mirror of https://github.com/snachodog/mybuddy.git
Update message strings
This commit is contained in:
parent
8abb6d749e
commit
efb62f63de
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
|
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-03 02:56+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:40+0000\n"
|
||||||
"Language: ca\n"
|
"Language: ca\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
@ -211,21 +211,21 @@ msgstr "Suec"
|
||||||
msgid "Turkish"
|
msgid "Turkish"
|
||||||
msgstr "Turc"
|
msgstr "Turc"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:14
|
#: babybuddy/site_settings.py:23
|
||||||
msgid "Default minimum nap start time"
|
msgid "Default minimum nap start time"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:16
|
#: babybuddy/site_settings.py:25
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The minimum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
"The minimum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
||||||
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:23
|
#: babybuddy/site_settings.py:32
|
||||||
msgid "Default maximum nap start time"
|
msgid "Default maximum nap start time"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:25
|
#: babybuddy/site_settings.py:34
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The maximum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
"The maximum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
||||||
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
||||||
|
@ -288,8 +288,8 @@ msgstr "Nota"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:64
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:64
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:279
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:279
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:48 core/models.py:485
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:48 core/models.py:478
|
||||||
#: core/models.py:486 core/models.py:489
|
#: core/models.py:479 core/models.py:482
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_form.html:13 core/templates/core/sleep_list.html:4
|
#: core/templates/core/sleep_form.html:13 core/templates/core/sleep_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:12
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:12
|
||||||
|
@ -299,8 +299,8 @@ msgstr "Dormir"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:70
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:70
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:293
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:293
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:58 core/models.py:646
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:58 core/models.py:635
|
||||||
#: core/models.py:647 core/models.py:650
|
#: core/models.py:636 core/models.py:639
|
||||||
#: core/templates/core/timer_detail.html:58
|
#: core/templates/core/timer_detail.html:58
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_form.html:13
|
#: core/templates/core/tummytime_form.html:13
|
||||||
|
@ -330,8 +330,8 @@ msgstr "Nadons"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:120 core/models.py:137
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:120 core/models.py:137
|
||||||
#: core/models.py:187 core/models.py:221 core/models.py:274 core/models.py:342
|
#: core/models.py:187 core/models.py:221 core/models.py:274 core/models.py:342
|
||||||
#: core/models.py:374 core/models.py:401 core/models.py:433 core/models.py:460
|
#: core/models.py:374 core/models.py:401 core/models.py:427 core/models.py:454
|
||||||
#: core/models.py:519 core/models.py:553 core/models.py:622 core/models.py:670
|
#: core/models.py:508 core/models.py:542 core/models.py:611 core/models.py:659
|
||||||
#: core/templates/core/bmi_list.html:27
|
#: core/templates/core/bmi_list.html:27
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:27
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:27
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:27
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:27
|
||||||
|
@ -349,8 +349,8 @@ msgstr "Nadó"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:128 core/models.py:143
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:128 core/models.py:143
|
||||||
#: core/models.py:240 core/models.py:311 core/models.py:350 core/models.py:380
|
#: core/models.py:240 core/models.py:311 core/models.py:350 core/models.py:380
|
||||||
#: core/models.py:415 core/models.py:439 core/models.py:475 core/models.py:527
|
#: core/models.py:415 core/models.py:433 core/models.py:469 core/models.py:516
|
||||||
#: core/models.py:676 core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
|
#: core/models.py:665 core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/note_form.html:13 core/templates/core/note_list.html:4
|
#: core/templates/core/note_form.html:13 core/templates/core/note_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:12
|
#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:12
|
||||||
msgid "Notes"
|
msgid "Notes"
|
||||||
|
@ -414,8 +414,8 @@ msgstr "Alçada"
|
||||||
msgid "Height entry"
|
msgid "Height entry"
|
||||||
msgstr "Entrada Alçada"
|
msgstr "Entrada Alçada"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:198 core/models.py:522
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:198 core/models.py:511
|
||||||
#: core/models.py:535 core/models.py:536 core/models.py:539
|
#: core/models.py:524 core/models.py:525 core/models.py:528
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_form.html:13
|
#: core/templates/core/temperature_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_list.html:4
|
#: core/templates/core/temperature_list.html:4
|
||||||
|
@ -434,8 +434,8 @@ msgstr "Temperatura"
|
||||||
msgid "Temperature reading"
|
msgid "Temperature reading"
|
||||||
msgstr "Lectura Temperatura"
|
msgstr "Lectura Temperatura"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:212 core/models.py:672
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:212 core/models.py:661
|
||||||
#: core/models.py:684 core/models.py:685 core/models.py:688
|
#: core/models.py:673 core/models.py:674 core/models.py:677
|
||||||
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/weight_form.html:13
|
#: core/templates/core/weight_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/weight_list.html:4
|
#: core/templates/core/weight_list.html:4
|
||||||
|
@ -476,8 +476,8 @@ msgstr "Canvi"
|
||||||
msgid "Feedings"
|
msgid "Feedings"
|
||||||
msgstr "Biberons"
|
msgstr "Biberons"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:266 core/models.py:447
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:266 core/models.py:441
|
||||||
#: core/models.py:448 core/models.py:451
|
#: core/models.py:442 core/models.py:445
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/pumping_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_form.html:13
|
#: core/templates/core/pumping_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:4
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:4
|
||||||
|
@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Entrada de temps de panxa"
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:7
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:7
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:17
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:17
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_password_form.html:7
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_password_form.html:7
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:566
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:555
|
||||||
#: core/templates/core/timer_list.html:29
|
#: core/templates/core/timer_list.html:29
|
||||||
msgid "User"
|
msgid "User"
|
||||||
msgstr "Usuari"
|
msgstr "Usuari"
|
||||||
|
@ -756,7 +756,7 @@ msgstr "Email"
|
||||||
msgid "Staff"
|
msgid "Staff"
|
||||||
msgstr "Personal"
|
msgstr "Personal"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:23 core/models.py:561
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:23 core/models.py:550
|
||||||
msgid "Active"
|
msgid "Active"
|
||||||
msgstr "Actiu"
|
msgstr "Actiu"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -1050,15 +1050,28 @@ msgstr "Clau API d'usuari regenerada."
|
||||||
msgid "Settings saved!"
|
msgid "Settings saved!"
|
||||||
msgstr "Opcions Gravades!"
|
msgstr "Opcions Gravades!"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: core/fields.py:13
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Nap start max. value %(max)s must be greater than nap start min. value "
|
||||||
|
"%(min)s."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: core/fields.py:27
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start min. value %(max)s."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/filters.py:11 core/models.py:96 core/models.py:115
|
#: core/filters.py:11 core/models.py:96 core/models.py:115
|
||||||
msgid "Tag"
|
msgid "Tag"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/forms.py:116
|
#: core/forms.py:129
|
||||||
msgid "Name does not match child name."
|
msgid "Name does not match child name."
|
||||||
msgstr "Nom no concorda amb nom nadó."
|
msgstr "Nom no concorda amb nom nadó."
|
||||||
|
|
||||||
#: core/forms.py:132
|
#: core/forms.py:145
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Click on the tags to add (+) or remove (-) tags or use the text editor to "
|
"Click on the tags to add (+) or remove (-) tags or use the text editor to "
|
||||||
"create new tags."
|
"create new tags."
|
||||||
|
@ -1107,7 +1120,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Tags"
|
msgid "Tags"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:141 core/models.py:348 core/models.py:378 core/models.py:674
|
#: core/models.py:141 core/models.py:348 core/models.py:378 core/models.py:663
|
||||||
#: core/templates/core/bmi_list.html:25
|
#: core/templates/core/bmi_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:25
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/head_circumference_list.html:25
|
#: core/templates/core/head_circumference_list.html:25
|
||||||
|
@ -1143,7 +1156,7 @@ msgstr "Fitxa"
|
||||||
msgid "Picture"
|
msgid "Picture"
|
||||||
msgstr "Foto"
|
msgstr "Foto"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:224 core/models.py:405 core/models.py:437 core/models.py:525
|
#: core/models.py:224 core/models.py:405 core/models.py:431 core/models.py:514
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:25
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/note_list.html:25
|
#: core/templates/core/note_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:25
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:25
|
||||||
|
@ -1178,22 +1191,22 @@ msgstr "Verd"
|
||||||
msgid "Yellow"
|
msgid "Yellow"
|
||||||
msgstr "Groc"
|
msgstr "Groc"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:239 core/models.py:310 core/models.py:435
|
#: core/models.py:239 core/models.py:310 core/models.py:429
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
|
||||||
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
|
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
|
||||||
msgid "Amount"
|
msgid "Amount"
|
||||||
msgstr "Quantitat"
|
msgstr "Quantitat"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:280 core/models.py:467 core/models.py:559 core/models.py:628
|
#: core/models.py:280 core/models.py:460 core/models.py:548 core/models.py:617
|
||||||
msgid "Start time"
|
msgid "Start time"
|
||||||
msgstr "Temps Inici"
|
msgstr "Temps Inici"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:283 core/models.py:470 core/models.py:631
|
#: core/models.py:283 core/models.py:463 core/models.py:620
|
||||||
msgid "End time"
|
msgid "End time"
|
||||||
msgstr "Temps Fi"
|
msgstr "Temps Fi"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:286 core/models.py:473 core/models.py:634
|
#: core/models.py:286 core/models.py:467 core/models.py:623
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:34
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:34
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:30
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:30
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_list.html:29
|
#: core/templates/core/tummytime_list.html:29
|
||||||
|
@ -1248,25 +1261,25 @@ msgstr "Autoalimentat"
|
||||||
msgid "Method"
|
msgid "Method"
|
||||||
msgstr "Mètode"
|
msgstr "Mètode"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:462
|
#: core/models.py:465 core/templates/core/sleep_list.html:31
|
||||||
msgid "Napping"
|
msgid "Nap"
|
||||||
msgstr "Migdiada"
|
msgstr "Becaina"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:480
|
#: core/models.py:473
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Settings"
|
#| msgid "Settings"
|
||||||
msgid "Nap settings"
|
msgid "Nap settings"
|
||||||
msgstr "Opcions"
|
msgstr "Opcions"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:556 core/templates/core/timer_list.html:25
|
#: core/models.py:545 core/templates/core/timer_list.html:25
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Nom"
|
msgstr "Nom"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:574 core/templates/core/timer_form.html:4
|
#: core/models.py:563 core/templates/core/timer_form.html:4
|
||||||
msgid "Timer"
|
msgid "Timer"
|
||||||
msgstr "Temporitzador"
|
msgstr "Temporitzador"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:575 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
|
#: core/models.py:564 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
|
||||||
#: core/templates/core/timer_detail.html:8
|
#: core/templates/core/timer_detail.html:8
|
||||||
#: core/templates/core/timer_form.html:7 core/templates/core/timer_list.html:4
|
#: core/templates/core/timer_form.html:7 core/templates/core/timer_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:12
|
#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:12
|
||||||
|
@ -1275,12 +1288,12 @@ msgstr "Temporitzador"
|
||||||
msgid "Timers"
|
msgid "Timers"
|
||||||
msgstr "Temporitzadors"
|
msgstr "Temporitzadors"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:578
|
#: core/models.py:567
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Timer #{id}"
|
msgid "Timer #{id}"
|
||||||
msgstr "Temporitzador #{id}"
|
msgstr "Temporitzador #{id}"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:637 core/templates/core/tummytime_list.html:30
|
#: core/models.py:626 core/templates/core/tummytime_list.html:30
|
||||||
msgid "Milestone"
|
msgid "Milestone"
|
||||||
msgstr "Fita"
|
msgstr "Fita"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -1514,10 +1527,6 @@ msgstr "Inici"
|
||||||
msgid "End"
|
msgid "End"
|
||||||
msgstr "Fi"
|
msgstr "Fi"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:31
|
|
||||||
msgid "Nap"
|
|
||||||
msgstr "Becaina"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:73
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:73
|
||||||
msgid "No sleep entries found."
|
msgid "No sleep entries found."
|
||||||
msgstr "Entrades de Son no trobades."
|
msgstr "Entrades de Son no trobades."
|
||||||
|
@ -2242,6 +2251,9 @@ msgstr "Durada del temps de panxa (suma)"
|
||||||
msgid "Total Tummy Time Durations"
|
msgid "Total Tummy Time Durations"
|
||||||
msgstr "Durada total del temps de panxa"
|
msgstr "Durada total del temps de panxa"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Napping"
|
||||||
|
#~ msgstr "Migdiada"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Delete All Inactive Timers"
|
#~ msgid "Delete All Inactive Timers"
|
||||||
#~ msgstr "Esborra temporitzadors inactius"
|
#~ msgstr "Esborra temporitzadors inactius"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
|
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-03 02:56+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:40+0000\n"
|
||||||
"Language: cs\n"
|
"Language: cs\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
@ -209,21 +209,21 @@ msgstr "švédština"
|
||||||
msgid "Turkish"
|
msgid "Turkish"
|
||||||
msgstr "turečtina"
|
msgstr "turečtina"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:14
|
#: babybuddy/site_settings.py:23
|
||||||
msgid "Default minimum nap start time"
|
msgid "Default minimum nap start time"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:16
|
#: babybuddy/site_settings.py:25
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The minimum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
"The minimum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
||||||
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:23
|
#: babybuddy/site_settings.py:32
|
||||||
msgid "Default maximum nap start time"
|
msgid "Default maximum nap start time"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:25
|
#: babybuddy/site_settings.py:34
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The maximum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
"The maximum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
||||||
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
||||||
|
@ -287,8 +287,8 @@ msgstr "Poznámka"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:64
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:64
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:279
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:279
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:48 core/models.py:485
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:48 core/models.py:478
|
||||||
#: core/models.py:486 core/models.py:489
|
#: core/models.py:479 core/models.py:482
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_form.html:13 core/templates/core/sleep_list.html:4
|
#: core/templates/core/sleep_form.html:13 core/templates/core/sleep_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:12
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:12
|
||||||
|
@ -298,8 +298,8 @@ msgstr "Spánek"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:70
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:70
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:293
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:293
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:58 core/models.py:646
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:58 core/models.py:635
|
||||||
#: core/models.py:647 core/models.py:650
|
#: core/models.py:636 core/models.py:639
|
||||||
#: core/templates/core/timer_detail.html:58
|
#: core/templates/core/timer_detail.html:58
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_form.html:13
|
#: core/templates/core/tummytime_form.html:13
|
||||||
|
@ -329,8 +329,8 @@ msgstr "Děti"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:120 core/models.py:137
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:120 core/models.py:137
|
||||||
#: core/models.py:187 core/models.py:221 core/models.py:274 core/models.py:342
|
#: core/models.py:187 core/models.py:221 core/models.py:274 core/models.py:342
|
||||||
#: core/models.py:374 core/models.py:401 core/models.py:433 core/models.py:460
|
#: core/models.py:374 core/models.py:401 core/models.py:427 core/models.py:454
|
||||||
#: core/models.py:519 core/models.py:553 core/models.py:622 core/models.py:670
|
#: core/models.py:508 core/models.py:542 core/models.py:611 core/models.py:659
|
||||||
#: core/templates/core/bmi_list.html:27
|
#: core/templates/core/bmi_list.html:27
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:27
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:27
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:27
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:27
|
||||||
|
@ -348,8 +348,8 @@ msgstr "Dítě"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:128 core/models.py:143
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:128 core/models.py:143
|
||||||
#: core/models.py:240 core/models.py:311 core/models.py:350 core/models.py:380
|
#: core/models.py:240 core/models.py:311 core/models.py:350 core/models.py:380
|
||||||
#: core/models.py:415 core/models.py:439 core/models.py:475 core/models.py:527
|
#: core/models.py:415 core/models.py:433 core/models.py:469 core/models.py:516
|
||||||
#: core/models.py:676 core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
|
#: core/models.py:665 core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/note_form.html:13 core/templates/core/note_list.html:4
|
#: core/templates/core/note_form.html:13 core/templates/core/note_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:12
|
#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:12
|
||||||
msgid "Notes"
|
msgid "Notes"
|
||||||
|
@ -413,8 +413,8 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Height entry"
|
msgid "Height entry"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:198 core/models.py:522
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:198 core/models.py:511
|
||||||
#: core/models.py:535 core/models.py:536 core/models.py:539
|
#: core/models.py:524 core/models.py:525 core/models.py:528
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_form.html:13
|
#: core/templates/core/temperature_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_list.html:4
|
#: core/templates/core/temperature_list.html:4
|
||||||
|
@ -433,8 +433,8 @@ msgstr "Teplota"
|
||||||
msgid "Temperature reading"
|
msgid "Temperature reading"
|
||||||
msgstr "Teplotní údaj"
|
msgstr "Teplotní údaj"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:212 core/models.py:672
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:212 core/models.py:661
|
||||||
#: core/models.py:684 core/models.py:685 core/models.py:688
|
#: core/models.py:673 core/models.py:674 core/models.py:677
|
||||||
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/weight_form.html:13
|
#: core/templates/core/weight_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/weight_list.html:4
|
#: core/templates/core/weight_list.html:4
|
||||||
|
@ -475,8 +475,8 @@ msgstr "Výměna"
|
||||||
msgid "Feedings"
|
msgid "Feedings"
|
||||||
msgstr "Krmení"
|
msgstr "Krmení"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:266 core/models.py:447
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:266 core/models.py:441
|
||||||
#: core/models.py:448 core/models.py:451
|
#: core/models.py:442 core/models.py:445
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/pumping_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_form.html:13
|
#: core/templates/core/pumping_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:4
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:4
|
||||||
|
@ -503,7 +503,7 @@ msgstr "Položka doby na břiše"
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:7
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:7
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:17
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:17
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_password_form.html:7
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_password_form.html:7
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:566
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:555
|
||||||
#: core/templates/core/timer_list.html:29
|
#: core/templates/core/timer_list.html:29
|
||||||
msgid "User"
|
msgid "User"
|
||||||
msgstr "Uživatel"
|
msgstr "Uživatel"
|
||||||
|
@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "E-mail"
|
||||||
msgid "Staff"
|
msgid "Staff"
|
||||||
msgstr "Personál"
|
msgstr "Personál"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:23 core/models.py:561
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:23 core/models.py:550
|
||||||
msgid "Active"
|
msgid "Active"
|
||||||
msgstr "Aktivní"
|
msgstr "Aktivní"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -1043,15 +1043,28 @@ msgstr "Klíč k API pro uživatele znovu vytvořen."
|
||||||
msgid "Settings saved!"
|
msgid "Settings saved!"
|
||||||
msgstr "Nastavení uložena!"
|
msgstr "Nastavení uložena!"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: core/fields.py:13
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Nap start max. value %(max)s must be greater than nap start min. value "
|
||||||
|
"%(min)s."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: core/fields.py:27
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start min. value %(max)s."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/filters.py:11 core/models.py:96 core/models.py:115
|
#: core/filters.py:11 core/models.py:96 core/models.py:115
|
||||||
msgid "Tag"
|
msgid "Tag"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/forms.py:116
|
#: core/forms.py:129
|
||||||
msgid "Name does not match child name."
|
msgid "Name does not match child name."
|
||||||
msgstr "Jméno se neshoduje se jménem dítěte."
|
msgstr "Jméno se neshoduje se jménem dítěte."
|
||||||
|
|
||||||
#: core/forms.py:132
|
#: core/forms.py:145
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Click on the tags to add (+) or remove (-) tags or use the text editor to "
|
"Click on the tags to add (+) or remove (-) tags or use the text editor to "
|
||||||
"create new tags."
|
"create new tags."
|
||||||
|
@ -1100,7 +1113,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Tags"
|
msgid "Tags"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:141 core/models.py:348 core/models.py:378 core/models.py:674
|
#: core/models.py:141 core/models.py:348 core/models.py:378 core/models.py:663
|
||||||
#: core/templates/core/bmi_list.html:25
|
#: core/templates/core/bmi_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:25
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/head_circumference_list.html:25
|
#: core/templates/core/head_circumference_list.html:25
|
||||||
|
@ -1136,7 +1149,7 @@ msgstr "Unikátní klíč"
|
||||||
msgid "Picture"
|
msgid "Picture"
|
||||||
msgstr "Obrázek"
|
msgstr "Obrázek"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:224 core/models.py:405 core/models.py:437 core/models.py:525
|
#: core/models.py:224 core/models.py:405 core/models.py:431 core/models.py:514
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:25
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/note_list.html:25
|
#: core/templates/core/note_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:25
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:25
|
||||||
|
@ -1171,22 +1184,22 @@ msgstr "Zelení"
|
||||||
msgid "Yellow"
|
msgid "Yellow"
|
||||||
msgstr "Žlutá"
|
msgstr "Žlutá"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:239 core/models.py:310 core/models.py:435
|
#: core/models.py:239 core/models.py:310 core/models.py:429
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
|
||||||
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
|
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
|
||||||
msgid "Amount"
|
msgid "Amount"
|
||||||
msgstr "Množství"
|
msgstr "Množství"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:280 core/models.py:467 core/models.py:559 core/models.py:628
|
#: core/models.py:280 core/models.py:460 core/models.py:548 core/models.py:617
|
||||||
msgid "Start time"
|
msgid "Start time"
|
||||||
msgstr "Okamžik zahájení"
|
msgstr "Okamžik zahájení"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:283 core/models.py:470 core/models.py:631
|
#: core/models.py:283 core/models.py:463 core/models.py:620
|
||||||
msgid "End time"
|
msgid "End time"
|
||||||
msgstr "Okamžik ukončení"
|
msgstr "Okamžik ukončení"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:286 core/models.py:473 core/models.py:634
|
#: core/models.py:286 core/models.py:467 core/models.py:623
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:34
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:34
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:30
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:30
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_list.html:29
|
#: core/templates/core/tummytime_list.html:29
|
||||||
|
@ -1241,25 +1254,25 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Method"
|
msgid "Method"
|
||||||
msgstr "Metoda"
|
msgstr "Metoda"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:462
|
#: core/models.py:465 core/templates/core/sleep_list.html:31
|
||||||
msgid "Napping"
|
msgid "Nap"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Šlofík"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:480
|
#: core/models.py:473
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Settings"
|
#| msgid "Settings"
|
||||||
msgid "Nap settings"
|
msgid "Nap settings"
|
||||||
msgstr "Nastavení"
|
msgstr "Nastavení"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:556 core/templates/core/timer_list.html:25
|
#: core/models.py:545 core/templates/core/timer_list.html:25
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Název"
|
msgstr "Název"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:574 core/templates/core/timer_form.html:4
|
#: core/models.py:563 core/templates/core/timer_form.html:4
|
||||||
msgid "Timer"
|
msgid "Timer"
|
||||||
msgstr "Časovač"
|
msgstr "Časovač"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:575 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
|
#: core/models.py:564 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
|
||||||
#: core/templates/core/timer_detail.html:8
|
#: core/templates/core/timer_detail.html:8
|
||||||
#: core/templates/core/timer_form.html:7 core/templates/core/timer_list.html:4
|
#: core/templates/core/timer_form.html:7 core/templates/core/timer_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:12
|
#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:12
|
||||||
|
@ -1268,12 +1281,12 @@ msgstr "Časovač"
|
||||||
msgid "Timers"
|
msgid "Timers"
|
||||||
msgstr "Časovače"
|
msgstr "Časovače"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:578
|
#: core/models.py:567
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Timer #{id}"
|
msgid "Timer #{id}"
|
||||||
msgstr "Časovač č.{id}"
|
msgstr "Časovač č.{id}"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:637 core/templates/core/tummytime_list.html:30
|
#: core/models.py:626 core/templates/core/tummytime_list.html:30
|
||||||
msgid "Milestone"
|
msgid "Milestone"
|
||||||
msgstr "Milník"
|
msgstr "Milník"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -1507,10 +1520,6 @@ msgstr "Začátek"
|
||||||
msgid "End"
|
msgid "End"
|
||||||
msgstr "Konec"
|
msgstr "Konec"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:31
|
|
||||||
msgid "Nap"
|
|
||||||
msgstr "Šlofík"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:73
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:73
|
||||||
msgid "No sleep entries found."
|
msgid "No sleep entries found."
|
||||||
msgstr "Nenalezeny žádné položky spánku."
|
msgstr "Nenalezeny žádné položky spánku."
|
||||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
|
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-03 02:56+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:40+0000\n"
|
||||||
"Language: da\n"
|
"Language: da\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
@ -211,21 +211,21 @@ msgstr "Svensk"
|
||||||
msgid "Turkish"
|
msgid "Turkish"
|
||||||
msgstr "Tyrkisk"
|
msgstr "Tyrkisk"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:14
|
#: babybuddy/site_settings.py:23
|
||||||
msgid "Default minimum nap start time"
|
msgid "Default minimum nap start time"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:16
|
#: babybuddy/site_settings.py:25
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The minimum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
"The minimum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
||||||
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:23
|
#: babybuddy/site_settings.py:32
|
||||||
msgid "Default maximum nap start time"
|
msgid "Default maximum nap start time"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:25
|
#: babybuddy/site_settings.py:34
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The maximum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
"The maximum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
||||||
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
||||||
|
@ -290,8 +290,8 @@ msgstr "Note"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:64
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:64
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:279
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:279
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:48 core/models.py:485
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:48 core/models.py:478
|
||||||
#: core/models.py:486 core/models.py:489
|
#: core/models.py:479 core/models.py:482
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_form.html:13 core/templates/core/sleep_list.html:4
|
#: core/templates/core/sleep_form.html:13 core/templates/core/sleep_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:12
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:12
|
||||||
|
@ -301,8 +301,8 @@ msgstr "Søvn"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:70
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:70
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:293
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:293
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:58 core/models.py:646
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:58 core/models.py:635
|
||||||
#: core/models.py:647 core/models.py:650
|
#: core/models.py:636 core/models.py:639
|
||||||
#: core/templates/core/timer_detail.html:58
|
#: core/templates/core/timer_detail.html:58
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_form.html:13
|
#: core/templates/core/tummytime_form.html:13
|
||||||
|
@ -332,8 +332,8 @@ msgstr "Børn"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:120 core/models.py:137
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:120 core/models.py:137
|
||||||
#: core/models.py:187 core/models.py:221 core/models.py:274 core/models.py:342
|
#: core/models.py:187 core/models.py:221 core/models.py:274 core/models.py:342
|
||||||
#: core/models.py:374 core/models.py:401 core/models.py:433 core/models.py:460
|
#: core/models.py:374 core/models.py:401 core/models.py:427 core/models.py:454
|
||||||
#: core/models.py:519 core/models.py:553 core/models.py:622 core/models.py:670
|
#: core/models.py:508 core/models.py:542 core/models.py:611 core/models.py:659
|
||||||
#: core/templates/core/bmi_list.html:27
|
#: core/templates/core/bmi_list.html:27
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:27
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:27
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:27
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:27
|
||||||
|
@ -351,8 +351,8 @@ msgstr "Barn"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:128 core/models.py:143
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:128 core/models.py:143
|
||||||
#: core/models.py:240 core/models.py:311 core/models.py:350 core/models.py:380
|
#: core/models.py:240 core/models.py:311 core/models.py:350 core/models.py:380
|
||||||
#: core/models.py:415 core/models.py:439 core/models.py:475 core/models.py:527
|
#: core/models.py:415 core/models.py:433 core/models.py:469 core/models.py:516
|
||||||
#: core/models.py:676 core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
|
#: core/models.py:665 core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/note_form.html:13 core/templates/core/note_list.html:4
|
#: core/templates/core/note_form.html:13 core/templates/core/note_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:12
|
#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:12
|
||||||
msgid "Notes"
|
msgid "Notes"
|
||||||
|
@ -416,8 +416,8 @@ msgstr "Højde"
|
||||||
msgid "Height entry"
|
msgid "Height entry"
|
||||||
msgstr "Højderegistrering"
|
msgstr "Højderegistrering"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:198 core/models.py:522
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:198 core/models.py:511
|
||||||
#: core/models.py:535 core/models.py:536 core/models.py:539
|
#: core/models.py:524 core/models.py:525 core/models.py:528
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_form.html:13
|
#: core/templates/core/temperature_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_list.html:4
|
#: core/templates/core/temperature_list.html:4
|
||||||
|
@ -436,8 +436,8 @@ msgstr "Temperatur"
|
||||||
msgid "Temperature reading"
|
msgid "Temperature reading"
|
||||||
msgstr "Temperaturmåling"
|
msgstr "Temperaturmåling"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:212 core/models.py:672
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:212 core/models.py:661
|
||||||
#: core/models.py:684 core/models.py:685 core/models.py:688
|
#: core/models.py:673 core/models.py:674 core/models.py:677
|
||||||
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/weight_form.html:13
|
#: core/templates/core/weight_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/weight_list.html:4
|
#: core/templates/core/weight_list.html:4
|
||||||
|
@ -478,8 +478,8 @@ msgstr "Bleskift"
|
||||||
msgid "Feedings"
|
msgid "Feedings"
|
||||||
msgstr "Madninger"
|
msgstr "Madninger"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:266 core/models.py:447
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:266 core/models.py:441
|
||||||
#: core/models.py:448 core/models.py:451
|
#: core/models.py:442 core/models.py:445
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/pumping_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_form.html:13
|
#: core/templates/core/pumping_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:4
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:4
|
||||||
|
@ -506,7 +506,7 @@ msgstr "Mavetid indtastning"
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:7
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:7
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:17
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:17
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_password_form.html:7
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_password_form.html:7
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:566
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:555
|
||||||
#: core/templates/core/timer_list.html:29
|
#: core/templates/core/timer_list.html:29
|
||||||
msgid "User"
|
msgid "User"
|
||||||
msgstr "Bruger"
|
msgstr "Bruger"
|
||||||
|
@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "Email"
|
||||||
msgid "Staff"
|
msgid "Staff"
|
||||||
msgstr "Personale"
|
msgstr "Personale"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:23 core/models.py:561
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:23 core/models.py:550
|
||||||
msgid "Active"
|
msgid "Active"
|
||||||
msgstr "Aktiv"
|
msgstr "Aktiv"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -1051,15 +1051,28 @@ msgstr "Bruger API nøgle regenereret."
|
||||||
msgid "Settings saved!"
|
msgid "Settings saved!"
|
||||||
msgstr "Instillinger gemt!"
|
msgstr "Instillinger gemt!"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: core/fields.py:13
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Nap start max. value %(max)s must be greater than nap start min. value "
|
||||||
|
"%(min)s."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: core/fields.py:27
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start min. value %(max)s."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/filters.py:11 core/models.py:96 core/models.py:115
|
#: core/filters.py:11 core/models.py:96 core/models.py:115
|
||||||
msgid "Tag"
|
msgid "Tag"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/forms.py:116
|
#: core/forms.py:129
|
||||||
msgid "Name does not match child name."
|
msgid "Name does not match child name."
|
||||||
msgstr "Navnet stemmer ikke med barnets navn."
|
msgstr "Navnet stemmer ikke med barnets navn."
|
||||||
|
|
||||||
#: core/forms.py:132
|
#: core/forms.py:145
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Click on the tags to add (+) or remove (-) tags or use the text editor to "
|
"Click on the tags to add (+) or remove (-) tags or use the text editor to "
|
||||||
"create new tags."
|
"create new tags."
|
||||||
|
@ -1108,7 +1121,7 @@ msgstr "Sidst brugt"
|
||||||
msgid "Tags"
|
msgid "Tags"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:141 core/models.py:348 core/models.py:378 core/models.py:674
|
#: core/models.py:141 core/models.py:348 core/models.py:378 core/models.py:663
|
||||||
#: core/templates/core/bmi_list.html:25
|
#: core/templates/core/bmi_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:25
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/head_circumference_list.html:25
|
#: core/templates/core/head_circumference_list.html:25
|
||||||
|
@ -1144,7 +1157,7 @@ msgstr "Slug"
|
||||||
msgid "Picture"
|
msgid "Picture"
|
||||||
msgstr "Billede"
|
msgstr "Billede"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:224 core/models.py:405 core/models.py:437 core/models.py:525
|
#: core/models.py:224 core/models.py:405 core/models.py:431 core/models.py:514
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:25
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/note_list.html:25
|
#: core/templates/core/note_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:25
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:25
|
||||||
|
@ -1179,22 +1192,22 @@ msgstr "Grøn"
|
||||||
msgid "Yellow"
|
msgid "Yellow"
|
||||||
msgstr "Gul"
|
msgstr "Gul"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:239 core/models.py:310 core/models.py:435
|
#: core/models.py:239 core/models.py:310 core/models.py:429
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
|
||||||
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
|
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
|
||||||
msgid "Amount"
|
msgid "Amount"
|
||||||
msgstr "Mængde"
|
msgstr "Mængde"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:280 core/models.py:467 core/models.py:559 core/models.py:628
|
#: core/models.py:280 core/models.py:460 core/models.py:548 core/models.py:617
|
||||||
msgid "Start time"
|
msgid "Start time"
|
||||||
msgstr "Starttidspunkt"
|
msgstr "Starttidspunkt"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:283 core/models.py:470 core/models.py:631
|
#: core/models.py:283 core/models.py:463 core/models.py:620
|
||||||
msgid "End time"
|
msgid "End time"
|
||||||
msgstr "Sluttidspunkt"
|
msgstr "Sluttidspunkt"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:286 core/models.py:473 core/models.py:634
|
#: core/models.py:286 core/models.py:467 core/models.py:623
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:34
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:34
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:30
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:30
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_list.html:29
|
#: core/templates/core/tummytime_list.html:29
|
||||||
|
@ -1249,25 +1262,25 @@ msgstr "Selvfodret"
|
||||||
msgid "Method"
|
msgid "Method"
|
||||||
msgstr "Metode"
|
msgstr "Metode"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:462
|
#: core/models.py:465 core/templates/core/sleep_list.html:31
|
||||||
msgid "Napping"
|
msgid "Nap"
|
||||||
msgstr "Sover"
|
msgstr "Lur"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:480
|
#: core/models.py:473
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Settings"
|
#| msgid "Settings"
|
||||||
msgid "Nap settings"
|
msgid "Nap settings"
|
||||||
msgstr "Indstillinger"
|
msgstr "Indstillinger"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:556 core/templates/core/timer_list.html:25
|
#: core/models.py:545 core/templates/core/timer_list.html:25
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Navn"
|
msgstr "Navn"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:574 core/templates/core/timer_form.html:4
|
#: core/models.py:563 core/templates/core/timer_form.html:4
|
||||||
msgid "Timer"
|
msgid "Timer"
|
||||||
msgstr "Timer"
|
msgstr "Timer"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:575 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
|
#: core/models.py:564 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
|
||||||
#: core/templates/core/timer_detail.html:8
|
#: core/templates/core/timer_detail.html:8
|
||||||
#: core/templates/core/timer_form.html:7 core/templates/core/timer_list.html:4
|
#: core/templates/core/timer_form.html:7 core/templates/core/timer_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:12
|
#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:12
|
||||||
|
@ -1276,12 +1289,12 @@ msgstr "Timer"
|
||||||
msgid "Timers"
|
msgid "Timers"
|
||||||
msgstr "Timers"
|
msgstr "Timers"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:578
|
#: core/models.py:567
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Timer #{id}"
|
msgid "Timer #{id}"
|
||||||
msgstr "Timer #{id}"
|
msgstr "Timer #{id}"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:637 core/templates/core/tummytime_list.html:30
|
#: core/models.py:626 core/templates/core/tummytime_list.html:30
|
||||||
msgid "Milestone"
|
msgid "Milestone"
|
||||||
msgstr "Milepæl"
|
msgstr "Milepæl"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -1516,10 +1529,6 @@ msgstr "Start"
|
||||||
msgid "End"
|
msgid "End"
|
||||||
msgstr "Slut"
|
msgstr "Slut"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:31
|
|
||||||
msgid "Nap"
|
|
||||||
msgstr "Lur"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:73
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:73
|
||||||
msgid "No sleep entries found."
|
msgid "No sleep entries found."
|
||||||
msgstr "Wwit"
|
msgstr "Wwit"
|
||||||
|
@ -2235,6 +2244,9 @@ msgstr "Mavetid (Total)"
|
||||||
msgid "Total Tummy Time Durations"
|
msgid "Total Tummy Time Durations"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Napping"
|
||||||
|
#~ msgstr "Sover"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Delete All Inactive Timers"
|
#~ msgid "Delete All Inactive Timers"
|
||||||
#~ msgstr "Slet Alle Inaktive Timere"
|
#~ msgstr "Slet Alle Inaktive Timere"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
|
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-03 02:56+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:40+0000\n"
|
||||||
"Language: de\n"
|
"Language: de\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
@ -210,21 +210,21 @@ msgstr "Schwedisch"
|
||||||
msgid "Turkish"
|
msgid "Turkish"
|
||||||
msgstr "Türkisch"
|
msgstr "Türkisch"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:14
|
#: babybuddy/site_settings.py:23
|
||||||
msgid "Default minimum nap start time"
|
msgid "Default minimum nap start time"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:16
|
#: babybuddy/site_settings.py:25
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The minimum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
"The minimum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
||||||
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:23
|
#: babybuddy/site_settings.py:32
|
||||||
msgid "Default maximum nap start time"
|
msgid "Default maximum nap start time"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:25
|
#: babybuddy/site_settings.py:34
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The maximum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
"The maximum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
||||||
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
||||||
|
@ -289,8 +289,8 @@ msgstr "Notiz"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:64
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:64
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:279
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:279
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:48 core/models.py:485
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:48 core/models.py:478
|
||||||
#: core/models.py:486 core/models.py:489
|
#: core/models.py:479 core/models.py:482
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_form.html:13 core/templates/core/sleep_list.html:4
|
#: core/templates/core/sleep_form.html:13 core/templates/core/sleep_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:12
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:12
|
||||||
|
@ -300,8 +300,8 @@ msgstr "Schlafen"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:70
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:70
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:293
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:293
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:58 core/models.py:646
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:58 core/models.py:635
|
||||||
#: core/models.py:647 core/models.py:650
|
#: core/models.py:636 core/models.py:639
|
||||||
#: core/templates/core/timer_detail.html:58
|
#: core/templates/core/timer_detail.html:58
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_form.html:13
|
#: core/templates/core/tummytime_form.html:13
|
||||||
|
@ -331,8 +331,8 @@ msgstr "Kinder"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:120 core/models.py:137
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:120 core/models.py:137
|
||||||
#: core/models.py:187 core/models.py:221 core/models.py:274 core/models.py:342
|
#: core/models.py:187 core/models.py:221 core/models.py:274 core/models.py:342
|
||||||
#: core/models.py:374 core/models.py:401 core/models.py:433 core/models.py:460
|
#: core/models.py:374 core/models.py:401 core/models.py:427 core/models.py:454
|
||||||
#: core/models.py:519 core/models.py:553 core/models.py:622 core/models.py:670
|
#: core/models.py:508 core/models.py:542 core/models.py:611 core/models.py:659
|
||||||
#: core/templates/core/bmi_list.html:27
|
#: core/templates/core/bmi_list.html:27
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:27
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:27
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:27
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:27
|
||||||
|
@ -350,8 +350,8 @@ msgstr "Kind"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:128 core/models.py:143
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:128 core/models.py:143
|
||||||
#: core/models.py:240 core/models.py:311 core/models.py:350 core/models.py:380
|
#: core/models.py:240 core/models.py:311 core/models.py:350 core/models.py:380
|
||||||
#: core/models.py:415 core/models.py:439 core/models.py:475 core/models.py:527
|
#: core/models.py:415 core/models.py:433 core/models.py:469 core/models.py:516
|
||||||
#: core/models.py:676 core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
|
#: core/models.py:665 core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/note_form.html:13 core/templates/core/note_list.html:4
|
#: core/templates/core/note_form.html:13 core/templates/core/note_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:12
|
#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:12
|
||||||
msgid "Notes"
|
msgid "Notes"
|
||||||
|
@ -415,8 +415,8 @@ msgstr "Größe"
|
||||||
msgid "Height entry"
|
msgid "Height entry"
|
||||||
msgstr "Größen Eintrag"
|
msgstr "Größen Eintrag"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:198 core/models.py:522
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:198 core/models.py:511
|
||||||
#: core/models.py:535 core/models.py:536 core/models.py:539
|
#: core/models.py:524 core/models.py:525 core/models.py:528
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_form.html:13
|
#: core/templates/core/temperature_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_list.html:4
|
#: core/templates/core/temperature_list.html:4
|
||||||
|
@ -435,8 +435,8 @@ msgstr "Temperatur"
|
||||||
msgid "Temperature reading"
|
msgid "Temperature reading"
|
||||||
msgstr "Temperatur Messung"
|
msgstr "Temperatur Messung"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:212 core/models.py:672
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:212 core/models.py:661
|
||||||
#: core/models.py:684 core/models.py:685 core/models.py:688
|
#: core/models.py:673 core/models.py:674 core/models.py:677
|
||||||
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/weight_form.html:13
|
#: core/templates/core/weight_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/weight_list.html:4
|
#: core/templates/core/weight_list.html:4
|
||||||
|
@ -477,8 +477,8 @@ msgstr "Wechsel"
|
||||||
msgid "Feedings"
|
msgid "Feedings"
|
||||||
msgstr "Mahlzeiten"
|
msgstr "Mahlzeiten"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:266 core/models.py:447
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:266 core/models.py:441
|
||||||
#: core/models.py:448 core/models.py:451
|
#: core/models.py:442 core/models.py:445
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/pumping_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_form.html:13
|
#: core/templates/core/pumping_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:4
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:4
|
||||||
|
@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "Bauchzeit-Eintrag"
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:7
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:7
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:17
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:17
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_password_form.html:7
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_password_form.html:7
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:566
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:555
|
||||||
#: core/templates/core/timer_list.html:29
|
#: core/templates/core/timer_list.html:29
|
||||||
msgid "User"
|
msgid "User"
|
||||||
msgstr "Benutzer"
|
msgstr "Benutzer"
|
||||||
|
@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "E-Mail"
|
||||||
msgid "Staff"
|
msgid "Staff"
|
||||||
msgstr "Angestellte"
|
msgstr "Angestellte"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:23 core/models.py:561
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:23 core/models.py:550
|
||||||
msgid "Active"
|
msgid "Active"
|
||||||
msgstr "Aktiv"
|
msgstr "Aktiv"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -1050,15 +1050,28 @@ msgstr "User API-Key neu generiert."
|
||||||
msgid "Settings saved!"
|
msgid "Settings saved!"
|
||||||
msgstr "Einstellungen gespeichert!"
|
msgstr "Einstellungen gespeichert!"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: core/fields.py:13
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Nap start max. value %(max)s must be greater than nap start min. value "
|
||||||
|
"%(min)s."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: core/fields.py:27
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start min. value %(max)s."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/filters.py:11 core/models.py:96 core/models.py:115
|
#: core/filters.py:11 core/models.py:96 core/models.py:115
|
||||||
msgid "Tag"
|
msgid "Tag"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/forms.py:116
|
#: core/forms.py:129
|
||||||
msgid "Name does not match child name."
|
msgid "Name does not match child name."
|
||||||
msgstr "Name entspricht nicht dem Kindernamen."
|
msgstr "Name entspricht nicht dem Kindernamen."
|
||||||
|
|
||||||
#: core/forms.py:132
|
#: core/forms.py:145
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Click on the tags to add (+) or remove (-) tags or use the text editor to "
|
"Click on the tags to add (+) or remove (-) tags or use the text editor to "
|
||||||
"create new tags."
|
"create new tags."
|
||||||
|
@ -1109,7 +1122,7 @@ msgstr "zuletzt verwendet"
|
||||||
msgid "Tags"
|
msgid "Tags"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:141 core/models.py:348 core/models.py:378 core/models.py:674
|
#: core/models.py:141 core/models.py:348 core/models.py:378 core/models.py:663
|
||||||
#: core/templates/core/bmi_list.html:25
|
#: core/templates/core/bmi_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:25
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/head_circumference_list.html:25
|
#: core/templates/core/head_circumference_list.html:25
|
||||||
|
@ -1145,7 +1158,7 @@ msgstr "Slug"
|
||||||
msgid "Picture"
|
msgid "Picture"
|
||||||
msgstr "Bild"
|
msgstr "Bild"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:224 core/models.py:405 core/models.py:437 core/models.py:525
|
#: core/models.py:224 core/models.py:405 core/models.py:431 core/models.py:514
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:25
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/note_list.html:25
|
#: core/templates/core/note_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:25
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:25
|
||||||
|
@ -1180,22 +1193,22 @@ msgstr "Grün"
|
||||||
msgid "Yellow"
|
msgid "Yellow"
|
||||||
msgstr "Gelb"
|
msgstr "Gelb"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:239 core/models.py:310 core/models.py:435
|
#: core/models.py:239 core/models.py:310 core/models.py:429
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
|
||||||
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
|
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
|
||||||
msgid "Amount"
|
msgid "Amount"
|
||||||
msgstr "Menge"
|
msgstr "Menge"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:280 core/models.py:467 core/models.py:559 core/models.py:628
|
#: core/models.py:280 core/models.py:460 core/models.py:548 core/models.py:617
|
||||||
msgid "Start time"
|
msgid "Start time"
|
||||||
msgstr "Startzeit"
|
msgstr "Startzeit"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:283 core/models.py:470 core/models.py:631
|
#: core/models.py:283 core/models.py:463 core/models.py:620
|
||||||
msgid "End time"
|
msgid "End time"
|
||||||
msgstr "Endzeit"
|
msgstr "Endzeit"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:286 core/models.py:473 core/models.py:634
|
#: core/models.py:286 core/models.py:467 core/models.py:623
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:34
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:34
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:30
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:30
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_list.html:29
|
#: core/templates/core/tummytime_list.html:29
|
||||||
|
@ -1250,25 +1263,25 @@ msgstr "Selber gefüttert"
|
||||||
msgid "Method"
|
msgid "Method"
|
||||||
msgstr "Methode"
|
msgstr "Methode"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:462
|
#: core/models.py:465 core/templates/core/sleep_list.html:31
|
||||||
msgid "Napping"
|
msgid "Nap"
|
||||||
msgstr "Nickerchen"
|
msgstr "Nickerchen"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:480
|
#: core/models.py:473
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Settings"
|
#| msgid "Settings"
|
||||||
msgid "Nap settings"
|
msgid "Nap settings"
|
||||||
msgstr "Einstellungen"
|
msgstr "Einstellungen"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:556 core/templates/core/timer_list.html:25
|
#: core/models.py:545 core/templates/core/timer_list.html:25
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Name"
|
msgstr "Name"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:574 core/templates/core/timer_form.html:4
|
#: core/models.py:563 core/templates/core/timer_form.html:4
|
||||||
msgid "Timer"
|
msgid "Timer"
|
||||||
msgstr "Timer"
|
msgstr "Timer"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:575 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
|
#: core/models.py:564 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
|
||||||
#: core/templates/core/timer_detail.html:8
|
#: core/templates/core/timer_detail.html:8
|
||||||
#: core/templates/core/timer_form.html:7 core/templates/core/timer_list.html:4
|
#: core/templates/core/timer_form.html:7 core/templates/core/timer_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:12
|
#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:12
|
||||||
|
@ -1277,12 +1290,12 @@ msgstr "Timer"
|
||||||
msgid "Timers"
|
msgid "Timers"
|
||||||
msgstr "Timer"
|
msgstr "Timer"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:578
|
#: core/models.py:567
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Timer #{id}"
|
msgid "Timer #{id}"
|
||||||
msgstr "Timer #{id}"
|
msgstr "Timer #{id}"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:637 core/templates/core/tummytime_list.html:30
|
#: core/models.py:626 core/templates/core/tummytime_list.html:30
|
||||||
msgid "Milestone"
|
msgid "Milestone"
|
||||||
msgstr "Meilenstein"
|
msgstr "Meilenstein"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -1513,10 +1526,6 @@ msgstr "Start"
|
||||||
msgid "End"
|
msgid "End"
|
||||||
msgstr "Ende"
|
msgstr "Ende"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:31
|
|
||||||
msgid "Nap"
|
|
||||||
msgstr "Nickerchen"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:73
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:73
|
||||||
msgid "No sleep entries found."
|
msgid "No sleep entries found."
|
||||||
msgstr "Keine Schlaf-Einträge gefunden."
|
msgstr "Keine Schlaf-Einträge gefunden."
|
||||||
|
@ -2220,6 +2229,9 @@ msgstr "Bauchzeit Dauer (Summe)"
|
||||||
msgid "Total Tummy Time Durations"
|
msgid "Total Tummy Time Durations"
|
||||||
msgstr "Totalle Bauchzeit Dauer"
|
msgstr "Totalle Bauchzeit Dauer"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Napping"
|
||||||
|
#~ msgstr "Nickerchen"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Delete All Inactive Timers"
|
#~ msgid "Delete All Inactive Timers"
|
||||||
#~ msgstr "Alle inaktiven Timer löschen"
|
#~ msgstr "Alle inaktiven Timer löschen"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
|
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-03 02:56+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:40+0000\n"
|
||||||
"Language: en-GB\n"
|
"Language: en-GB\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
@ -206,21 +206,21 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Turkish"
|
msgid "Turkish"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:14
|
#: babybuddy/site_settings.py:23
|
||||||
msgid "Default minimum nap start time"
|
msgid "Default minimum nap start time"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:16
|
#: babybuddy/site_settings.py:25
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The minimum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
"The minimum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
||||||
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:23
|
#: babybuddy/site_settings.py:32
|
||||||
msgid "Default maximum nap start time"
|
msgid "Default maximum nap start time"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:25
|
#: babybuddy/site_settings.py:34
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The maximum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
"The maximum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
||||||
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
||||||
|
@ -283,8 +283,8 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:64
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:64
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:279
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:279
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:48 core/models.py:485
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:48 core/models.py:478
|
||||||
#: core/models.py:486 core/models.py:489
|
#: core/models.py:479 core/models.py:482
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_form.html:13 core/templates/core/sleep_list.html:4
|
#: core/templates/core/sleep_form.html:13 core/templates/core/sleep_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:12
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:12
|
||||||
|
@ -294,8 +294,8 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:70
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:70
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:293
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:293
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:58 core/models.py:646
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:58 core/models.py:635
|
||||||
#: core/models.py:647 core/models.py:650
|
#: core/models.py:636 core/models.py:639
|
||||||
#: core/templates/core/timer_detail.html:58
|
#: core/templates/core/timer_detail.html:58
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_form.html:13
|
#: core/templates/core/tummytime_form.html:13
|
||||||
|
@ -325,8 +325,8 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:120 core/models.py:137
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:120 core/models.py:137
|
||||||
#: core/models.py:187 core/models.py:221 core/models.py:274 core/models.py:342
|
#: core/models.py:187 core/models.py:221 core/models.py:274 core/models.py:342
|
||||||
#: core/models.py:374 core/models.py:401 core/models.py:433 core/models.py:460
|
#: core/models.py:374 core/models.py:401 core/models.py:427 core/models.py:454
|
||||||
#: core/models.py:519 core/models.py:553 core/models.py:622 core/models.py:670
|
#: core/models.py:508 core/models.py:542 core/models.py:611 core/models.py:659
|
||||||
#: core/templates/core/bmi_list.html:27
|
#: core/templates/core/bmi_list.html:27
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:27
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:27
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:27
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:27
|
||||||
|
@ -344,8 +344,8 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:128 core/models.py:143
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:128 core/models.py:143
|
||||||
#: core/models.py:240 core/models.py:311 core/models.py:350 core/models.py:380
|
#: core/models.py:240 core/models.py:311 core/models.py:350 core/models.py:380
|
||||||
#: core/models.py:415 core/models.py:439 core/models.py:475 core/models.py:527
|
#: core/models.py:415 core/models.py:433 core/models.py:469 core/models.py:516
|
||||||
#: core/models.py:676 core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
|
#: core/models.py:665 core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/note_form.html:13 core/templates/core/note_list.html:4
|
#: core/templates/core/note_form.html:13 core/templates/core/note_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:12
|
#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:12
|
||||||
msgid "Notes"
|
msgid "Notes"
|
||||||
|
@ -409,8 +409,8 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Height entry"
|
msgid "Height entry"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:198 core/models.py:522
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:198 core/models.py:511
|
||||||
#: core/models.py:535 core/models.py:536 core/models.py:539
|
#: core/models.py:524 core/models.py:525 core/models.py:528
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_form.html:13
|
#: core/templates/core/temperature_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_list.html:4
|
#: core/templates/core/temperature_list.html:4
|
||||||
|
@ -429,8 +429,8 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Temperature reading"
|
msgid "Temperature reading"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:212 core/models.py:672
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:212 core/models.py:661
|
||||||
#: core/models.py:684 core/models.py:685 core/models.py:688
|
#: core/models.py:673 core/models.py:674 core/models.py:677
|
||||||
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/weight_form.html:13
|
#: core/templates/core/weight_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/weight_list.html:4
|
#: core/templates/core/weight_list.html:4
|
||||||
|
@ -471,8 +471,8 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Feedings"
|
msgid "Feedings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:266 core/models.py:447
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:266 core/models.py:441
|
||||||
#: core/models.py:448 core/models.py:451
|
#: core/models.py:442 core/models.py:445
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/pumping_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_form.html:13
|
#: core/templates/core/pumping_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:4
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:4
|
||||||
|
@ -499,7 +499,7 @@ msgstr ""
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:7
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:7
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:17
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:17
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_password_form.html:7
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_password_form.html:7
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:566
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:555
|
||||||
#: core/templates/core/timer_list.html:29
|
#: core/templates/core/timer_list.html:29
|
||||||
msgid "User"
|
msgid "User"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
@ -744,7 +744,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Staff"
|
msgid "Staff"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:23 core/models.py:561
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:23 core/models.py:550
|
||||||
msgid "Active"
|
msgid "Active"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -1019,15 +1019,28 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Settings saved!"
|
msgid "Settings saved!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: core/fields.py:13
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Nap start max. value %(max)s must be greater than nap start min. value "
|
||||||
|
"%(min)s."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: core/fields.py:27
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start min. value %(max)s."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/filters.py:11 core/models.py:96 core/models.py:115
|
#: core/filters.py:11 core/models.py:96 core/models.py:115
|
||||||
msgid "Tag"
|
msgid "Tag"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/forms.py:116
|
#: core/forms.py:129
|
||||||
msgid "Name does not match child name."
|
msgid "Name does not match child name."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/forms.py:132
|
#: core/forms.py:145
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Click on the tags to add (+) or remove (-) tags or use the text editor to "
|
"Click on the tags to add (+) or remove (-) tags or use the text editor to "
|
||||||
"create new tags."
|
"create new tags."
|
||||||
|
@ -1076,7 +1089,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Tags"
|
msgid "Tags"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:141 core/models.py:348 core/models.py:378 core/models.py:674
|
#: core/models.py:141 core/models.py:348 core/models.py:378 core/models.py:663
|
||||||
#: core/templates/core/bmi_list.html:25
|
#: core/templates/core/bmi_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:25
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/head_circumference_list.html:25
|
#: core/templates/core/head_circumference_list.html:25
|
||||||
|
@ -1112,7 +1125,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Picture"
|
msgid "Picture"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:224 core/models.py:405 core/models.py:437 core/models.py:525
|
#: core/models.py:224 core/models.py:405 core/models.py:431 core/models.py:514
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:25
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/note_list.html:25
|
#: core/templates/core/note_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:25
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:25
|
||||||
|
@ -1147,22 +1160,22 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Yellow"
|
msgid "Yellow"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:239 core/models.py:310 core/models.py:435
|
#: core/models.py:239 core/models.py:310 core/models.py:429
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
|
||||||
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
|
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
|
||||||
msgid "Amount"
|
msgid "Amount"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:280 core/models.py:467 core/models.py:559 core/models.py:628
|
#: core/models.py:280 core/models.py:460 core/models.py:548 core/models.py:617
|
||||||
msgid "Start time"
|
msgid "Start time"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:283 core/models.py:470 core/models.py:631
|
#: core/models.py:283 core/models.py:463 core/models.py:620
|
||||||
msgid "End time"
|
msgid "End time"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:286 core/models.py:473 core/models.py:634
|
#: core/models.py:286 core/models.py:467 core/models.py:623
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:34
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:34
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:30
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:30
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_list.html:29
|
#: core/templates/core/tummytime_list.html:29
|
||||||
|
@ -1217,23 +1230,23 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Method"
|
msgid "Method"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:462
|
#: core/models.py:465 core/templates/core/sleep_list.html:31
|
||||||
msgid "Napping"
|
msgid "Nap"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:480
|
#: core/models.py:473
|
||||||
msgid "Nap settings"
|
msgid "Nap settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:556 core/templates/core/timer_list.html:25
|
#: core/models.py:545 core/templates/core/timer_list.html:25
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:574 core/templates/core/timer_form.html:4
|
#: core/models.py:563 core/templates/core/timer_form.html:4
|
||||||
msgid "Timer"
|
msgid "Timer"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:575 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
|
#: core/models.py:564 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
|
||||||
#: core/templates/core/timer_detail.html:8
|
#: core/templates/core/timer_detail.html:8
|
||||||
#: core/templates/core/timer_form.html:7 core/templates/core/timer_list.html:4
|
#: core/templates/core/timer_form.html:7 core/templates/core/timer_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:12
|
#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:12
|
||||||
|
@ -1242,12 +1255,12 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Timers"
|
msgid "Timers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:578
|
#: core/models.py:567
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Timer #{id}"
|
msgid "Timer #{id}"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:637 core/templates/core/tummytime_list.html:30
|
#: core/models.py:626 core/templates/core/tummytime_list.html:30
|
||||||
msgid "Milestone"
|
msgid "Milestone"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -1479,10 +1492,6 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "End"
|
msgid "End"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:31
|
|
||||||
msgid "Nap"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:73
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:73
|
||||||
msgid "No sleep entries found."
|
msgid "No sleep entries found."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
|
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-03 02:56+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:40+0000\n"
|
||||||
"Language: es\n"
|
"Language: es\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
@ -211,21 +211,21 @@ msgstr "Sueco"
|
||||||
msgid "Turkish"
|
msgid "Turkish"
|
||||||
msgstr "Turco"
|
msgstr "Turco"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:14
|
#: babybuddy/site_settings.py:23
|
||||||
msgid "Default minimum nap start time"
|
msgid "Default minimum nap start time"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:16
|
#: babybuddy/site_settings.py:25
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The minimum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
"The minimum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
||||||
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:23
|
#: babybuddy/site_settings.py:32
|
||||||
msgid "Default maximum nap start time"
|
msgid "Default maximum nap start time"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:25
|
#: babybuddy/site_settings.py:34
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The maximum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
"The maximum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
||||||
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
||||||
|
@ -290,8 +290,8 @@ msgstr "Nota"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:64
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:64
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:279
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:279
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:48 core/models.py:485
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:48 core/models.py:478
|
||||||
#: core/models.py:486 core/models.py:489
|
#: core/models.py:479 core/models.py:482
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_form.html:13 core/templates/core/sleep_list.html:4
|
#: core/templates/core/sleep_form.html:13 core/templates/core/sleep_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:12
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:12
|
||||||
|
@ -301,8 +301,8 @@ msgstr "Sueño"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:70
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:70
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:293
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:293
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:58 core/models.py:646
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:58 core/models.py:635
|
||||||
#: core/models.py:647 core/models.py:650
|
#: core/models.py:636 core/models.py:639
|
||||||
#: core/templates/core/timer_detail.html:58
|
#: core/templates/core/timer_detail.html:58
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_form.html:13
|
#: core/templates/core/tummytime_form.html:13
|
||||||
|
@ -332,8 +332,8 @@ msgstr "Niños"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:120 core/models.py:137
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:120 core/models.py:137
|
||||||
#: core/models.py:187 core/models.py:221 core/models.py:274 core/models.py:342
|
#: core/models.py:187 core/models.py:221 core/models.py:274 core/models.py:342
|
||||||
#: core/models.py:374 core/models.py:401 core/models.py:433 core/models.py:460
|
#: core/models.py:374 core/models.py:401 core/models.py:427 core/models.py:454
|
||||||
#: core/models.py:519 core/models.py:553 core/models.py:622 core/models.py:670
|
#: core/models.py:508 core/models.py:542 core/models.py:611 core/models.py:659
|
||||||
#: core/templates/core/bmi_list.html:27
|
#: core/templates/core/bmi_list.html:27
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:27
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:27
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:27
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:27
|
||||||
|
@ -351,8 +351,8 @@ msgstr "Niño"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:128 core/models.py:143
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:128 core/models.py:143
|
||||||
#: core/models.py:240 core/models.py:311 core/models.py:350 core/models.py:380
|
#: core/models.py:240 core/models.py:311 core/models.py:350 core/models.py:380
|
||||||
#: core/models.py:415 core/models.py:439 core/models.py:475 core/models.py:527
|
#: core/models.py:415 core/models.py:433 core/models.py:469 core/models.py:516
|
||||||
#: core/models.py:676 core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
|
#: core/models.py:665 core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/note_form.html:13 core/templates/core/note_list.html:4
|
#: core/templates/core/note_form.html:13 core/templates/core/note_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:12
|
#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:12
|
||||||
msgid "Notes"
|
msgid "Notes"
|
||||||
|
@ -416,8 +416,8 @@ msgstr "Altura"
|
||||||
msgid "Height entry"
|
msgid "Height entry"
|
||||||
msgstr "Entrada de altura"
|
msgstr "Entrada de altura"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:198 core/models.py:522
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:198 core/models.py:511
|
||||||
#: core/models.py:535 core/models.py:536 core/models.py:539
|
#: core/models.py:524 core/models.py:525 core/models.py:528
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_form.html:13
|
#: core/templates/core/temperature_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_list.html:4
|
#: core/templates/core/temperature_list.html:4
|
||||||
|
@ -436,8 +436,8 @@ msgstr "Temperatura"
|
||||||
msgid "Temperature reading"
|
msgid "Temperature reading"
|
||||||
msgstr "Lectura de temperatura"
|
msgstr "Lectura de temperatura"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:212 core/models.py:672
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:212 core/models.py:661
|
||||||
#: core/models.py:684 core/models.py:685 core/models.py:688
|
#: core/models.py:673 core/models.py:674 core/models.py:677
|
||||||
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/weight_form.html:13
|
#: core/templates/core/weight_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/weight_list.html:4
|
#: core/templates/core/weight_list.html:4
|
||||||
|
@ -478,8 +478,8 @@ msgstr "Cambio"
|
||||||
msgid "Feedings"
|
msgid "Feedings"
|
||||||
msgstr "Tomas"
|
msgstr "Tomas"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:266 core/models.py:447
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:266 core/models.py:441
|
||||||
#: core/models.py:448 core/models.py:451
|
#: core/models.py:442 core/models.py:445
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/pumping_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_form.html:13
|
#: core/templates/core/pumping_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:4
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:4
|
||||||
|
@ -506,7 +506,7 @@ msgstr "Entrada de tiempo boca abajo"
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:7
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:7
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:17
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:17
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_password_form.html:7
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_password_form.html:7
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:566
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:555
|
||||||
#: core/templates/core/timer_list.html:29
|
#: core/templates/core/timer_list.html:29
|
||||||
msgid "User"
|
msgid "User"
|
||||||
msgstr "Usuario"
|
msgstr "Usuario"
|
||||||
|
@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "Email"
|
||||||
msgid "Staff"
|
msgid "Staff"
|
||||||
msgstr "Personal"
|
msgstr "Personal"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:23 core/models.py:561
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:23 core/models.py:550
|
||||||
msgid "Active"
|
msgid "Active"
|
||||||
msgstr "Activo"
|
msgstr "Activo"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -1053,15 +1053,28 @@ msgstr "Regenerada clave API del usuario."
|
||||||
msgid "Settings saved!"
|
msgid "Settings saved!"
|
||||||
msgstr "¡Configuraciones guardadas!"
|
msgstr "¡Configuraciones guardadas!"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: core/fields.py:13
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Nap start max. value %(max)s must be greater than nap start min. value "
|
||||||
|
"%(min)s."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: core/fields.py:27
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start min. value %(max)s."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/filters.py:11 core/models.py:96 core/models.py:115
|
#: core/filters.py:11 core/models.py:96 core/models.py:115
|
||||||
msgid "Tag"
|
msgid "Tag"
|
||||||
msgstr "Etiqueta"
|
msgstr "Etiqueta"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/forms.py:116
|
#: core/forms.py:129
|
||||||
msgid "Name does not match child name."
|
msgid "Name does not match child name."
|
||||||
msgstr "El nombre no coincide con el nombre del niño."
|
msgstr "El nombre no coincide con el nombre del niño."
|
||||||
|
|
||||||
#: core/forms.py:132
|
#: core/forms.py:145
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Click on the tags to add (+) or remove (-) tags or use the text editor to "
|
"Click on the tags to add (+) or remove (-) tags or use the text editor to "
|
||||||
"create new tags."
|
"create new tags."
|
||||||
|
@ -1112,7 +1125,7 @@ msgstr "Últimas usadas"
|
||||||
msgid "Tags"
|
msgid "Tags"
|
||||||
msgstr "Etiquetas"
|
msgstr "Etiquetas"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:141 core/models.py:348 core/models.py:378 core/models.py:674
|
#: core/models.py:141 core/models.py:348 core/models.py:378 core/models.py:663
|
||||||
#: core/templates/core/bmi_list.html:25
|
#: core/templates/core/bmi_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:25
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/head_circumference_list.html:25
|
#: core/templates/core/head_circumference_list.html:25
|
||||||
|
@ -1148,7 +1161,7 @@ msgstr "Slug"
|
||||||
msgid "Picture"
|
msgid "Picture"
|
||||||
msgstr "Foto"
|
msgstr "Foto"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:224 core/models.py:405 core/models.py:437 core/models.py:525
|
#: core/models.py:224 core/models.py:405 core/models.py:431 core/models.py:514
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:25
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/note_list.html:25
|
#: core/templates/core/note_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:25
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:25
|
||||||
|
@ -1183,22 +1196,22 @@ msgstr "Verde"
|
||||||
msgid "Yellow"
|
msgid "Yellow"
|
||||||
msgstr "Amarillo"
|
msgstr "Amarillo"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:239 core/models.py:310 core/models.py:435
|
#: core/models.py:239 core/models.py:310 core/models.py:429
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
|
||||||
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
|
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
|
||||||
msgid "Amount"
|
msgid "Amount"
|
||||||
msgstr "Cantidad"
|
msgstr "Cantidad"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:280 core/models.py:467 core/models.py:559 core/models.py:628
|
#: core/models.py:280 core/models.py:460 core/models.py:548 core/models.py:617
|
||||||
msgid "Start time"
|
msgid "Start time"
|
||||||
msgstr "Tiempo inicio"
|
msgstr "Tiempo inicio"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:283 core/models.py:470 core/models.py:631
|
#: core/models.py:283 core/models.py:463 core/models.py:620
|
||||||
msgid "End time"
|
msgid "End time"
|
||||||
msgstr "Tiempo fin"
|
msgstr "Tiempo fin"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:286 core/models.py:473 core/models.py:634
|
#: core/models.py:286 core/models.py:467 core/models.py:623
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:34
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:34
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:30
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:30
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_list.html:29
|
#: core/templates/core/tummytime_list.html:29
|
||||||
|
@ -1253,25 +1266,25 @@ msgstr "Comió solo"
|
||||||
msgid "Method"
|
msgid "Method"
|
||||||
msgstr "Método"
|
msgstr "Método"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:462
|
#: core/models.py:465 core/templates/core/sleep_list.html:31
|
||||||
msgid "Napping"
|
msgid "Nap"
|
||||||
msgstr "Siesteando"
|
msgstr "Siesta"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:480
|
#: core/models.py:473
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Settings"
|
#| msgid "Settings"
|
||||||
msgid "Nap settings"
|
msgid "Nap settings"
|
||||||
msgstr "Configuración"
|
msgstr "Configuración"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:556 core/templates/core/timer_list.html:25
|
#: core/models.py:545 core/templates/core/timer_list.html:25
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Nombre"
|
msgstr "Nombre"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:574 core/templates/core/timer_form.html:4
|
#: core/models.py:563 core/templates/core/timer_form.html:4
|
||||||
msgid "Timer"
|
msgid "Timer"
|
||||||
msgstr "Temporizador"
|
msgstr "Temporizador"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:575 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
|
#: core/models.py:564 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
|
||||||
#: core/templates/core/timer_detail.html:8
|
#: core/templates/core/timer_detail.html:8
|
||||||
#: core/templates/core/timer_form.html:7 core/templates/core/timer_list.html:4
|
#: core/templates/core/timer_form.html:7 core/templates/core/timer_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:12
|
#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:12
|
||||||
|
@ -1280,12 +1293,12 @@ msgstr "Temporizador"
|
||||||
msgid "Timers"
|
msgid "Timers"
|
||||||
msgstr "Temporizadores"
|
msgstr "Temporizadores"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:578
|
#: core/models.py:567
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Timer #{id}"
|
msgid "Timer #{id}"
|
||||||
msgstr "Temporizador #{id}"
|
msgstr "Temporizador #{id}"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:637 core/templates/core/tummytime_list.html:30
|
#: core/models.py:626 core/templates/core/tummytime_list.html:30
|
||||||
msgid "Milestone"
|
msgid "Milestone"
|
||||||
msgstr "Hito"
|
msgstr "Hito"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -1519,10 +1532,6 @@ msgstr "Inicio"
|
||||||
msgid "End"
|
msgid "End"
|
||||||
msgstr "Fin"
|
msgstr "Fin"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:31
|
|
||||||
msgid "Nap"
|
|
||||||
msgstr "Siesta"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:73
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:73
|
||||||
msgid "No sleep entries found."
|
msgid "No sleep entries found."
|
||||||
msgstr "No se han encontrado entradas de sueño."
|
msgstr "No se han encontrado entradas de sueño."
|
||||||
|
@ -2234,6 +2243,9 @@ msgstr "Tiempo Boca Abajo (Suma)"
|
||||||
msgid "Total Tummy Time Durations"
|
msgid "Total Tummy Time Durations"
|
||||||
msgstr "Duración Total Tiempo Boca Abajo"
|
msgstr "Duración Total Tiempo Boca Abajo"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Napping"
|
||||||
|
#~ msgstr "Siesteando"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Delete All Inactive Timers"
|
#~ msgid "Delete All Inactive Timers"
|
||||||
#~ msgstr "Eliminar Todos los Temporizadores Inactivos"
|
#~ msgstr "Eliminar Todos los Temporizadores Inactivos"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
|
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-03 02:56+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:40+0000\n"
|
||||||
"Language: fi\n"
|
"Language: fi\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
@ -207,21 +207,21 @@ msgstr "ruotsi"
|
||||||
msgid "Turkish"
|
msgid "Turkish"
|
||||||
msgstr "turkki"
|
msgstr "turkki"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:14
|
#: babybuddy/site_settings.py:23
|
||||||
msgid "Default minimum nap start time"
|
msgid "Default minimum nap start time"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:16
|
#: babybuddy/site_settings.py:25
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The minimum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
"The minimum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
||||||
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:23
|
#: babybuddy/site_settings.py:32
|
||||||
msgid "Default maximum nap start time"
|
msgid "Default maximum nap start time"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:25
|
#: babybuddy/site_settings.py:34
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The maximum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
"The maximum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
||||||
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
||||||
|
@ -285,8 +285,8 @@ msgstr "Muistiinpano"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:64
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:64
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:279
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:279
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:48 core/models.py:485
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:48 core/models.py:478
|
||||||
#: core/models.py:486 core/models.py:489
|
#: core/models.py:479 core/models.py:482
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_form.html:13 core/templates/core/sleep_list.html:4
|
#: core/templates/core/sleep_form.html:13 core/templates/core/sleep_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:12
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:12
|
||||||
|
@ -296,8 +296,8 @@ msgstr "Uni"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:70
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:70
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:293
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:293
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:58 core/models.py:646
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:58 core/models.py:635
|
||||||
#: core/models.py:647 core/models.py:650
|
#: core/models.py:636 core/models.py:639
|
||||||
#: core/templates/core/timer_detail.html:58
|
#: core/templates/core/timer_detail.html:58
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_form.html:13
|
#: core/templates/core/tummytime_form.html:13
|
||||||
|
@ -327,8 +327,8 @@ msgstr "Lapset"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:120 core/models.py:137
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:120 core/models.py:137
|
||||||
#: core/models.py:187 core/models.py:221 core/models.py:274 core/models.py:342
|
#: core/models.py:187 core/models.py:221 core/models.py:274 core/models.py:342
|
||||||
#: core/models.py:374 core/models.py:401 core/models.py:433 core/models.py:460
|
#: core/models.py:374 core/models.py:401 core/models.py:427 core/models.py:454
|
||||||
#: core/models.py:519 core/models.py:553 core/models.py:622 core/models.py:670
|
#: core/models.py:508 core/models.py:542 core/models.py:611 core/models.py:659
|
||||||
#: core/templates/core/bmi_list.html:27
|
#: core/templates/core/bmi_list.html:27
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:27
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:27
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:27
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:27
|
||||||
|
@ -346,8 +346,8 @@ msgstr "Lapsi"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:128 core/models.py:143
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:128 core/models.py:143
|
||||||
#: core/models.py:240 core/models.py:311 core/models.py:350 core/models.py:380
|
#: core/models.py:240 core/models.py:311 core/models.py:350 core/models.py:380
|
||||||
#: core/models.py:415 core/models.py:439 core/models.py:475 core/models.py:527
|
#: core/models.py:415 core/models.py:433 core/models.py:469 core/models.py:516
|
||||||
#: core/models.py:676 core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
|
#: core/models.py:665 core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/note_form.html:13 core/templates/core/note_list.html:4
|
#: core/templates/core/note_form.html:13 core/templates/core/note_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:12
|
#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:12
|
||||||
msgid "Notes"
|
msgid "Notes"
|
||||||
|
@ -411,8 +411,8 @@ msgstr "Pituus"
|
||||||
msgid "Height entry"
|
msgid "Height entry"
|
||||||
msgstr "Pituusmerkintä"
|
msgstr "Pituusmerkintä"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:198 core/models.py:522
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:198 core/models.py:511
|
||||||
#: core/models.py:535 core/models.py:536 core/models.py:539
|
#: core/models.py:524 core/models.py:525 core/models.py:528
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_form.html:13
|
#: core/templates/core/temperature_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_list.html:4
|
#: core/templates/core/temperature_list.html:4
|
||||||
|
@ -431,8 +431,8 @@ msgstr "Lämpötila"
|
||||||
msgid "Temperature reading"
|
msgid "Temperature reading"
|
||||||
msgstr "Lämpötilalukema"
|
msgstr "Lämpötilalukema"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:212 core/models.py:672
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:212 core/models.py:661
|
||||||
#: core/models.py:684 core/models.py:685 core/models.py:688
|
#: core/models.py:673 core/models.py:674 core/models.py:677
|
||||||
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/weight_form.html:13
|
#: core/templates/core/weight_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/weight_list.html:4
|
#: core/templates/core/weight_list.html:4
|
||||||
|
@ -473,8 +473,8 @@ msgstr "Vaihto"
|
||||||
msgid "Feedings"
|
msgid "Feedings"
|
||||||
msgstr "Syötöt"
|
msgstr "Syötöt"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:266 core/models.py:447
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:266 core/models.py:441
|
||||||
#: core/models.py:448 core/models.py:451
|
#: core/models.py:442 core/models.py:445
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/pumping_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_form.html:13
|
#: core/templates/core/pumping_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:4
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:4
|
||||||
|
@ -501,7 +501,7 @@ msgstr "Maha-aikamerkintä"
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:7
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:7
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:17
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:17
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_password_form.html:7
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_password_form.html:7
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:566
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:555
|
||||||
#: core/templates/core/timer_list.html:29
|
#: core/templates/core/timer_list.html:29
|
||||||
msgid "User"
|
msgid "User"
|
||||||
msgstr "Käyttäjä"
|
msgstr "Käyttäjä"
|
||||||
|
@ -750,7 +750,7 @@ msgstr "Sähköposti"
|
||||||
msgid "Staff"
|
msgid "Staff"
|
||||||
msgstr "Henkilökunta"
|
msgstr "Henkilökunta"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:23 core/models.py:561
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:23 core/models.py:550
|
||||||
msgid "Active"
|
msgid "Active"
|
||||||
msgstr "Aktiivinen"
|
msgstr "Aktiivinen"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -1036,15 +1036,28 @@ msgstr "Käyttäjän API-avain luotu uudelleen."
|
||||||
msgid "Settings saved!"
|
msgid "Settings saved!"
|
||||||
msgstr "Asetukset tallennettu!"
|
msgstr "Asetukset tallennettu!"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: core/fields.py:13
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Nap start max. value %(max)s must be greater than nap start min. value "
|
||||||
|
"%(min)s."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: core/fields.py:27
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start min. value %(max)s."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/filters.py:11 core/models.py:96 core/models.py:115
|
#: core/filters.py:11 core/models.py:96 core/models.py:115
|
||||||
msgid "Tag"
|
msgid "Tag"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/forms.py:116
|
#: core/forms.py:129
|
||||||
msgid "Name does not match child name."
|
msgid "Name does not match child name."
|
||||||
msgstr "Nimi ei täsmää lapseen."
|
msgstr "Nimi ei täsmää lapseen."
|
||||||
|
|
||||||
#: core/forms.py:132
|
#: core/forms.py:145
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Click on the tags to add (+) or remove (-) tags or use the text editor to "
|
"Click on the tags to add (+) or remove (-) tags or use the text editor to "
|
||||||
"create new tags."
|
"create new tags."
|
||||||
|
@ -1093,7 +1106,7 @@ msgstr "Viimeksi käytetty"
|
||||||
msgid "Tags"
|
msgid "Tags"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:141 core/models.py:348 core/models.py:378 core/models.py:674
|
#: core/models.py:141 core/models.py:348 core/models.py:378 core/models.py:663
|
||||||
#: core/templates/core/bmi_list.html:25
|
#: core/templates/core/bmi_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:25
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/head_circumference_list.html:25
|
#: core/templates/core/head_circumference_list.html:25
|
||||||
|
@ -1129,7 +1142,7 @@ msgstr "Slug"
|
||||||
msgid "Picture"
|
msgid "Picture"
|
||||||
msgstr "Kuva"
|
msgstr "Kuva"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:224 core/models.py:405 core/models.py:437 core/models.py:525
|
#: core/models.py:224 core/models.py:405 core/models.py:431 core/models.py:514
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:25
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/note_list.html:25
|
#: core/templates/core/note_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:25
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:25
|
||||||
|
@ -1164,22 +1177,22 @@ msgstr "Vihreä"
|
||||||
msgid "Yellow"
|
msgid "Yellow"
|
||||||
msgstr "Keltainen"
|
msgstr "Keltainen"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:239 core/models.py:310 core/models.py:435
|
#: core/models.py:239 core/models.py:310 core/models.py:429
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
|
||||||
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
|
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
|
||||||
msgid "Amount"
|
msgid "Amount"
|
||||||
msgstr "Määrä"
|
msgstr "Määrä"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:280 core/models.py:467 core/models.py:559 core/models.py:628
|
#: core/models.py:280 core/models.py:460 core/models.py:548 core/models.py:617
|
||||||
msgid "Start time"
|
msgid "Start time"
|
||||||
msgstr "Aloitus"
|
msgstr "Aloitus"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:283 core/models.py:470 core/models.py:631
|
#: core/models.py:283 core/models.py:463 core/models.py:620
|
||||||
msgid "End time"
|
msgid "End time"
|
||||||
msgstr "Lopetus"
|
msgstr "Lopetus"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:286 core/models.py:473 core/models.py:634
|
#: core/models.py:286 core/models.py:467 core/models.py:623
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:34
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:34
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:30
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:30
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_list.html:29
|
#: core/templates/core/tummytime_list.html:29
|
||||||
|
@ -1234,25 +1247,25 @@ msgstr "Söi itse"
|
||||||
msgid "Method"
|
msgid "Method"
|
||||||
msgstr "Tapa"
|
msgstr "Tapa"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:462
|
#: core/models.py:465 core/templates/core/sleep_list.html:31
|
||||||
msgid "Napping"
|
msgid "Nap"
|
||||||
msgstr "Päiväunet"
|
msgstr "Päiväuni"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:480
|
#: core/models.py:473
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Settings"
|
#| msgid "Settings"
|
||||||
msgid "Nap settings"
|
msgid "Nap settings"
|
||||||
msgstr "Asetukset"
|
msgstr "Asetukset"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:556 core/templates/core/timer_list.html:25
|
#: core/models.py:545 core/templates/core/timer_list.html:25
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Nimi"
|
msgstr "Nimi"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:574 core/templates/core/timer_form.html:4
|
#: core/models.py:563 core/templates/core/timer_form.html:4
|
||||||
msgid "Timer"
|
msgid "Timer"
|
||||||
msgstr "Ajastin"
|
msgstr "Ajastin"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:575 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
|
#: core/models.py:564 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
|
||||||
#: core/templates/core/timer_detail.html:8
|
#: core/templates/core/timer_detail.html:8
|
||||||
#: core/templates/core/timer_form.html:7 core/templates/core/timer_list.html:4
|
#: core/templates/core/timer_form.html:7 core/templates/core/timer_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:12
|
#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:12
|
||||||
|
@ -1261,12 +1274,12 @@ msgstr "Ajastin"
|
||||||
msgid "Timers"
|
msgid "Timers"
|
||||||
msgstr "Ajastimet"
|
msgstr "Ajastimet"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:578
|
#: core/models.py:567
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Timer #{id}"
|
msgid "Timer #{id}"
|
||||||
msgstr "Ajastin {id}"
|
msgstr "Ajastin {id}"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:637 core/templates/core/tummytime_list.html:30
|
#: core/models.py:626 core/templates/core/tummytime_list.html:30
|
||||||
msgid "Milestone"
|
msgid "Milestone"
|
||||||
msgstr "Virstanpylväs"
|
msgstr "Virstanpylväs"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -1496,10 +1509,6 @@ msgstr "Aloitus"
|
||||||
msgid "End"
|
msgid "End"
|
||||||
msgstr "Lopetus"
|
msgstr "Lopetus"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:31
|
|
||||||
msgid "Nap"
|
|
||||||
msgstr "Päiväuni"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:73
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:73
|
||||||
msgid "No sleep entries found."
|
msgid "No sleep entries found."
|
||||||
msgstr "Unia ei löytynyt."
|
msgstr "Unia ei löytynyt."
|
||||||
|
@ -2204,6 +2213,9 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Total Tummy Time Durations"
|
msgid "Total Tummy Time Durations"
|
||||||
msgstr "Maha-aika tänään"
|
msgstr "Maha-aika tänään"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Napping"
|
||||||
|
#~ msgstr "Päiväunet"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Delete All Inactive Timers"
|
#~ msgid "Delete All Inactive Timers"
|
||||||
#~ msgstr "Poista kaikki inaktiiviset ajastimet"
|
#~ msgstr "Poista kaikki inaktiiviset ajastimet"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
|
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-03 02:56+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:40+0000\n"
|
||||||
"Language: fr\n"
|
"Language: fr\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
@ -213,21 +213,21 @@ msgstr "Suédois"
|
||||||
msgid "Turkish"
|
msgid "Turkish"
|
||||||
msgstr "Turc"
|
msgstr "Turc"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:14
|
#: babybuddy/site_settings.py:23
|
||||||
msgid "Default minimum nap start time"
|
msgid "Default minimum nap start time"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:16
|
#: babybuddy/site_settings.py:25
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The minimum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
"The minimum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
||||||
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:23
|
#: babybuddy/site_settings.py:32
|
||||||
msgid "Default maximum nap start time"
|
msgid "Default maximum nap start time"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:25
|
#: babybuddy/site_settings.py:34
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The maximum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
"The maximum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
||||||
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
||||||
|
@ -292,8 +292,8 @@ msgstr "Note"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:64
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:64
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:279
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:279
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:48 core/models.py:485
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:48 core/models.py:478
|
||||||
#: core/models.py:486 core/models.py:489
|
#: core/models.py:479 core/models.py:482
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_form.html:13 core/templates/core/sleep_list.html:4
|
#: core/templates/core/sleep_form.html:13 core/templates/core/sleep_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:12
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:12
|
||||||
|
@ -303,8 +303,8 @@ msgstr "Sommeil"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:70
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:70
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:293
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:293
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:58 core/models.py:646
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:58 core/models.py:635
|
||||||
#: core/models.py:647 core/models.py:650
|
#: core/models.py:636 core/models.py:639
|
||||||
#: core/templates/core/timer_detail.html:58
|
#: core/templates/core/timer_detail.html:58
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_form.html:13
|
#: core/templates/core/tummytime_form.html:13
|
||||||
|
@ -334,8 +334,8 @@ msgstr "Enfants"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:120 core/models.py:137
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:120 core/models.py:137
|
||||||
#: core/models.py:187 core/models.py:221 core/models.py:274 core/models.py:342
|
#: core/models.py:187 core/models.py:221 core/models.py:274 core/models.py:342
|
||||||
#: core/models.py:374 core/models.py:401 core/models.py:433 core/models.py:460
|
#: core/models.py:374 core/models.py:401 core/models.py:427 core/models.py:454
|
||||||
#: core/models.py:519 core/models.py:553 core/models.py:622 core/models.py:670
|
#: core/models.py:508 core/models.py:542 core/models.py:611 core/models.py:659
|
||||||
#: core/templates/core/bmi_list.html:27
|
#: core/templates/core/bmi_list.html:27
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:27
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:27
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:27
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:27
|
||||||
|
@ -353,8 +353,8 @@ msgstr "Enfant"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:128 core/models.py:143
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:128 core/models.py:143
|
||||||
#: core/models.py:240 core/models.py:311 core/models.py:350 core/models.py:380
|
#: core/models.py:240 core/models.py:311 core/models.py:350 core/models.py:380
|
||||||
#: core/models.py:415 core/models.py:439 core/models.py:475 core/models.py:527
|
#: core/models.py:415 core/models.py:433 core/models.py:469 core/models.py:516
|
||||||
#: core/models.py:676 core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
|
#: core/models.py:665 core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/note_form.html:13 core/templates/core/note_list.html:4
|
#: core/templates/core/note_form.html:13 core/templates/core/note_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:12
|
#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:12
|
||||||
msgid "Notes"
|
msgid "Notes"
|
||||||
|
@ -418,8 +418,8 @@ msgstr "Taille"
|
||||||
msgid "Height entry"
|
msgid "Height entry"
|
||||||
msgstr "Nouvelle mesure de taille"
|
msgstr "Nouvelle mesure de taille"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:198 core/models.py:522
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:198 core/models.py:511
|
||||||
#: core/models.py:535 core/models.py:536 core/models.py:539
|
#: core/models.py:524 core/models.py:525 core/models.py:528
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_form.html:13
|
#: core/templates/core/temperature_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_list.html:4
|
#: core/templates/core/temperature_list.html:4
|
||||||
|
@ -438,8 +438,8 @@ msgstr "Température"
|
||||||
msgid "Temperature reading"
|
msgid "Temperature reading"
|
||||||
msgstr "Lecture de la température"
|
msgstr "Lecture de la température"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:212 core/models.py:672
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:212 core/models.py:661
|
||||||
#: core/models.py:684 core/models.py:685 core/models.py:688
|
#: core/models.py:673 core/models.py:674 core/models.py:677
|
||||||
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/weight_form.html:13
|
#: core/templates/core/weight_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/weight_list.html:4
|
#: core/templates/core/weight_list.html:4
|
||||||
|
@ -480,8 +480,8 @@ msgstr "Nouveau change"
|
||||||
msgid "Feedings"
|
msgid "Feedings"
|
||||||
msgstr "Alimentations"
|
msgstr "Alimentations"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:266 core/models.py:447
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:266 core/models.py:441
|
||||||
#: core/models.py:448 core/models.py:451
|
#: core/models.py:442 core/models.py:445
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/pumping_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_form.html:13
|
#: core/templates/core/pumping_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:4
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:4
|
||||||
|
@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "Nouvelle période de motricité libre"
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:7
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:7
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:17
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:17
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_password_form.html:7
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_password_form.html:7
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:566
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:555
|
||||||
#: core/templates/core/timer_list.html:29
|
#: core/templates/core/timer_list.html:29
|
||||||
msgid "User"
|
msgid "User"
|
||||||
msgstr "Utilisateur"
|
msgstr "Utilisateur"
|
||||||
|
@ -762,7 +762,7 @@ msgstr "Email"
|
||||||
msgid "Staff"
|
msgid "Staff"
|
||||||
msgstr "Administrateur"
|
msgstr "Administrateur"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:23 core/models.py:561
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:23 core/models.py:550
|
||||||
msgid "Active"
|
msgid "Active"
|
||||||
msgstr "Actif"
|
msgstr "Actif"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -1059,15 +1059,28 @@ msgstr "La clé de l'API utilisateur a été régénérée."
|
||||||
msgid "Settings saved!"
|
msgid "Settings saved!"
|
||||||
msgstr "Les paramètres ont été enregistrés !"
|
msgstr "Les paramètres ont été enregistrés !"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: core/fields.py:13
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Nap start max. value %(max)s must be greater than nap start min. value "
|
||||||
|
"%(min)s."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: core/fields.py:27
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start min. value %(max)s."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/filters.py:11 core/models.py:96 core/models.py:115
|
#: core/filters.py:11 core/models.py:96 core/models.py:115
|
||||||
msgid "Tag"
|
msgid "Tag"
|
||||||
msgstr "Étiquette"
|
msgstr "Étiquette"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/forms.py:116
|
#: core/forms.py:129
|
||||||
msgid "Name does not match child name."
|
msgid "Name does not match child name."
|
||||||
msgstr "Le nom ne correspond pas au nom de l'enfant."
|
msgstr "Le nom ne correspond pas au nom de l'enfant."
|
||||||
|
|
||||||
#: core/forms.py:132
|
#: core/forms.py:145
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Click on the tags to add (+) or remove (-) tags or use the text editor to "
|
"Click on the tags to add (+) or remove (-) tags or use the text editor to "
|
||||||
"create new tags."
|
"create new tags."
|
||||||
|
@ -1118,7 +1131,7 @@ msgstr "Dernière utilisation"
|
||||||
msgid "Tags"
|
msgid "Tags"
|
||||||
msgstr "Étiquettes"
|
msgstr "Étiquettes"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:141 core/models.py:348 core/models.py:378 core/models.py:674
|
#: core/models.py:141 core/models.py:348 core/models.py:378 core/models.py:663
|
||||||
#: core/templates/core/bmi_list.html:25
|
#: core/templates/core/bmi_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:25
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/head_circumference_list.html:25
|
#: core/templates/core/head_circumference_list.html:25
|
||||||
|
@ -1154,7 +1167,7 @@ msgstr "Jeton"
|
||||||
msgid "Picture"
|
msgid "Picture"
|
||||||
msgstr "Image"
|
msgstr "Image"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:224 core/models.py:405 core/models.py:437 core/models.py:525
|
#: core/models.py:224 core/models.py:405 core/models.py:431 core/models.py:514
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:25
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/note_list.html:25
|
#: core/templates/core/note_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:25
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:25
|
||||||
|
@ -1189,22 +1202,22 @@ msgstr "Verte"
|
||||||
msgid "Yellow"
|
msgid "Yellow"
|
||||||
msgstr "Jaune"
|
msgstr "Jaune"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:239 core/models.py:310 core/models.py:435
|
#: core/models.py:239 core/models.py:310 core/models.py:429
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
|
||||||
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
|
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
|
||||||
msgid "Amount"
|
msgid "Amount"
|
||||||
msgstr "Quantité"
|
msgstr "Quantité"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:280 core/models.py:467 core/models.py:559 core/models.py:628
|
#: core/models.py:280 core/models.py:460 core/models.py:548 core/models.py:617
|
||||||
msgid "Start time"
|
msgid "Start time"
|
||||||
msgstr "Heure de début"
|
msgstr "Heure de début"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:283 core/models.py:470 core/models.py:631
|
#: core/models.py:283 core/models.py:463 core/models.py:620
|
||||||
msgid "End time"
|
msgid "End time"
|
||||||
msgstr "Heure de fin"
|
msgstr "Heure de fin"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:286 core/models.py:473 core/models.py:634
|
#: core/models.py:286 core/models.py:467 core/models.py:623
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:34
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:34
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:30
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:30
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_list.html:29
|
#: core/templates/core/tummytime_list.html:29
|
||||||
|
@ -1259,25 +1272,25 @@ msgstr "Auto-alimenté"
|
||||||
msgid "Method"
|
msgid "Method"
|
||||||
msgstr "Mode"
|
msgstr "Mode"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:462
|
#: core/models.py:465 core/templates/core/sleep_list.html:31
|
||||||
msgid "Napping"
|
msgid "Nap"
|
||||||
msgstr "Sieste"
|
msgstr "Sieste"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:480
|
#: core/models.py:473
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Settings"
|
#| msgid "Settings"
|
||||||
msgid "Nap settings"
|
msgid "Nap settings"
|
||||||
msgstr "Paramètres"
|
msgstr "Paramètres"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:556 core/templates/core/timer_list.html:25
|
#: core/models.py:545 core/templates/core/timer_list.html:25
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Nom du chronomètre"
|
msgstr "Nom du chronomètre"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:574 core/templates/core/timer_form.html:4
|
#: core/models.py:563 core/templates/core/timer_form.html:4
|
||||||
msgid "Timer"
|
msgid "Timer"
|
||||||
msgstr "Chronomètre"
|
msgstr "Chronomètre"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:575 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
|
#: core/models.py:564 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
|
||||||
#: core/templates/core/timer_detail.html:8
|
#: core/templates/core/timer_detail.html:8
|
||||||
#: core/templates/core/timer_form.html:7 core/templates/core/timer_list.html:4
|
#: core/templates/core/timer_form.html:7 core/templates/core/timer_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:12
|
#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:12
|
||||||
|
@ -1286,12 +1299,12 @@ msgstr "Chronomètre"
|
||||||
msgid "Timers"
|
msgid "Timers"
|
||||||
msgstr "Chronomètres"
|
msgstr "Chronomètres"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:578
|
#: core/models.py:567
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Timer #{id}"
|
msgid "Timer #{id}"
|
||||||
msgstr "Chronomètre #{id}"
|
msgstr "Chronomètre #{id}"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:637 core/templates/core/tummytime_list.html:30
|
#: core/models.py:626 core/templates/core/tummytime_list.html:30
|
||||||
msgid "Milestone"
|
msgid "Milestone"
|
||||||
msgstr "Étape importante"
|
msgstr "Étape importante"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -1526,10 +1539,6 @@ msgstr "Commencer"
|
||||||
msgid "End"
|
msgid "End"
|
||||||
msgstr "Fin"
|
msgstr "Fin"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:31
|
|
||||||
msgid "Nap"
|
|
||||||
msgstr "Sieste"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:73
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:73
|
||||||
msgid "No sleep entries found."
|
msgid "No sleep entries found."
|
||||||
msgstr "Aucune entrée de sommeil trouvée."
|
msgstr "Aucune entrée de sommeil trouvée."
|
||||||
|
@ -2247,6 +2256,9 @@ msgstr "Durée du temps sur le ventre (total)"
|
||||||
msgid "Total Tummy Time Durations"
|
msgid "Total Tummy Time Durations"
|
||||||
msgstr "Durées totales du temps sur le ventre"
|
msgstr "Durées totales du temps sur le ventre"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Napping"
|
||||||
|
#~ msgstr "Sieste"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Delete All Inactive Timers"
|
#~ msgid "Delete All Inactive Timers"
|
||||||
#~ msgstr "Supprimer les chronomètres inactifs"
|
#~ msgstr "Supprimer les chronomètres inactifs"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
|
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-03 02:56+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:40+0000\n"
|
||||||
"Language: hu\n"
|
"Language: hu\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
@ -211,21 +211,21 @@ msgstr "Svéd"
|
||||||
msgid "Turkish"
|
msgid "Turkish"
|
||||||
msgstr "Török"
|
msgstr "Török"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:14
|
#: babybuddy/site_settings.py:23
|
||||||
msgid "Default minimum nap start time"
|
msgid "Default minimum nap start time"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:16
|
#: babybuddy/site_settings.py:25
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The minimum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
"The minimum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
||||||
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:23
|
#: babybuddy/site_settings.py:32
|
||||||
msgid "Default maximum nap start time"
|
msgid "Default maximum nap start time"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:25
|
#: babybuddy/site_settings.py:34
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The maximum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
"The maximum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
||||||
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
||||||
|
@ -288,8 +288,8 @@ msgstr "Megjegyzés"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:64
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:64
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:279
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:279
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:48 core/models.py:485
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:48 core/models.py:478
|
||||||
#: core/models.py:486 core/models.py:489
|
#: core/models.py:479 core/models.py:482
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_form.html:13 core/templates/core/sleep_list.html:4
|
#: core/templates/core/sleep_form.html:13 core/templates/core/sleep_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:12
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:12
|
||||||
|
@ -299,8 +299,8 @@ msgstr "Alvás"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:70
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:70
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:293
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:293
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:58 core/models.py:646
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:58 core/models.py:635
|
||||||
#: core/models.py:647 core/models.py:650
|
#: core/models.py:636 core/models.py:639
|
||||||
#: core/templates/core/timer_detail.html:58
|
#: core/templates/core/timer_detail.html:58
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_form.html:13
|
#: core/templates/core/tummytime_form.html:13
|
||||||
|
@ -330,8 +330,8 @@ msgstr "Gyermekek"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:120 core/models.py:137
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:120 core/models.py:137
|
||||||
#: core/models.py:187 core/models.py:221 core/models.py:274 core/models.py:342
|
#: core/models.py:187 core/models.py:221 core/models.py:274 core/models.py:342
|
||||||
#: core/models.py:374 core/models.py:401 core/models.py:433 core/models.py:460
|
#: core/models.py:374 core/models.py:401 core/models.py:427 core/models.py:454
|
||||||
#: core/models.py:519 core/models.py:553 core/models.py:622 core/models.py:670
|
#: core/models.py:508 core/models.py:542 core/models.py:611 core/models.py:659
|
||||||
#: core/templates/core/bmi_list.html:27
|
#: core/templates/core/bmi_list.html:27
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:27
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:27
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:27
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:27
|
||||||
|
@ -349,8 +349,8 @@ msgstr "Gyermek"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:128 core/models.py:143
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:128 core/models.py:143
|
||||||
#: core/models.py:240 core/models.py:311 core/models.py:350 core/models.py:380
|
#: core/models.py:240 core/models.py:311 core/models.py:350 core/models.py:380
|
||||||
#: core/models.py:415 core/models.py:439 core/models.py:475 core/models.py:527
|
#: core/models.py:415 core/models.py:433 core/models.py:469 core/models.py:516
|
||||||
#: core/models.py:676 core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
|
#: core/models.py:665 core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/note_form.html:13 core/templates/core/note_list.html:4
|
#: core/templates/core/note_form.html:13 core/templates/core/note_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:12
|
#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:12
|
||||||
msgid "Notes"
|
msgid "Notes"
|
||||||
|
@ -414,8 +414,8 @@ msgstr "Magasság"
|
||||||
msgid "Height entry"
|
msgid "Height entry"
|
||||||
msgstr "Magasság bevitele"
|
msgstr "Magasság bevitele"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:198 core/models.py:522
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:198 core/models.py:511
|
||||||
#: core/models.py:535 core/models.py:536 core/models.py:539
|
#: core/models.py:524 core/models.py:525 core/models.py:528
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_form.html:13
|
#: core/templates/core/temperature_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_list.html:4
|
#: core/templates/core/temperature_list.html:4
|
||||||
|
@ -434,8 +434,8 @@ msgstr "Testhőmérséklet"
|
||||||
msgid "Temperature reading"
|
msgid "Temperature reading"
|
||||||
msgstr "Testhőmérséklet bevitele"
|
msgstr "Testhőmérséklet bevitele"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:212 core/models.py:672
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:212 core/models.py:661
|
||||||
#: core/models.py:684 core/models.py:685 core/models.py:688
|
#: core/models.py:673 core/models.py:674 core/models.py:677
|
||||||
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/weight_form.html:13
|
#: core/templates/core/weight_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/weight_list.html:4
|
#: core/templates/core/weight_list.html:4
|
||||||
|
@ -476,8 +476,8 @@ msgstr "Csere bevitele"
|
||||||
msgid "Feedings"
|
msgid "Feedings"
|
||||||
msgstr "Etetések"
|
msgstr "Etetések"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:266 core/models.py:447
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:266 core/models.py:441
|
||||||
#: core/models.py:448 core/models.py:451
|
#: core/models.py:442 core/models.py:445
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/pumping_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_form.html:13
|
#: core/templates/core/pumping_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:4
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:4
|
||||||
|
@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Pocakidő bevitele"
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:7
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:7
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:17
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:17
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_password_form.html:7
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_password_form.html:7
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:566
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:555
|
||||||
#: core/templates/core/timer_list.html:29
|
#: core/templates/core/timer_list.html:29
|
||||||
msgid "User"
|
msgid "User"
|
||||||
msgstr "Felhasználó"
|
msgstr "Felhasználó"
|
||||||
|
@ -753,7 +753,7 @@ msgstr "Email"
|
||||||
msgid "Staff"
|
msgid "Staff"
|
||||||
msgstr "Admin"
|
msgstr "Admin"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:23 core/models.py:561
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:23 core/models.py:550
|
||||||
msgid "Active"
|
msgid "Active"
|
||||||
msgstr "Aktív"
|
msgstr "Aktív"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -1045,15 +1045,28 @@ msgstr "Az API kulcsot újrageneráltuk."
|
||||||
msgid "Settings saved!"
|
msgid "Settings saved!"
|
||||||
msgstr "Beállítások elmentve!"
|
msgstr "Beállítások elmentve!"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: core/fields.py:13
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Nap start max. value %(max)s must be greater than nap start min. value "
|
||||||
|
"%(min)s."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: core/fields.py:27
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start min. value %(max)s."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/filters.py:11 core/models.py:96 core/models.py:115
|
#: core/filters.py:11 core/models.py:96 core/models.py:115
|
||||||
msgid "Tag"
|
msgid "Tag"
|
||||||
msgstr "Címke"
|
msgstr "Címke"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/forms.py:116
|
#: core/forms.py:129
|
||||||
msgid "Name does not match child name."
|
msgid "Name does not match child name."
|
||||||
msgstr "A név nem felel meg egyik gyermek nevének sem."
|
msgstr "A név nem felel meg egyik gyermek nevének sem."
|
||||||
|
|
||||||
#: core/forms.py:132
|
#: core/forms.py:145
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Click on the tags to add (+) or remove (-) tags or use the text editor to "
|
"Click on the tags to add (+) or remove (-) tags or use the text editor to "
|
||||||
"create new tags."
|
"create new tags."
|
||||||
|
@ -1104,7 +1117,7 @@ msgstr "Utoljára használva"
|
||||||
msgid "Tags"
|
msgid "Tags"
|
||||||
msgstr "Címkék"
|
msgstr "Címkék"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:141 core/models.py:348 core/models.py:378 core/models.py:674
|
#: core/models.py:141 core/models.py:348 core/models.py:378 core/models.py:663
|
||||||
#: core/templates/core/bmi_list.html:25
|
#: core/templates/core/bmi_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:25
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/head_circumference_list.html:25
|
#: core/templates/core/head_circumference_list.html:25
|
||||||
|
@ -1140,7 +1153,7 @@ msgstr "slug"
|
||||||
msgid "Picture"
|
msgid "Picture"
|
||||||
msgstr "Fénykép"
|
msgstr "Fénykép"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:224 core/models.py:405 core/models.py:437 core/models.py:525
|
#: core/models.py:224 core/models.py:405 core/models.py:431 core/models.py:514
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:25
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/note_list.html:25
|
#: core/templates/core/note_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:25
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:25
|
||||||
|
@ -1175,22 +1188,22 @@ msgstr "Zöld"
|
||||||
msgid "Yellow"
|
msgid "Yellow"
|
||||||
msgstr "Sárga"
|
msgstr "Sárga"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:239 core/models.py:310 core/models.py:435
|
#: core/models.py:239 core/models.py:310 core/models.py:429
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
|
||||||
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
|
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
|
||||||
msgid "Amount"
|
msgid "Amount"
|
||||||
msgstr "Mennyiség"
|
msgstr "Mennyiség"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:280 core/models.py:467 core/models.py:559 core/models.py:628
|
#: core/models.py:280 core/models.py:460 core/models.py:548 core/models.py:617
|
||||||
msgid "Start time"
|
msgid "Start time"
|
||||||
msgstr "Kezdési idő"
|
msgstr "Kezdési idő"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:283 core/models.py:470 core/models.py:631
|
#: core/models.py:283 core/models.py:463 core/models.py:620
|
||||||
msgid "End time"
|
msgid "End time"
|
||||||
msgstr "Befejezési idő"
|
msgstr "Befejezési idő"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:286 core/models.py:473 core/models.py:634
|
#: core/models.py:286 core/models.py:467 core/models.py:623
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:34
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:34
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:30
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:30
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_list.html:29
|
#: core/templates/core/tummytime_list.html:29
|
||||||
|
@ -1245,25 +1258,25 @@ msgstr "Önetető"
|
||||||
msgid "Method"
|
msgid "Method"
|
||||||
msgstr "Bevitel módja"
|
msgstr "Bevitel módja"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:462
|
#: core/models.py:465 core/templates/core/sleep_list.html:31
|
||||||
msgid "Napping"
|
msgid "Nap"
|
||||||
msgstr "Szundi"
|
msgstr "Szundi"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:480
|
#: core/models.py:473
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Settings"
|
#| msgid "Settings"
|
||||||
msgid "Nap settings"
|
msgid "Nap settings"
|
||||||
msgstr "Beállítások"
|
msgstr "Beállítások"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:556 core/templates/core/timer_list.html:25
|
#: core/models.py:545 core/templates/core/timer_list.html:25
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Név"
|
msgstr "Név"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:574 core/templates/core/timer_form.html:4
|
#: core/models.py:563 core/templates/core/timer_form.html:4
|
||||||
msgid "Timer"
|
msgid "Timer"
|
||||||
msgstr "Stopper"
|
msgstr "Stopper"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:575 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
|
#: core/models.py:564 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
|
||||||
#: core/templates/core/timer_detail.html:8
|
#: core/templates/core/timer_detail.html:8
|
||||||
#: core/templates/core/timer_form.html:7 core/templates/core/timer_list.html:4
|
#: core/templates/core/timer_form.html:7 core/templates/core/timer_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:12
|
#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:12
|
||||||
|
@ -1272,12 +1285,12 @@ msgstr "Stopper"
|
||||||
msgid "Timers"
|
msgid "Timers"
|
||||||
msgstr "Stopperek"
|
msgstr "Stopperek"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:578
|
#: core/models.py:567
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Timer #{id}"
|
msgid "Timer #{id}"
|
||||||
msgstr "#{id}. stopper"
|
msgstr "#{id}. stopper"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:637 core/templates/core/tummytime_list.html:30
|
#: core/models.py:626 core/templates/core/tummytime_list.html:30
|
||||||
msgid "Milestone"
|
msgid "Milestone"
|
||||||
msgstr "Mérföldkő"
|
msgstr "Mérföldkő"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -1507,10 +1520,6 @@ msgstr "Kezdés"
|
||||||
msgid "End"
|
msgid "End"
|
||||||
msgstr "Befejezés"
|
msgstr "Befejezés"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:31
|
|
||||||
msgid "Nap"
|
|
||||||
msgstr "Szundi"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:73
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:73
|
||||||
msgid "No sleep entries found."
|
msgid "No sleep entries found."
|
||||||
msgstr "Nem található alvás bejegyzés."
|
msgstr "Nem található alvás bejegyzés."
|
||||||
|
@ -2218,6 +2227,9 @@ msgstr "Pocakidő (Összes)"
|
||||||
msgid "Total Tummy Time Durations"
|
msgid "Total Tummy Time Durations"
|
||||||
msgstr "Összes pocakidő"
|
msgstr "Összes pocakidő"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Napping"
|
||||||
|
#~ msgstr "Szundi"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Delete All Inactive Timers"
|
#~ msgid "Delete All Inactive Timers"
|
||||||
#~ msgstr "Összes lejárt stopper törlése"
|
#~ msgstr "Összes lejárt stopper törlése"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
|
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-03 02:56+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:40+0000\n"
|
||||||
"Language: it\n"
|
"Language: it\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
@ -215,21 +215,21 @@ msgstr "Svedese"
|
||||||
msgid "Turkish"
|
msgid "Turkish"
|
||||||
msgstr "Turco"
|
msgstr "Turco"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:14
|
#: babybuddy/site_settings.py:23
|
||||||
msgid "Default minimum nap start time"
|
msgid "Default minimum nap start time"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:16
|
#: babybuddy/site_settings.py:25
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The minimum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
"The minimum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
||||||
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:23
|
#: babybuddy/site_settings.py:32
|
||||||
msgid "Default maximum nap start time"
|
msgid "Default maximum nap start time"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:25
|
#: babybuddy/site_settings.py:34
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The maximum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
"The maximum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
||||||
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
||||||
|
@ -294,8 +294,8 @@ msgstr "Note"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:64
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:64
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:279
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:279
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:48 core/models.py:485
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:48 core/models.py:478
|
||||||
#: core/models.py:486 core/models.py:489
|
#: core/models.py:479 core/models.py:482
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_form.html:13 core/templates/core/sleep_list.html:4
|
#: core/templates/core/sleep_form.html:13 core/templates/core/sleep_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:12
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:12
|
||||||
|
@ -305,8 +305,8 @@ msgstr "Riposo"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:70
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:70
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:293
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:293
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:58 core/models.py:646
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:58 core/models.py:635
|
||||||
#: core/models.py:647 core/models.py:650
|
#: core/models.py:636 core/models.py:639
|
||||||
#: core/templates/core/timer_detail.html:58
|
#: core/templates/core/timer_detail.html:58
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_form.html:13
|
#: core/templates/core/tummytime_form.html:13
|
||||||
|
@ -336,8 +336,8 @@ msgstr "Bambino"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:120 core/models.py:137
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:120 core/models.py:137
|
||||||
#: core/models.py:187 core/models.py:221 core/models.py:274 core/models.py:342
|
#: core/models.py:187 core/models.py:221 core/models.py:274 core/models.py:342
|
||||||
#: core/models.py:374 core/models.py:401 core/models.py:433 core/models.py:460
|
#: core/models.py:374 core/models.py:401 core/models.py:427 core/models.py:454
|
||||||
#: core/models.py:519 core/models.py:553 core/models.py:622 core/models.py:670
|
#: core/models.py:508 core/models.py:542 core/models.py:611 core/models.py:659
|
||||||
#: core/templates/core/bmi_list.html:27
|
#: core/templates/core/bmi_list.html:27
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:27
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:27
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:27
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:27
|
||||||
|
@ -355,8 +355,8 @@ msgstr "Figlio"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:128 core/models.py:143
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:128 core/models.py:143
|
||||||
#: core/models.py:240 core/models.py:311 core/models.py:350 core/models.py:380
|
#: core/models.py:240 core/models.py:311 core/models.py:350 core/models.py:380
|
||||||
#: core/models.py:415 core/models.py:439 core/models.py:475 core/models.py:527
|
#: core/models.py:415 core/models.py:433 core/models.py:469 core/models.py:516
|
||||||
#: core/models.py:676 core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
|
#: core/models.py:665 core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/note_form.html:13 core/templates/core/note_list.html:4
|
#: core/templates/core/note_form.html:13 core/templates/core/note_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:12
|
#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:12
|
||||||
msgid "Notes"
|
msgid "Notes"
|
||||||
|
@ -423,8 +423,8 @@ msgstr "Peso"
|
||||||
msgid "Height entry"
|
msgid "Height entry"
|
||||||
msgstr "Pesata"
|
msgstr "Pesata"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:198 core/models.py:522
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:198 core/models.py:511
|
||||||
#: core/models.py:535 core/models.py:536 core/models.py:539
|
#: core/models.py:524 core/models.py:525 core/models.py:528
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_form.html:13
|
#: core/templates/core/temperature_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_list.html:4
|
#: core/templates/core/temperature_list.html:4
|
||||||
|
@ -443,8 +443,8 @@ msgstr "Temperatura"
|
||||||
msgid "Temperature reading"
|
msgid "Temperature reading"
|
||||||
msgstr "Lettura temperatura"
|
msgstr "Lettura temperatura"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:212 core/models.py:672
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:212 core/models.py:661
|
||||||
#: core/models.py:684 core/models.py:685 core/models.py:688
|
#: core/models.py:673 core/models.py:674 core/models.py:677
|
||||||
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/weight_form.html:13
|
#: core/templates/core/weight_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/weight_list.html:4
|
#: core/templates/core/weight_list.html:4
|
||||||
|
@ -485,8 +485,8 @@ msgstr "Cambio"
|
||||||
msgid "Feedings"
|
msgid "Feedings"
|
||||||
msgstr "Pasti"
|
msgstr "Pasti"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:266 core/models.py:447
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:266 core/models.py:441
|
||||||
#: core/models.py:448 core/models.py:451
|
#: core/models.py:442 core/models.py:445
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/pumping_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_form.html:13
|
#: core/templates/core/pumping_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:4
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:4
|
||||||
|
@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "Aggiungi Tummy Time"
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:7
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:7
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:17
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:17
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_password_form.html:7
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_password_form.html:7
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:566
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:555
|
||||||
#: core/templates/core/timer_list.html:29
|
#: core/templates/core/timer_list.html:29
|
||||||
msgid "User"
|
msgid "User"
|
||||||
msgstr "Utente"
|
msgstr "Utente"
|
||||||
|
@ -768,7 +768,7 @@ msgstr "Email"
|
||||||
msgid "Staff"
|
msgid "Staff"
|
||||||
msgstr "Staff"
|
msgstr "Staff"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:23 core/models.py:561
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:23 core/models.py:550
|
||||||
msgid "Active"
|
msgid "Active"
|
||||||
msgstr "Attivo"
|
msgstr "Attivo"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -1057,15 +1057,28 @@ msgstr "API key utente rigenerata."
|
||||||
msgid "Settings saved!"
|
msgid "Settings saved!"
|
||||||
msgstr "Impostazioni salvate!"
|
msgstr "Impostazioni salvate!"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: core/fields.py:13
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Nap start max. value %(max)s must be greater than nap start min. value "
|
||||||
|
"%(min)s."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: core/fields.py:27
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start min. value %(max)s."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/filters.py:11 core/models.py:96 core/models.py:115
|
#: core/filters.py:11 core/models.py:96 core/models.py:115
|
||||||
msgid "Tag"
|
msgid "Tag"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/forms.py:116
|
#: core/forms.py:129
|
||||||
msgid "Name does not match child name."
|
msgid "Name does not match child name."
|
||||||
msgstr "Il nome non corrisponde con il nome del figlio."
|
msgstr "Il nome non corrisponde con il nome del figlio."
|
||||||
|
|
||||||
#: core/forms.py:132
|
#: core/forms.py:145
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Click on the tags to add (+) or remove (-) tags or use the text editor to "
|
"Click on the tags to add (+) or remove (-) tags or use the text editor to "
|
||||||
"create new tags."
|
"create new tags."
|
||||||
|
@ -1115,7 +1128,7 @@ msgstr "Cognome"
|
||||||
msgid "Tags"
|
msgid "Tags"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:141 core/models.py:348 core/models.py:378 core/models.py:674
|
#: core/models.py:141 core/models.py:348 core/models.py:378 core/models.py:663
|
||||||
#: core/templates/core/bmi_list.html:25
|
#: core/templates/core/bmi_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:25
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/head_circumference_list.html:25
|
#: core/templates/core/head_circumference_list.html:25
|
||||||
|
@ -1151,7 +1164,7 @@ msgstr "Slug"
|
||||||
msgid "Picture"
|
msgid "Picture"
|
||||||
msgstr "Immagine"
|
msgstr "Immagine"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:224 core/models.py:405 core/models.py:437 core/models.py:525
|
#: core/models.py:224 core/models.py:405 core/models.py:431 core/models.py:514
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:25
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/note_list.html:25
|
#: core/templates/core/note_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:25
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:25
|
||||||
|
@ -1186,22 +1199,22 @@ msgstr "Verde"
|
||||||
msgid "Yellow"
|
msgid "Yellow"
|
||||||
msgstr "Giallo"
|
msgstr "Giallo"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:239 core/models.py:310 core/models.py:435
|
#: core/models.py:239 core/models.py:310 core/models.py:429
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
|
||||||
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
|
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
|
||||||
msgid "Amount"
|
msgid "Amount"
|
||||||
msgstr "Quantità"
|
msgstr "Quantità"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:280 core/models.py:467 core/models.py:559 core/models.py:628
|
#: core/models.py:280 core/models.py:460 core/models.py:548 core/models.py:617
|
||||||
msgid "Start time"
|
msgid "Start time"
|
||||||
msgstr "Ora d'inizio"
|
msgstr "Ora d'inizio"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:283 core/models.py:470 core/models.py:631
|
#: core/models.py:283 core/models.py:463 core/models.py:620
|
||||||
msgid "End time"
|
msgid "End time"
|
||||||
msgstr "Ora di fine"
|
msgstr "Ora di fine"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:286 core/models.py:473 core/models.py:634
|
#: core/models.py:286 core/models.py:467 core/models.py:623
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:34
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:34
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:30
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:30
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_list.html:29
|
#: core/templates/core/tummytime_list.html:29
|
||||||
|
@ -1256,25 +1269,25 @@ msgstr "Mangia da solo"
|
||||||
msgid "Method"
|
msgid "Method"
|
||||||
msgstr "Metodo"
|
msgstr "Metodo"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:462
|
#: core/models.py:465 core/templates/core/sleep_list.html:31
|
||||||
msgid "Napping"
|
msgid "Nap"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Pisolino"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:480
|
#: core/models.py:473
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Settings"
|
#| msgid "Settings"
|
||||||
msgid "Nap settings"
|
msgid "Nap settings"
|
||||||
msgstr "Impostazioni"
|
msgstr "Impostazioni"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:556 core/templates/core/timer_list.html:25
|
#: core/models.py:545 core/templates/core/timer_list.html:25
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Nome"
|
msgstr "Nome"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:574 core/templates/core/timer_form.html:4
|
#: core/models.py:563 core/templates/core/timer_form.html:4
|
||||||
msgid "Timer"
|
msgid "Timer"
|
||||||
msgstr "Timer"
|
msgstr "Timer"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:575 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
|
#: core/models.py:564 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
|
||||||
#: core/templates/core/timer_detail.html:8
|
#: core/templates/core/timer_detail.html:8
|
||||||
#: core/templates/core/timer_form.html:7 core/templates/core/timer_list.html:4
|
#: core/templates/core/timer_form.html:7 core/templates/core/timer_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:12
|
#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:12
|
||||||
|
@ -1283,12 +1296,12 @@ msgstr "Timer"
|
||||||
msgid "Timers"
|
msgid "Timers"
|
||||||
msgstr "Timers"
|
msgstr "Timers"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:578
|
#: core/models.py:567
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Timer #{id}"
|
msgid "Timer #{id}"
|
||||||
msgstr "Timer #{id}"
|
msgstr "Timer #{id}"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:637 core/templates/core/tummytime_list.html:30
|
#: core/models.py:626 core/templates/core/tummytime_list.html:30
|
||||||
msgid "Milestone"
|
msgid "Milestone"
|
||||||
msgstr "Traguardo"
|
msgstr "Traguardo"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -1536,10 +1549,6 @@ msgstr "Inizio"
|
||||||
msgid "End"
|
msgid "End"
|
||||||
msgstr "Fine"
|
msgstr "Fine"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:31
|
|
||||||
msgid "Nap"
|
|
||||||
msgstr "Pisolino"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:73
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:73
|
||||||
msgid "No sleep entries found."
|
msgid "No sleep entries found."
|
||||||
msgstr "Nessun riposo trovato"
|
msgstr "Nessun riposo trovato"
|
||||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
|
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-03 02:56+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:40+0000\n"
|
||||||
"Language: nb\n"
|
"Language: nb\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
@ -210,21 +210,21 @@ msgstr "Svensk"
|
||||||
msgid "Turkish"
|
msgid "Turkish"
|
||||||
msgstr "Tyrkisk"
|
msgstr "Tyrkisk"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:14
|
#: babybuddy/site_settings.py:23
|
||||||
msgid "Default minimum nap start time"
|
msgid "Default minimum nap start time"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:16
|
#: babybuddy/site_settings.py:25
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The minimum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
"The minimum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
||||||
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:23
|
#: babybuddy/site_settings.py:32
|
||||||
msgid "Default maximum nap start time"
|
msgid "Default maximum nap start time"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:25
|
#: babybuddy/site_settings.py:34
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The maximum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
"The maximum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
||||||
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
||||||
|
@ -289,8 +289,8 @@ msgstr "Notat"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:64
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:64
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:279
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:279
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:48 core/models.py:485
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:48 core/models.py:478
|
||||||
#: core/models.py:486 core/models.py:489
|
#: core/models.py:479 core/models.py:482
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_form.html:13 core/templates/core/sleep_list.html:4
|
#: core/templates/core/sleep_form.html:13 core/templates/core/sleep_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:12
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:12
|
||||||
|
@ -300,8 +300,8 @@ msgstr "Søvn"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:70
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:70
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:293
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:293
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:58 core/models.py:646
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:58 core/models.py:635
|
||||||
#: core/models.py:647 core/models.py:650
|
#: core/models.py:636 core/models.py:639
|
||||||
#: core/templates/core/timer_detail.html:58
|
#: core/templates/core/timer_detail.html:58
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_form.html:13
|
#: core/templates/core/tummytime_form.html:13
|
||||||
|
@ -331,8 +331,8 @@ msgstr "Barn"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:120 core/models.py:137
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:120 core/models.py:137
|
||||||
#: core/models.py:187 core/models.py:221 core/models.py:274 core/models.py:342
|
#: core/models.py:187 core/models.py:221 core/models.py:274 core/models.py:342
|
||||||
#: core/models.py:374 core/models.py:401 core/models.py:433 core/models.py:460
|
#: core/models.py:374 core/models.py:401 core/models.py:427 core/models.py:454
|
||||||
#: core/models.py:519 core/models.py:553 core/models.py:622 core/models.py:670
|
#: core/models.py:508 core/models.py:542 core/models.py:611 core/models.py:659
|
||||||
#: core/templates/core/bmi_list.html:27
|
#: core/templates/core/bmi_list.html:27
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:27
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:27
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:27
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:27
|
||||||
|
@ -350,8 +350,8 @@ msgstr "Barn"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:128 core/models.py:143
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:128 core/models.py:143
|
||||||
#: core/models.py:240 core/models.py:311 core/models.py:350 core/models.py:380
|
#: core/models.py:240 core/models.py:311 core/models.py:350 core/models.py:380
|
||||||
#: core/models.py:415 core/models.py:439 core/models.py:475 core/models.py:527
|
#: core/models.py:415 core/models.py:433 core/models.py:469 core/models.py:516
|
||||||
#: core/models.py:676 core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
|
#: core/models.py:665 core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/note_form.html:13 core/templates/core/note_list.html:4
|
#: core/templates/core/note_form.html:13 core/templates/core/note_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:12
|
#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:12
|
||||||
msgid "Notes"
|
msgid "Notes"
|
||||||
|
@ -415,8 +415,8 @@ msgstr "Høyde"
|
||||||
msgid "Height entry"
|
msgid "Height entry"
|
||||||
msgstr "Legg til høye"
|
msgstr "Legg til høye"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:198 core/models.py:522
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:198 core/models.py:511
|
||||||
#: core/models.py:535 core/models.py:536 core/models.py:539
|
#: core/models.py:524 core/models.py:525 core/models.py:528
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_form.html:13
|
#: core/templates/core/temperature_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_list.html:4
|
#: core/templates/core/temperature_list.html:4
|
||||||
|
@ -435,8 +435,8 @@ msgstr "Temperatur"
|
||||||
msgid "Temperature reading"
|
msgid "Temperature reading"
|
||||||
msgstr "Temperaturavlesning"
|
msgstr "Temperaturavlesning"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:212 core/models.py:672
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:212 core/models.py:661
|
||||||
#: core/models.py:684 core/models.py:685 core/models.py:688
|
#: core/models.py:673 core/models.py:674 core/models.py:677
|
||||||
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/weight_form.html:13
|
#: core/templates/core/weight_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/weight_list.html:4
|
#: core/templates/core/weight_list.html:4
|
||||||
|
@ -477,8 +477,8 @@ msgstr "Bleiebytte"
|
||||||
msgid "Feedings"
|
msgid "Feedings"
|
||||||
msgstr "Matinger"
|
msgstr "Matinger"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:266 core/models.py:447
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:266 core/models.py:441
|
||||||
#: core/models.py:448 core/models.py:451
|
#: core/models.py:442 core/models.py:445
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/pumping_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_form.html:13
|
#: core/templates/core/pumping_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:4
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:4
|
||||||
|
@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "Observert mageleie oppføring"
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:7
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:7
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:17
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:17
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_password_form.html:7
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_password_form.html:7
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:566
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:555
|
||||||
#: core/templates/core/timer_list.html:29
|
#: core/templates/core/timer_list.html:29
|
||||||
msgid "User"
|
msgid "User"
|
||||||
msgstr "Bruker"
|
msgstr "Bruker"
|
||||||
|
@ -758,7 +758,7 @@ msgstr "Epost"
|
||||||
msgid "Staff"
|
msgid "Staff"
|
||||||
msgstr "Personale"
|
msgstr "Personale"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:23 core/models.py:561
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:23 core/models.py:550
|
||||||
msgid "Active"
|
msgid "Active"
|
||||||
msgstr "Aktive"
|
msgstr "Aktive"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -1053,15 +1053,28 @@ msgstr "Bruker API key er generert."
|
||||||
msgid "Settings saved!"
|
msgid "Settings saved!"
|
||||||
msgstr "Innstillinger lagret!"
|
msgstr "Innstillinger lagret!"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: core/fields.py:13
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Nap start max. value %(max)s must be greater than nap start min. value "
|
||||||
|
"%(min)s."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: core/fields.py:27
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start min. value %(max)s."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/filters.py:11 core/models.py:96 core/models.py:115
|
#: core/filters.py:11 core/models.py:96 core/models.py:115
|
||||||
msgid "Tag"
|
msgid "Tag"
|
||||||
msgstr "Tagg"
|
msgstr "Tagg"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/forms.py:116
|
#: core/forms.py:129
|
||||||
msgid "Name does not match child name."
|
msgid "Name does not match child name."
|
||||||
msgstr "Navnet samsvarer ikke med barnets navn"
|
msgstr "Navnet samsvarer ikke med barnets navn"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/forms.py:132
|
#: core/forms.py:145
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Click on the tags to add (+) or remove (-) tags or use the text editor to "
|
"Click on the tags to add (+) or remove (-) tags or use the text editor to "
|
||||||
"create new tags."
|
"create new tags."
|
||||||
|
@ -1112,7 +1125,7 @@ msgstr "Sist brukt"
|
||||||
msgid "Tags"
|
msgid "Tags"
|
||||||
msgstr "Tagger"
|
msgstr "Tagger"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:141 core/models.py:348 core/models.py:378 core/models.py:674
|
#: core/models.py:141 core/models.py:348 core/models.py:378 core/models.py:663
|
||||||
#: core/templates/core/bmi_list.html:25
|
#: core/templates/core/bmi_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:25
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/head_circumference_list.html:25
|
#: core/templates/core/head_circumference_list.html:25
|
||||||
|
@ -1148,7 +1161,7 @@ msgstr "Slug"
|
||||||
msgid "Picture"
|
msgid "Picture"
|
||||||
msgstr "Bilde"
|
msgstr "Bilde"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:224 core/models.py:405 core/models.py:437 core/models.py:525
|
#: core/models.py:224 core/models.py:405 core/models.py:431 core/models.py:514
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:25
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/note_list.html:25
|
#: core/templates/core/note_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:25
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:25
|
||||||
|
@ -1183,22 +1196,22 @@ msgstr "Grønn"
|
||||||
msgid "Yellow"
|
msgid "Yellow"
|
||||||
msgstr "Gul"
|
msgstr "Gul"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:239 core/models.py:310 core/models.py:435
|
#: core/models.py:239 core/models.py:310 core/models.py:429
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
|
||||||
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
|
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
|
||||||
msgid "Amount"
|
msgid "Amount"
|
||||||
msgstr "Mengde"
|
msgstr "Mengde"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:280 core/models.py:467 core/models.py:559 core/models.py:628
|
#: core/models.py:280 core/models.py:460 core/models.py:548 core/models.py:617
|
||||||
msgid "Start time"
|
msgid "Start time"
|
||||||
msgstr "Startid"
|
msgstr "Startid"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:283 core/models.py:470 core/models.py:631
|
#: core/models.py:283 core/models.py:463 core/models.py:620
|
||||||
msgid "End time"
|
msgid "End time"
|
||||||
msgstr "Sluttid"
|
msgstr "Sluttid"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:286 core/models.py:473 core/models.py:634
|
#: core/models.py:286 core/models.py:467 core/models.py:623
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:34
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:34
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:30
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:30
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_list.html:29
|
#: core/templates/core/tummytime_list.html:29
|
||||||
|
@ -1253,25 +1266,25 @@ msgstr "Selvstyrt mating"
|
||||||
msgid "Method"
|
msgid "Method"
|
||||||
msgstr "Metode"
|
msgstr "Metode"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:462
|
#: core/models.py:465 core/templates/core/sleep_list.html:31
|
||||||
msgid "Napping"
|
msgid "Nap"
|
||||||
msgstr "Middagshvil"
|
msgstr "Lur"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:480
|
#: core/models.py:473
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Settings"
|
#| msgid "Settings"
|
||||||
msgid "Nap settings"
|
msgid "Nap settings"
|
||||||
msgstr "Instillinger"
|
msgstr "Instillinger"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:556 core/templates/core/timer_list.html:25
|
#: core/models.py:545 core/templates/core/timer_list.html:25
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Navn"
|
msgstr "Navn"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:574 core/templates/core/timer_form.html:4
|
#: core/models.py:563 core/templates/core/timer_form.html:4
|
||||||
msgid "Timer"
|
msgid "Timer"
|
||||||
msgstr "Tidtaker"
|
msgstr "Tidtaker"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:575 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
|
#: core/models.py:564 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
|
||||||
#: core/templates/core/timer_detail.html:8
|
#: core/templates/core/timer_detail.html:8
|
||||||
#: core/templates/core/timer_form.html:7 core/templates/core/timer_list.html:4
|
#: core/templates/core/timer_form.html:7 core/templates/core/timer_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:12
|
#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:12
|
||||||
|
@ -1280,12 +1293,12 @@ msgstr "Tidtaker"
|
||||||
msgid "Timers"
|
msgid "Timers"
|
||||||
msgstr "Tidtakere"
|
msgstr "Tidtakere"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:578
|
#: core/models.py:567
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Timer #{id}"
|
msgid "Timer #{id}"
|
||||||
msgstr "Tidtaker #{id}"
|
msgstr "Tidtaker #{id}"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:637 core/templates/core/tummytime_list.html:30
|
#: core/models.py:626 core/templates/core/tummytime_list.html:30
|
||||||
msgid "Milestone"
|
msgid "Milestone"
|
||||||
msgstr "Milepæl"
|
msgstr "Milepæl"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -1515,10 +1528,6 @@ msgstr "Start"
|
||||||
msgid "End"
|
msgid "End"
|
||||||
msgstr "Slutt"
|
msgstr "Slutt"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:31
|
|
||||||
msgid "Nap"
|
|
||||||
msgstr "Lur"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:73
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:73
|
||||||
msgid "No sleep entries found."
|
msgid "No sleep entries found."
|
||||||
msgstr "Ingen søvnoppføring funnet."
|
msgstr "Ingen søvnoppføring funnet."
|
||||||
|
@ -2235,6 +2244,9 @@ msgstr "Magetid totalt"
|
||||||
msgid "Total Tummy Time Durations"
|
msgid "Total Tummy Time Durations"
|
||||||
msgstr "Varighet for magetid totalt"
|
msgstr "Varighet for magetid totalt"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Napping"
|
||||||
|
#~ msgstr "Middagshvil"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Delete All Inactive Timers"
|
#~ msgid "Delete All Inactive Timers"
|
||||||
#~ msgstr "Slett alle inaktive tidtakere"
|
#~ msgstr "Slett alle inaktive tidtakere"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
|
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-03 02:56+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:40+0000\n"
|
||||||
"Language: nl\n"
|
"Language: nl\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
@ -211,21 +211,21 @@ msgstr "Zweeds"
|
||||||
msgid "Turkish"
|
msgid "Turkish"
|
||||||
msgstr "Turks"
|
msgstr "Turks"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:14
|
#: babybuddy/site_settings.py:23
|
||||||
msgid "Default minimum nap start time"
|
msgid "Default minimum nap start time"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:16
|
#: babybuddy/site_settings.py:25
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The minimum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
"The minimum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
||||||
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:23
|
#: babybuddy/site_settings.py:32
|
||||||
msgid "Default maximum nap start time"
|
msgid "Default maximum nap start time"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:25
|
#: babybuddy/site_settings.py:34
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The maximum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
"The maximum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
||||||
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
||||||
|
@ -290,8 +290,8 @@ msgstr "Notitie"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:64
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:64
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:279
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:279
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:48 core/models.py:485
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:48 core/models.py:478
|
||||||
#: core/models.py:486 core/models.py:489
|
#: core/models.py:479 core/models.py:482
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_form.html:13 core/templates/core/sleep_list.html:4
|
#: core/templates/core/sleep_form.html:13 core/templates/core/sleep_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:12
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:12
|
||||||
|
@ -301,8 +301,8 @@ msgstr "Slaap"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:70
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:70
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:293
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:293
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:58 core/models.py:646
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:58 core/models.py:635
|
||||||
#: core/models.py:647 core/models.py:650
|
#: core/models.py:636 core/models.py:639
|
||||||
#: core/templates/core/timer_detail.html:58
|
#: core/templates/core/timer_detail.html:58
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_form.html:13
|
#: core/templates/core/tummytime_form.html:13
|
||||||
|
@ -332,8 +332,8 @@ msgstr "Kinderen"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:120 core/models.py:137
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:120 core/models.py:137
|
||||||
#: core/models.py:187 core/models.py:221 core/models.py:274 core/models.py:342
|
#: core/models.py:187 core/models.py:221 core/models.py:274 core/models.py:342
|
||||||
#: core/models.py:374 core/models.py:401 core/models.py:433 core/models.py:460
|
#: core/models.py:374 core/models.py:401 core/models.py:427 core/models.py:454
|
||||||
#: core/models.py:519 core/models.py:553 core/models.py:622 core/models.py:670
|
#: core/models.py:508 core/models.py:542 core/models.py:611 core/models.py:659
|
||||||
#: core/templates/core/bmi_list.html:27
|
#: core/templates/core/bmi_list.html:27
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:27
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:27
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:27
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:27
|
||||||
|
@ -351,8 +351,8 @@ msgstr "Kind"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:128 core/models.py:143
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:128 core/models.py:143
|
||||||
#: core/models.py:240 core/models.py:311 core/models.py:350 core/models.py:380
|
#: core/models.py:240 core/models.py:311 core/models.py:350 core/models.py:380
|
||||||
#: core/models.py:415 core/models.py:439 core/models.py:475 core/models.py:527
|
#: core/models.py:415 core/models.py:433 core/models.py:469 core/models.py:516
|
||||||
#: core/models.py:676 core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
|
#: core/models.py:665 core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/note_form.html:13 core/templates/core/note_list.html:4
|
#: core/templates/core/note_form.html:13 core/templates/core/note_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:12
|
#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:12
|
||||||
msgid "Notes"
|
msgid "Notes"
|
||||||
|
@ -416,8 +416,8 @@ msgstr "Lengte"
|
||||||
msgid "Height entry"
|
msgid "Height entry"
|
||||||
msgstr "Lengte invoer"
|
msgstr "Lengte invoer"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:198 core/models.py:522
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:198 core/models.py:511
|
||||||
#: core/models.py:535 core/models.py:536 core/models.py:539
|
#: core/models.py:524 core/models.py:525 core/models.py:528
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_form.html:13
|
#: core/templates/core/temperature_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_list.html:4
|
#: core/templates/core/temperature_list.html:4
|
||||||
|
@ -436,8 +436,8 @@ msgstr "Temperatuur"
|
||||||
msgid "Temperature reading"
|
msgid "Temperature reading"
|
||||||
msgstr "Temperatuurmeting"
|
msgstr "Temperatuurmeting"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:212 core/models.py:672
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:212 core/models.py:661
|
||||||
#: core/models.py:684 core/models.py:685 core/models.py:688
|
#: core/models.py:673 core/models.py:674 core/models.py:677
|
||||||
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/weight_form.html:13
|
#: core/templates/core/weight_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/weight_list.html:4
|
#: core/templates/core/weight_list.html:4
|
||||||
|
@ -478,8 +478,8 @@ msgstr "Verschoning"
|
||||||
msgid "Feedings"
|
msgid "Feedings"
|
||||||
msgstr "Voedingen"
|
msgstr "Voedingen"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:266 core/models.py:447
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:266 core/models.py:441
|
||||||
#: core/models.py:448 core/models.py:451
|
#: core/models.py:442 core/models.py:445
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/pumping_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_form.html:13
|
#: core/templates/core/pumping_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:4
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:4
|
||||||
|
@ -506,7 +506,7 @@ msgstr "Buikliggen invoer"
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:7
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:7
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:17
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:17
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_password_form.html:7
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_password_form.html:7
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:566
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:555
|
||||||
#: core/templates/core/timer_list.html:29
|
#: core/templates/core/timer_list.html:29
|
||||||
msgid "User"
|
msgid "User"
|
||||||
msgstr "Gebruiker"
|
msgstr "Gebruiker"
|
||||||
|
@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "Email"
|
||||||
msgid "Staff"
|
msgid "Staff"
|
||||||
msgstr "Personeel"
|
msgstr "Personeel"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:23 core/models.py:561
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:23 core/models.py:550
|
||||||
msgid "Active"
|
msgid "Active"
|
||||||
msgstr "Actief"
|
msgstr "Actief"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -1053,15 +1053,28 @@ msgstr "Gebruiker API key opnieuw gegenereerd."
|
||||||
msgid "Settings saved!"
|
msgid "Settings saved!"
|
||||||
msgstr "Instellingen opgeslagen!"
|
msgstr "Instellingen opgeslagen!"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: core/fields.py:13
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Nap start max. value %(max)s must be greater than nap start min. value "
|
||||||
|
"%(min)s."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: core/fields.py:27
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start min. value %(max)s."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/filters.py:11 core/models.py:96 core/models.py:115
|
#: core/filters.py:11 core/models.py:96 core/models.py:115
|
||||||
msgid "Tag"
|
msgid "Tag"
|
||||||
msgstr "Label"
|
msgstr "Label"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/forms.py:116
|
#: core/forms.py:129
|
||||||
msgid "Name does not match child name."
|
msgid "Name does not match child name."
|
||||||
msgstr "Naam komt niet overeen met de naam van het kind."
|
msgstr "Naam komt niet overeen met de naam van het kind."
|
||||||
|
|
||||||
#: core/forms.py:132
|
#: core/forms.py:145
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Click on the tags to add (+) or remove (-) tags or use the text editor to "
|
"Click on the tags to add (+) or remove (-) tags or use the text editor to "
|
||||||
"create new tags."
|
"create new tags."
|
||||||
|
@ -1113,7 +1126,7 @@ msgstr "Laatst gebruikt"
|
||||||
msgid "Tags"
|
msgid "Tags"
|
||||||
msgstr "Labels"
|
msgstr "Labels"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:141 core/models.py:348 core/models.py:378 core/models.py:674
|
#: core/models.py:141 core/models.py:348 core/models.py:378 core/models.py:663
|
||||||
#: core/templates/core/bmi_list.html:25
|
#: core/templates/core/bmi_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:25
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/head_circumference_list.html:25
|
#: core/templates/core/head_circumference_list.html:25
|
||||||
|
@ -1149,7 +1162,7 @@ msgstr "Slug"
|
||||||
msgid "Picture"
|
msgid "Picture"
|
||||||
msgstr "Afbeelding"
|
msgstr "Afbeelding"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:224 core/models.py:405 core/models.py:437 core/models.py:525
|
#: core/models.py:224 core/models.py:405 core/models.py:431 core/models.py:514
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:25
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/note_list.html:25
|
#: core/templates/core/note_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:25
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:25
|
||||||
|
@ -1184,22 +1197,22 @@ msgstr "Groen"
|
||||||
msgid "Yellow"
|
msgid "Yellow"
|
||||||
msgstr "Geel"
|
msgstr "Geel"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:239 core/models.py:310 core/models.py:435
|
#: core/models.py:239 core/models.py:310 core/models.py:429
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
|
||||||
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
|
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
|
||||||
msgid "Amount"
|
msgid "Amount"
|
||||||
msgstr "Hoeveelheid"
|
msgstr "Hoeveelheid"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:280 core/models.py:467 core/models.py:559 core/models.py:628
|
#: core/models.py:280 core/models.py:460 core/models.py:548 core/models.py:617
|
||||||
msgid "Start time"
|
msgid "Start time"
|
||||||
msgstr "Starttijd"
|
msgstr "Starttijd"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:283 core/models.py:470 core/models.py:631
|
#: core/models.py:283 core/models.py:463 core/models.py:620
|
||||||
msgid "End time"
|
msgid "End time"
|
||||||
msgstr "Eindtijd"
|
msgstr "Eindtijd"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:286 core/models.py:473 core/models.py:634
|
#: core/models.py:286 core/models.py:467 core/models.py:623
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:34
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:34
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:30
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:30
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_list.html:29
|
#: core/templates/core/tummytime_list.html:29
|
||||||
|
@ -1254,25 +1267,25 @@ msgstr "Zelf voeding"
|
||||||
msgid "Method"
|
msgid "Method"
|
||||||
msgstr "Methode"
|
msgstr "Methode"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:462
|
#: core/models.py:465 core/templates/core/sleep_list.html:31
|
||||||
msgid "Napping"
|
msgid "Nap"
|
||||||
msgstr "Dutten"
|
msgstr "Dutje"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:480
|
#: core/models.py:473
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Settings"
|
#| msgid "Settings"
|
||||||
msgid "Nap settings"
|
msgid "Nap settings"
|
||||||
msgstr "Instellingen"
|
msgstr "Instellingen"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:556 core/templates/core/timer_list.html:25
|
#: core/models.py:545 core/templates/core/timer_list.html:25
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Naam"
|
msgstr "Naam"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:574 core/templates/core/timer_form.html:4
|
#: core/models.py:563 core/templates/core/timer_form.html:4
|
||||||
msgid "Timer"
|
msgid "Timer"
|
||||||
msgstr "Timer"
|
msgstr "Timer"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:575 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
|
#: core/models.py:564 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
|
||||||
#: core/templates/core/timer_detail.html:8
|
#: core/templates/core/timer_detail.html:8
|
||||||
#: core/templates/core/timer_form.html:7 core/templates/core/timer_list.html:4
|
#: core/templates/core/timer_form.html:7 core/templates/core/timer_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:12
|
#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:12
|
||||||
|
@ -1281,12 +1294,12 @@ msgstr "Timer"
|
||||||
msgid "Timers"
|
msgid "Timers"
|
||||||
msgstr "Timers"
|
msgstr "Timers"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:578
|
#: core/models.py:567
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Timer #{id}"
|
msgid "Timer #{id}"
|
||||||
msgstr "Timer #{id}"
|
msgstr "Timer #{id}"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:637 core/templates/core/tummytime_list.html:30
|
#: core/models.py:626 core/templates/core/tummytime_list.html:30
|
||||||
msgid "Milestone"
|
msgid "Milestone"
|
||||||
msgstr "Mijlpaal"
|
msgstr "Mijlpaal"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -1526,10 +1539,6 @@ msgstr "Start"
|
||||||
msgid "End"
|
msgid "End"
|
||||||
msgstr "Einde"
|
msgstr "Einde"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:31
|
|
||||||
msgid "Nap"
|
|
||||||
msgstr "Dutje"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:73
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:73
|
||||||
msgid "No sleep entries found."
|
msgid "No sleep entries found."
|
||||||
msgstr "Geen slaap gegevens gevonden"
|
msgstr "Geen slaap gegevens gevonden"
|
||||||
|
@ -2243,6 +2252,9 @@ msgstr "Duur Buikliggen (Som)"
|
||||||
msgid "Total Tummy Time Durations"
|
msgid "Total Tummy Time Durations"
|
||||||
msgstr "Totale tijdsduur Buikliggen"
|
msgstr "Totale tijdsduur Buikliggen"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Napping"
|
||||||
|
#~ msgstr "Dutten"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Delete All Inactive Timers"
|
#~ msgid "Delete All Inactive Timers"
|
||||||
#~ msgstr "Verwijder alle inactieve timers"
|
#~ msgstr "Verwijder alle inactieve timers"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
|
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-03 02:56+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:40+0000\n"
|
||||||
"Language: pl\n"
|
"Language: pl\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
@ -212,21 +212,21 @@ msgstr "Szwedzki"
|
||||||
msgid "Turkish"
|
msgid "Turkish"
|
||||||
msgstr "Turecki"
|
msgstr "Turecki"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:14
|
#: babybuddy/site_settings.py:23
|
||||||
msgid "Default minimum nap start time"
|
msgid "Default minimum nap start time"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:16
|
#: babybuddy/site_settings.py:25
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The minimum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
"The minimum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
||||||
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:23
|
#: babybuddy/site_settings.py:32
|
||||||
msgid "Default maximum nap start time"
|
msgid "Default maximum nap start time"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:25
|
#: babybuddy/site_settings.py:34
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The maximum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
"The maximum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
||||||
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
||||||
|
@ -291,8 +291,8 @@ msgstr "Notatka"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:64
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:64
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:279
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:279
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:48 core/models.py:485
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:48 core/models.py:478
|
||||||
#: core/models.py:486 core/models.py:489
|
#: core/models.py:479 core/models.py:482
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_form.html:13 core/templates/core/sleep_list.html:4
|
#: core/templates/core/sleep_form.html:13 core/templates/core/sleep_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:12
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:12
|
||||||
|
@ -302,8 +302,8 @@ msgstr "Spać"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:70
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:70
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:293
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:293
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:58 core/models.py:646
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:58 core/models.py:635
|
||||||
#: core/models.py:647 core/models.py:650
|
#: core/models.py:636 core/models.py:639
|
||||||
#: core/templates/core/timer_detail.html:58
|
#: core/templates/core/timer_detail.html:58
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_form.html:13
|
#: core/templates/core/tummytime_form.html:13
|
||||||
|
@ -333,8 +333,8 @@ msgstr "Dzieci"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:120 core/models.py:137
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:120 core/models.py:137
|
||||||
#: core/models.py:187 core/models.py:221 core/models.py:274 core/models.py:342
|
#: core/models.py:187 core/models.py:221 core/models.py:274 core/models.py:342
|
||||||
#: core/models.py:374 core/models.py:401 core/models.py:433 core/models.py:460
|
#: core/models.py:374 core/models.py:401 core/models.py:427 core/models.py:454
|
||||||
#: core/models.py:519 core/models.py:553 core/models.py:622 core/models.py:670
|
#: core/models.py:508 core/models.py:542 core/models.py:611 core/models.py:659
|
||||||
#: core/templates/core/bmi_list.html:27
|
#: core/templates/core/bmi_list.html:27
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:27
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:27
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:27
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:27
|
||||||
|
@ -352,8 +352,8 @@ msgstr "Dziecko"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:128 core/models.py:143
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:128 core/models.py:143
|
||||||
#: core/models.py:240 core/models.py:311 core/models.py:350 core/models.py:380
|
#: core/models.py:240 core/models.py:311 core/models.py:350 core/models.py:380
|
||||||
#: core/models.py:415 core/models.py:439 core/models.py:475 core/models.py:527
|
#: core/models.py:415 core/models.py:433 core/models.py:469 core/models.py:516
|
||||||
#: core/models.py:676 core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
|
#: core/models.py:665 core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/note_form.html:13 core/templates/core/note_list.html:4
|
#: core/templates/core/note_form.html:13 core/templates/core/note_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:12
|
#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:12
|
||||||
msgid "Notes"
|
msgid "Notes"
|
||||||
|
@ -420,8 +420,8 @@ msgstr "Waga"
|
||||||
msgid "Height entry"
|
msgid "Height entry"
|
||||||
msgstr "Wpis wagi"
|
msgstr "Wpis wagi"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:198 core/models.py:522
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:198 core/models.py:511
|
||||||
#: core/models.py:535 core/models.py:536 core/models.py:539
|
#: core/models.py:524 core/models.py:525 core/models.py:528
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_form.html:13
|
#: core/templates/core/temperature_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_list.html:4
|
#: core/templates/core/temperature_list.html:4
|
||||||
|
@ -440,8 +440,8 @@ msgstr "Temperatura"
|
||||||
msgid "Temperature reading"
|
msgid "Temperature reading"
|
||||||
msgstr "Odczyt temperatury"
|
msgstr "Odczyt temperatury"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:212 core/models.py:672
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:212 core/models.py:661
|
||||||
#: core/models.py:684 core/models.py:685 core/models.py:688
|
#: core/models.py:673 core/models.py:674 core/models.py:677
|
||||||
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/weight_form.html:13
|
#: core/templates/core/weight_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/weight_list.html:4
|
#: core/templates/core/weight_list.html:4
|
||||||
|
@ -482,8 +482,8 @@ msgstr "Zmiana"
|
||||||
msgid "Feedings"
|
msgid "Feedings"
|
||||||
msgstr "Karmienia"
|
msgstr "Karmienia"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:266 core/models.py:447
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:266 core/models.py:441
|
||||||
#: core/models.py:448 core/models.py:451
|
#: core/models.py:442 core/models.py:445
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/pumping_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_form.html:13
|
#: core/templates/core/pumping_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:4
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:4
|
||||||
|
@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "Czas drzemki"
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:7
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:7
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:17
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:17
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_password_form.html:7
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_password_form.html:7
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:566
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:555
|
||||||
#: core/templates/core/timer_list.html:29
|
#: core/templates/core/timer_list.html:29
|
||||||
msgid "User"
|
msgid "User"
|
||||||
msgstr "Użytkownik"
|
msgstr "Użytkownik"
|
||||||
|
@ -761,7 +761,7 @@ msgstr "Email"
|
||||||
msgid "Staff"
|
msgid "Staff"
|
||||||
msgstr "Zespół"
|
msgstr "Zespół"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:23 core/models.py:561
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:23 core/models.py:550
|
||||||
msgid "Active"
|
msgid "Active"
|
||||||
msgstr "Aktywny"
|
msgstr "Aktywny"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -1050,15 +1050,28 @@ msgstr "Wygenerowano klucz API użytkownika"
|
||||||
msgid "Settings saved!"
|
msgid "Settings saved!"
|
||||||
msgstr "Zapisano ustawienia!"
|
msgstr "Zapisano ustawienia!"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: core/fields.py:13
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Nap start max. value %(max)s must be greater than nap start min. value "
|
||||||
|
"%(min)s."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: core/fields.py:27
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start min. value %(max)s."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/filters.py:11 core/models.py:96 core/models.py:115
|
#: core/filters.py:11 core/models.py:96 core/models.py:115
|
||||||
msgid "Tag"
|
msgid "Tag"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/forms.py:116
|
#: core/forms.py:129
|
||||||
msgid "Name does not match child name."
|
msgid "Name does not match child name."
|
||||||
msgstr "Imię nie pasuje do imienia dziecka"
|
msgstr "Imię nie pasuje do imienia dziecka"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/forms.py:132
|
#: core/forms.py:145
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Click on the tags to add (+) or remove (-) tags or use the text editor to "
|
"Click on the tags to add (+) or remove (-) tags or use the text editor to "
|
||||||
"create new tags."
|
"create new tags."
|
||||||
|
@ -1108,7 +1121,7 @@ msgstr "Nazwisko"
|
||||||
msgid "Tags"
|
msgid "Tags"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:141 core/models.py:348 core/models.py:378 core/models.py:674
|
#: core/models.py:141 core/models.py:348 core/models.py:378 core/models.py:663
|
||||||
#: core/templates/core/bmi_list.html:25
|
#: core/templates/core/bmi_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:25
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/head_circumference_list.html:25
|
#: core/templates/core/head_circumference_list.html:25
|
||||||
|
@ -1144,7 +1157,7 @@ msgstr "Śliskość"
|
||||||
msgid "Picture"
|
msgid "Picture"
|
||||||
msgstr "Obraz"
|
msgstr "Obraz"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:224 core/models.py:405 core/models.py:437 core/models.py:525
|
#: core/models.py:224 core/models.py:405 core/models.py:431 core/models.py:514
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:25
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/note_list.html:25
|
#: core/templates/core/note_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:25
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:25
|
||||||
|
@ -1179,22 +1192,22 @@ msgstr "Zielone"
|
||||||
msgid "Yellow"
|
msgid "Yellow"
|
||||||
msgstr "Żółte"
|
msgstr "Żółte"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:239 core/models.py:310 core/models.py:435
|
#: core/models.py:239 core/models.py:310 core/models.py:429
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
|
||||||
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
|
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
|
||||||
msgid "Amount"
|
msgid "Amount"
|
||||||
msgstr "Ilość"
|
msgstr "Ilość"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:280 core/models.py:467 core/models.py:559 core/models.py:628
|
#: core/models.py:280 core/models.py:460 core/models.py:548 core/models.py:617
|
||||||
msgid "Start time"
|
msgid "Start time"
|
||||||
msgstr "Czas startu"
|
msgstr "Czas startu"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:283 core/models.py:470 core/models.py:631
|
#: core/models.py:283 core/models.py:463 core/models.py:620
|
||||||
msgid "End time"
|
msgid "End time"
|
||||||
msgstr "Czas końca"
|
msgstr "Czas końca"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:286 core/models.py:473 core/models.py:634
|
#: core/models.py:286 core/models.py:467 core/models.py:623
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:34
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:34
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:30
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:30
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_list.html:29
|
#: core/templates/core/tummytime_list.html:29
|
||||||
|
@ -1249,25 +1262,25 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Method"
|
msgid "Method"
|
||||||
msgstr "Metoda"
|
msgstr "Metoda"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:462
|
#: core/models.py:465 core/templates/core/sleep_list.html:31
|
||||||
msgid "Napping"
|
msgid "Nap"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Nap"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:480
|
#: core/models.py:473
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Settings"
|
#| msgid "Settings"
|
||||||
msgid "Nap settings"
|
msgid "Nap settings"
|
||||||
msgstr "Ustawienia"
|
msgstr "Ustawienia"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:556 core/templates/core/timer_list.html:25
|
#: core/models.py:545 core/templates/core/timer_list.html:25
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Nazwa"
|
msgstr "Nazwa"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:574 core/templates/core/timer_form.html:4
|
#: core/models.py:563 core/templates/core/timer_form.html:4
|
||||||
msgid "Timer"
|
msgid "Timer"
|
||||||
msgstr "Stoper"
|
msgstr "Stoper"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:575 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
|
#: core/models.py:564 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
|
||||||
#: core/templates/core/timer_detail.html:8
|
#: core/templates/core/timer_detail.html:8
|
||||||
#: core/templates/core/timer_form.html:7 core/templates/core/timer_list.html:4
|
#: core/templates/core/timer_form.html:7 core/templates/core/timer_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:12
|
#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:12
|
||||||
|
@ -1276,12 +1289,12 @@ msgstr "Stoper"
|
||||||
msgid "Timers"
|
msgid "Timers"
|
||||||
msgstr "Stopery"
|
msgstr "Stopery"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:578
|
#: core/models.py:567
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Timer #{id}"
|
msgid "Timer #{id}"
|
||||||
msgstr "Stoper #{id}"
|
msgstr "Stoper #{id}"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:637 core/templates/core/tummytime_list.html:30
|
#: core/models.py:626 core/templates/core/tummytime_list.html:30
|
||||||
msgid "Milestone"
|
msgid "Milestone"
|
||||||
msgstr "Kamień milowy"
|
msgstr "Kamień milowy"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -1527,10 +1540,6 @@ msgstr "Początek"
|
||||||
msgid "End"
|
msgid "End"
|
||||||
msgstr "Koniec"
|
msgstr "Koniec"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:31
|
|
||||||
msgid "Nap"
|
|
||||||
msgstr "Nap"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:73
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:73
|
||||||
msgid "No sleep entries found."
|
msgid "No sleep entries found."
|
||||||
msgstr "Nie znaleziono wpisów spania"
|
msgstr "Nie znaleziono wpisów spania"
|
||||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
|
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-03 02:56+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:40+0000\n"
|
||||||
"Language: pt\n"
|
"Language: pt\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
@ -211,21 +211,21 @@ msgstr "Sueco"
|
||||||
msgid "Turkish"
|
msgid "Turkish"
|
||||||
msgstr "Turco"
|
msgstr "Turco"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:14
|
#: babybuddy/site_settings.py:23
|
||||||
msgid "Default minimum nap start time"
|
msgid "Default minimum nap start time"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:16
|
#: babybuddy/site_settings.py:25
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The minimum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
"The minimum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
||||||
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:23
|
#: babybuddy/site_settings.py:32
|
||||||
msgid "Default maximum nap start time"
|
msgid "Default maximum nap start time"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:25
|
#: babybuddy/site_settings.py:34
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The maximum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
"The maximum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
||||||
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
||||||
|
@ -289,8 +289,8 @@ msgstr "Nota"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:64
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:64
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:279
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:279
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:48 core/models.py:485
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:48 core/models.py:478
|
||||||
#: core/models.py:486 core/models.py:489
|
#: core/models.py:479 core/models.py:482
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_form.html:13 core/templates/core/sleep_list.html:4
|
#: core/templates/core/sleep_form.html:13 core/templates/core/sleep_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:12
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:12
|
||||||
|
@ -300,8 +300,8 @@ msgstr "Sono"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:70
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:70
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:293
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:293
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:58 core/models.py:646
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:58 core/models.py:635
|
||||||
#: core/models.py:647 core/models.py:650
|
#: core/models.py:636 core/models.py:639
|
||||||
#: core/templates/core/timer_detail.html:58
|
#: core/templates/core/timer_detail.html:58
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_form.html:13
|
#: core/templates/core/tummytime_form.html:13
|
||||||
|
@ -331,8 +331,8 @@ msgstr "Crianças"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:120 core/models.py:137
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:120 core/models.py:137
|
||||||
#: core/models.py:187 core/models.py:221 core/models.py:274 core/models.py:342
|
#: core/models.py:187 core/models.py:221 core/models.py:274 core/models.py:342
|
||||||
#: core/models.py:374 core/models.py:401 core/models.py:433 core/models.py:460
|
#: core/models.py:374 core/models.py:401 core/models.py:427 core/models.py:454
|
||||||
#: core/models.py:519 core/models.py:553 core/models.py:622 core/models.py:670
|
#: core/models.py:508 core/models.py:542 core/models.py:611 core/models.py:659
|
||||||
#: core/templates/core/bmi_list.html:27
|
#: core/templates/core/bmi_list.html:27
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:27
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:27
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:27
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:27
|
||||||
|
@ -350,8 +350,8 @@ msgstr "Criança"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:128 core/models.py:143
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:128 core/models.py:143
|
||||||
#: core/models.py:240 core/models.py:311 core/models.py:350 core/models.py:380
|
#: core/models.py:240 core/models.py:311 core/models.py:350 core/models.py:380
|
||||||
#: core/models.py:415 core/models.py:439 core/models.py:475 core/models.py:527
|
#: core/models.py:415 core/models.py:433 core/models.py:469 core/models.py:516
|
||||||
#: core/models.py:676 core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
|
#: core/models.py:665 core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/note_form.html:13 core/templates/core/note_list.html:4
|
#: core/templates/core/note_form.html:13 core/templates/core/note_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:12
|
#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:12
|
||||||
msgid "Notes"
|
msgid "Notes"
|
||||||
|
@ -418,8 +418,8 @@ msgstr "Altura"
|
||||||
msgid "Height entry"
|
msgid "Height entry"
|
||||||
msgstr "Registo Altura"
|
msgstr "Registo Altura"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:198 core/models.py:522
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:198 core/models.py:511
|
||||||
#: core/models.py:535 core/models.py:536 core/models.py:539
|
#: core/models.py:524 core/models.py:525 core/models.py:528
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_form.html:13
|
#: core/templates/core/temperature_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_list.html:4
|
#: core/templates/core/temperature_list.html:4
|
||||||
|
@ -438,8 +438,8 @@ msgstr "Temperatura"
|
||||||
msgid "Temperature reading"
|
msgid "Temperature reading"
|
||||||
msgstr "Leitura de temperatura"
|
msgstr "Leitura de temperatura"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:212 core/models.py:672
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:212 core/models.py:661
|
||||||
#: core/models.py:684 core/models.py:685 core/models.py:688
|
#: core/models.py:673 core/models.py:674 core/models.py:677
|
||||||
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/weight_form.html:13
|
#: core/templates/core/weight_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/weight_list.html:4
|
#: core/templates/core/weight_list.html:4
|
||||||
|
@ -480,8 +480,8 @@ msgstr "Editar"
|
||||||
msgid "Feedings"
|
msgid "Feedings"
|
||||||
msgstr "Alimentação"
|
msgstr "Alimentação"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:266 core/models.py:447
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:266 core/models.py:441
|
||||||
#: core/models.py:448 core/models.py:451
|
#: core/models.py:442 core/models.py:445
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/pumping_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_form.html:13
|
#: core/templates/core/pumping_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:4
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:4
|
||||||
|
@ -509,7 +509,7 @@ msgstr "Entrada de Tempo de Barriga para Baixo"
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:7
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:7
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:17
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:17
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_password_form.html:7
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_password_form.html:7
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:566
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:555
|
||||||
#: core/templates/core/timer_list.html:29
|
#: core/templates/core/timer_list.html:29
|
||||||
msgid "User"
|
msgid "User"
|
||||||
msgstr "Utilizador"
|
msgstr "Utilizador"
|
||||||
|
@ -758,7 +758,7 @@ msgstr "Email"
|
||||||
msgid "Staff"
|
msgid "Staff"
|
||||||
msgstr "Staff"
|
msgstr "Staff"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:23 core/models.py:561
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:23 core/models.py:550
|
||||||
msgid "Active"
|
msgid "Active"
|
||||||
msgstr "Activo"
|
msgstr "Activo"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -1049,15 +1049,28 @@ msgstr "Chave API do utilizador regenerada."
|
||||||
msgid "Settings saved!"
|
msgid "Settings saved!"
|
||||||
msgstr "Preferências salvas!"
|
msgstr "Preferências salvas!"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: core/fields.py:13
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Nap start max. value %(max)s must be greater than nap start min. value "
|
||||||
|
"%(min)s."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: core/fields.py:27
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start min. value %(max)s."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/filters.py:11 core/models.py:96 core/models.py:115
|
#: core/filters.py:11 core/models.py:96 core/models.py:115
|
||||||
msgid "Tag"
|
msgid "Tag"
|
||||||
msgstr "Tag"
|
msgstr "Tag"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/forms.py:116
|
#: core/forms.py:129
|
||||||
msgid "Name does not match child name."
|
msgid "Name does not match child name."
|
||||||
msgstr "Nome não coincide com o nome da criança."
|
msgstr "Nome não coincide com o nome da criança."
|
||||||
|
|
||||||
#: core/forms.py:132
|
#: core/forms.py:145
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Click on the tags to add (+) or remove (-) tags or use the text editor to "
|
"Click on the tags to add (+) or remove (-) tags or use the text editor to "
|
||||||
"create new tags."
|
"create new tags."
|
||||||
|
@ -1109,7 +1122,7 @@ msgstr "Último Nome"
|
||||||
msgid "Tags"
|
msgid "Tags"
|
||||||
msgstr "Tags"
|
msgstr "Tags"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:141 core/models.py:348 core/models.py:378 core/models.py:674
|
#: core/models.py:141 core/models.py:348 core/models.py:378 core/models.py:663
|
||||||
#: core/templates/core/bmi_list.html:25
|
#: core/templates/core/bmi_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:25
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/head_circumference_list.html:25
|
#: core/templates/core/head_circumference_list.html:25
|
||||||
|
@ -1145,7 +1158,7 @@ msgstr "Slug"
|
||||||
msgid "Picture"
|
msgid "Picture"
|
||||||
msgstr "Imagem"
|
msgstr "Imagem"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:224 core/models.py:405 core/models.py:437 core/models.py:525
|
#: core/models.py:224 core/models.py:405 core/models.py:431 core/models.py:514
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:25
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/note_list.html:25
|
#: core/templates/core/note_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:25
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:25
|
||||||
|
@ -1180,22 +1193,22 @@ msgstr "Verde"
|
||||||
msgid "Yellow"
|
msgid "Yellow"
|
||||||
msgstr "Amarelo"
|
msgstr "Amarelo"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:239 core/models.py:310 core/models.py:435
|
#: core/models.py:239 core/models.py:310 core/models.py:429
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
|
||||||
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
|
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
|
||||||
msgid "Amount"
|
msgid "Amount"
|
||||||
msgstr "Quantidade"
|
msgstr "Quantidade"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:280 core/models.py:467 core/models.py:559 core/models.py:628
|
#: core/models.py:280 core/models.py:460 core/models.py:548 core/models.py:617
|
||||||
msgid "Start time"
|
msgid "Start time"
|
||||||
msgstr "Hora de início"
|
msgstr "Hora de início"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:283 core/models.py:470 core/models.py:631
|
#: core/models.py:283 core/models.py:463 core/models.py:620
|
||||||
msgid "End time"
|
msgid "End time"
|
||||||
msgstr "Hora de fim"
|
msgstr "Hora de fim"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:286 core/models.py:473 core/models.py:634
|
#: core/models.py:286 core/models.py:467 core/models.py:623
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:34
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:34
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:30
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:30
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_list.html:29
|
#: core/templates/core/tummytime_list.html:29
|
||||||
|
@ -1250,25 +1263,25 @@ msgstr "Alimentado(a) por si próprio(a)"
|
||||||
msgid "Method"
|
msgid "Method"
|
||||||
msgstr "Método"
|
msgstr "Método"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:462
|
#: core/models.py:465 core/templates/core/sleep_list.html:31
|
||||||
msgid "Napping"
|
msgid "Nap"
|
||||||
msgstr "Dormir"
|
msgstr "Sesta"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:480
|
#: core/models.py:473
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Settings"
|
#| msgid "Settings"
|
||||||
msgid "Nap settings"
|
msgid "Nap settings"
|
||||||
msgstr "Preferências"
|
msgstr "Preferências"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:556 core/templates/core/timer_list.html:25
|
#: core/models.py:545 core/templates/core/timer_list.html:25
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Nome"
|
msgstr "Nome"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:574 core/templates/core/timer_form.html:4
|
#: core/models.py:563 core/templates/core/timer_form.html:4
|
||||||
msgid "Timer"
|
msgid "Timer"
|
||||||
msgstr "Temporizador"
|
msgstr "Temporizador"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:575 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
|
#: core/models.py:564 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
|
||||||
#: core/templates/core/timer_detail.html:8
|
#: core/templates/core/timer_detail.html:8
|
||||||
#: core/templates/core/timer_form.html:7 core/templates/core/timer_list.html:4
|
#: core/templates/core/timer_form.html:7 core/templates/core/timer_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:12
|
#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:12
|
||||||
|
@ -1277,12 +1290,12 @@ msgstr "Temporizador"
|
||||||
msgid "Timers"
|
msgid "Timers"
|
||||||
msgstr "Temporizadores"
|
msgstr "Temporizadores"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:578
|
#: core/models.py:567
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Timer #{id}"
|
msgid "Timer #{id}"
|
||||||
msgstr "Temporizador #{id}"
|
msgstr "Temporizador #{id}"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:637 core/templates/core/tummytime_list.html:30
|
#: core/models.py:626 core/templates/core/tummytime_list.html:30
|
||||||
msgid "Milestone"
|
msgid "Milestone"
|
||||||
msgstr "Meta"
|
msgstr "Meta"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -1525,10 +1538,6 @@ msgstr "Início"
|
||||||
msgid "End"
|
msgid "End"
|
||||||
msgstr "Final"
|
msgstr "Final"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:31
|
|
||||||
msgid "Nap"
|
|
||||||
msgstr "Sesta"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:73
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:73
|
||||||
msgid "No sleep entries found."
|
msgid "No sleep entries found."
|
||||||
msgstr "Não foram encontradas entradas de sono."
|
msgstr "Não foram encontradas entradas de sono."
|
||||||
|
@ -2244,6 +2253,9 @@ msgstr "Duração do tempo de barriga (Soma)"
|
||||||
msgid "Total Tummy Time Durations"
|
msgid "Total Tummy Time Durations"
|
||||||
msgstr "Duranção do tempo de barriga"
|
msgstr "Duranção do tempo de barriga"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Napping"
|
||||||
|
#~ msgstr "Dormir"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Delete All Inactive Timers"
|
#~ msgid "Delete All Inactive Timers"
|
||||||
#~ msgstr "Apagar todos os temporizadores inactivos"
|
#~ msgstr "Apagar todos os temporizadores inactivos"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
|
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-03 02:56+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:40+0000\n"
|
||||||
"Language: ru\n"
|
"Language: ru\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
@ -212,21 +212,21 @@ msgstr "Swedish"
|
||||||
msgid "Turkish"
|
msgid "Turkish"
|
||||||
msgstr "Turkish"
|
msgstr "Turkish"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:14
|
#: babybuddy/site_settings.py:23
|
||||||
msgid "Default minimum nap start time"
|
msgid "Default minimum nap start time"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:16
|
#: babybuddy/site_settings.py:25
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The minimum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
"The minimum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
||||||
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:23
|
#: babybuddy/site_settings.py:32
|
||||||
msgid "Default maximum nap start time"
|
msgid "Default maximum nap start time"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:25
|
#: babybuddy/site_settings.py:34
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The maximum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
"The maximum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
||||||
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
||||||
|
@ -291,8 +291,8 @@ msgstr "Заметка"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:64
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:64
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:279
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:279
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:48 core/models.py:485
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:48 core/models.py:478
|
||||||
#: core/models.py:486 core/models.py:489
|
#: core/models.py:479 core/models.py:482
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_form.html:13 core/templates/core/sleep_list.html:4
|
#: core/templates/core/sleep_form.html:13 core/templates/core/sleep_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:12
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:12
|
||||||
|
@ -302,8 +302,8 @@ msgstr "Сон"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:70
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:70
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:293
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:293
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:58 core/models.py:646
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:58 core/models.py:635
|
||||||
#: core/models.py:647 core/models.py:650
|
#: core/models.py:636 core/models.py:639
|
||||||
#: core/templates/core/timer_detail.html:58
|
#: core/templates/core/timer_detail.html:58
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_form.html:13
|
#: core/templates/core/tummytime_form.html:13
|
||||||
|
@ -333,8 +333,8 @@ msgstr "Дети"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:120 core/models.py:137
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:120 core/models.py:137
|
||||||
#: core/models.py:187 core/models.py:221 core/models.py:274 core/models.py:342
|
#: core/models.py:187 core/models.py:221 core/models.py:274 core/models.py:342
|
||||||
#: core/models.py:374 core/models.py:401 core/models.py:433 core/models.py:460
|
#: core/models.py:374 core/models.py:401 core/models.py:427 core/models.py:454
|
||||||
#: core/models.py:519 core/models.py:553 core/models.py:622 core/models.py:670
|
#: core/models.py:508 core/models.py:542 core/models.py:611 core/models.py:659
|
||||||
#: core/templates/core/bmi_list.html:27
|
#: core/templates/core/bmi_list.html:27
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:27
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:27
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:27
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:27
|
||||||
|
@ -352,8 +352,8 @@ msgstr "Ребёнок"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:128 core/models.py:143
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:128 core/models.py:143
|
||||||
#: core/models.py:240 core/models.py:311 core/models.py:350 core/models.py:380
|
#: core/models.py:240 core/models.py:311 core/models.py:350 core/models.py:380
|
||||||
#: core/models.py:415 core/models.py:439 core/models.py:475 core/models.py:527
|
#: core/models.py:415 core/models.py:433 core/models.py:469 core/models.py:516
|
||||||
#: core/models.py:676 core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
|
#: core/models.py:665 core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/note_form.html:13 core/templates/core/note_list.html:4
|
#: core/templates/core/note_form.html:13 core/templates/core/note_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:12
|
#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:12
|
||||||
msgid "Notes"
|
msgid "Notes"
|
||||||
|
@ -417,8 +417,8 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Height entry"
|
msgid "Height entry"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:198 core/models.py:522
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:198 core/models.py:511
|
||||||
#: core/models.py:535 core/models.py:536 core/models.py:539
|
#: core/models.py:524 core/models.py:525 core/models.py:528
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_form.html:13
|
#: core/templates/core/temperature_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_list.html:4
|
#: core/templates/core/temperature_list.html:4
|
||||||
|
@ -437,8 +437,8 @@ msgstr "Температура"
|
||||||
msgid "Temperature reading"
|
msgid "Temperature reading"
|
||||||
msgstr "Значение температуры"
|
msgstr "Значение температуры"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:212 core/models.py:672
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:212 core/models.py:661
|
||||||
#: core/models.py:684 core/models.py:685 core/models.py:688
|
#: core/models.py:673 core/models.py:674 core/models.py:677
|
||||||
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/weight_form.html:13
|
#: core/templates/core/weight_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/weight_list.html:4
|
#: core/templates/core/weight_list.html:4
|
||||||
|
@ -479,8 +479,8 @@ msgstr "Переоделся"
|
||||||
msgid "Feedings"
|
msgid "Feedings"
|
||||||
msgstr "Кормления"
|
msgstr "Кормления"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:266 core/models.py:447
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:266 core/models.py:441
|
||||||
#: core/models.py:448 core/models.py:451
|
#: core/models.py:442 core/models.py:445
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/pumping_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_form.html:13
|
#: core/templates/core/pumping_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:4
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:4
|
||||||
|
@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "Полежал на животике"
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:7
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:7
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:17
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:17
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_password_form.html:7
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_password_form.html:7
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:566
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:555
|
||||||
#: core/templates/core/timer_list.html:29
|
#: core/templates/core/timer_list.html:29
|
||||||
msgid "User"
|
msgid "User"
|
||||||
msgstr "Пользователь"
|
msgstr "Пользователь"
|
||||||
|
@ -761,7 +761,7 @@ msgstr "Email"
|
||||||
msgid "Staff"
|
msgid "Staff"
|
||||||
msgstr "Сотрудник"
|
msgstr "Сотрудник"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:23 core/models.py:561
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:23 core/models.py:550
|
||||||
msgid "Active"
|
msgid "Active"
|
||||||
msgstr "Активный"
|
msgstr "Активный"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -1047,15 +1047,28 @@ msgstr "API ключ пользователя пересоздан."
|
||||||
msgid "Settings saved!"
|
msgid "Settings saved!"
|
||||||
msgstr "Настройки сохранены!"
|
msgstr "Настройки сохранены!"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: core/fields.py:13
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Nap start max. value %(max)s must be greater than nap start min. value "
|
||||||
|
"%(min)s."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: core/fields.py:27
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start min. value %(max)s."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/filters.py:11 core/models.py:96 core/models.py:115
|
#: core/filters.py:11 core/models.py:96 core/models.py:115
|
||||||
msgid "Tag"
|
msgid "Tag"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/forms.py:116
|
#: core/forms.py:129
|
||||||
msgid "Name does not match child name."
|
msgid "Name does not match child name."
|
||||||
msgstr "Имя не совпадает с именем ребёнка."
|
msgstr "Имя не совпадает с именем ребёнка."
|
||||||
|
|
||||||
#: core/forms.py:132
|
#: core/forms.py:145
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Click on the tags to add (+) or remove (-) tags or use the text editor to "
|
"Click on the tags to add (+) or remove (-) tags or use the text editor to "
|
||||||
"create new tags."
|
"create new tags."
|
||||||
|
@ -1104,7 +1117,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Tags"
|
msgid "Tags"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:141 core/models.py:348 core/models.py:378 core/models.py:674
|
#: core/models.py:141 core/models.py:348 core/models.py:378 core/models.py:663
|
||||||
#: core/templates/core/bmi_list.html:25
|
#: core/templates/core/bmi_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:25
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/head_circumference_list.html:25
|
#: core/templates/core/head_circumference_list.html:25
|
||||||
|
@ -1140,7 +1153,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Picture"
|
msgid "Picture"
|
||||||
msgstr "Изображение"
|
msgstr "Изображение"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:224 core/models.py:405 core/models.py:437 core/models.py:525
|
#: core/models.py:224 core/models.py:405 core/models.py:431 core/models.py:514
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:25
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/note_list.html:25
|
#: core/templates/core/note_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:25
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:25
|
||||||
|
@ -1175,22 +1188,22 @@ msgstr "Зелёный"
|
||||||
msgid "Yellow"
|
msgid "Yellow"
|
||||||
msgstr "Желтый"
|
msgstr "Желтый"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:239 core/models.py:310 core/models.py:435
|
#: core/models.py:239 core/models.py:310 core/models.py:429
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
|
||||||
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
|
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
|
||||||
msgid "Amount"
|
msgid "Amount"
|
||||||
msgstr "Сколько"
|
msgstr "Сколько"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:280 core/models.py:467 core/models.py:559 core/models.py:628
|
#: core/models.py:280 core/models.py:460 core/models.py:548 core/models.py:617
|
||||||
msgid "Start time"
|
msgid "Start time"
|
||||||
msgstr "Время начала"
|
msgstr "Время начала"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:283 core/models.py:470 core/models.py:631
|
#: core/models.py:283 core/models.py:463 core/models.py:620
|
||||||
msgid "End time"
|
msgid "End time"
|
||||||
msgstr "Время конца"
|
msgstr "Время конца"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:286 core/models.py:473 core/models.py:634
|
#: core/models.py:286 core/models.py:467 core/models.py:623
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:34
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:34
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:30
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:30
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_list.html:29
|
#: core/templates/core/tummytime_list.html:29
|
||||||
|
@ -1245,25 +1258,25 @@ msgstr "Кушал сам"
|
||||||
msgid "Method"
|
msgid "Method"
|
||||||
msgstr "Метод"
|
msgstr "Метод"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:462
|
#: core/models.py:465 core/templates/core/sleep_list.html:31
|
||||||
msgid "Napping"
|
msgid "Nap"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Поспал"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:480
|
#: core/models.py:473
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Settings"
|
#| msgid "Settings"
|
||||||
msgid "Nap settings"
|
msgid "Nap settings"
|
||||||
msgstr "Настройки"
|
msgstr "Настройки"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:556 core/templates/core/timer_list.html:25
|
#: core/models.py:545 core/templates/core/timer_list.html:25
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Имя"
|
msgstr "Имя"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:574 core/templates/core/timer_form.html:4
|
#: core/models.py:563 core/templates/core/timer_form.html:4
|
||||||
msgid "Timer"
|
msgid "Timer"
|
||||||
msgstr "Таймер"
|
msgstr "Таймер"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:575 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
|
#: core/models.py:564 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
|
||||||
#: core/templates/core/timer_detail.html:8
|
#: core/templates/core/timer_detail.html:8
|
||||||
#: core/templates/core/timer_form.html:7 core/templates/core/timer_list.html:4
|
#: core/templates/core/timer_form.html:7 core/templates/core/timer_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:12
|
#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:12
|
||||||
|
@ -1272,12 +1285,12 @@ msgstr "Таймер"
|
||||||
msgid "Timers"
|
msgid "Timers"
|
||||||
msgstr "Таймеры"
|
msgstr "Таймеры"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:578
|
#: core/models.py:567
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Timer #{id}"
|
msgid "Timer #{id}"
|
||||||
msgstr "Таймер №{id}"
|
msgstr "Таймер №{id}"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:637 core/templates/core/tummytime_list.html:30
|
#: core/models.py:626 core/templates/core/tummytime_list.html:30
|
||||||
msgid "Milestone"
|
msgid "Milestone"
|
||||||
msgstr "Достижение"
|
msgstr "Достижение"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -1509,10 +1522,6 @@ msgstr "Начало"
|
||||||
msgid "End"
|
msgid "End"
|
||||||
msgstr "Конец"
|
msgstr "Конец"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:31
|
|
||||||
msgid "Nap"
|
|
||||||
msgstr "Поспал"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:73
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:73
|
||||||
msgid "No sleep entries found."
|
msgid "No sleep entries found."
|
||||||
msgstr "Не найдено записей о сне."
|
msgstr "Не найдено записей о сне."
|
||||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
|
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-03 02:56+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:40+0000\n"
|
||||||
"Language: sv\n"
|
"Language: sv\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
@ -213,21 +213,21 @@ msgstr "Svenska"
|
||||||
msgid "Turkish"
|
msgid "Turkish"
|
||||||
msgstr "Turkiska"
|
msgstr "Turkiska"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:14
|
#: babybuddy/site_settings.py:23
|
||||||
msgid "Default minimum nap start time"
|
msgid "Default minimum nap start time"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:16
|
#: babybuddy/site_settings.py:25
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The minimum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
"The minimum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
||||||
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:23
|
#: babybuddy/site_settings.py:32
|
||||||
msgid "Default maximum nap start time"
|
msgid "Default maximum nap start time"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:25
|
#: babybuddy/site_settings.py:34
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The maximum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
"The maximum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
||||||
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
||||||
|
@ -292,8 +292,8 @@ msgstr "Anteckning"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:64
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:64
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:279
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:279
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:48 core/models.py:485
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:48 core/models.py:478
|
||||||
#: core/models.py:486 core/models.py:489
|
#: core/models.py:479 core/models.py:482
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_form.html:13 core/templates/core/sleep_list.html:4
|
#: core/templates/core/sleep_form.html:13 core/templates/core/sleep_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:12
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:12
|
||||||
|
@ -303,8 +303,8 @@ msgstr "Sömn"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:70
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:70
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:293
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:293
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:58 core/models.py:646
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:58 core/models.py:635
|
||||||
#: core/models.py:647 core/models.py:650
|
#: core/models.py:636 core/models.py:639
|
||||||
#: core/templates/core/timer_detail.html:58
|
#: core/templates/core/timer_detail.html:58
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_form.html:13
|
#: core/templates/core/tummytime_form.html:13
|
||||||
|
@ -334,8 +334,8 @@ msgstr "Barn"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:120 core/models.py:137
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:120 core/models.py:137
|
||||||
#: core/models.py:187 core/models.py:221 core/models.py:274 core/models.py:342
|
#: core/models.py:187 core/models.py:221 core/models.py:274 core/models.py:342
|
||||||
#: core/models.py:374 core/models.py:401 core/models.py:433 core/models.py:460
|
#: core/models.py:374 core/models.py:401 core/models.py:427 core/models.py:454
|
||||||
#: core/models.py:519 core/models.py:553 core/models.py:622 core/models.py:670
|
#: core/models.py:508 core/models.py:542 core/models.py:611 core/models.py:659
|
||||||
#: core/templates/core/bmi_list.html:27
|
#: core/templates/core/bmi_list.html:27
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:27
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:27
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:27
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:27
|
||||||
|
@ -353,8 +353,8 @@ msgstr "Barnet"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:128 core/models.py:143
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:128 core/models.py:143
|
||||||
#: core/models.py:240 core/models.py:311 core/models.py:350 core/models.py:380
|
#: core/models.py:240 core/models.py:311 core/models.py:350 core/models.py:380
|
||||||
#: core/models.py:415 core/models.py:439 core/models.py:475 core/models.py:527
|
#: core/models.py:415 core/models.py:433 core/models.py:469 core/models.py:516
|
||||||
#: core/models.py:676 core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
|
#: core/models.py:665 core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/note_form.html:13 core/templates/core/note_list.html:4
|
#: core/templates/core/note_form.html:13 core/templates/core/note_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:12
|
#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:12
|
||||||
msgid "Notes"
|
msgid "Notes"
|
||||||
|
@ -418,8 +418,8 @@ msgstr "Längd"
|
||||||
msgid "Height entry"
|
msgid "Height entry"
|
||||||
msgstr "Längd-inlägg"
|
msgstr "Längd-inlägg"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:198 core/models.py:522
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:198 core/models.py:511
|
||||||
#: core/models.py:535 core/models.py:536 core/models.py:539
|
#: core/models.py:524 core/models.py:525 core/models.py:528
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_form.html:13
|
#: core/templates/core/temperature_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_list.html:4
|
#: core/templates/core/temperature_list.html:4
|
||||||
|
@ -438,8 +438,8 @@ msgstr "Temperatur"
|
||||||
msgid "Temperature reading"
|
msgid "Temperature reading"
|
||||||
msgstr "Temperaturavläsning"
|
msgstr "Temperaturavläsning"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:212 core/models.py:672
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:212 core/models.py:661
|
||||||
#: core/models.py:684 core/models.py:685 core/models.py:688
|
#: core/models.py:673 core/models.py:674 core/models.py:677
|
||||||
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/weight_form.html:13
|
#: core/templates/core/weight_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/weight_list.html:4
|
#: core/templates/core/weight_list.html:4
|
||||||
|
@ -480,8 +480,8 @@ msgstr "Ändring"
|
||||||
msgid "Feedings"
|
msgid "Feedings"
|
||||||
msgstr "Matningar"
|
msgstr "Matningar"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:266 core/models.py:447
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:266 core/models.py:441
|
||||||
#: core/models.py:448 core/models.py:451
|
#: core/models.py:442 core/models.py:445
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/pumping_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_form.html:13
|
#: core/templates/core/pumping_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:4
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:4
|
||||||
|
@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "Magläge-inlägg"
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:7
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:7
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:17
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:17
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_password_form.html:7
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_password_form.html:7
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:566
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:555
|
||||||
#: core/templates/core/timer_list.html:29
|
#: core/templates/core/timer_list.html:29
|
||||||
msgid "User"
|
msgid "User"
|
||||||
msgstr "Användare"
|
msgstr "Användare"
|
||||||
|
@ -762,7 +762,7 @@ msgstr "E-post"
|
||||||
msgid "Staff"
|
msgid "Staff"
|
||||||
msgstr "Personal"
|
msgstr "Personal"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:23 core/models.py:561
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:23 core/models.py:550
|
||||||
msgid "Active"
|
msgid "Active"
|
||||||
msgstr "Aktiv"
|
msgstr "Aktiv"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -1054,16 +1054,29 @@ msgstr "Användare API-nyckel genererad."
|
||||||
msgid "Settings saved!"
|
msgid "Settings saved!"
|
||||||
msgstr "Inställningar sparade!"
|
msgstr "Inställningar sparade!"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: core/fields.py:13
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Nap start max. value %(max)s must be greater than nap start min. value "
|
||||||
|
"%(min)s."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: core/fields.py:27
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start min. value %(max)s."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/filters.py:11 core/models.py:96 core/models.py:115
|
#: core/filters.py:11 core/models.py:96 core/models.py:115
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Tag"
|
msgid "Tag"
|
||||||
msgstr "Märke"
|
msgstr "Märke"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/forms.py:116
|
#: core/forms.py:129
|
||||||
msgid "Name does not match child name."
|
msgid "Name does not match child name."
|
||||||
msgstr "Namnet stämmer inte överens med barnets namn."
|
msgstr "Namnet stämmer inte överens med barnets namn."
|
||||||
|
|
||||||
#: core/forms.py:132
|
#: core/forms.py:145
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Click on the tags to add (+) or remove (-) tags or use the text editor to "
|
"Click on the tags to add (+) or remove (-) tags or use the text editor to "
|
||||||
"create new tags."
|
"create new tags."
|
||||||
|
@ -1115,7 +1128,7 @@ msgstr "Senast använd"
|
||||||
msgid "Tags"
|
msgid "Tags"
|
||||||
msgstr "Märken"
|
msgstr "Märken"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:141 core/models.py:348 core/models.py:378 core/models.py:674
|
#: core/models.py:141 core/models.py:348 core/models.py:378 core/models.py:663
|
||||||
#: core/templates/core/bmi_list.html:25
|
#: core/templates/core/bmi_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:25
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/head_circumference_list.html:25
|
#: core/templates/core/head_circumference_list.html:25
|
||||||
|
@ -1151,7 +1164,7 @@ msgstr "Slöhet"
|
||||||
msgid "Picture"
|
msgid "Picture"
|
||||||
msgstr "Bild"
|
msgstr "Bild"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:224 core/models.py:405 core/models.py:437 core/models.py:525
|
#: core/models.py:224 core/models.py:405 core/models.py:431 core/models.py:514
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:25
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/note_list.html:25
|
#: core/templates/core/note_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:25
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:25
|
||||||
|
@ -1186,22 +1199,22 @@ msgstr "Grönt"
|
||||||
msgid "Yellow"
|
msgid "Yellow"
|
||||||
msgstr "Gult"
|
msgstr "Gult"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:239 core/models.py:310 core/models.py:435
|
#: core/models.py:239 core/models.py:310 core/models.py:429
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
|
||||||
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
|
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
|
||||||
msgid "Amount"
|
msgid "Amount"
|
||||||
msgstr "Mängd"
|
msgstr "Mängd"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:280 core/models.py:467 core/models.py:559 core/models.py:628
|
#: core/models.py:280 core/models.py:460 core/models.py:548 core/models.py:617
|
||||||
msgid "Start time"
|
msgid "Start time"
|
||||||
msgstr "Starttid"
|
msgstr "Starttid"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:283 core/models.py:470 core/models.py:631
|
#: core/models.py:283 core/models.py:463 core/models.py:620
|
||||||
msgid "End time"
|
msgid "End time"
|
||||||
msgstr "Sluttid"
|
msgstr "Sluttid"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:286 core/models.py:473 core/models.py:634
|
#: core/models.py:286 core/models.py:467 core/models.py:623
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:34
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:34
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:30
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:30
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_list.html:29
|
#: core/templates/core/tummytime_list.html:29
|
||||||
|
@ -1256,25 +1269,25 @@ msgstr "Självmatad"
|
||||||
msgid "Method"
|
msgid "Method"
|
||||||
msgstr "Metod"
|
msgstr "Metod"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:462
|
#: core/models.py:465 core/templates/core/sleep_list.html:31
|
||||||
msgid "Napping"
|
msgid "Nap"
|
||||||
msgstr "Tupplur"
|
msgstr "Tupplur"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:480
|
#: core/models.py:473
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Settings"
|
#| msgid "Settings"
|
||||||
msgid "Nap settings"
|
msgid "Nap settings"
|
||||||
msgstr "Inställningar"
|
msgstr "Inställningar"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:556 core/templates/core/timer_list.html:25
|
#: core/models.py:545 core/templates/core/timer_list.html:25
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "Namn"
|
msgstr "Namn"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:574 core/templates/core/timer_form.html:4
|
#: core/models.py:563 core/templates/core/timer_form.html:4
|
||||||
msgid "Timer"
|
msgid "Timer"
|
||||||
msgstr "Timer"
|
msgstr "Timer"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:575 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
|
#: core/models.py:564 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
|
||||||
#: core/templates/core/timer_detail.html:8
|
#: core/templates/core/timer_detail.html:8
|
||||||
#: core/templates/core/timer_form.html:7 core/templates/core/timer_list.html:4
|
#: core/templates/core/timer_form.html:7 core/templates/core/timer_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:12
|
#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:12
|
||||||
|
@ -1283,12 +1296,12 @@ msgstr "Timer"
|
||||||
msgid "Timers"
|
msgid "Timers"
|
||||||
msgstr "Timers"
|
msgstr "Timers"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:578
|
#: core/models.py:567
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Timer #{id}"
|
msgid "Timer #{id}"
|
||||||
msgstr "Timer #{id}"
|
msgstr "Timer #{id}"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:637 core/templates/core/tummytime_list.html:30
|
#: core/models.py:626 core/templates/core/tummytime_list.html:30
|
||||||
msgid "Milestone"
|
msgid "Milestone"
|
||||||
msgstr "Milstolpe"
|
msgstr "Milstolpe"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -1523,10 +1536,6 @@ msgstr "Start"
|
||||||
msgid "End"
|
msgid "End"
|
||||||
msgstr "Avslut"
|
msgstr "Avslut"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:31
|
|
||||||
msgid "Nap"
|
|
||||||
msgstr "Tupplur"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:73
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:73
|
||||||
msgid "No sleep entries found."
|
msgid "No sleep entries found."
|
||||||
msgstr "Inga sömn-inlägg funna."
|
msgstr "Inga sömn-inlägg funna."
|
||||||
|
@ -2242,6 +2251,9 @@ msgstr "Magläge varaktighet (Totalt)"
|
||||||
msgid "Total Tummy Time Durations"
|
msgid "Total Tummy Time Durations"
|
||||||
msgstr "Total varaktighet för magläge"
|
msgstr "Total varaktighet för magläge"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Napping"
|
||||||
|
#~ msgstr "Tupplur"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Delete All Inactive Timers"
|
#~ msgid "Delete All Inactive Timers"
|
||||||
#~ msgstr "Ta bort alla inaktiva timers"
|
#~ msgstr "Ta bort alla inaktiva timers"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
|
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-03 02:56+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:40+0000\n"
|
||||||
"Language: tr\n"
|
"Language: tr\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
@ -213,21 +213,21 @@ msgstr "İsveççe"
|
||||||
msgid "Turkish"
|
msgid "Turkish"
|
||||||
msgstr "Türkçe"
|
msgstr "Türkçe"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:14
|
#: babybuddy/site_settings.py:23
|
||||||
msgid "Default minimum nap start time"
|
msgid "Default minimum nap start time"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:16
|
#: babybuddy/site_settings.py:25
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The minimum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
"The minimum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
||||||
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:23
|
#: babybuddy/site_settings.py:32
|
||||||
msgid "Default maximum nap start time"
|
msgid "Default maximum nap start time"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:25
|
#: babybuddy/site_settings.py:34
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The maximum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
"The maximum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
||||||
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
||||||
|
@ -292,8 +292,8 @@ msgstr "Not"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:64
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:64
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:279
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:279
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:48 core/models.py:485
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:48 core/models.py:478
|
||||||
#: core/models.py:486 core/models.py:489
|
#: core/models.py:479 core/models.py:482
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_form.html:13 core/templates/core/sleep_list.html:4
|
#: core/templates/core/sleep_form.html:13 core/templates/core/sleep_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:12
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:12
|
||||||
|
@ -303,8 +303,8 @@ msgstr "Uyku"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:70
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:70
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:293
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:293
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:58 core/models.py:646
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:58 core/models.py:635
|
||||||
#: core/models.py:647 core/models.py:650
|
#: core/models.py:636 core/models.py:639
|
||||||
#: core/templates/core/timer_detail.html:58
|
#: core/templates/core/timer_detail.html:58
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_form.html:13
|
#: core/templates/core/tummytime_form.html:13
|
||||||
|
@ -334,8 +334,8 @@ msgstr "Çocuklar"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:120 core/models.py:137
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:120 core/models.py:137
|
||||||
#: core/models.py:187 core/models.py:221 core/models.py:274 core/models.py:342
|
#: core/models.py:187 core/models.py:221 core/models.py:274 core/models.py:342
|
||||||
#: core/models.py:374 core/models.py:401 core/models.py:433 core/models.py:460
|
#: core/models.py:374 core/models.py:401 core/models.py:427 core/models.py:454
|
||||||
#: core/models.py:519 core/models.py:553 core/models.py:622 core/models.py:670
|
#: core/models.py:508 core/models.py:542 core/models.py:611 core/models.py:659
|
||||||
#: core/templates/core/bmi_list.html:27
|
#: core/templates/core/bmi_list.html:27
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:27
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:27
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:27
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:27
|
||||||
|
@ -353,8 +353,8 @@ msgstr "Çocuk"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:128 core/models.py:143
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:128 core/models.py:143
|
||||||
#: core/models.py:240 core/models.py:311 core/models.py:350 core/models.py:380
|
#: core/models.py:240 core/models.py:311 core/models.py:350 core/models.py:380
|
||||||
#: core/models.py:415 core/models.py:439 core/models.py:475 core/models.py:527
|
#: core/models.py:415 core/models.py:433 core/models.py:469 core/models.py:516
|
||||||
#: core/models.py:676 core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
|
#: core/models.py:665 core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/note_form.html:13 core/templates/core/note_list.html:4
|
#: core/templates/core/note_form.html:13 core/templates/core/note_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:12
|
#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:12
|
||||||
msgid "Notes"
|
msgid "Notes"
|
||||||
|
@ -418,8 +418,8 @@ msgstr "Boy"
|
||||||
msgid "Height entry"
|
msgid "Height entry"
|
||||||
msgstr "Boy verisi"
|
msgstr "Boy verisi"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:198 core/models.py:522
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:198 core/models.py:511
|
||||||
#: core/models.py:535 core/models.py:536 core/models.py:539
|
#: core/models.py:524 core/models.py:525 core/models.py:528
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_form.html:13
|
#: core/templates/core/temperature_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_list.html:4
|
#: core/templates/core/temperature_list.html:4
|
||||||
|
@ -438,8 +438,8 @@ msgstr "Sıcaklık"
|
||||||
msgid "Temperature reading"
|
msgid "Temperature reading"
|
||||||
msgstr "Sıcaklık okuma"
|
msgstr "Sıcaklık okuma"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:212 core/models.py:672
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:212 core/models.py:661
|
||||||
#: core/models.py:684 core/models.py:685 core/models.py:688
|
#: core/models.py:673 core/models.py:674 core/models.py:677
|
||||||
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/weight_form.html:13
|
#: core/templates/core/weight_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/weight_list.html:4
|
#: core/templates/core/weight_list.html:4
|
||||||
|
@ -480,8 +480,8 @@ msgstr "Değişim"
|
||||||
msgid "Feedings"
|
msgid "Feedings"
|
||||||
msgstr "Beslenmeler"
|
msgstr "Beslenmeler"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:266 core/models.py:447
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:266 core/models.py:441
|
||||||
#: core/models.py:448 core/models.py:451
|
#: core/models.py:442 core/models.py:445
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/pumping_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_form.html:13
|
#: core/templates/core/pumping_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:4
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:4
|
||||||
|
@ -509,7 +509,7 @@ msgstr "Karın Üstü Zaman Girişi"
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:7
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:7
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:17
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:17
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_password_form.html:7
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_password_form.html:7
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:566
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:555
|
||||||
#: core/templates/core/timer_list.html:29
|
#: core/templates/core/timer_list.html:29
|
||||||
msgid "User"
|
msgid "User"
|
||||||
msgstr "Kullanıcı"
|
msgstr "Kullanıcı"
|
||||||
|
@ -763,7 +763,7 @@ msgstr "Eposta"
|
||||||
msgid "Staff"
|
msgid "Staff"
|
||||||
msgstr "Ekip"
|
msgstr "Ekip"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:23 core/models.py:561
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:23 core/models.py:550
|
||||||
msgid "Active"
|
msgid "Active"
|
||||||
msgstr "Etkin"
|
msgstr "Etkin"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -1053,15 +1053,28 @@ msgstr "Kullanıcı API anahtarı yeniden oluşturuldu."
|
||||||
msgid "Settings saved!"
|
msgid "Settings saved!"
|
||||||
msgstr "Ayarlar kaydedildi."
|
msgstr "Ayarlar kaydedildi."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: core/fields.py:13
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Nap start max. value %(max)s must be greater than nap start min. value "
|
||||||
|
"%(min)s."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: core/fields.py:27
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start min. value %(max)s."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/filters.py:11 core/models.py:96 core/models.py:115
|
#: core/filters.py:11 core/models.py:96 core/models.py:115
|
||||||
msgid "Tag"
|
msgid "Tag"
|
||||||
msgstr "Etiket"
|
msgstr "Etiket"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/forms.py:116
|
#: core/forms.py:129
|
||||||
msgid "Name does not match child name."
|
msgid "Name does not match child name."
|
||||||
msgstr "İsim çocuk ismiyle eşleşmiyor."
|
msgstr "İsim çocuk ismiyle eşleşmiyor."
|
||||||
|
|
||||||
#: core/forms.py:132
|
#: core/forms.py:145
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Click on the tags to add (+) or remove (-) tags or use the text editor to "
|
"Click on the tags to add (+) or remove (-) tags or use the text editor to "
|
||||||
"create new tags."
|
"create new tags."
|
||||||
|
@ -1111,7 +1124,7 @@ msgstr "Son kullanılan"
|
||||||
msgid "Tags"
|
msgid "Tags"
|
||||||
msgstr "Etiketler"
|
msgstr "Etiketler"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:141 core/models.py:348 core/models.py:378 core/models.py:674
|
#: core/models.py:141 core/models.py:348 core/models.py:378 core/models.py:663
|
||||||
#: core/templates/core/bmi_list.html:25
|
#: core/templates/core/bmi_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:25
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/head_circumference_list.html:25
|
#: core/templates/core/head_circumference_list.html:25
|
||||||
|
@ -1147,7 +1160,7 @@ msgstr "Slug"
|
||||||
msgid "Picture"
|
msgid "Picture"
|
||||||
msgstr "Resim"
|
msgstr "Resim"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:224 core/models.py:405 core/models.py:437 core/models.py:525
|
#: core/models.py:224 core/models.py:405 core/models.py:431 core/models.py:514
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:25
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/note_list.html:25
|
#: core/templates/core/note_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:25
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:25
|
||||||
|
@ -1182,22 +1195,22 @@ msgstr "Yeşil"
|
||||||
msgid "Yellow"
|
msgid "Yellow"
|
||||||
msgstr "Sarı"
|
msgstr "Sarı"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:239 core/models.py:310 core/models.py:435
|
#: core/models.py:239 core/models.py:310 core/models.py:429
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
|
||||||
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
|
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
|
||||||
msgid "Amount"
|
msgid "Amount"
|
||||||
msgstr "Miktar"
|
msgstr "Miktar"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:280 core/models.py:467 core/models.py:559 core/models.py:628
|
#: core/models.py:280 core/models.py:460 core/models.py:548 core/models.py:617
|
||||||
msgid "Start time"
|
msgid "Start time"
|
||||||
msgstr "Başlangıç zamanı"
|
msgstr "Başlangıç zamanı"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:283 core/models.py:470 core/models.py:631
|
#: core/models.py:283 core/models.py:463 core/models.py:620
|
||||||
msgid "End time"
|
msgid "End time"
|
||||||
msgstr "Bitiş zamanı"
|
msgstr "Bitiş zamanı"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:286 core/models.py:473 core/models.py:634
|
#: core/models.py:286 core/models.py:467 core/models.py:623
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:34
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:34
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:30
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:30
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_list.html:29
|
#: core/templates/core/tummytime_list.html:29
|
||||||
|
@ -1252,25 +1265,25 @@ msgstr "Kendi beslenme"
|
||||||
msgid "Method"
|
msgid "Method"
|
||||||
msgstr "Metod"
|
msgstr "Metod"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:462
|
#: core/models.py:465 core/templates/core/sleep_list.html:31
|
||||||
msgid "Napping"
|
msgid "Nap"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Kısa uyku"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:480
|
#: core/models.py:473
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Settings"
|
#| msgid "Settings"
|
||||||
msgid "Nap settings"
|
msgid "Nap settings"
|
||||||
msgstr "Ayarlar"
|
msgstr "Ayarlar"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:556 core/templates/core/timer_list.html:25
|
#: core/models.py:545 core/templates/core/timer_list.html:25
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "İsim"
|
msgstr "İsim"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:574 core/templates/core/timer_form.html:4
|
#: core/models.py:563 core/templates/core/timer_form.html:4
|
||||||
msgid "Timer"
|
msgid "Timer"
|
||||||
msgstr "Zamanlayıcı"
|
msgstr "Zamanlayıcı"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:575 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
|
#: core/models.py:564 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
|
||||||
#: core/templates/core/timer_detail.html:8
|
#: core/templates/core/timer_detail.html:8
|
||||||
#: core/templates/core/timer_form.html:7 core/templates/core/timer_list.html:4
|
#: core/templates/core/timer_form.html:7 core/templates/core/timer_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:12
|
#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:12
|
||||||
|
@ -1279,12 +1292,12 @@ msgstr "Zamanlayıcı"
|
||||||
msgid "Timers"
|
msgid "Timers"
|
||||||
msgstr "Zamallayıcılar"
|
msgstr "Zamallayıcılar"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:578
|
#: core/models.py:567
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Timer #{id}"
|
msgid "Timer #{id}"
|
||||||
msgstr "Zamallayıcı #{id}"
|
msgstr "Zamallayıcı #{id}"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:637 core/templates/core/tummytime_list.html:30
|
#: core/models.py:626 core/templates/core/tummytime_list.html:30
|
||||||
msgid "Milestone"
|
msgid "Milestone"
|
||||||
msgstr "Dönüm noktası"
|
msgstr "Dönüm noktası"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -1524,10 +1537,6 @@ msgstr "Başla"
|
||||||
msgid "End"
|
msgid "End"
|
||||||
msgstr "Bitir"
|
msgstr "Bitir"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:31
|
|
||||||
msgid "Nap"
|
|
||||||
msgstr "Kısa uyku"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:73
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:73
|
||||||
msgid "No sleep entries found."
|
msgid "No sleep entries found."
|
||||||
msgstr "Uyku girdisi bulunamadı"
|
msgstr "Uyku girdisi bulunamadı"
|
||||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
|
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-03 02:56+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-06-05 00:40+0000\n"
|
||||||
"Language: zh-Hans\n"
|
"Language: zh-Hans\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
@ -209,21 +209,21 @@ msgstr "瑞典语"
|
||||||
msgid "Turkish"
|
msgid "Turkish"
|
||||||
msgstr "土耳其语"
|
msgstr "土耳其语"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:14
|
#: babybuddy/site_settings.py:23
|
||||||
msgid "Default minimum nap start time"
|
msgid "Default minimum nap start time"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:16
|
#: babybuddy/site_settings.py:25
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The minimum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
"The minimum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
||||||
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:23
|
#: babybuddy/site_settings.py:32
|
||||||
msgid "Default maximum nap start time"
|
msgid "Default maximum nap start time"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/site_settings.py:25
|
#: babybuddy/site_settings.py:34
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The maximum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
"The maximum default time that a sleep entry is consider a nap. If set the "
|
||||||
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
"nap property will be preselected if the start time is within the bounds."
|
||||||
|
@ -286,8 +286,8 @@ msgstr "记录"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:64
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:64
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:279
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:279
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:48 core/models.py:485
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:48 core/models.py:478
|
||||||
#: core/models.py:486 core/models.py:489
|
#: core/models.py:479 core/models.py:482
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_form.html:13 core/templates/core/sleep_list.html:4
|
#: core/templates/core/sleep_form.html:13 core/templates/core/sleep_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:12
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:7 core/templates/core/sleep_list.html:12
|
||||||
|
@ -297,8 +297,8 @@ msgstr "睡眠"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:70
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:70
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:293
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:293
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:58 core/models.py:646
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:58 core/models.py:635
|
||||||
#: core/models.py:647 core/models.py:650
|
#: core/models.py:636 core/models.py:639
|
||||||
#: core/templates/core/timer_detail.html:58
|
#: core/templates/core/timer_detail.html:58
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/tummytime_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_form.html:13
|
#: core/templates/core/tummytime_form.html:13
|
||||||
|
@ -328,8 +328,8 @@ msgstr "我的宝宝"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:120 core/models.py:137
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:120 core/models.py:137
|
||||||
#: core/models.py:187 core/models.py:221 core/models.py:274 core/models.py:342
|
#: core/models.py:187 core/models.py:221 core/models.py:274 core/models.py:342
|
||||||
#: core/models.py:374 core/models.py:401 core/models.py:433 core/models.py:460
|
#: core/models.py:374 core/models.py:401 core/models.py:427 core/models.py:454
|
||||||
#: core/models.py:519 core/models.py:553 core/models.py:622 core/models.py:670
|
#: core/models.py:508 core/models.py:542 core/models.py:611 core/models.py:659
|
||||||
#: core/templates/core/bmi_list.html:27
|
#: core/templates/core/bmi_list.html:27
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:27
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:27
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:27
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:27
|
||||||
|
@ -347,8 +347,8 @@ msgstr "宝宝"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:128 core/models.py:143
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:128 core/models.py:143
|
||||||
#: core/models.py:240 core/models.py:311 core/models.py:350 core/models.py:380
|
#: core/models.py:240 core/models.py:311 core/models.py:350 core/models.py:380
|
||||||
#: core/models.py:415 core/models.py:439 core/models.py:475 core/models.py:527
|
#: core/models.py:415 core/models.py:433 core/models.py:469 core/models.py:516
|
||||||
#: core/models.py:676 core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
|
#: core/models.py:665 core/templates/core/note_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/note_form.html:13 core/templates/core/note_list.html:4
|
#: core/templates/core/note_form.html:13 core/templates/core/note_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:12
|
#: core/templates/core/note_list.html:7 core/templates/core/note_list.html:12
|
||||||
msgid "Notes"
|
msgid "Notes"
|
||||||
|
@ -412,8 +412,8 @@ msgstr "身高"
|
||||||
msgid "Height entry"
|
msgid "Height entry"
|
||||||
msgstr "身高记录"
|
msgstr "身高记录"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:198 core/models.py:522
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:198 core/models.py:511
|
||||||
#: core/models.py:535 core/models.py:536 core/models.py:539
|
#: core/models.py:524 core/models.py:525 core/models.py:528
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/temperature_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_form.html:13
|
#: core/templates/core/temperature_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/temperature_list.html:4
|
#: core/templates/core/temperature_list.html:4
|
||||||
|
@ -432,8 +432,8 @@ msgstr "体温"
|
||||||
msgid "Temperature reading"
|
msgid "Temperature reading"
|
||||||
msgstr "体温读数"
|
msgstr "体温读数"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:212 core/models.py:672
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:212 core/models.py:661
|
||||||
#: core/models.py:684 core/models.py:685 core/models.py:688
|
#: core/models.py:673 core/models.py:674 core/models.py:677
|
||||||
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/weight_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/weight_form.html:13
|
#: core/templates/core/weight_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/weight_list.html:4
|
#: core/templates/core/weight_list.html:4
|
||||||
|
@ -474,8 +474,8 @@ msgstr "换尿布"
|
||||||
msgid "Feedings"
|
msgid "Feedings"
|
||||||
msgstr "喂食"
|
msgstr "喂食"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:266 core/models.py:447
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:266 core/models.py:441
|
||||||
#: core/models.py:448 core/models.py:451
|
#: core/models.py:442 core/models.py:445
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_confirm_delete.html:7
|
#: core/templates/core/pumping_confirm_delete.html:7
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_form.html:13
|
#: core/templates/core/pumping_form.html:13
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:4
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:4
|
||||||
|
@ -502,7 +502,7 @@ msgstr "趴玩时间记录"
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:7
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:7
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:17
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:17
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_password_form.html:7
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_password_form.html:7
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:566
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:7 core/models.py:555
|
||||||
#: core/templates/core/timer_list.html:29
|
#: core/templates/core/timer_list.html:29
|
||||||
msgid "User"
|
msgid "User"
|
||||||
msgstr "用户"
|
msgstr "用户"
|
||||||
|
@ -752,7 +752,7 @@ msgstr "电子邮箱"
|
||||||
msgid "Staff"
|
msgid "Staff"
|
||||||
msgstr "管理员"
|
msgstr "管理员"
|
||||||
|
|
||||||
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:23 core/models.py:561
|
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:23 core/models.py:550
|
||||||
msgid "Active"
|
msgid "Active"
|
||||||
msgstr "活动"
|
msgstr "活动"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -1037,15 +1037,28 @@ msgstr "用于API秘钥已重新生成。"
|
||||||
msgid "Settings saved!"
|
msgid "Settings saved!"
|
||||||
msgstr "设置已保存!"
|
msgstr "设置已保存!"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: core/fields.py:13
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Nap start max. value %(max)s must be greater than nap start min. value "
|
||||||
|
"%(min)s."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: core/fields.py:27
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Nap start min. value %(min)s must be less than nap start min. value %(max)s."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: core/filters.py:11 core/models.py:96 core/models.py:115
|
#: core/filters.py:11 core/models.py:96 core/models.py:115
|
||||||
msgid "Tag"
|
msgid "Tag"
|
||||||
msgstr "标签"
|
msgstr "标签"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/forms.py:116
|
#: core/forms.py:129
|
||||||
msgid "Name does not match child name."
|
msgid "Name does not match child name."
|
||||||
msgstr "名称与宝宝名称不匹配。"
|
msgstr "名称与宝宝名称不匹配。"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/forms.py:132
|
#: core/forms.py:145
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Click on the tags to add (+) or remove (-) tags or use the text editor to "
|
"Click on the tags to add (+) or remove (-) tags or use the text editor to "
|
||||||
"create new tags."
|
"create new tags."
|
||||||
|
@ -1094,7 +1107,7 @@ msgstr "上次使用"
|
||||||
msgid "Tags"
|
msgid "Tags"
|
||||||
msgstr "标签"
|
msgstr "标签"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:141 core/models.py:348 core/models.py:378 core/models.py:674
|
#: core/models.py:141 core/models.py:348 core/models.py:378 core/models.py:663
|
||||||
#: core/templates/core/bmi_list.html:25
|
#: core/templates/core/bmi_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:25
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/head_circumference_list.html:25
|
#: core/templates/core/head_circumference_list.html:25
|
||||||
|
@ -1130,7 +1143,7 @@ msgstr "少量"
|
||||||
msgid "Picture"
|
msgid "Picture"
|
||||||
msgstr "宝宝照片"
|
msgstr "宝宝照片"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:224 core/models.py:405 core/models.py:437 core/models.py:525
|
#: core/models.py:224 core/models.py:405 core/models.py:431 core/models.py:514
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:25
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/note_list.html:25
|
#: core/templates/core/note_list.html:25
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:25
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:25
|
||||||
|
@ -1165,22 +1178,22 @@ msgstr "绿色"
|
||||||
msgid "Yellow"
|
msgid "Yellow"
|
||||||
msgstr "黄色"
|
msgstr "黄色"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:239 core/models.py:310 core/models.py:435
|
#: core/models.py:239 core/models.py:310 core/models.py:429
|
||||||
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
|
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
|
||||||
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
|
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
|
||||||
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
|
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
|
||||||
msgid "Amount"
|
msgid "Amount"
|
||||||
msgstr "数量"
|
msgstr "数量"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:280 core/models.py:467 core/models.py:559 core/models.py:628
|
#: core/models.py:280 core/models.py:460 core/models.py:548 core/models.py:617
|
||||||
msgid "Start time"
|
msgid "Start time"
|
||||||
msgstr "开始时间"
|
msgstr "开始时间"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:283 core/models.py:470 core/models.py:631
|
#: core/models.py:283 core/models.py:463 core/models.py:620
|
||||||
msgid "End time"
|
msgid "End time"
|
||||||
msgstr "结束时间"
|
msgstr "结束时间"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:286 core/models.py:473 core/models.py:634
|
#: core/models.py:286 core/models.py:467 core/models.py:623
|
||||||
#: core/templates/core/feeding_list.html:34
|
#: core/templates/core/feeding_list.html:34
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:30
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:30
|
||||||
#: core/templates/core/tummytime_list.html:29
|
#: core/templates/core/tummytime_list.html:29
|
||||||
|
@ -1235,25 +1248,25 @@ msgstr "自己吃"
|
||||||
msgid "Method"
|
msgid "Method"
|
||||||
msgstr "方式"
|
msgstr "方式"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:462
|
#: core/models.py:465 core/templates/core/sleep_list.html:31
|
||||||
msgid "Napping"
|
msgid "Nap"
|
||||||
msgstr "小睡"
|
msgstr "小睡"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:480
|
#: core/models.py:473
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#| msgid "Settings"
|
#| msgid "Settings"
|
||||||
msgid "Nap settings"
|
msgid "Nap settings"
|
||||||
msgstr "设置"
|
msgstr "设置"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:556 core/templates/core/timer_list.html:25
|
#: core/models.py:545 core/templates/core/timer_list.html:25
|
||||||
msgid "Name"
|
msgid "Name"
|
||||||
msgstr "名字"
|
msgstr "名字"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:574 core/templates/core/timer_form.html:4
|
#: core/models.py:563 core/templates/core/timer_form.html:4
|
||||||
msgid "Timer"
|
msgid "Timer"
|
||||||
msgstr "计时器"
|
msgstr "计时器"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:575 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
|
#: core/models.py:564 core/templates/core/timer_confirm_delete.html:9
|
||||||
#: core/templates/core/timer_detail.html:8
|
#: core/templates/core/timer_detail.html:8
|
||||||
#: core/templates/core/timer_form.html:7 core/templates/core/timer_list.html:4
|
#: core/templates/core/timer_form.html:7 core/templates/core/timer_list.html:4
|
||||||
#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:12
|
#: core/templates/core/timer_list.html:7 core/templates/core/timer_list.html:12
|
||||||
|
@ -1262,12 +1275,12 @@ msgstr "计时器"
|
||||||
msgid "Timers"
|
msgid "Timers"
|
||||||
msgstr "计时器"
|
msgstr "计时器"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:578
|
#: core/models.py:567
|
||||||
#, python-brace-format
|
#, python-brace-format
|
||||||
msgid "Timer #{id}"
|
msgid "Timer #{id}"
|
||||||
msgstr "计时器 #{id}"
|
msgstr "计时器 #{id}"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/models.py:637 core/templates/core/tummytime_list.html:30
|
#: core/models.py:626 core/templates/core/tummytime_list.html:30
|
||||||
msgid "Milestone"
|
msgid "Milestone"
|
||||||
msgstr "里程碑"
|
msgstr "里程碑"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -1501,10 +1514,6 @@ msgstr "开始"
|
||||||
msgid "End"
|
msgid "End"
|
||||||
msgstr "结束"
|
msgstr "结束"
|
||||||
|
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:31
|
|
||||||
msgid "Nap"
|
|
||||||
msgstr "小睡"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: core/templates/core/sleep_list.html:73
|
#: core/templates/core/sleep_list.html:73
|
||||||
msgid "No sleep entries found."
|
msgid "No sleep entries found."
|
||||||
msgstr "未找到睡眠记录。"
|
msgstr "未找到睡眠记录。"
|
||||||
|
@ -2212,6 +2221,9 @@ msgstr "趴玩时光持续时间(合计)"
|
||||||
msgid "Total Tummy Time Durations"
|
msgid "Total Tummy Time Durations"
|
||||||
msgstr "趴玩时光持续时间合计"
|
msgstr "趴玩时光持续时间合计"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Napping"
|
||||||
|
#~ msgstr "小睡"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Delete All Inactive Timers"
|
#~ msgid "Delete All Inactive Timers"
|
||||||
#~ msgstr "删除所有处于非活动状态的计时器"
|
#~ msgstr "删除所有处于非活动状态的计时器"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue