graphs/feeding_amounts.py:37
#: reports/graphs/feeding_duration.py:54 reports/graphs/sleep_pattern.py:131
#: reports/graphs/sleep_totals.py:51 reports/graphs/weight_weight.py:28
@@ -870,11 +880,15 @@ msgstr "L'âge"
msgid "%(since)s ago (%(time)s)"
msgstr "il y a %(since)s (%(time)s)"
-#: core/templates/core/child_list.html:20
+#: core/templates/core/child_list.html:15
+msgid "Add Child"
+msgstr "Nouvel Enfant"
+
+#: core/templates/core/child_list.html:27
msgid "Birth Date"
msgstr "Date de Naissance"
-#: core/templates/core/child_list.html:60
+#: core/templates/core/child_list.html:67
msgid "No children found."
msgstr "Aucun enfant trouvé."
@@ -898,14 +912,14 @@ msgstr "Ajuter un Changement"
msgid "Add"
msgstr "Ajouter"
-#: core/templates/core/diaperchange_list.html:53
+#: core/templates/core/diaperchange_list.html:15
+msgid "Add Diaper Change"
+msgstr "Nouveau Changement"
+
+#: core/templates/core/diaperchange_list.html:68
msgid "No diaper changes found."
msgstr "Aucun changement trouvé."
-#: core/templates/core/diaperchange_list.html:63
-msgid "Add a Change"
-msgstr "Ajouter un Changement"
-
#: core/templates/core/feeding_confirm_delete.html:4
msgid "Delete a Feeding"
msgstr "Supprimer une Alimentation"
@@ -916,15 +930,18 @@ msgstr "Mettre à Jour une Alimentation"
#: core/templates/core/feeding_form.html:8
#: core/templates/core/feeding_form.html:27
-#: core/templates/core/feeding_list.html:71
msgid "Add a Feeding"
msgstr "Ajouter une Alimentation"
-#: core/templates/core/feeding_list.html:22
+#: core/templates/core/feeding_list.html:15
+msgid "Add Feeding"
+msgstr "Nouvelle Alimentation"
+
+#: core/templates/core/feeding_list.html:29
msgid "Amt."
msgstr "Montant"
-#: core/templates/core/feeding_list.html:61
+#: core/templates/core/feeding_list.html:74
msgid "No feedings found."
msgstr "Aucun aliment trouvé."
@@ -937,11 +954,14 @@ msgid "Update a Note"
msgstr "Mettre à Jour une annotation"
#: core/templates/core/note_form.html:8 core/templates/core/note_form.html:27
-#: core/templates/core/note_list.html:59
msgid "Add a Note"
msgstr "Ajouter une annotation"
-#: core/templates/core/note_list.html:49
+#: core/templates/core/note_list.html:15
+msgid "Add Note"
+msgstr "Nouvelle Note"
+
+#: core/templates/core/note_list.html:56
msgid "No notes found."
msgstr "Aucun annotation trouvé."
@@ -954,28 +974,31 @@ msgid "Update a Sleep Entry"
msgstr "Mettre à Jour une entrée de sommeil"
#: core/templates/core/sleep_form.html:8 core/templates/core/sleep_form.html:27
-#: core/templates/core/sleep_list.html:63
msgid "Add a Sleep Entry"
msgstr "Ajouter une entrée de sommeil"
-#: core/templates/core/sleep_list.html:19
+#: core/templates/core/sleep_list.html:15
+msgid "Add Sleep"
+msgstr "Nouveau Sommeil"
+
+#: core/templates/core/sleep_list.html:26
#: core/templates/core/timer_form.html:12
-#: core/templates/core/timer_list.html:18
-#: core/templates/core/tummytime_list.html:19
+#: core/templates/core/timer_list.html:26
+#: core/templates/core/tummytime_list.html:25
msgid "Start"
msgstr "Commencer"
-#: core/templates/core/sleep_list.html:20
-#: core/templates/core/timer_list.html:20
-#: core/templates/core/tummytime_list.html:20
+#: core/templates/core/sleep_list.html:27
+#: core/templates/core/timer_list.html:28
+#: core/templates/core/tummytime_list.html:26
msgid "End"
msgstr "Fin"
-#: core/templates/core/sleep_list.html:21
+#: core/templates/core/sleep_list.html:28
msgid "Nap"
msgstr "Sieste"
-#: core/templates/core/sleep_list.html:53
+#: core/templates/core/sleep_list.html:66
msgid "No sleep entries found."
msgstr "Aucune entrée de sommeil trouvée."
@@ -985,7 +1008,6 @@ msgstr "Supprimer une Alimentation"
#: core/templates/core/temperature_form.html:8
#: core/templates/core/temperature_form.html:17
-#: core/templates/core/temperature_list.html:59
msgid "Add a Temperature Reading"
msgstr "Ajouter une Alimentation"
@@ -993,7 +1015,11 @@ msgstr "Ajouter une Alimentation"
msgid "Add a Temperature Entry"
msgstr "Ajouter une entrée de sommeil"
-#: core/templates/core/temperature_list.html:49
+#: core/templates/core/temperature_list.html:15
+msgid "Add Temperature Reading"
+msgstr "Nouvelle Température"
+
+#: core/templates/core/temperature_list.html:62
msgid "No temperature entries found."
msgstr "Aucun chronomètre trouvé."
@@ -1002,31 +1028,49 @@ msgstr "Aucun chronomètre trouvé."
msgid "Delete %(object)s"
msgstr "Supprimer %(object)s"
-#: core/templates/core/timer_detail.html:20
+#: core/templates/core/timer_confirm_delete_inactive.html:5
+msgid "Delete All Inactive Timers"
+msgstr "Supprimer chronomètres inactifs"
+
+#: core/templates/core/timer_confirm_delete_inactive.html:10
+msgid "Delete Inactive"
+msgstr "Supprimer inactifs"
+
+#: core/templates/core/timer_confirm_delete_inactive.html:17
+#, python-format
+msgid "Are you sure you want to delete %(number)s inactive timer%(plural)s?"
+msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer %(number)s chronomètres inactif%(plural)s?"
+
+#: core/templates/core/timer_detail.html:28
msgid "Started"
msgstr "Commencé"
-#: core/templates/core/timer_detail.html:22
+#: core/templates/core/timer_detail.html:30
msgid "Stopped"
msgstr "Arrêté"
-#: core/templates/core/timer_detail.html:26
+#: core/templates/core/timer_detail.html:34
#, python-format
msgid "%(timer)s created by %(user)s"
msgstr "%(timer)s a été créé par %(user)s"
-#: core/templates/core/timer_detail.html:55
+#: core/templates/core/timer_detail.html:63
msgid "Timer actions"
msgstr "Opérations sur le chronomètre"
-#: core/templates/core/timer_form.html:22 core/templates/core/timer_nav.html:18
+#: core/templates/core/timer_form.html:22
+#: core/templates/core/timer_list.html:15 core/templates/core/timer_nav.html:18
msgid "Start Timer"
msgstr "Démarrer un chronomètre"
-#: core/templates/core/timer_list.html:37
+#: core/templates/core/timer_list.html:52
msgid "No timer entries found."
msgstr "Aucun chronomètre trouvé."
+#: core/templates/core/timer_list.html:62
+msgid "Delete Inactive Timers"
+msgstr "Supprimer chronomètres inactifs"
+
#: core/templates/core/timer_nav.html:15
msgid "Quick Start Timer"
msgstr "Chronomètre de démarrage rapide"
@@ -1040,8 +1084,15 @@ msgstr "Voir les chronomètres"
msgid "Active Timers"
msgstr "Chronomètres actifs"
-#: core/templates/core/timer_nav.html:31
-#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:10
+#: core/templates/core/timer_nav.html:33
+#: dashboard/templates/cards/diaperchange_last.html:12
+#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:8
+#: dashboard/templates/cards/feeding_last.html:12
+#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:37
+#: dashboard/templates/cards/sleep_day.html:10
+#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:12
+#: dashboard/templates/cards/sleep_naps_day.html:12
+#: dashboard/templates/cards/tummytime_day.html:10
msgid "None"
msgstr "Aucun"
@@ -1055,11 +1106,14 @@ msgstr "Mettre à Jour une entrée d'heure de ventre"
#: core/templates/core/tummytime_form.html:8
#: core/templates/core/tummytime_form.html:27
-#: core/templates/core/tummytime_list.html:63
msgid "Add a Tummy Time Entry"
msgstr "Ajouter une entrée d'heure de ventre"
-#: core/templates/core/tummytime_list.html:53
+#: core/templates/core/tummytime_list.html:15
+msgid "Add Tummy Time"
+msgstr "Nouveau Heure de Ventre"
+
+#: core/templates/core/tummytime_list.html:59
msgid "No tummy time entries found."
msgstr "Aucune entrée d'heure de ventre trouvée."
@@ -1070,11 +1124,14 @@ msgstr "Supprimer une entrée de poids"
#: core/templates/core/weight_form.html:8
#: core/templates/core/weight_form.html:17
#: core/templates/core/weight_form.html:27
-#: core/templates/core/weight_list.html:59
msgid "Add a Weight Entry"
msgstr "Ajouter une entrée de poids"
-#: core/templates/core/weight_list.html:49
+#: core/templates/core/weight_list.html:15
+msgid "Add Weight"
+msgstr "Nouveau Poids"
+
+#: core/templates/core/weight_list.html:62
msgid "No weight entries found."
msgstr "Aucune entrée de poids trouvée."
@@ -1134,51 +1191,59 @@ msgid_plural "%(seconds)s seconds"
msgstr[0] "%(seconds)s seconde"
msgstr[1] "%(seconds)s secondes"
-#: core/views.py:20
+#: core/views.py:23
#, python-format
msgid "%(model)s entry for %(child)s added!"
msgstr "Entrée de %(model)s pour %(child)s a été ajouté!"
-#: core/views.py:22
+#: core/views.py:25
#, python-format
msgid "%(model)s entry added!"
msgstr "Entrée de %(model)s a été ajouté!"
-#: core/views.py:31
+#: core/views.py:52
#, python-format
msgid "%(model)s entry for %(child)s updated."
msgstr "Entrée de %(model)s pour %(child)s a été mise à jour!"
-#: core/views.py:33
+#: core/views.py:54
#, python-format
msgid "%(model)s entry updated."
msgstr "Entrée de %(model)s a été mise à jour!"
-#: core/views.py:43
+#: core/views.py:64 core/views.py:121
#, python-format
msgid "%(model)s entry deleted."
msgstr "Entrée de %(model)s a été supprimé."
-#: core/views.py:63
+#: core/views.py:84
#, python-format
msgid "%(first_name)s %(last_name)s added!"
msgstr "%(first_name)s %(last_name)s a été ajouté!"
-#: core/views.py:235
+#: core/views.py:252
#, python-format
msgid "%(model)s reading added!"
msgstr "Entrée de %(model)s a été ajouté!"
-#: core/views.py:243
+#: core/views.py:260
#, python-format
msgid "%(model)s reading for %(child)s updated."
msgstr "Entrée de %(model)s pour %(child)s a été mise à jour!"
-#: core/views.py:321
+#: core/views.py:341
#, python-format
msgid "%(timer)s stopped."
msgstr "%(timer)s a été arrêté"
+#: core/views.py:365
+msgid "All inactive timers deleted."
+msgstr "Tous les chronomètres inactifs ont été supprimés."
+
+#: core/views.py:375
+msgid "No inactive timers exist."
+msgstr "Aucun chronomètres inactif n'existe."
+
#: dashboard/templates/cards/diaperchange_last.html:4
msgid "Last Diaper Change"
msgstr "Dernier Changement"
@@ -1191,34 +1256,27 @@ msgstr "Dernier Changement"
msgid "%(time)s ago"
msgstr "il y a %(time)s"
-#: dashboard/templates/cards/diaperchange_last.html:12
-#: dashboard/templates/cards/feeding_last.html:12
-#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:12
-#: dashboard/templates/cards/tummytime_last.html:12
-msgid "Never"
-msgstr "Jamais"
-
-#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:7
+#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:10
msgid "Past Week"
msgstr "La Semaine Dernière"
-#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:18
+#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:22
msgid "wet"
msgstr "humide"
-#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:25
+#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:29
msgid "solid"
msgstr "souillé"
-#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:30
+#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:34
msgid "today"
msgstr "aujourd'hui"
-#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:32
+#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:36
msgid "yesterday"
msgstr "hier"
-#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:34
+#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:38
#, python-format
msgid "%(key)s days ago"
msgstr "il y a %(key)s jours"
@@ -1231,23 +1289,25 @@ msgstr "Dernière Alimentation"
msgid "Last Feeding Method"
msgstr "Dernière Méthode d'Alimentation"
+#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:15
+msgid "most recent"
+msgstr "le plus récent"
+
+#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:17
+msgid "%(n)s feeding%(plural)s ago"
+msgstr "il y a %(n)s alimentation%(plural)s"
+
#: dashboard/templates/cards/sleep_day.html:4
msgid "Today's Sleep"
msgstr "Sommeil Aujourd'hui"
-#: dashboard/templates/cards/sleep_day.html:11
-#: dashboard/templates/cards/sleep_naps_day.html:13
-#: dashboard/templates/cards/tummytime_day.html:11
-msgid "None yet today"
-msgstr "Pas encore aujourd'hui"
-
-#: dashboard/templates/cards/sleep_day.html:18
+#: dashboard/templates/cards/sleep_day.html:16
#, python-format
msgid "%(count)s sleep entries"
msgstr "%(count)s entrées de sommeil."
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:4
-msgid "Last Slept"
+msgid "Last Sleep"
msgstr "Dernier dormi"
#: dashboard/templates/cards/sleep_naps_day.html:4
@@ -1281,7 +1341,7 @@ msgstr "Lancé par %(user)s à %(start)s"
msgid "Today's Tummy Time"
msgstr "L'heure du Ventre Aujourd'hui"
-#: dashboard/templates/cards/tummytime_day.html:20
+#: dashboard/templates/cards/tummytime_day.html:18
#, python-format
msgid "%(duration)s at %(end)s"
msgstr "%(duration)s à %(end)s"
@@ -1290,72 +1350,92 @@ msgstr "%(duration)s à %(end)s"
msgid "Last Tummy Time"
msgstr "Dernière Heure de Ventre"
+#: dashboard/templates/cards/tummytime_last.html:12
+msgid "Never"
+msgstr "Jamais"
+
#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:3
msgid "Child actions"
msgstr "Opérations sur l'enfant"
#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:19
+msgid "Diaper Change Amounts"
+msgstr "Montants des Changements"
+
+#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:20
#: reports/templates/reports/diaperchange_types.html:4
#: reports/templates/reports/diaperchange_types.html:8
msgid "Diaper Change Types"
msgstr "Types de Changement"
-#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:20
+#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:21
#: reports/templates/reports/diaperchange_lifetimes.html:4
#: reports/templates/reports/diaperchange_lifetimes.html:8
msgid "Diaper Lifetimes"
msgstr "Durabilité des Couches"
-#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:21
+#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:22
#: reports/templates/reports/feeding_amounts.html:4
#: reports/templates/reports/feeding_amounts.html:8
msgid "Feeding Amounts"
msgstr "Allaitement"
-#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:22
+#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:23
msgid "Feeding Durations (Average)"
msgstr "Durée d'Alimentation (Moyenne)"
-#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:23
+#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:24
#: reports/templates/reports/sleep_pattern.html:4
#: reports/templates/reports/sleep_pattern.html:8
msgid "Sleep Pattern"
msgstr "Rythme de Sommeil"
-#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:24
+#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:25
#: reports/templates/reports/sleep_totals.html:4
#: reports/templates/reports/sleep_totals.html:8
msgid "Sleep Totals"
msgstr "Totaux de Sommeil"
-#: dashboard/templatetags/cards.py:167
+#: dashboard/templatetags/cards.py:170
msgid "Diaper change frequency"
msgstr "Fréquence de changement"
-#: dashboard/templatetags/cards.py:173
+#: dashboard/templatetags/cards.py:176
msgid "Feeding frequency"
msgstr "Fréquence d'alimentation"
-#: dashboard/templatetags/cards.py:179
+#: dashboard/templatetags/cards.py:182
msgid "Average nap duration"
msgstr "Durée moyenne des siestes"
-#: dashboard/templatetags/cards.py:183
+#: dashboard/templatetags/cards.py:186
msgid "Average naps per day"
msgstr "Moyen de siestes par jour"
-#: dashboard/templatetags/cards.py:189
+#: dashboard/templatetags/cards.py:192
msgid "Average sleep duration"
msgstr "Durée moyenne du sommeil"
-#: dashboard/templatetags/cards.py:193
+#: dashboard/templatetags/cards.py:196
msgid "Average awake duration"
msgstr "Durée moyenne de veille"
-#: dashboard/templatetags/cards.py:199
+#: dashboard/templatetags/cards.py:202
msgid "Weight change per week"
msgstr "Changement de poids par semaine"
+#: reports/graphs/diaperchange_amounts.py:27
+msgid "Diaper change amount"
+msgstr "Montants des changements"
+
+#: reports/graphs/diaperchange_amounts.py:36
+msgid "Diaper Change Amounts"
+msgstr "Montants des Changements"
+
+#: reports/graphs/diaperchange_amounts.py:39
+msgid "Change amount"
+msgstr "Montant"
+
#: reports/graphs/diaperchange_lifetimes.py:35
msgid "Diaper Lifetimes"
msgstr "Durabilité des Couches"
@@ -1432,6 +1512,11 @@ msgstr "D'heures de sommeil total"
msgid "Weight"
msgstr "Poids"
+#: reports/templates/reports/diaperchange_amounts.html:4
+#: reports/templates/reports/diaperchange_amounts.html:8
+msgid "Diaper Amounts"
+msgstr "Montants des Changements"
+
#: reports/templates/reports/feeding_duration.html:4
#: reports/templates/reports/feeding_duration.html:8
msgid "Average Feeding Durations"
diff --git a/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo
index cecf7627..8bf50d3b 100644
Binary files a/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo and b/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po b/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
index 518dd379..8b0e4a18 100644
--- a/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-23 19:59-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-19 05:29-0800\n"
"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -10,13 +10,13 @@ msgstr ""
"X-Generator: POEditor.com\n"
#: babybuddy/admin.py:12 babybuddy/admin.py:13
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:239
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:241
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:8
msgid "Settings"
msgstr "Inställningar"
#: babybuddy/admin.py:16 babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:82
-#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:56
+#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:61
#: dashboard/templates/dashboard/child.html:4
#: dashboard/templates/dashboard/child.html:9
#: dashboard/templates/dashboard/dashboard.html:4
@@ -24,11 +24,11 @@ msgstr "Inställningar"
msgid "Dashboard"
msgstr "Instrumentbräda"
-#: babybuddy/models.py:19
+#: babybuddy/models.py:20
msgid "Refresh rate"
msgstr "Uppdateringsintervall"
-#: babybuddy/models.py:20
+#: babybuddy/models.py:21
msgid ""
"This setting will only be used when a browser does not support refresh on "
"focus."
@@ -36,72 +36,76 @@ msgstr ""
"Den här inställningen används endast när en webbläsare inte stöder "
"uppdatering på fokus."
-#: babybuddy/models.py:26
+#: babybuddy/models.py:27
msgid "disabled"
msgstr "Inaktiverad"
-#: babybuddy/models.py:27
+#: babybuddy/models.py:28
msgid "1 min."
msgstr "1 minut."
-#: babybuddy/models.py:28
+#: babybuddy/models.py:29
msgid "2 min."
msgstr "2 minuter."
-#: babybuddy/models.py:29
+#: babybuddy/models.py:30
msgid "3 min."
msgstr "3 minuter."
-#: babybuddy/models.py:30
+#: babybuddy/models.py:31
msgid "4 min."
msgstr "4 minuter."
-#: babybuddy/models.py:31
+#: babybuddy/models.py:32
msgid "5 min."
msgstr "5 minuter."
-#: babybuddy/models.py:32
+#: babybuddy/models.py:33
msgid "10 min."
msgstr "10 minuter."
-#: babybuddy/models.py:33
+#: babybuddy/models.py:34
msgid "15 min."
msgstr "15 minuter."
-#: babybuddy/models.py:34
+#: babybuddy/models.py:35
msgid "30 min."
msgstr "30 minuter."
-#: babybuddy/models.py:40
+#: babybuddy/models.py:41
msgid "Language"
msgstr "Språk"
-#: babybuddy/models.py:44
+#: babybuddy/models.py:47
+msgid "Timezone"
+msgstr ""
+
+#: babybuddy/models.py:51
#, python-brace-format
msgid "{user}'s Settings"
msgstr "{user}'s inställningar"
-#: babybuddy/settings/base.py:129
+#: babybuddy/settings/base.py:143
msgid "English"
msgstr "Engelska"
-#: babybuddy/settings/base.py:130
+#: babybuddy/settings/base.py:144
msgid "French"
msgstr "Franska"
-#: babybuddy/settings/base.py:131
+#: babybuddy/settings/base.py:145
msgid "German"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:132
+#: babybuddy/settings/base.py:146
msgid "Spanish"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:133
+#: babybuddy/settings/base.py:147
msgid "Swedish"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:134
+#: babybuddy/settings/base.py:148
msgid "Turkish"
msgstr ""
@@ -117,6 +121,12 @@ msgstr ""
"Du har inte behörighet att komma åt den här resursen. Kontakta "
"webbplatsadministratören för hjälp."
+#: babybuddy/templates/admin/base_site.html:4
+#: babybuddy/templates/admin/base_site.html:7
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:250
+msgid "Database Admin"
+msgstr ""
+
#: babybuddy/templates/babybuddy/base.html:36
msgid "Home"
msgstr "Hem"
@@ -134,7 +144,7 @@ msgid "Filters"
msgstr "Filter"
#: babybuddy/templates/babybuddy/form.html:11
-#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:74
+#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:79
msgid "Submit"
msgstr "Skicka"
@@ -151,69 +161,69 @@ msgstr ""
"Fel: Vissa fält innehåller felaktigheter. Se nedan för "
"detaljer."
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:27 core/models.py:148
-#: core/models.py:152
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:27 core/models.py:163
+#: core/models.py:167
msgid "Diaper Change"
msgstr "Blöjbyte"
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:33
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:189 core/models.py:222
-#: core/models.py:226 core/templates/core/timer_detail.html:35
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:189 core/models.py:238
+#: core/models.py:242 core/templates/core/timer_detail.html:43
msgid "Feeding"
msgstr "Matning"
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:39
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:121 core/models.py:255
-#: core/models.py:263 core/models.py:267 core/templates/core/note_list.html:18
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:121 core/models.py:264
+#: core/models.py:272 core/models.py:276 core/templates/core/note_list.html:25
msgid "Note"
msgstr "Anteckning"
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:45
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:196
-#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:42 core/models.py:306
-#: core/models.py:307 core/models.py:310
+#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:42 core/models.py:316
+#: core/models.py:317 core/models.py:320
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:7
#: core/templates/core/sleep_form.html:13 core/templates/core/sleep_list.html:4
-#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:11
-#: core/templates/core/timer_detail.html:43
+#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:12
+#: core/templates/core/timer_detail.html:51
msgid "Sleep"
msgstr "Sömn"
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:51
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:129 core/models.py:344
-#: core/models.py:357 core/models.py:358 core/models.py:361
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:129 core/models.py:354
+#: core/models.py:368 core/models.py:369 core/models.py:372
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:7
#: core/templates/core/temperature_form.html:13
#: core/templates/core/temperature_list.html:4
#: core/templates/core/temperature_list.html:7
-#: core/templates/core/temperature_list.html:11
-#: core/templates/core/temperature_list.html:18
+#: core/templates/core/temperature_list.html:12
+#: core/templates/core/temperature_list.html:25
msgid "Temperature"
msgstr ""
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:57
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:209
-#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:50 core/models.py:486
-#: core/models.py:487 core/models.py:490
-#: core/templates/core/timer_detail.html:51
+#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:50 core/models.py:522
+#: core/models.py:523 core/models.py:526
+#: core/templates/core/timer_detail.html:59
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:7
#: core/templates/core/tummytime_form.html:13
#: core/templates/core/tummytime_list.html:4
#: core/templates/core/tummytime_list.html:7
-#: core/templates/core/tummytime_list.html:11
+#: core/templates/core/tummytime_list.html:12
msgid "Tummy Time"
msgstr "Magläge"
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:63
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:143 core/models.py:516
-#: core/models.py:529 core/models.py:530 core/models.py:533
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:143 core/models.py:552
+#: core/models.py:566 core/models.py:567 core/models.py:570
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:7
#: core/templates/core/weight_form.html:13
#: core/templates/core/weight_list.html:4
#: core/templates/core/weight_list.html:7
-#: core/templates/core/weight_list.html:11
-#: core/templates/core/weight_list.html:18
-#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:25
+#: core/templates/core/weight_list.html:12
+#: core/templates/core/weight_list.html:25
+#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:26
#: reports/graphs/weight_weight.py:19 reports/graphs/weight_weight.py:30
#: reports/templates/reports/weight_change.html:4
#: reports/templates/reports/weight_change.html:8
@@ -221,32 +231,34 @@ msgid "Weight"
msgstr "Vikt"
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:93
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:101 core/models.py:100
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:101 core/models.py:103
#: core/templates/core/child_confirm_delete.html:7
#: core/templates/core/child_detail.html:7
#: core/templates/core/child_form.html:13 core/templates/core/child_list.html:4
-#: core/templates/core/child_list.html:7 core/templates/core/child_list.html:11
+#: core/templates/core/child_list.html:7 core/templates/core/child_list.html:12
#: dashboard/templates/dashboard/child.html:7
#: reports/templates/reports/report_base.html:7
msgid "Children"
msgstr "Barn"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:107 core/models.py:99
-#: core/models.py:122 core/models.py:179 core/models.py:253 core/models.py:282
-#: core/models.py:339 core/models.py:458 core/models.py:511
-#: core/templates/core/diaperchange_list.html:17
-#: core/templates/core/feeding_list.html:17
-#: core/templates/core/note_list.html:17 core/templates/core/sleep_list.html:17
-#: core/templates/core/temperature_list.html:17
-#: core/templates/core/tummytime_list.html:17
-#: core/templates/core/weight_list.html:17
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:107 core/models.py:102
+#: core/models.py:135 core/models.py:194 core/models.py:262 core/models.py:291
+#: core/models.py:349 core/models.py:386 core/models.py:494 core/models.py:547
+#: core/templates/core/diaperchange_list.html:24
+#: core/templates/core/feeding_list.html:24
+#: core/templates/core/note_list.html:24 core/templates/core/sleep_list.html:24
+#: core/templates/core/temperature_list.html:24
+#: core/templates/core/timer_list.html:25
+#: core/templates/core/tummytime_list.html:23
+#: core/templates/core/weight_list.html:24
msgid "Child"
msgstr "Barnet"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:115 core/models.py:264
-#: core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:115 core/models.py:156
+#: core/models.py:231 core/models.py:273 core/models.py:308 core/models.py:361
+#: core/models.py:559 core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
#: core/templates/core/note_form.html:13 core/templates/core/note_list.html:4
-#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:11
+#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:12
msgid "Notes"
msgstr "Anteckningar"
@@ -272,12 +284,12 @@ msgid "Change"
msgstr "Ändring"
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:183
-#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:34 core/models.py:223
+#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:34 core/models.py:239
#: core/templates/core/feeding_confirm_delete.html:7
#: core/templates/core/feeding_form.html:13
#: core/templates/core/feeding_list.html:4
#: core/templates/core/feeding_list.html:7
-#: core/templates/core/feeding_list.html:11
+#: core/templates/core/feeding_list.html:12
msgid "Feedings"
msgstr "Matningar"
@@ -289,31 +301,31 @@ msgstr "Sömninlägg"
msgid "Tummy Time entry"
msgstr "Magläge-inlägg"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:238
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:240
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:17
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_password_form.html:7
-#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:400
-#: core/templates/core/timer_list.html:22
+#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:419
+#: core/templates/core/timer_list.html:30
msgid "User"
msgstr "Användare"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:240
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:242
msgid "Password"
msgstr "Lösenord"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:241
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:243
msgid "Logout"
msgstr "Logga ut"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:242
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:244
msgid "Site"
msgstr "Sidan"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:245
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:247
msgid "API Browser"
msgstr "API-bläddrare"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:247
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:249
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_confirm_delete.html:7
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_form.html:13
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:4
@@ -321,10 +333,6 @@ msgstr "API-bläddrare"
msgid "Users"
msgstr "Användare"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:250
-msgid "Backend Admin"
-msgstr "Systemadministration"
-
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:252
msgid "Support"
msgstr "Support"
@@ -340,6 +348,7 @@ msgstr "Chatt / Support"
#: babybuddy/templates/babybuddy/paginator.html:11
#: core/templates/core/child_detail.html:34
#: core/templates/core/child_detail.html:36
+#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:28
#: dashboard/templates/cards/statistics.html:32
msgid "Previous"
msgstr "Föregående"
@@ -347,6 +356,7 @@ msgstr "Föregående"
#: babybuddy/templates/babybuddy/paginator.html:28
#: core/templates/core/child_detail.html:41
#: core/templates/core/child_detail.html:43
+#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:32
#: dashboard/templates/cards/statistics.html:36
msgid "Next"
msgstr "Nästa"
@@ -370,6 +380,7 @@ msgstr "Ta bort användare"
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:17
#: core/templates/core/timer_confirm_delete.html:11
#: core/templates/core/timer_confirm_delete.html:20
+#: core/templates/core/timer_confirm_delete_inactive.html:21
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:8
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:17
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:8
@@ -403,6 +414,7 @@ msgstr ""
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:18
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:18
#: core/templates/core/timer_confirm_delete.html:21
+#: core/templates/core/timer_confirm_delete_inactive.html:22
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:18
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:18
msgid "Cancel"
@@ -441,12 +453,12 @@ msgid "Update %(object)s
"
msgstr "Uppdatera %(object)s
"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:18
-#: core/templates/core/child_list.html:18
+#: core/templates/core/child_list.html:25
msgid "First Name"
msgstr "Förnamn"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:19
-#: core/templates/core/child_list.html:19
+#: core/templates/core/child_list.html:26
msgid "Last Name"
msgstr "Efternamn"
@@ -458,27 +470,27 @@ msgstr "E-post"
msgid "Staff"
msgstr "Personal"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:22 core/models.py:394
-#: core/templates/core/timer_list.html:21
+#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:22 core/models.py:413
+#: core/templates/core/timer_list.html:29
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:23
-#: core/templates/core/child_list.html:21
-#: core/templates/core/child_list.html:41
-#: core/templates/core/diaperchange_list.html:22
-#: core/templates/core/diaperchange_list.html:34
-#: core/templates/core/feeding_list.html:25
-#: core/templates/core/feeding_list.html:42
-#: core/templates/core/note_list.html:20 core/templates/core/note_list.html:30
-#: core/templates/core/sleep_list.html:22
-#: core/templates/core/sleep_list.html:34
-#: core/templates/core/temperature_list.html:20
-#: core/templates/core/temperature_list.html:30
-#: core/templates/core/tummytime_list.html:22
-#: core/templates/core/tummytime_list.html:34
-#: core/templates/core/weight_list.html:20
-#: core/templates/core/weight_list.html:30
+#: core/templates/core/child_list.html:28
+#: core/templates/core/child_list.html:48
+#: core/templates/core/diaperchange_list.html:30
+#: core/templates/core/diaperchange_list.html:44
+#: core/templates/core/feeding_list.html:32
+#: core/templates/core/feeding_list.html:50
+#: core/templates/core/note_list.html:27 core/templates/core/note_list.html:37
+#: core/templates/core/sleep_list.html:29
+#: core/templates/core/sleep_list.html:42
+#: core/templates/core/temperature_list.html:27
+#: core/templates/core/temperature_list.html:38
+#: core/templates/core/tummytime_list.html:28
+#: core/templates/core/tummytime_list.html:40
+#: core/templates/core/weight_list.html:27
+#: core/templates/core/weight_list.html:38
msgid "Actions"
msgstr "Åtgärder"
@@ -501,15 +513,15 @@ msgstr "Användarinställningar"
msgid "User Profile"
msgstr "Användarprofil"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:64
+#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:69
msgid "API"
msgstr "API"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:66
+#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:71
msgid "Key"
msgstr "Nyckel"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:69
+#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:74
msgid "Regenerate"
msgstr "Återskapa"
@@ -530,12 +542,12 @@ msgstr ""
"Lär dig om och förutsäga barnets behov utan (så mycket) "
"gissningsarbete genom att använda Baby Buddy för att spåra —"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:26 core/models.py:149
+#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:26 core/models.py:164
#: core/templates/core/diaperchange_confirm_delete.html:7
#: core/templates/core/diaperchange_form.html:13
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:4
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:7
-#: core/templates/core/diaperchange_list.html:11
+#: core/templates/core/diaperchange_list.html:12
#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:4
msgid "Diaper Changes"
msgstr "Blöjbyten"
@@ -558,7 +570,6 @@ msgstr ""
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:68
#: core/templates/core/child_form.html:8 core/templates/core/child_form.html:18
#: core/templates/core/child_form.html:28
-#: core/templates/core/child_list.html:70
msgid "Add a Child"
msgstr "Lägg till barn"
@@ -633,205 +644,204 @@ msgstr ""
"Ange ditt kontos e-postadress i formuläret nedan. Om e-postadressen är "
"korrekt så skickar vi instruktioner för att återställa lösenordet."
-#: babybuddy/views.py:56
+#: babybuddy/views.py:57
#, python-format
msgid "User %(username)s added!"
msgstr "Användare %(username)s har lagts till!"
-#: babybuddy/views.py:66
+#: babybuddy/views.py:67
#, python-format
msgid "User %(username)s updated."
msgstr "Användare %(username)s uppdaterad."
-#: babybuddy/views.py:78
+#: babybuddy/views.py:79
#, python-brace-format
msgid "User {user} deleted."
msgstr "Användare {user} borttagen."
-#: babybuddy/views.py:101
+#: babybuddy/views.py:102
msgid "Password updated."
msgstr "Lösenord uppdaterat."
-#: babybuddy/views.py:111
+#: babybuddy/views.py:112
msgid "User API key regenerated."
msgstr "Användare API-nyckel genererad."
-#: babybuddy/views.py:144
+#: babybuddy/views.py:145
msgid "Settings saved!"
msgstr "Inställningar sparade!"
-#: core/forms.py:81
+#: core/forms.py:110
msgid "Name does not match child name."
msgstr "Namnet stämmer inte överens med barnets namn."
-#: core/models.py:22
+#: core/models.py:23
msgid "Date can not be in the future."
msgstr "Datum kan inte sättas i framtiden."
-#: core/models.py:36
+#: core/models.py:37
msgid "Start time must come before end time."
msgstr "Starttid måste komma före sluttid."
-#: core/models.py:39
+#: core/models.py:40
msgid "Duration too long."
msgstr "Varaktigheten är för lång."
-#: core/models.py:55
+#: core/models.py:56
msgid "Another entry intersects the specified time period."
msgstr "En annan post korsar den angivna tidsperioden."
-#: core/models.py:68
+#: core/models.py:69
msgid "Date/time can not be in the future."
msgstr "Datum / tid kan inte anges i framtiden."
-#: core/models.py:74
+#: core/models.py:75
msgid "First name"
msgstr "Förnamn"
-#: core/models.py:75
+#: core/models.py:76
msgid "Last name"
msgstr "Efternamn"
-#: core/models.py:79
+#: core/models.py:80
msgid "Birth date"
msgstr "Födelsedatum"
-#: core/models.py:85
+#: core/models.py:86
msgid "Slug"
msgstr "Slöhet"
-#: core/models.py:91
+#: core/models.py:92
msgid "Picture"
msgstr "Bild"
-#: core/models.py:127 core/models.py:256 core/models.py:349
-#: core/templates/core/diaperchange_list.html:21
-#: core/templates/core/note_list.html:19
-#: core/templates/core/temperature_list.html:19
+#: core/models.py:140 core/models.py:265 core/models.py:359
+#: core/templates/core/diaperchange_list.html:29
+#: core/templates/core/note_list.html:26
+#: core/templates/core/temperature_list.html:26
msgid "Time"
msgstr "Tid"
-#: core/models.py:129 core/templates/core/diaperchange_list.html:18
+#: core/models.py:142 core/templates/core/diaperchange_list.html:25
#: reports/graphs/diaperchange_types.py:34
msgid "Wet"
msgstr "Våt"
-#: core/models.py:130 core/templates/core/diaperchange_list.html:19
+#: core/models.py:143 core/templates/core/diaperchange_list.html:26
#: reports/graphs/diaperchange_types.py:28
msgid "Solid"
msgstr "Fast"
-#: core/models.py:134
+#: core/models.py:147
msgid "Black"
msgstr "Svart"
-#: core/models.py:135
+#: core/models.py:148
msgid "Brown"
msgstr "Brunt"
-#: core/models.py:136
+#: core/models.py:149
msgid "Green"
msgstr "Grönt"
-#: core/models.py:137
+#: core/models.py:150
msgid "Yellow"
msgstr "Gult"
-#: core/models.py:140 core/templates/core/diaperchange_list.html:20
+#: core/models.py:153 core/templates/core/diaperchange_list.html:27
msgid "Color"
msgstr "Färg"
-#: core/models.py:170
-msgid "Wet and/or solid is required."
-msgstr "Våt och / eller fast krävs."
-
-#: core/models.py:184 core/models.py:287 core/models.py:378 core/models.py:463
-msgid "Start time"
-msgstr "Starttid"
-
-#: core/models.py:189 core/models.py:292 core/models.py:384 core/models.py:468
-msgid "End time"
-msgstr "Sluttid"
-
-#: core/models.py:194 core/models.py:297 core/models.py:389 core/models.py:473
-#: core/templates/core/feeding_list.html:23
-#: core/templates/core/sleep_list.html:18
-#: core/templates/core/timer_list.html:19
-#: core/templates/core/tummytime_list.html:18
-msgid "Duration"
-msgstr "Längd"
-
-#: core/models.py:198
-msgid "Breast milk"
-msgstr "Bröstmjölk"
-
-#: core/models.py:199
-msgid "Formula"
-msgstr "Formula"
-
-#: core/models.py:200
-msgid "Fortified breast milk"
-msgstr "Bröstmjölk"
-
-#: core/models.py:203 core/templates/core/feeding_list.html:19
-msgid "Type"
-msgstr "Typ"
-
-#: core/models.py:207
-msgid "Bottle"
-msgstr "Flaska"
-
-#: core/models.py:208
-msgid "Left breast"
-msgstr "Vänstra bröstet"
-
-#: core/models.py:209
-msgid "Right breast"
-msgstr "Högra bröstet"
-
-#: core/models.py:210
-msgid "Both breasts"
-msgstr ""
-
-#: core/models.py:213 core/templates/core/feeding_list.html:18
-msgid "Method"
-msgstr "Metod"
-
-#: core/models.py:215
+#: core/models.py:155 core/models.py:230
+#: core/templates/core/diaperchange_list.html:28
msgid "Amount"
msgstr "Mängd"
-#: core/models.py:243
-msgid "Only \"Bottle\" method is allowed with \"Formula\" type."
-msgstr "Endast \"Flask\" -metoden är tillåten med \"Formel\" -typ."
+#: core/models.py:185
+msgid "Wet and/or solid is required."
+msgstr "Våt och / eller fast krävs."
-#: core/models.py:373 core/templates/core/timer_list.html:17
+#: core/models.py:199 core/models.py:296 core/models.py:397 core/models.py:499
+msgid "Start time"
+msgstr "Starttid"
+
+#: core/models.py:204 core/models.py:301 core/models.py:403 core/models.py:504
+msgid "End time"
+msgstr "Sluttid"
+
+#: core/models.py:209 core/models.py:306 core/models.py:408 core/models.py:509
+#: core/templates/core/feeding_list.html:30
+#: core/templates/core/sleep_list.html:25
+#: core/templates/core/timer_list.html:27
+#: core/templates/core/tummytime_list.html:24
+msgid "Duration"
+msgstr "Längd"
+
+#: core/models.py:213
+msgid "Breast milk"
+msgstr "Bröstmjölk"
+
+#: core/models.py:214
+msgid "Formula"
+msgstr "Formula"
+
+#: core/models.py:215
+msgid "Fortified breast milk"
+msgstr "Bröstmjölk"
+
+#: core/models.py:218 core/templates/core/feeding_list.html:26
+msgid "Type"
+msgstr "Typ"
+
+#: core/models.py:222
+msgid "Bottle"
+msgstr "Flaska"
+
+#: core/models.py:223
+msgid "Left breast"
+msgstr "Vänstra bröstet"
+
+#: core/models.py:224
+msgid "Right breast"
+msgstr "Högra bröstet"
+
+#: core/models.py:225
+msgid "Both breasts"
+msgstr ""
+
+#: core/models.py:228 core/templates/core/feeding_list.html:25
+msgid "Method"
+msgstr "Metod"
+
+#: core/models.py:392 core/templates/core/timer_list.html:24
msgid "Name"
msgstr "Namn"
-#: core/models.py:408 core/templates/core/timer_form.html:4
+#: core/models.py:427 core/templates/core/timer_form.html:4
msgid "Timer"
msgstr "Timer"
-#: core/models.py:409 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
-#: core/templates/core/timer_detail.html:7
+#: core/models.py:428 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
+#: core/templates/core/timer_confirm_delete_inactive.html:9
+#: core/templates/core/timer_detail.html:8
#: core/templates/core/timer_form.html:7 core/templates/core/timer_list.html:4
-#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:11
+#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:12
#: core/templates/core/timer_nav.html:10
msgid "Timers"
msgstr "Timers"
-#: core/models.py:412
+#: core/models.py:431
#, python-brace-format
msgid "Timer #{id}"
msgstr "Timer #{id}"
-#: core/models.py:478 core/templates/core/tummytime_list.html:21
+#: core/models.py:514 core/templates/core/tummytime_list.html:27
msgid "Milestone"
msgstr "Milstolpe"
-#: core/models.py:521 core/templates/core/feeding_list.html:24
-#: core/templates/core/weight_list.html:19
+#: core/models.py:557 core/templates/core/feeding_list.html:31
+#: core/templates/core/weight_list.html:26
+#: reports/graphs/diaperchange_amounts.py:37
#: reports/graphs/diaperchange_types.py:47 reports/graphs/feeding_amounts.py:37
#: reports/graphs/feeding_duration.py:54 reports/graphs/sleep_pattern.py:131
#: reports/graphs/sleep_totals.py:51 reports/graphs/weight_weight.py:28
@@ -862,11 +872,15 @@ msgstr "Ålder"
msgid "%(since)s ago (%(time)s)"
msgstr "%(since)s sedan (%(time)s)"
-#: core/templates/core/child_list.html:20
+#: core/templates/core/child_list.html:15
+msgid "Add Child"
+msgstr "Lägg till barn"
+
+#: core/templates/core/child_list.html:27
msgid "Birth Date"
msgstr "Födelsedatum"
-#: core/templates/core/child_list.html:60
+#: core/templates/core/child_list.html:67
msgid "No children found."
msgstr "Inga barn funna."
@@ -890,14 +904,14 @@ msgstr "Lägg till blöjbyte"
msgid "Add"
msgstr "Lägg till"
-#: core/templates/core/diaperchange_list.html:53
+#: core/templates/core/diaperchange_list.html:15
+msgid "Add Diaper Change"
+msgstr "Lägg till blöjbyte"
+
+#: core/templates/core/diaperchange_list.html:68
msgid "No diaper changes found."
msgstr "Inga blöjbyten funna."
-#: core/templates/core/diaperchange_list.html:63
-msgid "Add a Change"
-msgstr "Lägg till byte"
-
#: core/templates/core/feeding_confirm_delete.html:4
msgid "Delete a Feeding"
msgstr "Radera matning"
@@ -908,15 +922,18 @@ msgstr "Uppdatera matning"
#: core/templates/core/feeding_form.html:8
#: core/templates/core/feeding_form.html:27
-#: core/templates/core/feeding_list.html:71
msgid "Add a Feeding"
msgstr "Lägg till matning"
-#: core/templates/core/feeding_list.html:22
+#: core/templates/core/feeding_list.html:15
+msgid "Add Feeding"
+msgstr "Lägg till matning"
+
+#: core/templates/core/feeding_list.html:29
msgid "Amt."
msgstr "Amt."
-#: core/templates/core/feeding_list.html:61
+#: core/templates/core/feeding_list.html:74
msgid "No feedings found."
msgstr "Ingen matning funnen."
@@ -929,11 +946,14 @@ msgid "Update a Note"
msgstr "Uppdatera anteckning"
#: core/templates/core/note_form.html:8 core/templates/core/note_form.html:27
-#: core/templates/core/note_list.html:59
msgid "Add a Note"
msgstr "Lägg till anteckning"
-#: core/templates/core/note_list.html:49
+#: core/templates/core/note_list.html:15
+msgid "Add Note"
+msgstr "Lägg till anteckning"
+
+#: core/templates/core/note_list.html:56
msgid "No notes found."
msgstr "Inga anteckningar funna."
@@ -946,28 +966,31 @@ msgid "Update a Sleep Entry"
msgstr "Uppdatera sömn-inlägg"
#: core/templates/core/sleep_form.html:8 core/templates/core/sleep_form.html:27
-#: core/templates/core/sleep_list.html:63
msgid "Add a Sleep Entry"
msgstr "Lägg till sömn-inlägg"
-#: core/templates/core/sleep_list.html:19
+#: core/templates/core/sleep_list.html:15
+msgid "Add Sleep"
+msgstr ""
+
+#: core/templates/core/sleep_list.html:26
#: core/templates/core/timer_form.html:12
-#: core/templates/core/timer_list.html:18
-#: core/templates/core/tummytime_list.html:19
+#: core/templates/core/timer_list.html:26
+#: core/templates/core/tummytime_list.html:25
msgid "Start"
msgstr "Start"
-#: core/templates/core/sleep_list.html:20
-#: core/templates/core/timer_list.html:20
-#: core/templates/core/tummytime_list.html:20
+#: core/templates/core/sleep_list.html:27
+#: core/templates/core/timer_list.html:28
+#: core/templates/core/tummytime_list.html:26
msgid "End"
msgstr "Avslut"
-#: core/templates/core/sleep_list.html:21
+#: core/templates/core/sleep_list.html:28
msgid "Nap"
msgstr "Tupplur"
-#: core/templates/core/sleep_list.html:53
+#: core/templates/core/sleep_list.html:66
msgid "No sleep entries found."
msgstr "Inga sömn-inlägg funna."
@@ -977,7 +1000,6 @@ msgstr "Radera matning"
#: core/templates/core/temperature_form.html:8
#: core/templates/core/temperature_form.html:17
-#: core/templates/core/temperature_list.html:59
msgid "Add a Temperature Reading"
msgstr "Lägg till matning"
@@ -985,7 +1007,11 @@ msgstr "Lägg till matning"
msgid "Add a Temperature Entry"
msgstr "Lägg till sömn-inlägg"
-#: core/templates/core/temperature_list.html:49
+#: core/templates/core/temperature_list.html:15
+msgid "Add Temperature Reading"
+msgstr "Lägg till matning"
+
+#: core/templates/core/temperature_list.html:62
msgid "No temperature entries found."
msgstr "Inga timer-inlägg funna."
@@ -994,31 +1020,49 @@ msgstr "Inga timer-inlägg funna."
msgid "Delete %(object)s"
msgstr "Radera %(object)s"
-#: core/templates/core/timer_detail.html:20
+#: core/templates/core/timer_confirm_delete_inactive.html:5
+msgid "Delete All Inactive Timers"
+msgstr ""
+
+#: core/templates/core/timer_confirm_delete_inactive.html:10
+msgid "Delete Inactive"
+msgstr ""
+
+#: core/templates/core/timer_confirm_delete_inactive.html:17
+#, python-format
+msgid "Are you sure you want to delete %(number)s inactive timer%(plural)s?"
+msgstr ""
+
+#: core/templates/core/timer_detail.html:28
msgid "Started"
msgstr "Startad"
-#: core/templates/core/timer_detail.html:22
+#: core/templates/core/timer_detail.html:30
msgid "Stopped"
msgstr "Stoppad"
-#: core/templates/core/timer_detail.html:26
+#: core/templates/core/timer_detail.html:34
#, python-format
msgid "%(timer)s created by %(user)s"
msgstr " %(timer)s skapad av %(user)s"
-#: core/templates/core/timer_detail.html:55
+#: core/templates/core/timer_detail.html:63
msgid "Timer actions"
msgstr "Timer-åtgärder"
-#: core/templates/core/timer_form.html:22 core/templates/core/timer_nav.html:18
+#: core/templates/core/timer_form.html:22
+#: core/templates/core/timer_list.html:15 core/templates/core/timer_nav.html:18
msgid "Start Timer"
msgstr "Starta timer"
-#: core/templates/core/timer_list.html:37
+#: core/templates/core/timer_list.html:52
msgid "No timer entries found."
msgstr "Inga timer-inlägg funna."
+#: core/templates/core/timer_list.html:62
+msgid "Delete Inactive Timers"
+msgstr ""
+
#: core/templates/core/timer_nav.html:15
msgid "Quick Start Timer"
msgstr "Snabbstarta timer"
@@ -1032,8 +1076,15 @@ msgstr "Visa timers"
msgid "Active Timers"
msgstr "Aktiva timers"
-#: core/templates/core/timer_nav.html:31
-#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:10
+#: core/templates/core/timer_nav.html:33
+#: dashboard/templates/cards/diaperchange_last.html:12
+#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:8
+#: dashboard/templates/cards/feeding_last.html:12
+#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:37
+#: dashboard/templates/cards/sleep_day.html:10
+#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:12
+#: dashboard/templates/cards/sleep_naps_day.html:12
+#: dashboard/templates/cards/tummytime_day.html:10
msgid "None"
msgstr "Inga"
@@ -1047,11 +1098,14 @@ msgstr "Update magtränings-inlägg"
#: core/templates/core/tummytime_form.html:8
#: core/templates/core/tummytime_form.html:27
-#: core/templates/core/tummytime_list.html:63
msgid "Add a Tummy Time Entry"
msgstr "Lägg till magtränings-inlägg"
-#: core/templates/core/tummytime_list.html:53
+#: core/templates/core/tummytime_list.html:15
+msgid "Add Tummy Time"
+msgstr ""
+
+#: core/templates/core/tummytime_list.html:59
msgid "No tummy time entries found."
msgstr "Inga magtränings-inlägg funna."
@@ -1062,11 +1116,14 @@ msgstr "Radera viktinlägg"
#: core/templates/core/weight_form.html:8
#: core/templates/core/weight_form.html:17
#: core/templates/core/weight_form.html:27
-#: core/templates/core/weight_list.html:59
msgid "Add a Weight Entry"
msgstr "Lägg till viktinlägg"
-#: core/templates/core/weight_list.html:49
+#: core/templates/core/weight_list.html:15
+msgid "Add Weight"
+msgstr ""
+
+#: core/templates/core/weight_list.html:62
msgid "No weight entries found."
msgstr "Inga viktinlägg funna."
@@ -1126,51 +1183,59 @@ msgid_plural "%(seconds)s seconds"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: core/views.py:20
+#: core/views.py:23
#, python-format
msgid "%(model)s entry for %(child)s added!"
msgstr "%(model)s inlägg för %(child)s tillagd!"
-#: core/views.py:22
+#: core/views.py:25
#, python-format
msgid "%(model)s entry added!"
msgstr "%(model)s inlägg tillagd!"
-#: core/views.py:31
+#: core/views.py:52
#, python-format
msgid "%(model)s entry for %(child)s updated."
msgstr "%(model)s inlägg för %(child)s uppdaterad."
-#: core/views.py:33
+#: core/views.py:54
#, python-format
msgid "%(model)s entry updated."
msgstr "%(model)s inlägg uppdaterad."
-#: core/views.py:43
+#: core/views.py:64 core/views.py:121
#, python-format
msgid "%(model)s entry deleted."
msgstr "%(model)s inlägg uppdaterad."
-#: core/views.py:63
+#: core/views.py:84
#, python-format
msgid "%(first_name)s %(last_name)s added!"
msgstr "%(first_name)s %(last_name)s tillagd!"
-#: core/views.py:235
+#: core/views.py:252
#, python-format
msgid "%(model)s reading added!"
msgstr "%(model)s inlägg tillagd!"
-#: core/views.py:243
+#: core/views.py:260
#, python-format
msgid "%(model)s reading for %(child)s updated."
msgstr "%(model)s inlägg för %(child)s uppdaterad."
-#: core/views.py:321
+#: core/views.py:341
#, python-format
msgid "%(timer)s stopped."
msgstr "%(timer)s stoppad."
+#: core/views.py:365
+msgid "All inactive timers deleted."
+msgstr ""
+
+#: core/views.py:375
+msgid "No inactive timers exist."
+msgstr ""
+
#: dashboard/templates/cards/diaperchange_last.html:4
msgid "Last Diaper Change"
msgstr "Senaste blöjbyte"
@@ -1183,34 +1248,27 @@ msgstr "Senaste blöjbyte"
msgid "%(time)s ago"
msgstr "%(time)s sedan"
-#: dashboard/templates/cards/diaperchange_last.html:12
-#: dashboard/templates/cards/feeding_last.html:12
-#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:12
-#: dashboard/templates/cards/tummytime_last.html:12
-msgid "Never"
-msgstr "Aldrig"
-
-#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:7
+#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:10
msgid "Past Week"
msgstr "Senaste veckan"
-#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:18
+#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:22
msgid "wet"
msgstr "våt"
-#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:25
+#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:29
msgid "solid"
msgstr "fast"
-#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:30
+#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:34
msgid "today"
msgstr "idag"
-#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:32
+#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:36
msgid "yesterday"
msgstr "igår"
-#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:34
+#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:38
#, python-format
msgid "%(key)s days ago"
msgstr "%(key)s dagar sedan"
@@ -1223,23 +1281,27 @@ msgstr "Senaste matning"
msgid "Last Feeding Method"
msgstr "Senaste matningsmetod"
+#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:15
+msgid "most recent"
+msgstr ""
+
+#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:17
+#, python-format
+#| msgid "%(count)s nap%(plural)s"
+msgid "%(n)s feeding%(plural)s ago"
+msgstr ""
+
#: dashboard/templates/cards/sleep_day.html:4
msgid "Today's Sleep"
msgstr "Sömn idag"
-#: dashboard/templates/cards/sleep_day.html:11
-#: dashboard/templates/cards/sleep_naps_day.html:13
-#: dashboard/templates/cards/tummytime_day.html:11
-msgid "None yet today"
-msgstr "Ingen ännu idag"
-
-#: dashboard/templates/cards/sleep_day.html:18
+#: dashboard/templates/cards/sleep_day.html:16
#, python-format
msgid "%(count)s sleep entries"
msgstr "%(count)s sömn-inlägg"
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:4
-msgid "Last Slept"
+msgid "Last Sleep"
msgstr "Senaste sömn"
#: dashboard/templates/cards/sleep_naps_day.html:4
@@ -1273,7 +1335,7 @@ msgstr "Startad av %(user)s vid %(start)s"
msgid "Today's Tummy Time"
msgstr "Dagens magträningstid"
-#: dashboard/templates/cards/tummytime_day.html:20
+#: dashboard/templates/cards/tummytime_day.html:18
#, python-format
msgid "%(duration)s at %(end)s"
msgstr "%(duration)s vid %(end)s"
@@ -1282,72 +1344,92 @@ msgstr "%(duration)s vid %(end)s"
msgid "Last Tummy Time"
msgstr "Senaste magtränningstid"
+#: dashboard/templates/cards/tummytime_last.html:12
+msgid "Never"
+msgstr "Aldrig"
+
#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:3
msgid "Child actions"
msgstr "Barnåtgärder"
#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:19
+msgid "Diaper Change Amounts"
+msgstr ""
+
+#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:20
#: reports/templates/reports/diaperchange_types.html:4
#: reports/templates/reports/diaperchange_types.html:8
msgid "Diaper Change Types"
msgstr "Blöjbytes-typer"
-#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:20
+#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:21
#: reports/templates/reports/diaperchange_lifetimes.html:4
#: reports/templates/reports/diaperchange_lifetimes.html:8
msgid "Diaper Lifetimes"
msgstr "Blöjhållbarhet"
-#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:21
+#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:22
#: reports/templates/reports/feeding_amounts.html:4
#: reports/templates/reports/feeding_amounts.html:8
msgid "Feeding Amounts"
msgstr "Matningar"
-#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:22
+#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:23
msgid "Feeding Durations (Average)"
msgstr "Matningstid (Genomsnittlig)"
-#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:23
+#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:24
#: reports/templates/reports/sleep_pattern.html:4
#: reports/templates/reports/sleep_pattern.html:8
msgid "Sleep Pattern"
msgstr "Sömnmönster"
-#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:24
+#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:25
#: reports/templates/reports/sleep_totals.html:4
#: reports/templates/reports/sleep_totals.html:8
msgid "Sleep Totals"
msgstr "Sömn totalt"
-#: dashboard/templatetags/cards.py:167
+#: dashboard/templatetags/cards.py:170
msgid "Diaper change frequency"
msgstr "Blöjbytesfrekvens"
-#: dashboard/templatetags/cards.py:173
+#: dashboard/templatetags/cards.py:176
msgid "Feeding frequency"
msgstr "Matningsfrekvens"
-#: dashboard/templatetags/cards.py:179
+#: dashboard/templatetags/cards.py:182
msgid "Average nap duration"
msgstr "Genomsnittlig tupplurslängd"
-#: dashboard/templatetags/cards.py:183
+#: dashboard/templatetags/cards.py:186
msgid "Average naps per day"
msgstr "Genomsnittlig mängd tupplurer per dag"
-#: dashboard/templatetags/cards.py:189
+#: dashboard/templatetags/cards.py:192
msgid "Average sleep duration"
msgstr "Genomsnittlig sömnlängd"
-#: dashboard/templatetags/cards.py:193
+#: dashboard/templatetags/cards.py:196
msgid "Average awake duration"
msgstr "Genomsnittlig vakentid"
-#: dashboard/templatetags/cards.py:199
+#: dashboard/templatetags/cards.py:202
msgid "Weight change per week"
msgstr "Viktförändring per vecka"
+#: reports/graphs/diaperchange_amounts.py:27
+msgid "Diaper change amount"
+msgstr ""
+
+#: reports/graphs/diaperchange_amounts.py:36
+msgid "Diaper Change Amounts"
+msgstr ""
+
+#: reports/graphs/diaperchange_amounts.py:39
+msgid "Change amount"
+msgstr ""
+
#: reports/graphs/diaperchange_lifetimes.py:35
msgid "Diaper Lifetimes"
msgstr "Blöjhållbarhet"
@@ -1424,6 +1506,11 @@ msgstr "Timmar av sömn"
msgid "Weight"
msgstr "Vikt"
+#: reports/templates/reports/diaperchange_amounts.html:4
+#: reports/templates/reports/diaperchange_amounts.html:8
+msgid "Diaper Amounts"
+msgstr ""
+
#: reports/templates/reports/feeding_duration.html:4
#: reports/templates/reports/feeding_duration.html:8
msgid "Average Feeding Durations"
diff --git a/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
index 76dc15bf..0c62a3a9 100644
Binary files a/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo and b/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po b/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
index 3b2fbe82..26229b64 100644
--- a/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-23 19:59-0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-19 05:29-0800\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -10,13 +10,13 @@ msgstr ""
"X-Generator: POEditor.com\n"
#: babybuddy/admin.py:12 babybuddy/admin.py:13
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:239
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:241
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:8
msgid "Settings"
msgstr "Ayarlar"
#: babybuddy/admin.py:16 babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:82
-#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:56
+#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:61
#: dashboard/templates/dashboard/child.html:4
#: dashboard/templates/dashboard/child.html:9
#: dashboard/templates/dashboard/dashboard.html:4
@@ -24,83 +24,87 @@ msgstr "Ayarlar"
msgid "Dashboard"
msgstr "Kontrol Paneli"
-#: babybuddy/models.py:19
+#: babybuddy/models.py:20
msgid "Refresh rate"
msgstr "Yenileme hızı"
-#: babybuddy/models.py:20
+#: babybuddy/models.py:21
msgid ""
"This setting will only be used when a browser does not support refresh on "
"focus."
msgstr ""
"Bu ayar yalnızca odaklanmada yenilenmeyi desteklemeyen tarayıcıda kullanılır."
-#: babybuddy/models.py:26
+#: babybuddy/models.py:27
msgid "disabled"
msgstr "pasif"
-#: babybuddy/models.py:27
+#: babybuddy/models.py:28
msgid "1 min."
msgstr "1 dk."
-#: babybuddy/models.py:28
+#: babybuddy/models.py:29
msgid "2 min."
msgstr "2 dk."
-#: babybuddy/models.py:29
+#: babybuddy/models.py:30
msgid "3 min."
msgstr "3 dk."
-#: babybuddy/models.py:30
+#: babybuddy/models.py:31
msgid "4 min."
msgstr "4 dk."
-#: babybuddy/models.py:31
+#: babybuddy/models.py:32
msgid "5 min."
msgstr "5 dk."
-#: babybuddy/models.py:32
+#: babybuddy/models.py:33
msgid "10 min."
msgstr "10 dk."
-#: babybuddy/models.py:33
+#: babybuddy/models.py:34
msgid "15 min."
msgstr "15 dk."
-#: babybuddy/models.py:34
+#: babybuddy/models.py:35
msgid "30 min."
msgstr "30 dk."
-#: babybuddy/models.py:40
+#: babybuddy/models.py:41
msgid "Language"
msgstr "Dil"
-#: babybuddy/models.py:44
+#: babybuddy/models.py:47
+msgid "Timezone"
+msgstr ""
+
+#: babybuddy/models.py:51
#, python-brace-format
msgid "{user}'s Settings"
msgstr "{user}'nın Ayarları"
-#: babybuddy/settings/base.py:129
+#: babybuddy/settings/base.py:143
msgid "English"
msgstr "İngilizce"
-#: babybuddy/settings/base.py:130
+#: babybuddy/settings/base.py:144
msgid "French"
msgstr "Fransızca"
-#: babybuddy/settings/base.py:131
+#: babybuddy/settings/base.py:145
msgid "German"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:132
+#: babybuddy/settings/base.py:146
msgid "Spanish"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:133
+#: babybuddy/settings/base.py:147
msgid "Swedish"
msgstr ""
-#: babybuddy/settings/base.py:134
+#: babybuddy/settings/base.py:148
msgid "Turkish"
msgstr ""
@@ -116,6 +120,12 @@ msgstr ""
"Bu kaynağa erişmek için izniniz yoktur. Yardım için website yöneticisiyle "
"iletişime geçin."
+#: babybuddy/templates/admin/base_site.html:4
+#: babybuddy/templates/admin/base_site.html:7
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:250
+msgid "Database Admin"
+msgstr ""
+
#: babybuddy/templates/babybuddy/base.html:36
msgid "Home"
msgstr "Ev"
@@ -133,7 +143,7 @@ msgid "Filters"
msgstr "Filtreler"
#: babybuddy/templates/babybuddy/form.html:11
-#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:74
+#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:79
msgid "Submit"
msgstr "Gönder"
@@ -150,69 +160,69 @@ msgstr ""
"Hata: Bazı alanlarda hata var. Detaylar için aşağıya "
"bakınız."
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:27 core/models.py:148
-#: core/models.py:152
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:27 core/models.py:163
+#: core/models.py:167
msgid "Diaper Change"
msgstr "Bez Değişimi"
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:33
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:189 core/models.py:222
-#: core/models.py:226 core/templates/core/timer_detail.html:35
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:189 core/models.py:238
+#: core/models.py:242 core/templates/core/timer_detail.html:43
msgid "Feeding"
msgstr "Beslenme"
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:39
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:121 core/models.py:255
-#: core/models.py:263 core/models.py:267 core/templates/core/note_list.html:18
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:121 core/models.py:264
+#: core/models.py:272 core/models.py:276 core/templates/core/note_list.html:25
msgid "Note"
msgstr "Not"
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:45
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:196
-#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:42 core/models.py:306
-#: core/models.py:307 core/models.py:310
+#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:42 core/models.py:316
+#: core/models.py:317 core/models.py:320
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:7
#: core/templates/core/sleep_form.html:13 core/templates/core/sleep_list.html:4
-#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:11
-#: core/templates/core/timer_detail.html:43
+#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:12
+#: core/templates/core/timer_detail.html:51
msgid "Sleep"
msgstr "Uyku"
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:51
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:129 core/models.py:344
-#: core/models.py:357 core/models.py:358 core/models.py:361
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:129 core/models.py:354
+#: core/models.py:368 core/models.py:369 core/models.py:372
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:7
#: core/templates/core/temperature_form.html:13
#: core/templates/core/temperature_list.html:4
#: core/templates/core/temperature_list.html:7
-#: core/templates/core/temperature_list.html:11
-#: core/templates/core/temperature_list.html:18
+#: core/templates/core/temperature_list.html:12
+#: core/templates/core/temperature_list.html:25
msgid "Temperature"
msgstr ""
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:57
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:209
-#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:50 core/models.py:486
-#: core/models.py:487 core/models.py:490
-#: core/templates/core/timer_detail.html:51
+#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:50 core/models.py:522
+#: core/models.py:523 core/models.py:526
+#: core/templates/core/timer_detail.html:59
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:7
#: core/templates/core/tummytime_form.html:13
#: core/templates/core/tummytime_list.html:4
#: core/templates/core/tummytime_list.html:7
-#: core/templates/core/tummytime_list.html:11
+#: core/templates/core/tummytime_list.html:12
msgid "Tummy Time"
msgstr "Karın üstü zamanı"
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:63
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:143 core/models.py:516
-#: core/models.py:529 core/models.py:530 core/models.py:533
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:143 core/models.py:552
+#: core/models.py:566 core/models.py:567 core/models.py:570
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:7
#: core/templates/core/weight_form.html:13
#: core/templates/core/weight_list.html:4
#: core/templates/core/weight_list.html:7
-#: core/templates/core/weight_list.html:11
-#: core/templates/core/weight_list.html:18
-#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:25
+#: core/templates/core/weight_list.html:12
+#: core/templates/core/weight_list.html:25
+#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:26
#: reports/graphs/weight_weight.py:19 reports/graphs/weight_weight.py:30
#: reports/templates/reports/weight_change.html:4
#: reports/templates/reports/weight_change.html:8
@@ -220,32 +230,34 @@ msgid "Weight"
msgstr "Ağırlık"
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:93
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:101 core/models.py:100
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:101 core/models.py:103
#: core/templates/core/child_confirm_delete.html:7
#: core/templates/core/child_detail.html:7
#: core/templates/core/child_form.html:13 core/templates/core/child_list.html:4
-#: core/templates/core/child_list.html:7 core/templates/core/child_list.html:11
+#: core/templates/core/child_list.html:7 core/templates/core/child_list.html:12
#: dashboard/templates/dashboard/child.html:7
#: reports/templates/reports/report_base.html:7
msgid "Children"
msgstr "Çocuklar"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:107 core/models.py:99
-#: core/models.py:122 core/models.py:179 core/models.py:253 core/models.py:282
-#: core/models.py:339 core/models.py:458 core/models.py:511
-#: core/templates/core/diaperchange_list.html:17
-#: core/templates/core/feeding_list.html:17
-#: core/templates/core/note_list.html:17 core/templates/core/sleep_list.html:17
-#: core/templates/core/temperature_list.html:17
-#: core/templates/core/tummytime_list.html:17
-#: core/templates/core/weight_list.html:17
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:107 core/models.py:102
+#: core/models.py:135 core/models.py:194 core/models.py:262 core/models.py:291
+#: core/models.py:349 core/models.py:386 core/models.py:494 core/models.py:547
+#: core/templates/core/diaperchange_list.html:24
+#: core/templates/core/feeding_list.html:24
+#: core/templates/core/note_list.html:24 core/templates/core/sleep_list.html:24
+#: core/templates/core/temperature_list.html:24
+#: core/templates/core/timer_list.html:25
+#: core/templates/core/tummytime_list.html:23
+#: core/templates/core/weight_list.html:24
msgid "Child"
msgstr "Çocuk"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:115 core/models.py:264
-#: core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:115 core/models.py:156
+#: core/models.py:231 core/models.py:273 core/models.py:308 core/models.py:361
+#: core/models.py:559 core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
#: core/templates/core/note_form.html:13 core/templates/core/note_list.html:4
-#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:11
+#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:12
msgid "Notes"
msgstr "Notlar"
@@ -271,12 +283,12 @@ msgid "Change"
msgstr "Değişim"
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:183
-#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:34 core/models.py:223
+#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:34 core/models.py:239
#: core/templates/core/feeding_confirm_delete.html:7
#: core/templates/core/feeding_form.html:13
#: core/templates/core/feeding_list.html:4
#: core/templates/core/feeding_list.html:7
-#: core/templates/core/feeding_list.html:11
+#: core/templates/core/feeding_list.html:12
msgid "Feedings"
msgstr "Beslenmeler"
@@ -288,31 +300,31 @@ msgstr "Uyku Girişi"
msgid "Tummy Time entry"
msgstr "Karın Üstü Zaman Girişi"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:238
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:240
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:17
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_password_form.html:7
-#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:400
-#: core/templates/core/timer_list.html:22
+#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:419
+#: core/templates/core/timer_list.html:30
msgid "User"
msgstr "Kullanıcı"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:240
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:242
msgid "Password"
msgstr "Şifre"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:241
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:243
msgid "Logout"
msgstr "Çıkış"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:242
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:244
msgid "Site"
msgstr "Site"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:245
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:247
msgid "API Browser"
msgstr "API Görüntüleyici"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:247
+#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:249
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_confirm_delete.html:7
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_form.html:13
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:4
@@ -320,10 +332,6 @@ msgstr "API Görüntüleyici"
msgid "Users"
msgstr "Kullanıcılar"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:250
-msgid "Backend Admin"
-msgstr "Backend Admin"
-
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:252
msgid "Support"
msgstr "Destek"
@@ -339,6 +347,7 @@ msgstr "Sohbet / Destek"
#: babybuddy/templates/babybuddy/paginator.html:11
#: core/templates/core/child_detail.html:34
#: core/templates/core/child_detail.html:36
+#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:28
#: dashboard/templates/cards/statistics.html:32
msgid "Previous"
msgstr "Önceki"
@@ -346,6 +355,7 @@ msgstr "Önceki"
#: babybuddy/templates/babybuddy/paginator.html:28
#: core/templates/core/child_detail.html:41
#: core/templates/core/child_detail.html:43
+#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:32
#: dashboard/templates/cards/statistics.html:36
msgid "Next"
msgstr "Sonraki"
@@ -369,6 +379,7 @@ msgstr "Kullanıcı Sil"
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:17
#: core/templates/core/timer_confirm_delete.html:11
#: core/templates/core/timer_confirm_delete.html:20
+#: core/templates/core/timer_confirm_delete_inactive.html:21
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:8
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:17
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:8
@@ -402,6 +413,7 @@ msgstr ""
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:18
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:18
#: core/templates/core/timer_confirm_delete.html:21
+#: core/templates/core/timer_confirm_delete_inactive.html:22
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:18
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:18
msgid "Cancel"
@@ -440,12 +452,12 @@ msgid "Update %(object)s
"
msgstr "Gücelle %(object)s
"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:18
-#: core/templates/core/child_list.html:18
+#: core/templates/core/child_list.html:25
msgid "First Name"
msgstr "Ad"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:19
-#: core/templates/core/child_list.html:19
+#: core/templates/core/child_list.html:26
msgid "Last Name"
msgstr "Soyad"
@@ -457,27 +469,27 @@ msgstr "Eposta"
msgid "Staff"
msgstr "Ekip"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:22 core/models.py:394
-#: core/templates/core/timer_list.html:21
+#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:22 core/models.py:413
+#: core/templates/core/timer_list.html:29
msgid "Active"
msgstr "Etkin"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:23
-#: core/templates/core/child_list.html:21
-#: core/templates/core/child_list.html:41
-#: core/templates/core/diaperchange_list.html:22
-#: core/templates/core/diaperchange_list.html:34
-#: core/templates/core/feeding_list.html:25
-#: core/templates/core/feeding_list.html:42
-#: core/templates/core/note_list.html:20 core/templates/core/note_list.html:30
-#: core/templates/core/sleep_list.html:22
-#: core/templates/core/sleep_list.html:34
-#: core/templates/core/temperature_list.html:20
-#: core/templates/core/temperature_list.html:30
-#: core/templates/core/tummytime_list.html:22
-#: core/templates/core/tummytime_list.html:34
-#: core/templates/core/weight_list.html:20
-#: core/templates/core/weight_list.html:30
+#: core/templates/core/child_list.html:28
+#: core/templates/core/child_list.html:48
+#: core/templates/core/diaperchange_list.html:30
+#: core/templates/core/diaperchange_list.html:44
+#: core/templates/core/feeding_list.html:32
+#: core/templates/core/feeding_list.html:50
+#: core/templates/core/note_list.html:27 core/templates/core/note_list.html:37
+#: core/templates/core/sleep_list.html:29
+#: core/templates/core/sleep_list.html:42
+#: core/templates/core/temperature_list.html:27
+#: core/templates/core/temperature_list.html:38
+#: core/templates/core/tummytime_list.html:28
+#: core/templates/core/tummytime_list.html:40
+#: core/templates/core/weight_list.html:27
+#: core/templates/core/weight_list.html:38
msgid "Actions"
msgstr "Eylemler"
@@ -500,15 +512,15 @@ msgstr "Kullanıcı Ayarları"
msgid "User Profile"
msgstr "Kullanıcı Profili"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:64
+#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:69
msgid "API"
msgstr "API"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:66
+#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:71
msgid "Key"
msgstr "Anahtar"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:69
+#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:74
msgid "Regenerate"
msgstr "Yeniden Oluştur"
@@ -529,12 +541,12 @@ msgstr ""
"Baby Buddy ile takip ederek tahmin etmeye (çok) gerek kalmadan "
"bebeğin ihtiyaçlarını öğren —"
-#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:26 core/models.py:149
+#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:26 core/models.py:164
#: core/templates/core/diaperchange_confirm_delete.html:7
#: core/templates/core/diaperchange_form.html:13
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:4
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:7
-#: core/templates/core/diaperchange_list.html:11
+#: core/templates/core/diaperchange_list.html:12
#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:4
msgid "Diaper Changes"
msgstr "Bez Değişiklikleri"
@@ -556,7 +568,6 @@ msgstr ""
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:68
#: core/templates/core/child_form.html:8 core/templates/core/child_form.html:18
#: core/templates/core/child_form.html:28
-#: core/templates/core/child_list.html:70
msgid "Add a Child"
msgstr "Çocuk Ekle"
@@ -632,205 +643,204 @@ msgstr ""
"Eposta adresinizi aşağıdaki forma giriniz. Eposta adresi doğruysa şifrenizi "
"sıfırmalak için talimatlar gönderilecek."
-#: babybuddy/views.py:56
+#: babybuddy/views.py:57
#, python-format
msgid "User %(username)s added!"
msgstr "Kullanıcı %(username)s eklendi!"
-#: babybuddy/views.py:66
+#: babybuddy/views.py:67
#, python-format
msgid "User %(username)s updated."
msgstr "Kullanıcı %(username)s güncellendi."
-#: babybuddy/views.py:78
+#: babybuddy/views.py:79
#, python-brace-format
msgid "User {user} deleted."
msgstr "Kullanıcı {user} silindi."
-#: babybuddy/views.py:101
+#: babybuddy/views.py:102
msgid "Password updated."
msgstr "Şifre güncellendi."
-#: babybuddy/views.py:111
+#: babybuddy/views.py:112
msgid "User API key regenerated."
msgstr "Kullanıcı API anahtarı yeniden oluşturuldu."
-#: babybuddy/views.py:144
+#: babybuddy/views.py:145
msgid "Settings saved!"
msgstr "Ayarlar kaydedildi."
-#: core/forms.py:81
+#: core/forms.py:110
msgid "Name does not match child name."
msgstr "İsim çocuk ismiyle eşleşmiyor."
-#: core/models.py:22
+#: core/models.py:23
msgid "Date can not be in the future."
msgstr "Tarih gelecek bir zaman olamaz."
-#: core/models.py:36
+#: core/models.py:37
msgid "Start time must come before end time."
msgstr "Başkangıç zamanı bitiş zamanından önce olmalı."
-#: core/models.py:39
+#: core/models.py:40
msgid "Duration too long."
msgstr "Süre çok uzun."
-#: core/models.py:55
+#: core/models.py:56
msgid "Another entry intersects the specified time period."
msgstr "Birbaşka girdi belirlenen zaman aralığı ile kesişiyor."
-#: core/models.py:68
+#: core/models.py:69
msgid "Date/time can not be in the future."
msgstr "Tarih/zaman gelecek zaman olamaz."
-#: core/models.py:74
+#: core/models.py:75
msgid "First name"
msgstr "Ad"
-#: core/models.py:75
+#: core/models.py:76
msgid "Last name"
msgstr "Soyad"
-#: core/models.py:79
+#: core/models.py:80
msgid "Birth date"
msgstr "Doğum Tarihi"
-#: core/models.py:85
+#: core/models.py:86
msgid "Slug"
msgstr "Slug"
-#: core/models.py:91
+#: core/models.py:92
msgid "Picture"
msgstr "Resim"
-#: core/models.py:127 core/models.py:256 core/models.py:349
-#: core/templates/core/diaperchange_list.html:21
-#: core/templates/core/note_list.html:19
-#: core/templates/core/temperature_list.html:19
+#: core/models.py:140 core/models.py:265 core/models.py:359
+#: core/templates/core/diaperchange_list.html:29
+#: core/templates/core/note_list.html:26
+#: core/templates/core/temperature_list.html:26
msgid "Time"
msgstr "Zaman"
-#: core/models.py:129 core/templates/core/diaperchange_list.html:18
+#: core/models.py:142 core/templates/core/diaperchange_list.html:25
#: reports/graphs/diaperchange_types.py:34
msgid "Wet"
msgstr "Islak"
-#: core/models.py:130 core/templates/core/diaperchange_list.html:19
+#: core/models.py:143 core/templates/core/diaperchange_list.html:26
#: reports/graphs/diaperchange_types.py:28
msgid "Solid"
msgstr "Kuru"
-#: core/models.py:134
+#: core/models.py:147
msgid "Black"
msgstr "Siyah"
-#: core/models.py:135
+#: core/models.py:148
msgid "Brown"
msgstr "Kahverengi"
-#: core/models.py:136
+#: core/models.py:149
msgid "Green"
msgstr "Yeşil"
-#: core/models.py:137
+#: core/models.py:150
msgid "Yellow"
msgstr "Sarı"
-#: core/models.py:140 core/templates/core/diaperchange_list.html:20
+#: core/models.py:153 core/templates/core/diaperchange_list.html:27
msgid "Color"
msgstr "Renk"
-#: core/models.py:170
-msgid "Wet and/or solid is required."
-msgstr "Islak ve/veya kuru gereklidir."
-
-#: core/models.py:184 core/models.py:287 core/models.py:378 core/models.py:463
-msgid "Start time"
-msgstr "Başlangıç zamanı"
-
-#: core/models.py:189 core/models.py:292 core/models.py:384 core/models.py:468
-msgid "End time"
-msgstr "Bitiş zamanı"
-
-#: core/models.py:194 core/models.py:297 core/models.py:389 core/models.py:473
-#: core/templates/core/feeding_list.html:23
-#: core/templates/core/sleep_list.html:18
-#: core/templates/core/timer_list.html:19
-#: core/templates/core/tummytime_list.html:18
-msgid "Duration"
-msgstr "Süre"
-
-#: core/models.py:198
-msgid "Breast milk"
-msgstr "Anne sütü"
-
-#: core/models.py:199
-msgid "Formula"
-msgstr "Formül"
-
-#: core/models.py:200
-msgid "Fortified breast milk"
-msgstr "Anne sütü"
-
-#: core/models.py:203 core/templates/core/feeding_list.html:19
-msgid "Type"
-msgstr "Tip"
-
-#: core/models.py:207
-msgid "Bottle"
-msgstr "Şişe"
-
-#: core/models.py:208
-msgid "Left breast"
-msgstr "Sol göğüs"
-
-#: core/models.py:209
-msgid "Right breast"
-msgstr "Sağ göğüs"
-
-#: core/models.py:210
-msgid "Both breasts"
-msgstr "Her iki göğüs"
-
-#: core/models.py:213 core/templates/core/feeding_list.html:18
-msgid "Method"
-msgstr "Metod"
-
-#: core/models.py:215
+#: core/models.py:155 core/models.py:230
+#: core/templates/core/diaperchange_list.html:28
msgid "Amount"
msgstr "Miktar"
-#: core/models.py:243
-msgid "Only \"Bottle\" method is allowed with \"Formula\" type."
-msgstr "\"Formül\" tipiyle yalnızca \"Şişe\" metodu kullanılabilir"
+#: core/models.py:185
+msgid "Wet and/or solid is required."
+msgstr "Islak ve/veya kuru gereklidir."
-#: core/models.py:373 core/templates/core/timer_list.html:17
+#: core/models.py:199 core/models.py:296 core/models.py:397 core/models.py:499
+msgid "Start time"
+msgstr "Başlangıç zamanı"
+
+#: core/models.py:204 core/models.py:301 core/models.py:403 core/models.py:504
+msgid "End time"
+msgstr "Bitiş zamanı"
+
+#: core/models.py:209 core/models.py:306 core/models.py:408 core/models.py:509
+#: core/templates/core/feeding_list.html:30
+#: core/templates/core/sleep_list.html:25
+#: core/templates/core/timer_list.html:27
+#: core/templates/core/tummytime_list.html:24
+msgid "Duration"
+msgstr "Süre"
+
+#: core/models.py:213
+msgid "Breast milk"
+msgstr "Anne sütü"
+
+#: core/models.py:214
+msgid "Formula"
+msgstr "Formül"
+
+#: core/models.py:215
+msgid "Fortified breast milk"
+msgstr "Anne sütü"
+
+#: core/models.py:218 core/templates/core/feeding_list.html:26
+msgid "Type"
+msgstr "Tip"
+
+#: core/models.py:222
+msgid "Bottle"
+msgstr "Şişe"
+
+#: core/models.py:223
+msgid "Left breast"
+msgstr "Sol göğüs"
+
+#: core/models.py:224
+msgid "Right breast"
+msgstr "Sağ göğüs"
+
+#: core/models.py:225
+msgid "Both breasts"
+msgstr "Her iki göğüs"
+
+#: core/models.py:228 core/templates/core/feeding_list.html:25
+msgid "Method"
+msgstr "Metod"
+
+#: core/models.py:392 core/templates/core/timer_list.html:24
msgid "Name"
msgstr "İsim"
-#: core/models.py:408 core/templates/core/timer_form.html:4
+#: core/models.py:427 core/templates/core/timer_form.html:4
msgid "Timer"
msgstr "Zamanlayıcı"
-#: core/models.py:409 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
-#: core/templates/core/timer_detail.html:7
+#: core/models.py:428 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
+#: core/templates/core/timer_confirm_delete_inactive.html:9
+#: core/templates/core/timer_detail.html:8
#: core/templates/core/timer_form.html:7 core/templates/core/timer_list.html:4
-#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:11
+#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:12
#: core/templates/core/timer_nav.html:10
msgid "Timers"
msgstr "Zamallayıcılar"
-#: core/models.py:412
+#: core/models.py:431
#, python-brace-format
msgid "Timer #{id}"
msgstr "Zamallayıcı #{id}"
-#: core/models.py:478 core/templates/core/tummytime_list.html:21
+#: core/models.py:514 core/templates/core/tummytime_list.html:27
msgid "Milestone"
msgstr "Dönüm noktası"
-#: core/models.py:521 core/templates/core/feeding_list.html:24
-#: core/templates/core/weight_list.html:19
+#: core/models.py:557 core/templates/core/feeding_list.html:31
+#: core/templates/core/weight_list.html:26
+#: reports/graphs/diaperchange_amounts.py:37
#: reports/graphs/diaperchange_types.py:47 reports/graphs/feeding_amounts.py:37
#: reports/graphs/feeding_duration.py:54 reports/graphs/sleep_pattern.py:131
#: reports/graphs/sleep_totals.py:51 reports/graphs/weight_weight.py:28
@@ -860,11 +870,15 @@ msgstr "Yaş"
msgid "%(since)s ago (%(time)s)"
msgstr "%(since)s önce (%(time)s)"
-#: core/templates/core/child_list.html:20
+#: core/templates/core/child_list.html:15
+msgid "Add Child"
+msgstr "Çocuk Ekle"
+
+#: core/templates/core/child_list.html:27
msgid "Birth Date"
msgstr "Doğum Tarihi"
-#: core/templates/core/child_list.html:60
+#: core/templates/core/child_list.html:67
msgid "No children found."
msgstr "Çocuk bulunamadı."
@@ -888,14 +902,14 @@ msgstr "Bez Değişikliğini Ekle"
msgid "Add"
msgstr "Ekle"
-#: core/templates/core/diaperchange_list.html:53
+#: core/templates/core/diaperchange_list.html:15
+msgid "Add Diaper Change"
+msgstr "Bez Değişikliğini Ekle"
+
+#: core/templates/core/diaperchange_list.html:68
msgid "No diaper changes found."
msgstr "Bez değişikliği bulunamadı"
-#: core/templates/core/diaperchange_list.html:63
-msgid "Add a Change"
-msgstr "Değişiklik ekle"
-
#: core/templates/core/feeding_confirm_delete.html:4
msgid "Delete a Feeding"
msgstr "Beslenme ekle"
@@ -906,15 +920,18 @@ msgstr "Beslenme güncelle"
#: core/templates/core/feeding_form.html:8
#: core/templates/core/feeding_form.html:27
-#: core/templates/core/feeding_list.html:71
msgid "Add a Feeding"
msgstr "Beslenme ekle"
-#: core/templates/core/feeding_list.html:22
+#: core/templates/core/feeding_list.html:15
+msgid "Add Feeding"
+msgstr "Beslenme ekle"
+
+#: core/templates/core/feeding_list.html:29
msgid "Amt."
msgstr "Mkt."
-#: core/templates/core/feeding_list.html:61
+#: core/templates/core/feeding_list.html:74
msgid "No feedings found."
msgstr "Beslenme bulunamadı"
@@ -927,11 +944,14 @@ msgid "Update a Note"
msgstr "Not Güncelle"
#: core/templates/core/note_form.html:8 core/templates/core/note_form.html:27
-#: core/templates/core/note_list.html:59
msgid "Add a Note"
msgstr "Not Ekle"
-#: core/templates/core/note_list.html:49
+#: core/templates/core/note_list.html:15
+msgid "Add Note"
+msgstr "Not Ekle"
+
+#: core/templates/core/note_list.html:56
msgid "No notes found."
msgstr "Not bulunamadı"
@@ -944,28 +964,31 @@ msgid "Update a Sleep Entry"
msgstr "Uyku Girdisi Güncelle"
#: core/templates/core/sleep_form.html:8 core/templates/core/sleep_form.html:27
-#: core/templates/core/sleep_list.html:63
msgid "Add a Sleep Entry"
msgstr "Uyku Girdisi Ekle"
-#: core/templates/core/sleep_list.html:19
+#: core/templates/core/sleep_list.html:15
+msgid "Add Sleep"
+msgstr ""
+
+#: core/templates/core/sleep_list.html:26
#: core/templates/core/timer_form.html:12
-#: core/templates/core/timer_list.html:18
-#: core/templates/core/tummytime_list.html:19
+#: core/templates/core/timer_list.html:26
+#: core/templates/core/tummytime_list.html:25
msgid "Start"
msgstr "Başla"
-#: core/templates/core/sleep_list.html:20
-#: core/templates/core/timer_list.html:20
-#: core/templates/core/tummytime_list.html:20
+#: core/templates/core/sleep_list.html:27
+#: core/templates/core/timer_list.html:28
+#: core/templates/core/tummytime_list.html:26
msgid "End"
msgstr "Bitir"
-#: core/templates/core/sleep_list.html:21
+#: core/templates/core/sleep_list.html:28
msgid "Nap"
msgstr "Kısa uyku"
-#: core/templates/core/sleep_list.html:53
+#: core/templates/core/sleep_list.html:66
msgid "No sleep entries found."
msgstr "Uyku girdisi bulunamadı"
@@ -975,7 +998,6 @@ msgstr "Beslenme ekle"
#: core/templates/core/temperature_form.html:8
#: core/templates/core/temperature_form.html:17
-#: core/templates/core/temperature_list.html:59
msgid "Add a Temperature Reading"
msgstr "Beslenme ekle"
@@ -983,7 +1005,11 @@ msgstr "Beslenme ekle"
msgid "Add a Temperature Entry"
msgstr "Uyku Girdisi Ekle"
-#: core/templates/core/temperature_list.html:49
+#: core/templates/core/temperature_list.html:15
+msgid "Add Temperature Reading"
+msgstr "Beslenme ekle"
+
+#: core/templates/core/temperature_list.html:62
msgid "No temperature entries found."
msgstr "Zamanlayıcı girdisi bulunamadı"
@@ -992,31 +1018,49 @@ msgstr "Zamanlayıcı girdisi bulunamadı"
msgid "Delete %(object)s"
msgstr "Sil %(object)s"
-#: core/templates/core/timer_detail.html:20
+#: core/templates/core/timer_confirm_delete_inactive.html:5
+msgid "Delete All Inactive Timers"
+msgstr ""
+
+#: core/templates/core/timer_confirm_delete_inactive.html:10
+msgid "Delete Inactive"
+msgstr ""
+
+#: core/templates/core/timer_confirm_delete_inactive.html:17
+#, python-format
+msgid "Are you sure you want to delete %(number)s inactive timer%(plural)s?"
+msgstr ""
+
+#: core/templates/core/timer_detail.html:28
msgid "Started"
msgstr "Başladı"
-#: core/templates/core/timer_detail.html:22
+#: core/templates/core/timer_detail.html:30
msgid "Stopped"
msgstr "Durdu"
-#: core/templates/core/timer_detail.html:26
+#: core/templates/core/timer_detail.html:34
#, python-format
msgid "%(timer)s created by %(user)s"
msgstr "%(timer)s %(user)s tarafından oluşturuldu"
-#: core/templates/core/timer_detail.html:55
+#: core/templates/core/timer_detail.html:63
msgid "Timer actions"
msgstr "Zamanlayıcı eylemleri"
-#: core/templates/core/timer_form.html:22 core/templates/core/timer_nav.html:18
+#: core/templates/core/timer_form.html:22
+#: core/templates/core/timer_list.html:15 core/templates/core/timer_nav.html:18
msgid "Start Timer"
msgstr "Zamanlayıcı Başlat"
-#: core/templates/core/timer_list.html:37
+#: core/templates/core/timer_list.html:52
msgid "No timer entries found."
msgstr "Zamanlayıcı girdisi bulunamadı"
+#: core/templates/core/timer_list.html:62
+msgid "Delete Inactive Timers"
+msgstr ""
+
#: core/templates/core/timer_nav.html:15
msgid "Quick Start Timer"
msgstr "Hızı Zamanlayıcı Başlat"
@@ -1030,8 +1074,15 @@ msgstr "Zamanlayıcıları İzle"
msgid "Active Timers"
msgstr "Etkin Zamanlayıcılar"
-#: core/templates/core/timer_nav.html:31
-#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:10
+#: core/templates/core/timer_nav.html:33
+#: dashboard/templates/cards/diaperchange_last.html:12
+#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:8
+#: dashboard/templates/cards/feeding_last.html:12
+#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:37
+#: dashboard/templates/cards/sleep_day.html:10
+#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:12
+#: dashboard/templates/cards/sleep_naps_day.html:12
+#: dashboard/templates/cards/tummytime_day.html:10
msgid "None"
msgstr "Hiç"
@@ -1045,11 +1096,14 @@ msgstr "Karın Üstü Uyku Girdisi Güncelle"
#: core/templates/core/tummytime_form.html:8
#: core/templates/core/tummytime_form.html:27
-#: core/templates/core/tummytime_list.html:63
msgid "Add a Tummy Time Entry"
msgstr "Karın Üstü Zamanı Girdisi Ekle"
-#: core/templates/core/tummytime_list.html:53
+#: core/templates/core/tummytime_list.html:15
+msgid "Add Tummy Time"
+msgstr ""
+
+#: core/templates/core/tummytime_list.html:59
msgid "No tummy time entries found."
msgstr "Karın Üstü Zamanı Girdisi bulunamadı."
@@ -1060,11 +1114,14 @@ msgstr "Ağırlık Girdisi Sil"
#: core/templates/core/weight_form.html:8
#: core/templates/core/weight_form.html:17
#: core/templates/core/weight_form.html:27
-#: core/templates/core/weight_list.html:59
msgid "Add a Weight Entry"
msgstr "Ağırlık Girdisi Ekle"
-#: core/templates/core/weight_list.html:49
+#: core/templates/core/weight_list.html:15
+msgid "Add Weight"
+msgstr ""
+
+#: core/templates/core/weight_list.html:62
msgid "No weight entries found."
msgstr "Ağırlık girdisi bulunamadı."
@@ -1124,51 +1181,59 @@ msgid_plural "%(seconds)s seconds"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: core/views.py:20
+#: core/views.py:23
#, python-format
msgid "%(model)s entry for %(child)s added!"
msgstr "%(child)s için %(model)s girdisi eklendi!"
-#: core/views.py:22
+#: core/views.py:25
#, python-format
msgid "%(model)s entry added!"
msgstr "%(model)s girdisi eklendi!"
-#: core/views.py:31
+#: core/views.py:52
#, python-format
msgid "%(model)s entry for %(child)s updated."
msgstr "%(child)s için %(model)s girdisi güncellendi."
-#: core/views.py:33
+#: core/views.py:54
#, python-format
msgid "%(model)s entry updated."
msgstr "%(model)s girdisi güncellendi."
-#: core/views.py:43
+#: core/views.py:64 core/views.py:121
#, python-format
msgid "%(model)s entry deleted."
msgstr "%(model)s girdisi güncellendi."
-#: core/views.py:63
+#: core/views.py:84
#, python-format
msgid "%(first_name)s %(last_name)s added!"
msgstr "%(first_name)s %(last_name)s eklendi!"
-#: core/views.py:235
+#: core/views.py:252
#, python-format
msgid "%(model)s reading added!"
msgstr "%(model)s girdisi eklendi!"
-#: core/views.py:243
+#: core/views.py:260
#, python-format
msgid "%(model)s reading for %(child)s updated."
msgstr "%(child)s için %(model)s girdisi güncellendi."
-#: core/views.py:321
+#: core/views.py:341
#, python-format
msgid "%(timer)s stopped."
msgstr "%(timer)s durdu."
+#: core/views.py:365
+msgid "All inactive timers deleted."
+msgstr ""
+
+#: core/views.py:375
+msgid "No inactive timers exist."
+msgstr ""
+
#: dashboard/templates/cards/diaperchange_last.html:4
msgid "Last Diaper Change"
msgstr "En Son Bez Değişikliği"
@@ -1181,34 +1246,27 @@ msgstr "En Son Bez Değişikliği"
msgid "%(time)s ago"
msgstr "%(time)s önce"
-#: dashboard/templates/cards/diaperchange_last.html:12
-#: dashboard/templates/cards/feeding_last.html:12
-#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:12
-#: dashboard/templates/cards/tummytime_last.html:12
-msgid "Never"
-msgstr "Asla"
-
-#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:7
+#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:10
msgid "Past Week"
msgstr "Geçen Hafta"
-#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:18
+#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:22
msgid "wet"
msgstr "ıslak"
-#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:25
+#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:29
msgid "solid"
msgstr "kuru"
-#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:30
+#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:34
msgid "today"
msgstr "bugün"
-#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:32
+#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:36
msgid "yesterday"
msgstr "dün"
-#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:34
+#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:38
#, python-format
msgid "%(key)s days ago"
msgstr "%(key)s gün önce"
@@ -1221,23 +1279,27 @@ msgstr "Son Beslenme"
msgid "Last Feeding Method"
msgstr "Son Beslenme Metodu"
+#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:15
+msgid "most recent"
+msgstr ""
+
+#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:17
+#, python-format
+#| msgid "%(count)s nap%(plural)s"
+msgid "%(n)s feeding%(plural)s ago"
+msgstr ""
+
#: dashboard/templates/cards/sleep_day.html:4
msgid "Today's Sleep"
msgstr "Bugünkü Uyku"
-#: dashboard/templates/cards/sleep_day.html:11
-#: dashboard/templates/cards/sleep_naps_day.html:13
-#: dashboard/templates/cards/tummytime_day.html:11
-msgid "None yet today"
-msgstr "Bugün Henüz Yok"
-
-#: dashboard/templates/cards/sleep_day.html:18
+#: dashboard/templates/cards/sleep_day.html:16
#, python-format
msgid "%(count)s sleep entries"
msgstr "%(count)s uygu girdileri"
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:4
-msgid "Last Slept"
+msgid "Last Sleep"
msgstr "Son Uyku"
#: dashboard/templates/cards/sleep_naps_day.html:4
@@ -1271,7 +1333,7 @@ msgstr "%(user)s tarafından %(start)s da başlatıldı"
msgid "Today's Tummy Time"
msgstr "Bugünkü Karın Üstü Zamanı"
-#: dashboard/templates/cards/tummytime_day.html:20
+#: dashboard/templates/cards/tummytime_day.html:18
#, python-format
msgid "%(duration)s at %(end)s"
msgstr "%(end)s de %(duration)s"
@@ -1280,72 +1342,92 @@ msgstr "%(end)s de %(duration)s"
msgid "Last Tummy Time"
msgstr "En Son Karın Üstü Zamanı"
+#: dashboard/templates/cards/tummytime_last.html:12
+msgid "Never"
+msgstr "Asla"
+
#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:3
msgid "Child actions"
msgstr "Çocuk eylemleri"
#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:19
+msgid "Diaper Change Amounts"
+msgstr ""
+
+#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:20
#: reports/templates/reports/diaperchange_types.html:4
#: reports/templates/reports/diaperchange_types.html:8
msgid "Diaper Change Types"
msgstr "Bez Değişim Tipleri"
-#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:20
+#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:21
#: reports/templates/reports/diaperchange_lifetimes.html:4
#: reports/templates/reports/diaperchange_lifetimes.html:8
msgid "Diaper Lifetimes"
msgstr "Bez Ömrü"
-#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:21
+#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:22
#: reports/templates/reports/feeding_amounts.html:4
#: reports/templates/reports/feeding_amounts.html:8
msgid "Feeding Amounts"
msgstr "Beslenmeler"
-#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:22
+#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:23
msgid "Feeding Durations (Average)"
msgstr "Beslenme Süreleri (Ortalama)"
-#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:23
+#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:24
#: reports/templates/reports/sleep_pattern.html:4
#: reports/templates/reports/sleep_pattern.html:8
msgid "Sleep Pattern"
msgstr "Uyku Deseni"
-#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:24
+#: dashboard/templates/dashboard/child_button_group.html:25
#: reports/templates/reports/sleep_totals.html:4
#: reports/templates/reports/sleep_totals.html:8
msgid "Sleep Totals"
msgstr "Toplam Uyku"
-#: dashboard/templatetags/cards.py:167
+#: dashboard/templatetags/cards.py:170
msgid "Diaper change frequency"
msgstr "Bez değişim sıklığı"
-#: dashboard/templatetags/cards.py:173
+#: dashboard/templatetags/cards.py:176
msgid "Feeding frequency"
msgstr "Beslenme sıklığı"
-#: dashboard/templatetags/cards.py:179
+#: dashboard/templatetags/cards.py:182
msgid "Average nap duration"
msgstr "Ortalama kısa uyku süresi"
-#: dashboard/templatetags/cards.py:183
+#: dashboard/templatetags/cards.py:186
msgid "Average naps per day"
msgstr "Ortalama günlük kısa uyku"
-#: dashboard/templatetags/cards.py:189
+#: dashboard/templatetags/cards.py:192
msgid "Average sleep duration"
msgstr "Ortalama uyku süresi"
-#: dashboard/templatetags/cards.py:193
+#: dashboard/templatetags/cards.py:196
msgid "Average awake duration"
msgstr "Ortalama uyanıklık süresi"
-#: dashboard/templatetags/cards.py:199
+#: dashboard/templatetags/cards.py:202
msgid "Weight change per week"
msgstr "Haftalık ağırlık değişimi"
+#: reports/graphs/diaperchange_amounts.py:27
+msgid "Diaper change amount"
+msgstr ""
+
+#: reports/graphs/diaperchange_amounts.py:36
+msgid "Diaper Change Amounts"
+msgstr ""
+
+#: reports/graphs/diaperchange_amounts.py:39
+msgid "Change amount"
+msgstr ""
+
#: reports/graphs/diaperchange_lifetimes.py:35
msgid "Diaper Lifetimes"
msgstr "Bez Ömürleri"
@@ -1422,6 +1504,11 @@ msgstr "Uyku Saatleri"
msgid "Weight"
msgstr "Ağırlık"
+#: reports/templates/reports/diaperchange_amounts.html:4
+#: reports/templates/reports/diaperchange_amounts.html:8
+msgid "Diaper Amounts"
+msgstr ""
+
#: reports/templates/reports/feeding_duration.html:4
#: reports/templates/reports/feeding_duration.html:8
msgid "Average Feeding Durations"