steve
/
mybuddy
mirror of https://github.com/snachodog/mybuddy.git
1
0
Fork 0
Code Issues 3 Packages Projects 1 Releases Wiki Activity

Update locale strings

This commit is contained in:
Christopher C. Wells 2023-02-22 06:41:15 -08:00
parent e565fd63ae
commit f5e9d4dacd
21 changed files with 548 additions and 445 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

39
locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-11 20:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-22 14:39+0000\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1150,6 +1150,7 @@ msgstr "Groc"
#: core/models.py:239 core/models.py:303 core/models.py:428
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
msgid "Amount"
msgstr "Quantitat"
@ -1581,6 +1582,7 @@ msgstr "Temporitzadors Actius"
#: dashboard/templates/cards/feeding_day.html:52
#: dashboard/templates/cards/feeding_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:43
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/sleep_naps_day.html:18
#: dashboard/templates/cards/sleep_recent.html:20
@ -1848,6 +1850,7 @@ msgstr "últim canvi de Bolquer"
#: dashboard/templates/cards/diaperchange_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/feeding_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/tummytime_last.html:13
#, fuzzy, python-format
@ -1908,6 +1911,12 @@ msgid_plural "%(n)s feedings ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:6
#, fuzzy
#| msgid "Last Feeding"
msgid "Last Pumping"
msgstr "últim menjar"
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:6
msgid "Last Sleep"
msgstr "Últim Son"
@ -1989,59 +1998,59 @@ msgstr "Accions Nadó"
msgid "Reports"
msgstr "Informes"
#: dashboard/templatetags/cards.py:357
#: dashboard/templatetags/cards.py:380
msgid "Average nap duration"
msgstr "Mitjana migdiades"
#: dashboard/templatetags/cards.py:364
#: dashboard/templatetags/cards.py:387
msgid "Average naps per day"
msgstr "Mitjana migdiades per dia"
#: dashboard/templatetags/cards.py:374
#: dashboard/templatetags/cards.py:397
msgid "Average sleep duration"
msgstr "Mitjana temps de son"
#: dashboard/templatetags/cards.py:381
#: dashboard/templatetags/cards.py:404
msgid "Average awake duration"
msgstr "Mitjana temps despert"
#: dashboard/templatetags/cards.py:391
#: dashboard/templatetags/cards.py:414
msgid "Weight change per week"
msgstr "Canvi pes setmanal"
#: dashboard/templatetags/cards.py:401
#: dashboard/templatetags/cards.py:424
msgid "Height change per week"
msgstr "Canvi de pes per setmana"
#: dashboard/templatetags/cards.py:411
#: dashboard/templatetags/cards.py:434
msgid "Head circumference change per week"
msgstr "Canvi de circumferència per setmana"
#: dashboard/templatetags/cards.py:421
#: dashboard/templatetags/cards.py:444
msgid "BMI change per week"
msgstr "canvi BMI per setmana"
#: dashboard/templatetags/cards.py:439
#: dashboard/templatetags/cards.py:462
msgid "Diaper change frequency (past 3 days)"
msgstr ""
#: dashboard/templatetags/cards.py:443
#: dashboard/templatetags/cards.py:466
msgid "Diaper change frequency (past 2 weeks)"
msgstr ""
#: dashboard/templatetags/cards.py:449
#: dashboard/templatetags/cards.py:472
msgid "Diaper change frequency"
msgstr "Freqüència Canvi Bolquers"
#: dashboard/templatetags/cards.py:485
#: dashboard/templatetags/cards.py:508
msgid "Feeding frequency (past 3 days)"
msgstr "Freqüència d'alimentació (darrers 3 dies)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:489
#: dashboard/templatetags/cards.py:512
msgid "Feeding frequency (past 2 weeks)"
msgstr "Freqüència d'alimentació (darreres 2 setmanes)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:495
#: dashboard/templatetags/cards.py:518
msgid "Feeding frequency"
msgstr "Freqüència Alimentació"

39
locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-11 20:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-22 14:39+0000\n"
"Language: cs\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1143,6 +1143,7 @@ msgstr "Žlutá"
#: core/models.py:239 core/models.py:303 core/models.py:428
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
msgid "Amount"
msgstr "Množství"
@ -1575,6 +1576,7 @@ msgstr "Aktivní časovače"
#: dashboard/templates/cards/feeding_day.html:52
#: dashboard/templates/cards/feeding_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:43
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/sleep_naps_day.html:18
#: dashboard/templates/cards/sleep_recent.html:20
@ -1835,6 +1837,7 @@ msgstr "Poslední výměna plenky"
#: dashboard/templates/cards/diaperchange_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/feeding_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/tummytime_last.html:13
#, python-format
@ -1896,6 +1899,12 @@ msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:6
#, fuzzy
#| msgid "Last Feeding"
msgid "Last Pumping"
msgstr "Poslední krmení"
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:6
msgid "Last Sleep"
msgstr "Poslední spánek"
@ -1980,59 +1989,59 @@ msgstr "Akce dítěte"
msgid "Reports"
msgstr "Výkazy"
#: dashboard/templatetags/cards.py:357
#: dashboard/templatetags/cards.py:380
msgid "Average nap duration"
msgstr "Průměrná výdrž plenky"
#: dashboard/templatetags/cards.py:364
#: dashboard/templatetags/cards.py:387
msgid "Average naps per day"
msgstr "Průměrně šlofíků za den"
#: dashboard/templatetags/cards.py:374
#: dashboard/templatetags/cards.py:397
msgid "Average sleep duration"
msgstr "Průměrná doba spánku"
#: dashboard/templatetags/cards.py:381
#: dashboard/templatetags/cards.py:404
msgid "Average awake duration"
msgstr "Průměrná doba bdělosti"
#: dashboard/templatetags/cards.py:391
#: dashboard/templatetags/cards.py:414
msgid "Weight change per week"
msgstr "Změna váhy za týden"
#: dashboard/templatetags/cards.py:401
#: dashboard/templatetags/cards.py:424
msgid "Height change per week"
msgstr ""
#: dashboard/templatetags/cards.py:411
#: dashboard/templatetags/cards.py:434
msgid "Head circumference change per week"
msgstr ""
#: dashboard/templatetags/cards.py:421
#: dashboard/templatetags/cards.py:444
msgid "BMI change per week"
msgstr ""
#: dashboard/templatetags/cards.py:439
#: dashboard/templatetags/cards.py:462
msgid "Diaper change frequency (past 3 days)"
msgstr ""
#: dashboard/templatetags/cards.py:443
#: dashboard/templatetags/cards.py:466
msgid "Diaper change frequency (past 2 weeks)"
msgstr ""
#: dashboard/templatetags/cards.py:449
#: dashboard/templatetags/cards.py:472
msgid "Diaper change frequency"
msgstr "Četnost výměn plenek"
#: dashboard/templatetags/cards.py:485
#: dashboard/templatetags/cards.py:508
msgid "Feeding frequency (past 3 days)"
msgstr ""
#: dashboard/templatetags/cards.py:489
#: dashboard/templatetags/cards.py:512
msgid "Feeding frequency (past 2 weeks)"
msgstr ""
#: dashboard/templatetags/cards.py:495
#: dashboard/templatetags/cards.py:518
msgid "Feeding frequency"
msgstr "Četnost krmení"

39
locale/da/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-11 20:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-22 14:39+0000\n"
"Language: da\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1151,6 +1151,7 @@ msgstr "Gul"
#: core/models.py:239 core/models.py:303 core/models.py:428
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
msgid "Amount"
msgstr "Mængde"
@ -1584,6 +1585,7 @@ msgstr "Aktive Timere"
#: dashboard/templates/cards/feeding_day.html:52
#: dashboard/templates/cards/feeding_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:43
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/sleep_naps_day.html:18
#: dashboard/templates/cards/sleep_recent.html:20
@ -1842,6 +1844,7 @@ msgstr "Seneste bleskift"
#: dashboard/templates/cards/diaperchange_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/feeding_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/tummytime_last.html:13
#, python-format
@ -1901,6 +1904,12 @@ msgid_plural "%(n)s feedings ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:6
#, fuzzy
#| msgid "Last Feeding"
msgid "Last Pumping"
msgstr "Seneste madning"
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:6
msgid "Last Sleep"
msgstr "Sidste Søvn"
@ -1982,59 +1991,59 @@ msgstr "Handlinger for Barn"
msgid "Reports"
msgstr "Rapporter"
#: dashboard/templatetags/cards.py:357
#: dashboard/templatetags/cards.py:380
msgid "Average nap duration"
msgstr "Gennemsnitlig lurlængde"
#: dashboard/templatetags/cards.py:364
#: dashboard/templatetags/cards.py:387
msgid "Average naps per day"
msgstr "Gennemsnitlige antal lure per dag"
#: dashboard/templatetags/cards.py:374
#: dashboard/templatetags/cards.py:397
msgid "Average sleep duration"
msgstr "Gennemsnitlig søvnlængde"
#: dashboard/templatetags/cards.py:381
#: dashboard/templatetags/cards.py:404
msgid "Average awake duration"
msgstr "Gennemsnitlig tid vågen"
#: dashboard/templatetags/cards.py:391
#: dashboard/templatetags/cards.py:414
msgid "Weight change per week"
msgstr "Vægtændring pr. uge"
#: dashboard/templatetags/cards.py:401
#: dashboard/templatetags/cards.py:424
msgid "Height change per week"
msgstr "Højdeændring per uge"
#: dashboard/templatetags/cards.py:411
#: dashboard/templatetags/cards.py:434
msgid "Head circumference change per week"
msgstr "Ændring i hovedmål per uge"
#: dashboard/templatetags/cards.py:421
#: dashboard/templatetags/cards.py:444
msgid "BMI change per week"
msgstr "BMI-ændring per uge"
#: dashboard/templatetags/cards.py:439
#: dashboard/templatetags/cards.py:462
msgid "Diaper change frequency (past 3 days)"
msgstr ""
#: dashboard/templatetags/cards.py:443
#: dashboard/templatetags/cards.py:466
msgid "Diaper change frequency (past 2 weeks)"
msgstr ""
#: dashboard/templatetags/cards.py:449
#: dashboard/templatetags/cards.py:472
msgid "Diaper change frequency"
msgstr "Bleskift frekvens"
#: dashboard/templatetags/cards.py:485
#: dashboard/templatetags/cards.py:508
msgid "Feeding frequency (past 3 days)"
msgstr "Fodringsfrekvens (sidste 3 dage)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:489
#: dashboard/templatetags/cards.py:512
msgid "Feeding frequency (past 2 weeks)"
msgstr "Fodringsfrekvens (sidste 2 uger)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:495
#: dashboard/templatetags/cards.py:518
msgid "Feeding frequency"
msgstr "Madnings frekvens"

BIN
locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
View File

Binary file not shown.

117
locale/de/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-11 20:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-22 14:39+0000\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
#: babybuddy/forms.py:16
msgid "Restricts user to viewing data only."
msgstr ""
msgstr "Benutzer kann Daten lesen aber nicht schreiben."
#: babybuddy/models.py:19
msgid "Refresh rate"
@ -138,17 +138,15 @@ msgstr "Katalanisch"
#: babybuddy/settings/base.py:176
msgid "Czech"
msgstr ""
msgstr "Tschechisch"
#: babybuddy/settings/base.py:177
msgid "Chinese (simplified)"
msgstr "Chinesisch (vereinfacht)"
#: babybuddy/settings/base.py:178
#, fuzzy
#| msgid "Spanish"
msgid "Danish"
msgstr "Spanisch"
msgstr "Dänisch"
#: babybuddy/settings/base.py:179
msgid "Dutch"
@ -176,7 +174,7 @@ msgstr "Deutsch"
#: babybuddy/settings/base.py:185
msgid "Hungarian"
msgstr ""
msgstr "Ungarisch"
#: babybuddy/settings/base.py:186
msgid "Italian"
@ -192,7 +190,7 @@ msgstr "Portugiesisch"
#: babybuddy/settings/base.py:189
msgid "Russian"
msgstr ""
msgstr "Russisch"
#: babybuddy/settings/base.py:190
msgid "Spanish"
@ -494,10 +492,8 @@ msgstr "Passwort"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:4
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:8
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:12
#, fuzzy
#| msgid "Add a Feeding"
msgid "Add a device"
msgstr "Mahlzeit hinzufügen"
msgstr "Gerät hinzufügen"
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:330
msgid "Logout"
@ -654,25 +650,22 @@ msgstr "Abbrechen"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_confirm_unlock.html:4
msgid "Unlock User"
msgstr ""
msgstr "Benutzer entsperrt."
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_confirm_unlock.html:9
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_confirm_unlock.html:18
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_form.html:31
msgid "Unlock"
msgstr ""
msgstr "Entsperren"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_confirm_unlock.html:15
#, fuzzy, python-format
#| msgid ""
#| "<h1>Are you sure you want to delete <span class=\"text-info\">%(object)s</"
#| "span>?</h1>"
#, python-format
msgid ""
"<h1>Are you sure you want to unlock <span class=\"text-info\">%(object)s</"
"span>?</h1>"
msgstr ""
"<h1>Bist du sicher, dass du <span class=\"text-info\">%(object)s</span> "
"löschen möchtest?</h1>"
"<h1>Möchtest du wirklich <span class=\"text-info\">%(object)s</span> "
"entsperren?</h1>"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_form.html:8
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_form.html:18
@ -699,7 +692,7 @@ msgstr "Aktualisieren"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_form.html:28
msgid "User locked."
msgstr ""
msgstr "Benutzer gesperrt."
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_form.html:35
#: core/templates/core/bmi_form.html:23 core/templates/core/child_form.html:24
@ -743,7 +736,7 @@ msgstr "Aktiv"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:24
msgid "Locked"
msgstr ""
msgstr "Gesperrt"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:25
#: core/templates/core/bmi_list.html:24 core/templates/core/bmi_list.html:38
@ -891,7 +884,7 @@ msgstr "Zurück zu Baby Buddy"
#: babybuddy/templates/error/lockout.html:4
msgid "Too Many Login Attempts"
msgstr ""
msgstr "Zu viele Login-Versuche"
#: babybuddy/templates/registration/login.html:32
msgid "Login"
@ -960,18 +953,20 @@ msgid ""
"You're receiving this email because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
msgstr ""
"Du erhältst dieses Mail, weil du für deinen User auf %(site_name)s das "
"Passwort zurücksetzen möchtest."
#: babybuddy/templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
msgstr ""
msgstr "Bitte rufe die folgende Seite auf und wähle ein neues Passwort:"
#: babybuddy/templates/registration/password_reset_email.html:8
msgid "Your username, in case you’ve forgotten:"
msgstr ""
msgstr "Hier ist dein Benutzername, solltest du ihn vergessen haben:"
#: babybuddy/templates/registration/password_reset_email.html:10
msgid "Thanks for using Baby Buddy!"
msgstr ""
msgstr "Danke, dass du BabyBuddy nutzt!"
#: babybuddy/templates/registration/password_reset_form.html:4
msgid "Forgot Password"
@ -1005,7 +1000,7 @@ msgstr "User %(username)s geändert."
#: babybuddy/views.py:138
msgid "User unlocked."
msgstr ""
msgstr "Benutzer entsperrt."
#: babybuddy/views.py:162
#, python-brace-format
@ -1157,6 +1152,7 @@ msgstr "Gelb"
#: core/models.py:239 core/models.py:303 core/models.py:428
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
msgid "Amount"
msgstr "Menge"
@ -1268,10 +1264,8 @@ msgid "Add BMI"
msgstr "Füge BMI hinzu"
#: core/templates/core/bmi_list.html:70
#, fuzzy
#| msgid "No bmi entries found."
msgid "No BMI entries found."
msgstr "Keine BMI Einträge gefunden."
msgstr "Keine BMI-Einträge gefunden."
#: core/templates/core/child_confirm_delete.html:4
msgid "Delete a Child"
@ -1306,11 +1300,11 @@ msgstr "Keine Kinder gefunden."
#: core/templates/core/child_quick_switch.html:6
msgid "Switch child"
msgstr ""
msgstr "Kind wechseln"
#: core/templates/core/child_quick_switch.html:13
msgid "Switch to…"
msgstr ""
msgstr "Wechsle zu..."
#: core/templates/core/diaperchange_confirm_delete.html:4
msgid "Delete a Diaper Change"
@ -1452,10 +1446,8 @@ msgstr "Quick-Start Timer"
#: core/templates/core/quick_timer_nav.html:19
#: core/templates/core/timer_nav.html:28
#, fuzzy
#| msgid "Quick Start Timer"
msgid "Quick Start Timer For…"
msgstr "Quick-Start Timer"
msgstr ""
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:4
msgid "Delete a Sleep Entry"
@ -1591,6 +1583,7 @@ msgstr "Aktive Timer"
#: dashboard/templates/cards/feeding_day.html:52
#: dashboard/templates/cards/feeding_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:43
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/sleep_naps_day.html:18
#: dashboard/templates/cards/sleep_recent.html:20
@ -1723,10 +1716,8 @@ msgid "yesterday"
msgstr "gestern"
#: core/templatetags/duration.py:116
#, fuzzy
#| msgid "%(key)s days ago"
msgid " days ago"
msgstr "Vor %(key)s Tagen"
msgstr ""
#: core/timeline.py:53
#, python-format
@ -1848,6 +1839,7 @@ msgstr "Letzer Windelwechsel"
#: dashboard/templates/cards/diaperchange_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/feeding_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/tummytime_last.html:13
#, python-format
@ -1907,6 +1899,12 @@ msgid_plural "%(n)s feedings ago"
msgstr[0] "vor %(n)s Mahlzeit%(plural)sen"
msgstr[1] "vor %(n)s Mahlzeit%(plural)sen"
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:6
#, fuzzy
#| msgid "Pumping"
msgid "Last Pumping"
msgstr "Abpumpen"
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:6
msgid "Last Sleep"
msgstr "Letzter Schlaf"
@ -1923,17 +1921,15 @@ msgstr[0] "%(count)s Nickerchen%(plural)s."
msgstr[1] "%(count)s Nickerchen%(plural)s."
#: dashboard/templates/cards/sleep_recent.html:6
#, fuzzy
#| msgid "Last Sleep"
msgid "Recent Sleep"
msgstr "Letzter Schlaf"
msgstr "Kürzlicher Schlaf"
#: dashboard/templates/cards/sleep_recent.html:25
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "%(counter)s sleep"
msgid_plural "%(counter)s sleep"
msgstr[0] "%(count)s Schlaf-Einträge"
msgstr[1] "%(count)s Schlaf-Einträge"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: dashboard/templates/cards/statistics.html:7
msgid "Statistics"
@ -1987,59 +1983,59 @@ msgstr "Aktionen des Kindes"
msgid "Reports"
msgstr "Reports"
#: dashboard/templatetags/cards.py:357
#: dashboard/templatetags/cards.py:380
msgid "Average nap duration"
msgstr "Durschnittliche Nickerchen-Dauer"
#: dashboard/templatetags/cards.py:364
#: dashboard/templatetags/cards.py:387
msgid "Average naps per day"
msgstr "Durschnittliche Anzahl Nickerchen"
#: dashboard/templatetags/cards.py:374
#: dashboard/templatetags/cards.py:397
msgid "Average sleep duration"
msgstr "Durchschnittliche Schlafdauer"
#: dashboard/templatetags/cards.py:381
#: dashboard/templatetags/cards.py:404
msgid "Average awake duration"
msgstr "Durchschnittlich wach"
#: dashboard/templatetags/cards.py:391
#: dashboard/templatetags/cards.py:414
msgid "Weight change per week"
msgstr "Gewichtsänderung pro Woche"
#: dashboard/templatetags/cards.py:401
#: dashboard/templatetags/cards.py:424
msgid "Height change per week"
msgstr "Größenänderung pro Woche"
#: dashboard/templatetags/cards.py:411
#: dashboard/templatetags/cards.py:434
msgid "Head circumference change per week"
msgstr "Kopfumfang Änderung pro woche"
#: dashboard/templatetags/cards.py:421
#: dashboard/templatetags/cards.py:444
msgid "BMI change per week"
msgstr "BMI Änderung pro Woche"
#: dashboard/templatetags/cards.py:439
#: dashboard/templatetags/cards.py:462
msgid "Diaper change frequency (past 3 days)"
msgstr "Windelwechselintervall (die letzten drei Tage)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:443
#: dashboard/templatetags/cards.py:466
msgid "Diaper change frequency (past 2 weeks)"
msgstr "Windelwechselintervall (die letzten zwei Wochen)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:449
#: dashboard/templatetags/cards.py:472
msgid "Diaper change frequency"
msgstr "Frequenz Windelwechsel"
#: dashboard/templatetags/cards.py:485
#: dashboard/templatetags/cards.py:508
msgid "Feeding frequency (past 3 days)"
msgstr "Mahlzeitenintervall (letzte 3 Tage)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:489
#: dashboard/templatetags/cards.py:512
msgid "Feeding frequency (past 2 weeks)"
msgstr "Mahlzeitenintervall (letzte 2 Wochen)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:495
#: dashboard/templatetags/cards.py:518
msgid "Feeding frequency"
msgstr "Frequenz Mahlzeiten"
@ -2144,10 +2140,8 @@ msgid "Hours of sleep"
msgstr "Schlafstunden"
#: reports/graphs/temperature_change.py:26
#, fuzzy
#| msgid "Temperature"
msgid "<b>Temperature</b>"
msgstr "Temperatur"
msgstr "<b>Temperatur</b>"
#: reports/graphs/tummytime_duration.py:34
msgid "Total duration"
@ -2390,3 +2384,6 @@ msgstr "Totalle Bauchzeit Dauer"
#~ msgid "%(count)s feeding entries"
#~ msgstr "%(count)s Fütterungseinträge"
#~ msgid "No bmi entries found."
#~ msgstr "Keine BMI Einträge gefunden."

37
locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-11 20:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-22 14:39+0000\n"
"Language: en-GB\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1121,6 +1121,7 @@ msgstr ""
#: core/models.py:239 core/models.py:303 core/models.py:428
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
msgid "Amount"
msgstr ""
@ -1550,6 +1551,7 @@ msgstr ""
#: dashboard/templates/cards/feeding_day.html:52
#: dashboard/templates/cards/feeding_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:43
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/sleep_naps_day.html:18
#: dashboard/templates/cards/sleep_recent.html:20
@ -1805,6 +1807,7 @@ msgstr "Last Nappy Change"
#: dashboard/templates/cards/diaperchange_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/feeding_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/tummytime_last.html:13
#, python-format
@ -1864,6 +1867,10 @@ msgid_plural "%(n)s feedings ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:6
msgid "Last Pumping"
msgstr ""
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:6
msgid "Last Sleep"
msgstr ""
@ -1942,59 +1949,59 @@ msgstr ""
msgid "Reports"
msgstr ""
#: dashboard/templatetags/cards.py:357
#: dashboard/templatetags/cards.py:380
msgid "Average nap duration"
msgstr ""
#: dashboard/templatetags/cards.py:364
#: dashboard/templatetags/cards.py:387
msgid "Average naps per day"
msgstr ""
#: dashboard/templatetags/cards.py:374
#: dashboard/templatetags/cards.py:397
msgid "Average sleep duration"
msgstr ""
#: dashboard/templatetags/cards.py:381
#: dashboard/templatetags/cards.py:404
msgid "Average awake duration"
msgstr ""
#: dashboard/templatetags/cards.py:391
#: dashboard/templatetags/cards.py:414
msgid "Weight change per week"
msgstr ""
#: dashboard/templatetags/cards.py:401
#: dashboard/templatetags/cards.py:424
msgid "Height change per week"
msgstr ""
#: dashboard/templatetags/cards.py:411
#: dashboard/templatetags/cards.py:434
msgid "Head circumference change per week"
msgstr ""
#: dashboard/templatetags/cards.py:421
#: dashboard/templatetags/cards.py:444
msgid "BMI change per week"
msgstr ""
#: dashboard/templatetags/cards.py:439
#: dashboard/templatetags/cards.py:462
msgid "Diaper change frequency (past 3 days)"
msgstr "Nappy change frequency (past 3 days)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:443
#: dashboard/templatetags/cards.py:466
msgid "Diaper change frequency (past 2 weeks)"
msgstr "Nappy change frequency (past 2 weeks)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:449
#: dashboard/templatetags/cards.py:472
msgid "Diaper change frequency"
msgstr "Nappy change frequency"
#: dashboard/templatetags/cards.py:485
#: dashboard/templatetags/cards.py:508
msgid "Feeding frequency (past 3 days)"
msgstr ""
#: dashboard/templatetags/cards.py:489
#: dashboard/templatetags/cards.py:512
msgid "Feeding frequency (past 2 weeks)"
msgstr ""
#: dashboard/templatetags/cards.py:495
#: dashboard/templatetags/cards.py:518
msgid "Feeding frequency"
msgstr ""

39
locale/es/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-11 20:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-22 14:39+0000\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1155,6 +1155,7 @@ msgstr "Amarillo"
#: core/models.py:239 core/models.py:303 core/models.py:428
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
msgid "Amount"
msgstr "Cantidad"
@ -1590,6 +1591,7 @@ msgstr "Temporizadores Activos"
#: dashboard/templates/cards/feeding_day.html:52
#: dashboard/templates/cards/feeding_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:43
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/sleep_naps_day.html:18
#: dashboard/templates/cards/sleep_recent.html:20
@ -1847,6 +1849,7 @@ msgstr "Último Cambio Pañal"
#: dashboard/templates/cards/diaperchange_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/feeding_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/tummytime_last.html:13
#, python-format
@ -1906,6 +1909,12 @@ msgid_plural "%(n)s feedings ago"
msgstr[0] "hace %(n)s toma%(plural)s"
msgstr[1] "hace %(n)s toma%(plural)s"
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:6
#, fuzzy
#| msgid "Pumping"
msgid "Last Pumping"
msgstr "Extracciones"
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:6
msgid "Last Sleep"
msgstr "Último sueño"
@ -1986,59 +1995,59 @@ msgstr "Acciones de niño"
msgid "Reports"
msgstr "Reportes"
#: dashboard/templatetags/cards.py:357
#: dashboard/templatetags/cards.py:380
msgid "Average nap duration"
msgstr "Duración media siesta"
#: dashboard/templatetags/cards.py:364
#: dashboard/templatetags/cards.py:387
msgid "Average naps per day"
msgstr "Media de siestas por día"
#: dashboard/templatetags/cards.py:374
#: dashboard/templatetags/cards.py:397
msgid "Average sleep duration"
msgstr "Duración media sueño"
#: dashboard/templatetags/cards.py:381
#: dashboard/templatetags/cards.py:404
msgid "Average awake duration"
msgstr "Duración media despierto"
#: dashboard/templatetags/cards.py:391
#: dashboard/templatetags/cards.py:414
msgid "Weight change per week"
msgstr "Cambio de peso por semana"
#: dashboard/templatetags/cards.py:401
#: dashboard/templatetags/cards.py:424
msgid "Height change per week"
msgstr "Cambio de altura por semana"
#: dashboard/templatetags/cards.py:411
#: dashboard/templatetags/cards.py:434
msgid "Head circumference change per week"
msgstr "Cambio de perímetro craneal por semana"
#: dashboard/templatetags/cards.py:421
#: dashboard/templatetags/cards.py:444
msgid "BMI change per week"
msgstr "Cambio de IMC por semana"
#: dashboard/templatetags/cards.py:439
#: dashboard/templatetags/cards.py:462
msgid "Diaper change frequency (past 3 days)"
msgstr "Frecuencia de pañales (últimos 3 días)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:443
#: dashboard/templatetags/cards.py:466
msgid "Diaper change frequency (past 2 weeks)"
msgstr "Frecuencia de pañales (últimas 2 semanas)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:449
#: dashboard/templatetags/cards.py:472
msgid "Diaper change frequency"
msgstr "Frecuencia de cambio de pañal"
#: dashboard/templatetags/cards.py:485
#: dashboard/templatetags/cards.py:508
msgid "Feeding frequency (past 3 days)"
msgstr "Frecuenca de tomas (últimos 3 días)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:489
#: dashboard/templatetags/cards.py:512
msgid "Feeding frequency (past 2 weeks)"
msgstr "Frecuenca de tomas (últimas 2 semanas)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:495
#: dashboard/templatetags/cards.py:518
msgid "Feeding frequency"
msgstr "Frecuencia de tomas"

39
locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-11 20:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-22 14:39+0000\n"
"Language: fi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1143,6 +1143,7 @@ msgstr "Keltainen"
#: core/models.py:239 core/models.py:303 core/models.py:428
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
msgid "Amount"
msgstr "Määrä"
@ -1574,6 +1575,7 @@ msgstr "Aktiiviset ajastimet"
#: dashboard/templates/cards/feeding_day.html:52
#: dashboard/templates/cards/feeding_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:43
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/sleep_naps_day.html:18
#: dashboard/templates/cards/sleep_recent.html:20
@ -1831,6 +1833,7 @@ msgstr "Viimeisin vaipanvaihto"
#: dashboard/templates/cards/diaperchange_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/feeding_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/tummytime_last.html:13
#, python-format
@ -1890,6 +1893,12 @@ msgid_plural "%(n)s feedings ago"
msgstr[0] "%(n)s syöttöä%(plural)s sitten"
msgstr[1] "%(n)s syöttöä%(plural)s sitten"
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:6
#, fuzzy
#| msgid "Last Feeding"
msgid "Last Pumping"
msgstr "Edellinen syöttö"
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:6
msgid "Last Sleep"
msgstr "Edellinen uni"
@ -1970,59 +1979,59 @@ msgstr "Lapsen toiminnot"
msgid "Reports"
msgstr "Raportit"
#: dashboard/templatetags/cards.py:357
#: dashboard/templatetags/cards.py:380
msgid "Average nap duration"
msgstr "Päiväunen kesto keskimäärin"
#: dashboard/templatetags/cards.py:364
#: dashboard/templatetags/cards.py:387
msgid "Average naps per day"
msgstr "Päiväunia päivässä"
#: dashboard/templatetags/cards.py:374
#: dashboard/templatetags/cards.py:397
msgid "Average sleep duration"
msgstr "Unen kesto keskimäärin"
#: dashboard/templatetags/cards.py:381
#: dashboard/templatetags/cards.py:404
msgid "Average awake duration"
msgstr "Hereilläoloaika keskimäärin"
#: dashboard/templatetags/cards.py:391
#: dashboard/templatetags/cards.py:414
msgid "Weight change per week"
msgstr "Painonmuutos viikossa"
#: dashboard/templatetags/cards.py:401
#: dashboard/templatetags/cards.py:424
msgid "Height change per week"
msgstr ""
#: dashboard/templatetags/cards.py:411
#: dashboard/templatetags/cards.py:434
msgid "Head circumference change per week"
msgstr ""
#: dashboard/templatetags/cards.py:421
#: dashboard/templatetags/cards.py:444
msgid "BMI change per week"
msgstr ""
#: dashboard/templatetags/cards.py:439
#: dashboard/templatetags/cards.py:462
msgid "Diaper change frequency (past 3 days)"
msgstr "Vaipanvaihtotaajuus (past 3 days)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:443
#: dashboard/templatetags/cards.py:466
msgid "Diaper change frequency (past 2 weeks)"
msgstr "Vaipanvaihtotaajuus (past 2 weeks)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:449
#: dashboard/templatetags/cards.py:472
msgid "Diaper change frequency"
msgstr "Vaipanvaihtotaajuus"
#: dashboard/templatetags/cards.py:485
#: dashboard/templatetags/cards.py:508
msgid "Feeding frequency (past 3 days)"
msgstr ""
#: dashboard/templatetags/cards.py:489
#: dashboard/templatetags/cards.py:512
msgid "Feeding frequency (past 2 weeks)"
msgstr ""
#: dashboard/templatetags/cards.py:495
#: dashboard/templatetags/cards.py:518
msgid "Feeding frequency"
msgstr "Syöttötaajuus"

39
locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-11 20:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-22 14:39+0000\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1161,6 +1161,7 @@ msgstr "Jaune"
#: core/models.py:239 core/models.py:303 core/models.py:428
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
msgid "Amount"
msgstr "Quantité"
@ -1593,6 +1594,7 @@ msgstr "Chronomètres actifs"
#: dashboard/templates/cards/feeding_day.html:52
#: dashboard/templates/cards/feeding_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:43
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/sleep_naps_day.html:18
#: dashboard/templates/cards/sleep_recent.html:20
@ -1850,6 +1852,7 @@ msgstr "Dernier change"
#: dashboard/templates/cards/diaperchange_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/feeding_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/tummytime_last.html:13
#, python-format
@ -1909,6 +1912,12 @@ msgid_plural "%(n)s feedings ago"
msgstr[0] "il y a %(n)s alimentation"
msgstr[1] "il y a %(n)s alimentations"
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:6
#, fuzzy
#| msgid "Pumping"
msgid "Last Pumping"
msgstr "Pompage"
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:6
msgid "Last Sleep"
msgstr "Dernier sommeil"
@ -1995,59 +2004,59 @@ msgstr "Opérations sur l'enfant"
msgid "Reports"
msgstr "Rapports"
#: dashboard/templatetags/cards.py:357
#: dashboard/templatetags/cards.py:380
msgid "Average nap duration"
msgstr "Durée moyenne des siestes"
#: dashboard/templatetags/cards.py:364
#: dashboard/templatetags/cards.py:387
msgid "Average naps per day"
msgstr "Nombre moyen de siestes par jour"
#: dashboard/templatetags/cards.py:374
#: dashboard/templatetags/cards.py:397
msgid "Average sleep duration"
msgstr "Durée moyenne du sommeil"
#: dashboard/templatetags/cards.py:381
#: dashboard/templatetags/cards.py:404
msgid "Average awake duration"
msgstr "Durée moyenne d'éveil"
#: dashboard/templatetags/cards.py:391
#: dashboard/templatetags/cards.py:414
msgid "Weight change per week"
msgstr "Changement de poids par semaine"
#: dashboard/templatetags/cards.py:401
#: dashboard/templatetags/cards.py:424
msgid "Height change per week"
msgstr "Changement de taille par semaine"
#: dashboard/templatetags/cards.py:411
#: dashboard/templatetags/cards.py:434
msgid "Head circumference change per week"
msgstr "Changement de circonférence de la tête par semaine"
#: dashboard/templatetags/cards.py:421
#: dashboard/templatetags/cards.py:444
msgid "BMI change per week"
msgstr "Changement d'IMC par semaine"
#: dashboard/templatetags/cards.py:439
#: dashboard/templatetags/cards.py:462
msgid "Diaper change frequency (past 3 days)"
msgstr "Fréquence de changement des couches (3 derniers jours)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:443
#: dashboard/templatetags/cards.py:466
msgid "Diaper change frequency (past 2 weeks)"
msgstr "Fréquence de changement des couches (2 dernières semaines)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:449
#: dashboard/templatetags/cards.py:472
msgid "Diaper change frequency"
msgstr "Fréquence de change"
#: dashboard/templatetags/cards.py:485
#: dashboard/templatetags/cards.py:508
msgid "Feeding frequency (past 3 days)"
msgstr "Fréquence d'alimentation (3 derniers jours)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:489
#: dashboard/templatetags/cards.py:512
msgid "Feeding frequency (past 2 weeks)"
msgstr "Fréquence d'alimentation (2 dernières semaines)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:495
#: dashboard/templatetags/cards.py:518
msgid "Feeding frequency"
msgstr "Fréquence des repas"

BIN
locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
View File

Binary file not shown.

125
locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-11 20:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-22 14:39+0000\n"
"Language: hu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -28,11 +28,11 @@ msgstr "Irányítópult"
#: babybuddy/forms.py:15 babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:21
msgid "Read only"
msgstr ""
msgstr "Csak olvas"
#: babybuddy/forms.py:16
msgid "Restricts user to viewing data only."
msgstr ""
msgstr "Felhasználó korlátozása csak adatok olvasására."
#: babybuddy/models.py:19
msgid "Refresh rate"
@ -139,17 +139,15 @@ msgstr "Katalán"
#: babybuddy/settings/base.py:176
msgid "Czech"
msgstr ""
msgstr "Cheh"
#: babybuddy/settings/base.py:177
msgid "Chinese (simplified)"
msgstr "Kínai (egyszerűsített)"
#: babybuddy/settings/base.py:178
#, fuzzy
#| msgid "Spanish"
msgid "Danish"
msgstr "Spanyol"
msgstr "Dán"
#: babybuddy/settings/base.py:179
msgid "Dutch"
@ -177,7 +175,7 @@ msgstr "Német"
#: babybuddy/settings/base.py:185
msgid "Hungarian"
msgstr ""
msgstr "Magyar"
#: babybuddy/settings/base.py:186
msgid "Italian"
@ -193,7 +191,7 @@ msgstr "Portugál"
#: babybuddy/settings/base.py:189
msgid "Russian"
msgstr ""
msgstr "Orosz"
#: babybuddy/settings/base.py:190
msgid "Spanish"
@ -493,10 +491,8 @@ msgstr "Jelszó"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:4
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:8
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:12
#, fuzzy
#| msgid "Add a Feeding"
msgid "Add a device"
msgstr "Etetés hozzáadása"
msgstr "Készülék hozzáadása"
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:330
msgid "Logout"
@ -557,7 +553,7 @@ msgstr "Következő"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:15
msgid "Authentication Methods"
msgstr ""
msgstr "Autentikciós módok"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:18
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:81
@ -571,7 +567,7 @@ msgstr "Újragenerál"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:28
msgid "Login QR code"
msgstr ""
msgstr "Bejelentkezés vagy QR kód"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_confirm_delete.html:4
msgid "Delete User"
@ -653,25 +649,22 @@ msgstr "Mégse"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_confirm_unlock.html:4
msgid "Unlock User"
msgstr ""
msgstr "Felhasználó feloldása"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_confirm_unlock.html:9
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_confirm_unlock.html:18
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_form.html:31
msgid "Unlock"
msgstr ""
msgstr "feloldás"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_confirm_unlock.html:15
#, fuzzy, python-format
#| msgid ""
#| "<h1>Are you sure you want to delete <span class=\"text-info\">%(object)s</"
#| "span>?</h1>"
#, python-format
msgid ""
"<h1>Are you sure you want to unlock <span class=\"text-info\">%(object)s</"
"span>?</h1>"
msgstr ""
"<h1>Biztosan törlöd a következőt <span class=\"text-info\">%(object)s</span>?"
"</h1>"
"<h1>Biztosan fel akarod oldani <span class=\"text-info\">%(object)s</span>?</"
"h1>"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_form.html:8
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_form.html:18
@ -698,7 +691,7 @@ msgstr "Frissítés"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_form.html:28
msgid "User locked."
msgstr ""
msgstr "Felhasználó lezárva."
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_form.html:35
#: core/templates/core/bmi_form.html:23 core/templates/core/child_form.html:24
@ -742,7 +735,7 @@ msgstr "Aktív"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:24
msgid "Locked"
msgstr ""
msgstr "Lezárva"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:25
#: core/templates/core/bmi_list.html:24 core/templates/core/bmi_list.html:38
@ -889,7 +882,7 @@ msgstr "Vissza Baby Buddy-hoz"
#: babybuddy/templates/error/lockout.html:4
msgid "Too Many Login Attempts"
msgstr ""
msgstr "Túl sok bejelentkezési kísérlet"
#: babybuddy/templates/registration/login.html:32
msgid "Login"
@ -955,18 +948,20 @@ msgid ""
"You're receiving this email because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
msgstr ""
"Azért kapta ezt az e-mailt, mert jelszó-visszaállítást kért felhasználói "
"fiókjához itt: %(site_name)s."
#: babybuddy/templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
msgstr ""
msgstr "Kérjük, lépjen a következő oldalra, és válasszon új jelszót:"
#: babybuddy/templates/registration/password_reset_email.html:8
msgid "Your username, in case you’ve forgotten:"
msgstr ""
msgstr "Felhasználóneved, ha elfelejtette volna:"
#: babybuddy/templates/registration/password_reset_email.html:10
msgid "Thanks for using Baby Buddy!"
msgstr ""
msgstr "Köszönjük, hogy a Baby Buddy-t használja!"
#: babybuddy/templates/registration/password_reset_form.html:4
msgid "Forgot Password"
@ -1000,7 +995,7 @@ msgstr "%(username)s nevű felhasználót frissítettük."
#: babybuddy/views.py:138
msgid "User unlocked."
msgstr ""
msgstr "Felhasználó zárolva"
#: babybuddy/views.py:162
#, python-brace-format
@ -1152,6 +1147,7 @@ msgstr "Sárga"
#: core/models.py:239 core/models.py:303 core/models.py:428
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
msgid "Amount"
msgstr "Mennyiség"
@ -1263,10 +1259,8 @@ msgid "Add BMI"
msgstr "BMI hozzáadás"
#: core/templates/core/bmi_list.html:70
#, fuzzy
#| msgid "No bmi entries found."
msgid "No BMI entries found."
msgstr "BMI-bejegyzés nem található."
msgstr "Nem található BMI bejegyzés"
#: core/templates/core/child_confirm_delete.html:4
msgid "Delete a Child"
@ -1300,11 +1294,11 @@ msgstr "Nem található gyermek."
#: core/templates/core/child_quick_switch.html:6
msgid "Switch child"
msgstr ""
msgstr "Gyermek váltása"
#: core/templates/core/child_quick_switch.html:13
msgid "Switch to…"
msgstr ""
msgstr "Váltás erre"
#: core/templates/core/diaperchange_confirm_delete.html:4
msgid "Delete a Diaper Change"
@ -1446,10 +1440,8 @@ msgstr "Stopper gyors indítása"
#: core/templates/core/quick_timer_nav.html:19
#: core/templates/core/timer_nav.html:28
#, fuzzy
#| msgid "Quick Start Timer"
msgid "Quick Start Timer For…"
msgstr "Stopper gyors indítása"
msgstr "Gyors időzítő a következőhöz"
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:4
msgid "Delete a Sleep Entry"
@ -1583,6 +1575,7 @@ msgstr "Aktív stopperek"
#: dashboard/templates/cards/feeding_day.html:52
#: dashboard/templates/cards/feeding_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:43
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/sleep_naps_day.html:18
#: dashboard/templates/cards/sleep_recent.html:20
@ -1715,10 +1708,8 @@ msgid "yesterday"
msgstr "tegnap"
#: core/templatetags/duration.py:116
#, fuzzy
#| msgid "%(key)s days ago"
msgid " days ago"
msgstr "%(key)s nappal ezelőtt"
msgstr "␣napja"
#: core/timeline.py:53
#, python-format
@ -1840,6 +1831,7 @@ msgstr "Utolsó pelenkacsere"
#: dashboard/templates/cards/diaperchange_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/feeding_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/tummytime_last.html:13
#, python-format
@ -1899,6 +1891,12 @@ msgid_plural "%(n)s feedings ago"
msgstr[0] "%(n)s etetéssel ezelőtt"
msgstr[1] "%(n)s etetéssel ezelőtt"
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:6
#, fuzzy
#| msgid "Pumping"
msgid "Last Pumping"
msgstr "Pumpálás"
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:6
msgid "Last Sleep"
msgstr "Utolsó alvás"
@ -1915,19 +1913,17 @@ msgstr[0] "%(count)s szundi"
msgstr[1] "%(count)s szundi"
#: dashboard/templates/cards/sleep_recent.html:6
#, fuzzy
#| msgid "Last Sleep"
msgid "Recent Sleep"
msgstr "Utolsó alvás"
msgstr "Legutóbbi alvás"
#: dashboard/templates/cards/sleep_recent.html:25
#, fuzzy, python-format
#| msgid "%(counter)s feeding"
#| msgid_plural "%(counter)s feedings"
#| msgid "%(counter)s sleep"
#| msgid_plural "%(counter)s sleep"
msgid "%(counter)s sleep"
msgid_plural "%(counter)s sleep"
msgstr[0] "%(counter)s etetés"
msgstr[1] "%(counter)s etetés"
msgstr[0] "%(counter) alvása "
msgstr[1] "%(counter) alvásai"
#: dashboard/templates/cards/statistics.html:7
msgid "Statistics"
@ -1981,59 +1977,59 @@ msgstr "Műveletek a gyermekkel"
msgid "Reports"
msgstr "Összesítők"
#: dashboard/templatetags/cards.py:357
#: dashboard/templatetags/cards.py:380
msgid "Average nap duration"
msgstr "Átlagos szundi időtartam"
#: dashboard/templatetags/cards.py:364
#: dashboard/templatetags/cards.py:387
msgid "Average naps per day"
msgstr "Átlagos napi szundi szám"
#: dashboard/templatetags/cards.py:374
#: dashboard/templatetags/cards.py:397
msgid "Average sleep duration"
msgstr "Átlagos alvási időtartam"
#: dashboard/templatetags/cards.py:381
#: dashboard/templatetags/cards.py:404
msgid "Average awake duration"
msgstr "Átlagos ébren töltött idő"
#: dashboard/templatetags/cards.py:391
#: dashboard/templatetags/cards.py:414
msgid "Weight change per week"
msgstr "Heti tömegnövekedés"
#: dashboard/templatetags/cards.py:401
#: dashboard/templatetags/cards.py:424
msgid "Height change per week"
msgstr "Magasság válzotás / hét"
#: dashboard/templatetags/cards.py:411
#: dashboard/templatetags/cards.py:434
msgid "Head circumference change per week"
msgstr "Fejkörfogat változás / hét"
#: dashboard/templatetags/cards.py:421
#: dashboard/templatetags/cards.py:444
msgid "BMI change per week"
msgstr "BMI változás / hét"
#: dashboard/templatetags/cards.py:439
#: dashboard/templatetags/cards.py:462
msgid "Diaper change frequency (past 3 days)"
msgstr "Pelenkacsere gyakorisága (utolsó 3 nap)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:443
#: dashboard/templatetags/cards.py:466
msgid "Diaper change frequency (past 2 weeks)"
msgstr "Pelenkacsere gyakorisága (utolsó 2 hét)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:449
#: dashboard/templatetags/cards.py:472
msgid "Diaper change frequency"
msgstr "Pelenkacsere gyakoriság"
#: dashboard/templatetags/cards.py:485
#: dashboard/templatetags/cards.py:508
msgid "Feeding frequency (past 3 days)"
msgstr "Etetés gyakorisága (elmúlt 3 nap)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:489
#: dashboard/templatetags/cards.py:512
msgid "Feeding frequency (past 2 weeks)"
msgstr "Etetés gyakorisága (elmúlt 2 hét)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:495
#: dashboard/templatetags/cards.py:518
msgid "Feeding frequency"
msgstr "Etetési gyakoriság"
@ -2138,10 +2134,8 @@ msgid "Hours of sleep"
msgstr "Alvással töltött órák"
#: reports/graphs/temperature_change.py:26
#, fuzzy
#| msgid "Temperature"
msgid "<b>Temperature</b>"
msgstr "Testhőmérséklet"
msgstr "<b>Hőmérséklet</b>"
#: reports/graphs/tummytime_duration.py:34
msgid "Total duration"
@ -2378,3 +2372,6 @@ msgstr "Összes pocakidő"
#~ msgid "%(count)s feeding entries"
#~ msgstr "%(count)s etetési bejegyzések"
#~ msgid "No bmi entries found."
#~ msgstr "BMI-bejegyzés nem található."

39
locale/it/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-11 20:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-22 14:39+0000\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1158,6 +1158,7 @@ msgstr "Giallo"
#: core/models.py:239 core/models.py:303 core/models.py:428
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
msgid "Amount"
msgstr "Quantità"
@ -1603,6 +1604,7 @@ msgstr "Timer Attivi"
#: dashboard/templates/cards/feeding_day.html:52
#: dashboard/templates/cards/feeding_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:43
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/sleep_naps_day.html:18
#: dashboard/templates/cards/sleep_recent.html:20
@ -1861,6 +1863,7 @@ msgstr "Ultimo cambio pannolino"
#: dashboard/templates/cards/diaperchange_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/feeding_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/tummytime_last.html:13
#, python-format
@ -1920,6 +1923,12 @@ msgid_plural "%(n)s feedings ago"
msgstr[0] "%(n)s pasti fa"
msgstr[1] "%(n)s pasti fa"
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:6
#, fuzzy
#| msgid "Last Feeding"
msgid "Last Pumping"
msgstr "Ultimo Pasto"
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:6
msgid "Last Sleep"
msgstr "Ultimo Riposo"
@ -2000,64 +2009,64 @@ msgstr "Azioni Bimbo"
msgid "Reports"
msgstr "Report"
#: dashboard/templatetags/cards.py:357
#: dashboard/templatetags/cards.py:380
msgid "Average nap duration"
msgstr "Durata media riposini"
#: dashboard/templatetags/cards.py:364
#: dashboard/templatetags/cards.py:387
msgid "Average naps per day"
msgstr "Media riposini al giorno"
#: dashboard/templatetags/cards.py:374
#: dashboard/templatetags/cards.py:397
msgid "Average sleep duration"
msgstr "Durata media riposi"
#: dashboard/templatetags/cards.py:381
#: dashboard/templatetags/cards.py:404
msgid "Average awake duration"
msgstr "Durata media bimbo sveglio"
#: dashboard/templatetags/cards.py:391
#: dashboard/templatetags/cards.py:414
msgid "Weight change per week"
msgstr "Cambiamento di peso settimanale"
#: dashboard/templatetags/cards.py:401
#: dashboard/templatetags/cards.py:424
#, fuzzy
msgid "Height change per week"
msgstr "Cambiamento di peso settimanale"
#: dashboard/templatetags/cards.py:411
#: dashboard/templatetags/cards.py:434
#, fuzzy
msgid "Head circumference change per week"
msgstr "Cambiamento di peso settimanale"
#: dashboard/templatetags/cards.py:421
#: dashboard/templatetags/cards.py:444
#, fuzzy
msgid "BMI change per week"
msgstr "Cambiamento di peso settimanale"
#: dashboard/templatetags/cards.py:439
#: dashboard/templatetags/cards.py:462
#, fuzzy
msgid "Diaper change frequency (past 3 days)"
msgstr "Frequenza pasti (ultimi 3 giorni)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:443
#: dashboard/templatetags/cards.py:466
#, fuzzy
msgid "Diaper change frequency (past 2 weeks)"
msgstr "Frequenza pasti (ultime 2 settimane)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:449
#: dashboard/templatetags/cards.py:472
msgid "Diaper change frequency"
msgstr "Frequenza cambio pannolino"
#: dashboard/templatetags/cards.py:485
#: dashboard/templatetags/cards.py:508
msgid "Feeding frequency (past 3 days)"
msgstr "Frequenza pasti (ultimi 3 giorni)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:489
#: dashboard/templatetags/cards.py:512
msgid "Feeding frequency (past 2 weeks)"
msgstr "Frequenza pasti (ultime 2 settimane)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:495
#: dashboard/templatetags/cards.py:518
msgid "Feeding frequency"
msgstr "Frequenza pasti"

BIN
locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo
View File

Binary file not shown.

143
locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-11 20:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-22 14:39+0000\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -28,11 +28,11 @@ msgstr "Dashboard"
#: babybuddy/forms.py:15 babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:21
msgid "Read only"
msgstr ""
msgstr "Alleen lezen"
#: babybuddy/forms.py:16
msgid "Restricts user to viewing data only."
msgstr ""
msgstr "Beperk gebruiker tot alleen lezen."
#: babybuddy/models.py:19
msgid "Refresh rate"
@ -144,10 +144,8 @@ msgid "Chinese (simplified)"
msgstr "Chinees (vereenvoudigd)"
#: babybuddy/settings/base.py:178
#, fuzzy
#| msgid "Spanish"
msgid "Danish"
msgstr "Spaans"
msgstr "Deens"
#: babybuddy/settings/base.py:179
msgid "Dutch"
@ -177,7 +175,7 @@ msgstr "Duits"
#: babybuddy/settings/base.py:185
msgid "Hungarian"
msgstr ""
msgstr "Hongaars"
#: babybuddy/settings/base.py:186
msgid "Italian"
@ -232,7 +230,7 @@ msgstr "Filters"
#: babybuddy/templates/babybuddy/form.html:14
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:89
msgid "Submit"
msgstr "Verzenden"
msgstr "Opslaan"
#: babybuddy/templates/babybuddy/messages.html:18
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:19
@ -495,10 +493,8 @@ msgstr "Wachtwoord"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:4
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:8
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:12
#, fuzzy
#| msgid "Add a Feeding"
msgid "Add a device"
msgstr "Voeg een maaltijd toe"
msgstr "Voeg een apparaat toe"
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:330
msgid "Logout"
@ -559,7 +555,7 @@ msgstr "Volgende"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:15
msgid "Authentication Methods"
msgstr ""
msgstr "Authenticatie methodes"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:18
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:81
@ -573,7 +569,7 @@ msgstr "Opnieuw genereren"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:28
msgid "Login QR code"
msgstr ""
msgstr "QR code login"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_confirm_delete.html:4
msgid "Delete User"
@ -655,25 +651,22 @@ msgstr "Annuleer"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_confirm_unlock.html:4
msgid "Unlock User"
msgstr ""
msgstr "Ontgrendel gebruiker"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_confirm_unlock.html:9
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_confirm_unlock.html:18
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_form.html:31
msgid "Unlock"
msgstr ""
msgstr "Ontgrendel"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_confirm_unlock.html:15
#, fuzzy, python-format
#| msgid ""
#| "<h1>Are you sure you want to delete <span class=\"text-info\">%(object)s</"
#| "span>?</h1>"
#, python-format
msgid ""
"<h1>Are you sure you want to unlock <span class=\"text-info\">%(object)s</"
"span>?</h1>"
msgstr ""
"<h1>Ben je zeker dat je <span class=\"text-info\">%(object)s</span> wil "
"verwijderen?</h1>"
"<h1>Weet u zeker dat u <span class=\"text-info\">%(object)s</span> wilt "
"ontgrendelen?</h1>"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_form.html:8
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_form.html:18
@ -700,7 +693,7 @@ msgstr "Bijwerken"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_form.html:28
msgid "User locked."
msgstr ""
msgstr "Gebruiker vergrendeld."
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_form.html:35
#: core/templates/core/bmi_form.html:23 core/templates/core/child_form.html:24
@ -744,7 +737,7 @@ msgstr "Actief"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:24
msgid "Locked"
msgstr ""
msgstr "Vergrendeld"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:25
#: core/templates/core/bmi_list.html:24 core/templates/core/bmi_list.html:38
@ -895,7 +888,7 @@ msgstr "Welkom bij Baby Buddy"
#: babybuddy/templates/error/lockout.html:4
msgid "Too Many Login Attempts"
msgstr ""
msgstr "Te veel inlog pogingen"
#: babybuddy/templates/registration/login.html:32
msgid "Login"
@ -975,7 +968,7 @@ msgstr ""
#: babybuddy/templates/registration/password_reset_email.html:10
msgid "Thanks for using Baby Buddy!"
msgstr ""
msgstr "Bedankt voor het gebruiken van Baby Buddy!"
#: babybuddy/templates/registration/password_reset_form.html:4
msgid "Forgot Password"
@ -1010,7 +1003,7 @@ msgstr "Gebruiker %(username)s is geupdate."
#: babybuddy/views.py:138
msgid "User unlocked."
msgstr ""
msgstr "Gebruiker ontgrendeld. "
#: babybuddy/views.py:162
#, python-brace-format
@ -1073,7 +1066,7 @@ msgstr "Kleur"
#: core/models.py:90
#, fuzzy
msgid "Last used"
msgstr "Laatste gebruik"
msgstr "Laatst gebruikt"
#: core/models.py:97 core/templates/core/bmi_list.html:30
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:32
@ -1163,6 +1156,7 @@ msgstr "Geel"
#: core/models.py:239 core/models.py:303 core/models.py:428
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
msgid "Amount"
msgstr "Hoeveelheid"
@ -1188,7 +1182,7 @@ msgstr "Borstvoeding"
#: core/models.py:284
msgid "Formula"
msgstr "Formule"
msgstr "Kunstvoeding"
#: core/models.py:285
msgid "Fortified breast milk"
@ -1263,22 +1257,21 @@ msgstr "Mijlpaal"
#: core/templates/core/bmi_confirm_delete.html:4
#, fuzzy
msgid "Delete a BMI Entry"
msgstr "Verwijder een slaapinvoer"
msgstr "Verwijder een BMI invoer"
#: core/templates/core/bmi_form.html:8 core/templates/core/bmi_form.html:17
#: core/templates/core/bmi_form.html:27
#, fuzzy
msgid "Add a BMI Entry"
msgstr "Voeg een slaapinvoer toe"
msgstr "Voeg een BMI invoer toe"
#: core/templates/core/bmi_list.html:15
msgid "Add BMI"
msgstr "Voeg BMI toe"
#: core/templates/core/bmi_list.html:70
#, fuzzy
msgid "No BMI entries found."
msgstr "Geen bmi gegevens gevonden."
msgstr "Geen BMI gegevens gevonden."
#: core/templates/core/child_confirm_delete.html:4
msgid "Delete a Child"
@ -1312,11 +1305,11 @@ msgstr "Geen kinderen gevonden"
#: core/templates/core/child_quick_switch.html:6
msgid "Switch child"
msgstr ""
msgstr "Wissel van kind"
#: core/templates/core/child_quick_switch.html:13
msgid "Switch to…"
msgstr ""
msgstr "Wissel naar…"
#: core/templates/core/diaperchange_confirm_delete.html:4
msgid "Delete a Diaper Change"
@ -1379,19 +1372,19 @@ msgstr "Geen maaltijden gevonden."
#: core/templates/core/head_circumference_confirm_delete.html:4
#, fuzzy
msgid "Delete a Head Circumference Entry"
msgstr "Hoofdomtrek invoer"
msgstr "Verwijder een Hoofdomtrek invoer"
#: core/templates/core/head_circumference_form.html:8
#: core/templates/core/head_circumference_form.html:17
#: core/templates/core/head_circumference_form.html:27
#, fuzzy
msgid "Add a Head Circumference Entry"
msgstr "Hoofdomtrek invoer"
msgstr "Voeg een Hoofdomtrek invoer toe"
#: core/templates/core/head_circumference_list.html:15
#, fuzzy
msgid "Add Head Circumference"
msgstr "Hoofdomtrek"
msgstr "Voeg Hoofdomtrek toe"
#: core/templates/core/head_circumference_list.html:70
#, fuzzy
@ -1401,14 +1394,14 @@ msgstr "Geen hoofdomtrek gegevens gevonden."
#: core/templates/core/height_confirm_delete.html:4
#, fuzzy
msgid "Delete a Height Entry"
msgstr "Verwijder lengteinvoer"
msgstr "Verwijder een lengte invoer"
#: core/templates/core/height_form.html:8
#: core/templates/core/height_form.html:17
#: core/templates/core/height_form.html:27
#, fuzzy
msgid "Add a Height Entry"
msgstr "Voeg een lengteinvoer toe"
msgstr "Voeg een lengte invoer toe"
#: core/templates/core/height_list.html:15
#, fuzzy
@ -1466,10 +1459,8 @@ msgstr "Snel start timer"
#: core/templates/core/quick_timer_nav.html:19
#: core/templates/core/timer_nav.html:28
#, fuzzy
#| msgid "Quick Start Timer"
msgid "Quick Start Timer For…"
msgstr "Snel start timer"
msgstr "Snel timer starten voor…"
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:4
msgid "Delete a Sleep Entry"
@ -1603,6 +1594,7 @@ msgstr "Actieve timers"
#: dashboard/templates/cards/feeding_day.html:52
#: dashboard/templates/cards/feeding_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:43
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/sleep_naps_day.html:18
#: dashboard/templates/cards/sleep_recent.html:20
@ -1736,10 +1728,8 @@ msgid "yesterday"
msgstr "gisteren"
#: core/templatetags/duration.py:116
#, fuzzy
#| msgid "%(key)s days ago"
msgid " days ago"
msgstr "%(key)s dagen geleden"
msgstr "␣dagen geleden"
#: core/timeline.py:53
#, python-format
@ -1861,6 +1851,7 @@ msgstr "Laatste luierverschoning"
#: dashboard/templates/cards/diaperchange_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/feeding_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/tummytime_last.html:13
#, python-format
@ -1920,6 +1911,12 @@ msgid_plural "%(n)s feedings ago"
msgstr[0] "%(n)s maaltijd geleden"
msgstr[1] "%(n)s maaltijden geleden"
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:6
#, fuzzy
#| msgid "Pumping"
msgid "Last Pumping"
msgstr "Afkolven"
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:6
msgid "Last Sleep"
msgstr "Laatste slaap"
@ -1936,17 +1933,15 @@ msgstr[0] "%(count)s dutje"
msgstr[1] "%(count)s dutjes"
#: dashboard/templates/cards/sleep_recent.html:6
#, fuzzy
#| msgid "Last Sleep"
msgid "Recent Sleep"
msgstr "Laatste slaap"
msgstr "Recente slaap"
#: dashboard/templates/cards/sleep_recent.html:25
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "%(counter)s sleep"
msgid_plural "%(counter)s sleep"
msgstr[0] "%(counter)s voeding"
msgstr[1] "%(counter)s voedingen"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: dashboard/templates/cards/statistics.html:7
msgid "Statistics"
@ -1998,66 +1993,66 @@ msgstr "Kind acties"
#: reports/templates/reports/report_list.html:4
#: reports/templates/reports/report_list.html:11
msgid "Reports"
msgstr "Rapportages"
msgstr "Rapporten"
#: dashboard/templatetags/cards.py:357
#: dashboard/templatetags/cards.py:380
msgid "Average nap duration"
msgstr "Gemiddelde duur dutjes"
#: dashboard/templatetags/cards.py:364
#: dashboard/templatetags/cards.py:387
msgid "Average naps per day"
msgstr "Gemiddelde dutjes per dag"
#: dashboard/templatetags/cards.py:374
#: dashboard/templatetags/cards.py:397
msgid "Average sleep duration"
msgstr "Gemiddelde slaapduur"
#: dashboard/templatetags/cards.py:381
#: dashboard/templatetags/cards.py:404
msgid "Average awake duration"
msgstr "Gemiddeld wakker duur"
#: dashboard/templatetags/cards.py:391
#: dashboard/templatetags/cards.py:414
msgid "Weight change per week"
msgstr "Gewichtsverandering per week"
#: dashboard/templatetags/cards.py:401
#: dashboard/templatetags/cards.py:424
#, fuzzy
msgid "Height change per week"
msgstr "Lengte verandering per week"
#: dashboard/templatetags/cards.py:411
#: dashboard/templatetags/cards.py:434
#, fuzzy
msgid "Head circumference change per week"
msgstr "Hoofdomtrek verandering per week"
#: dashboard/templatetags/cards.py:421
#: dashboard/templatetags/cards.py:444
#, fuzzy
msgid "BMI change per week"
msgstr "BMI verandering per week"
#: dashboard/templatetags/cards.py:439
#: dashboard/templatetags/cards.py:462
#, fuzzy
msgid "Diaper change frequency (past 3 days)"
msgstr "Luierverschoningsfrequentie (afgelopen 3 dagen)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:443
#: dashboard/templatetags/cards.py:466
#, fuzzy
msgid "Diaper change frequency (past 2 weeks)"
msgstr "Luierverschoningsfrequentie (afgelopen 2 weken)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:449
#: dashboard/templatetags/cards.py:472
msgid "Diaper change frequency"
msgstr "Luierverschoningsfrequentie"
#: dashboard/templatetags/cards.py:485
#: dashboard/templatetags/cards.py:508
msgid "Feeding frequency (past 3 days)"
msgstr "Voedingsfrequenties (afgelopen 3 dagen)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:489
#: dashboard/templatetags/cards.py:512
msgid "Feeding frequency (past 2 weeks)"
msgstr "Voedingsfrequenties (afgelopen 2 weken)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:495
#: dashboard/templatetags/cards.py:518
msgid "Feeding frequency"
msgstr "Eetfrequentie"
@ -2166,10 +2161,8 @@ msgid "Hours of sleep"
msgstr "Uren slaap"
#: reports/graphs/temperature_change.py:26
#, fuzzy
#| msgid "Temperature"
msgid "<b>Temperature</b>"
msgstr "Temperatuur"
msgstr "<b>Temperatuur</b>"
#: reports/graphs/tummytime_duration.py:34
msgid "Total duration"
@ -2182,7 +2175,7 @@ msgstr "Aantal sessies"
#: reports/graphs/tummytime_duration.py:50
msgid "<b>Total Tummy Time Durations</b>"
msgstr "<b>Buikliggingen Totale Tijdsduur</b>"
msgstr "<b>Totale tijdsduur Buikliggen</b>"
#: reports/graphs/tummytime_duration.py:53
msgid "Total duration (minutes)"
@ -2222,7 +2215,7 @@ msgstr "Gemiddelde voedingsduur"
#: reports/templates/reports/report_base.html:17
msgid "There is not enough data to generate this report."
msgstr "Er zijn niet voldoende gegevens om deze rapportage te maken."
msgstr "Er zijn niet voldoende gegevens om dit rapport te maken."
#: reports/templates/reports/report_list.html:19
msgid "Body Mass Index (BMI)"
@ -2259,7 +2252,7 @@ msgstr "Duur Buikliggen (Som)"
#: reports/templates/reports/tummytime_duration.html:4
#: reports/templates/reports/tummytime_duration.html:9
msgid "Total Tummy Time Durations"
msgstr "Buikliggingen Totale Tijdsduur"
msgstr "Totale tijdsduur Buikliggen"
#~ msgid ""
#~ "This setting will only be used when a browser does not support refresh on "
@ -2391,7 +2384,7 @@ msgstr "Buikliggingen Totale Tijdsduur"
#~ msgstr "Gestart door %(instance.user)s op %(start)s"
#~ msgid "There is no enough data to generate this report."
#~ msgstr "Er zijn niet voldoende gegevens om deze rapportage te maken."
#~ msgstr "Er zijn niet voldoende gegevens om dit rapport te maken."
#~ msgid "Total feeding amount"
#~ msgstr "Totale hoeveelheid voeding"
@ -2411,3 +2404,7 @@ msgstr "Buikliggingen Totale Tijdsduur"
#~ msgid "%(count)s feeding entries"
#~ msgstr "%(count)s voedingen"
#, fuzzy
#~ msgid "No bmi entries found."
#~ msgstr "Geen bmi gegevens gevonden."

39
locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-11 20:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-22 14:39+0000\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1151,6 +1151,7 @@ msgstr "Żółte"
#: core/models.py:239 core/models.py:303 core/models.py:428
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
msgid "Amount"
msgstr "Ilość"
@ -1596,6 +1597,7 @@ msgstr "Aktywne stopery"
#: dashboard/templates/cards/feeding_day.html:52
#: dashboard/templates/cards/feeding_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:43
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/sleep_naps_day.html:18
#: dashboard/templates/cards/sleep_recent.html:20
@ -1860,6 +1862,7 @@ msgstr "Ostatna zmiana pieluchy"
#: dashboard/templates/cards/diaperchange_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/feeding_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/tummytime_last.html:13
#, python-format
@ -1923,6 +1926,12 @@ msgstr[1] "%(n)s karmień%(plural)s temu"
msgstr[2] "%(n)s karmień%(plural)s temu"
msgstr[3] ""
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:6
#, fuzzy
#| msgid "Last Feeding"
msgid "Last Pumping"
msgstr "Ostatnie karmienie"
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:6
msgid "Last Sleep"
msgstr "Ostatni sen"
@ -2009,64 +2018,64 @@ msgstr "Akcje dzieci"
msgid "Reports"
msgstr "Zgłoszeń"
#: dashboard/templatetags/cards.py:357
#: dashboard/templatetags/cards.py:380
msgid "Average nap duration"
msgstr "Średni czas drzemi"
#: dashboard/templatetags/cards.py:364
#: dashboard/templatetags/cards.py:387
msgid "Average naps per day"
msgstr "Średnie drzemki na dzień"
#: dashboard/templatetags/cards.py:374
#: dashboard/templatetags/cards.py:397
msgid "Average sleep duration"
msgstr "Średni czas spania"
#: dashboard/templatetags/cards.py:381
#: dashboard/templatetags/cards.py:404
msgid "Average awake duration"
msgstr "Średni czas wstawania"
#: dashboard/templatetags/cards.py:391
#: dashboard/templatetags/cards.py:414
msgid "Weight change per week"
msgstr "Zmiana wagi w ciągu tygodnia"
#: dashboard/templatetags/cards.py:401
#: dashboard/templatetags/cards.py:424
#, fuzzy
msgid "Height change per week"
msgstr "Zmiana wagi w ciągu tygodnia"
#: dashboard/templatetags/cards.py:411
#: dashboard/templatetags/cards.py:434
#, fuzzy
msgid "Head circumference change per week"
msgstr "Zmiana wagi w ciągu tygodnia"
#: dashboard/templatetags/cards.py:421
#: dashboard/templatetags/cards.py:444
#, fuzzy
msgid "BMI change per week"
msgstr "Zmiana wagi w ciągu tygodnia"
#: dashboard/templatetags/cards.py:439
#: dashboard/templatetags/cards.py:462
#, fuzzy
msgid "Diaper change frequency (past 3 days)"
msgstr "Częstotliwość zmiany pieluchy"
#: dashboard/templatetags/cards.py:443
#: dashboard/templatetags/cards.py:466
#, fuzzy
msgid "Diaper change frequency (past 2 weeks)"
msgstr "Częstotliwość zmiany pieluchy"
#: dashboard/templatetags/cards.py:449
#: dashboard/templatetags/cards.py:472
msgid "Diaper change frequency"
msgstr "Częstotliwość zmiany pieluchy"
#: dashboard/templatetags/cards.py:485
#: dashboard/templatetags/cards.py:508
msgid "Feeding frequency (past 3 days)"
msgstr ""
#: dashboard/templatetags/cards.py:489
#: dashboard/templatetags/cards.py:512
msgid "Feeding frequency (past 2 weeks)"
msgstr ""
#: dashboard/templatetags/cards.py:495
#: dashboard/templatetags/cards.py:518
msgid "Feeding frequency"
msgstr "Częstotliwość karmienia"

BIN
locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
View File

Binary file not shown.

103
locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-11 20:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-22 14:39+0000\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Painel"
#: babybuddy/forms.py:15 babybuddy/templates/babybuddy/user_list.html:21
msgid "Read only"
msgstr ""
msgstr "Apenas Leitura"
#: babybuddy/forms.py:16
msgid "Restricts user to viewing data only."
@ -144,10 +144,8 @@ msgid "Chinese (simplified)"
msgstr "Chinês (Simplificado)"
#: babybuddy/settings/base.py:178
#, fuzzy
#| msgid "Spanish"
msgid "Danish"
msgstr "Espanhol"
msgstr ""
#: babybuddy/settings/base.py:179
msgid "Dutch"
@ -444,7 +442,7 @@ msgstr "Mudanças de fralda"
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:246
msgid "Change"
msgstr "Mudança de fralda"
msgstr "Editar"
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:253
#: babybuddy/templates/babybuddy/welcome.html:34 core/models.py:313
@ -466,7 +464,7 @@ msgstr "Alimentação"
#: reports/templates/reports/pumping_amounts.html:4
#: reports/templates/reports/pumping_amounts.html:9
msgid "Pumping"
msgstr ""
msgstr "Extração com Bomba"
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:273
#, fuzzy
@ -498,10 +496,8 @@ msgstr "Password"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:4
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:8
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:12
#, fuzzy
#| msgid "Add a Feeding"
msgid "Add a device"
msgstr "Adicionar uma Alimentação"
msgstr "Adicionar um dispositivo"
#: babybuddy/templates/babybuddy/nav-dropdown.html:330
msgid "Logout"
@ -562,7 +558,7 @@ msgstr "Seguinte"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:15
msgid "Authentication Methods"
msgstr ""
msgstr "Métodos de Autenticação"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:18
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_settings_form.html:81
@ -576,7 +572,7 @@ msgstr "Regenerar"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_add_device.html:28
msgid "Login QR code"
msgstr ""
msgstr "Login com QR Code"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_confirm_delete.html:4
msgid "Delete User"
@ -658,25 +654,22 @@ msgstr "Cancelar"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_confirm_unlock.html:4
msgid "Unlock User"
msgstr ""
msgstr "Desbloquear Utilizador"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_confirm_unlock.html:9
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_confirm_unlock.html:18
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_form.html:31
msgid "Unlock"
msgstr ""
msgstr "Desbloquear"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_confirm_unlock.html:15
#, fuzzy, python-format
#| msgid ""
#| "<h1>Are you sure you want to delete <span class=\"text-info\">%(object)s</"
#| "span>?</h1>"
#, python-format
msgid ""
"<h1>Are you sure you want to unlock <span class=\"text-info\">%(object)s</"
"span>?</h1>"
msgstr ""
"<h1>Tem a certeza que quer eliminar <span class=\"text-info\">%(object)s</"
"span>?</h1>"
"<h1>Tens a certeza que queres desbploquer <span class=\"text-"
"info\">%(object)s</span>?</h1>"
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_form.html:8
#: babybuddy/templates/babybuddy/user_form.html:18
@ -1159,6 +1152,7 @@ msgstr "Amarelo"
#: core/models.py:239 core/models.py:303 core/models.py:428
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
msgid "Amount"
msgstr "Quantidade"
@ -1272,9 +1266,8 @@ msgid "Add BMI"
msgstr "Adicionar Índice de Massa Corporal"
#: core/templates/core/bmi_list.html:70
#, fuzzy
msgid "No BMI entries found."
msgstr "Não foram encontrados registos de Índice de Massa Corporal."
msgstr "Sem registos BMI."
#: core/templates/core/child_confirm_delete.html:4
msgid "Delete a Child"
@ -1308,11 +1301,11 @@ msgstr "Nenhuma criança encontrada."
#: core/templates/core/child_quick_switch.html:6
msgid "Switch child"
msgstr ""
msgstr "Alterar Criança"
#: core/templates/core/child_quick_switch.html:13
msgid "Switch to…"
msgstr ""
msgstr "Alterar para..."
#: core/templates/core/diaperchange_confirm_delete.html:4
msgid "Delete a Diaper Change"
@ -1465,10 +1458,8 @@ msgstr "Temporizador Rápido"
#: core/templates/core/quick_timer_nav.html:19
#: core/templates/core/timer_nav.html:28
#, fuzzy
#| msgid "Quick Start Timer"
msgid "Quick Start Timer For…"
msgstr "Temporizador Rápido"
msgstr ""
#: core/templates/core/sleep_confirm_delete.html:4
msgid "Delete a Sleep Entry"
@ -1606,6 +1597,7 @@ msgstr "Temporizadores Activos"
#: dashboard/templates/cards/feeding_day.html:52
#: dashboard/templates/cards/feeding_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:43
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/sleep_naps_day.html:18
#: dashboard/templates/cards/sleep_recent.html:20
@ -1739,10 +1731,8 @@ msgid "yesterday"
msgstr "ontem"
#: core/templatetags/duration.py:116
#, fuzzy
#| msgid "%(key)s days ago"
msgid " days ago"
msgstr "%(key)s dias atrás"
msgstr "␣dias atrás"
#: core/timeline.py:53
#, python-format
@ -1864,6 +1854,7 @@ msgstr "Última Mudança de Fralda"
#: dashboard/templates/cards/diaperchange_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/feeding_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/tummytime_last.html:13
#, python-format
@ -1923,6 +1914,12 @@ msgid_plural "%(n)s feedings ago"
msgstr[0] "%(n)s alimentaçõe%(plural)s atrás"
msgstr[1] "%(n)s alimentaçõe%(plural)s atrás"
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:6
#, fuzzy
#| msgid "Pumping"
msgid "Last Pumping"
msgstr "Extração com Bomba"
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:6
msgid "Last Sleep"
msgstr "Último Sono"
@ -1939,17 +1936,15 @@ msgstr[0] "%(count)s sesta%(plural)s"
msgstr[1] "%(count)s sesta%(plural)s"
#: dashboard/templates/cards/sleep_recent.html:6
#, fuzzy
#| msgid "Last Sleep"
msgid "Recent Sleep"
msgstr "Último Sono"
msgstr "Sono recente"
#: dashboard/templates/cards/sleep_recent.html:25
#, fuzzy, python-format
#, python-format
msgid "%(counter)s sleep"
msgid_plural "%(counter)s sleep"
msgstr[0] "%(count)s entradas de sono"
msgstr[1] "%(count)s entradas de sono"
msgstr[0] "%(counter)s sono"
msgstr[1] "%(counter)s sonos"
#: dashboard/templates/cards/statistics.html:7
msgid "Statistics"
@ -2003,64 +1998,64 @@ msgstr "Acções da criança"
msgid "Reports"
msgstr "Relatórios"
#: dashboard/templatetags/cards.py:357
#: dashboard/templatetags/cards.py:380
msgid "Average nap duration"
msgstr "Média de duração das sestas"
#: dashboard/templatetags/cards.py:364
#: dashboard/templatetags/cards.py:387
msgid "Average naps per day"
msgstr "Média de sestas por dia"
#: dashboard/templatetags/cards.py:374
#: dashboard/templatetags/cards.py:397
msgid "Average sleep duration"
msgstr "Média de duração dos sonos"
#: dashboard/templatetags/cards.py:381
#: dashboard/templatetags/cards.py:404
msgid "Average awake duration"
msgstr "Média de tempo acordado"
#: dashboard/templatetags/cards.py:391
#: dashboard/templatetags/cards.py:414
msgid "Weight change per week"
msgstr "Alterações de peso por semana"
#: dashboard/templatetags/cards.py:401
#: dashboard/templatetags/cards.py:424
#, fuzzy
msgid "Height change per week"
msgstr "Alterações de peso por semana"
#: dashboard/templatetags/cards.py:411
#: dashboard/templatetags/cards.py:434
#, fuzzy
msgid "Head circumference change per week"
msgstr "Alterações da Circunferência da Cabeça por semana"
#: dashboard/templatetags/cards.py:421
#: dashboard/templatetags/cards.py:444
#, fuzzy
msgid "BMI change per week"
msgstr "Alterações Índice de Massa Corporal por semana"
#: dashboard/templatetags/cards.py:439
#: dashboard/templatetags/cards.py:462
#, fuzzy
msgid "Diaper change frequency (past 3 days)"
msgstr "Frequência de alimentação (últimos 3 dias)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:443
#: dashboard/templatetags/cards.py:466
#, fuzzy
msgid "Diaper change frequency (past 2 weeks)"
msgstr "Frequência de alimentação (últimas 2 semanas)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:449
#: dashboard/templatetags/cards.py:472
msgid "Diaper change frequency"
msgstr "Frequência da mudança de fralda"
#: dashboard/templatetags/cards.py:485
#: dashboard/templatetags/cards.py:508
msgid "Feeding frequency (past 3 days)"
msgstr "Frequência de alimentação (últimos 3 dias)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:489
#: dashboard/templatetags/cards.py:512
msgid "Feeding frequency (past 2 weeks)"
msgstr "Frequência de alimentação (últimas 2 semanas)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:495
#: dashboard/templatetags/cards.py:518
msgid "Feeding frequency"
msgstr "Frequência de alimentação"
@ -2170,10 +2165,8 @@ msgid "Hours of sleep"
msgstr "Horas de sono"
#: reports/graphs/temperature_change.py:26
#, fuzzy
#| msgid "Temperature"
msgid "<b>Temperature</b>"
msgstr "Temperatura"
msgstr "<b>Temperatura</b>"
#: reports/graphs/tummytime_duration.py:34
msgid "Total duration"
@ -2367,3 +2360,7 @@ msgstr "Duranção do tempo de barriga"
#~ msgid "%(count)s feeding entries"
#~ msgstr "%(count)s entradas de alimentação"
#, fuzzy
#~ msgid "No bmi entries found."
#~ msgstr "Não foram encontrados registos de Índice de Massa Corporal."

39
locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-11 20:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-22 14:39+0000\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1147,6 +1147,7 @@ msgstr "Желтый"
#: core/models.py:239 core/models.py:303 core/models.py:428
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
msgid "Amount"
msgstr "Сколько"
@ -1578,6 +1579,7 @@ msgstr "Активные таймеры"
#: dashboard/templates/cards/feeding_day.html:52
#: dashboard/templates/cards/feeding_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:43
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/sleep_naps_day.html:18
#: dashboard/templates/cards/sleep_recent.html:20
@ -1842,6 +1844,7 @@ msgstr "Последнй раз подгузник менялся"
#: dashboard/templates/cards/diaperchange_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/feeding_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/tummytime_last.html:13
#, python-format
@ -1905,6 +1908,12 @@ msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:6
#, fuzzy
#| msgid "Last Feeding"
msgid "Last Pumping"
msgstr "Последний раз кушал"
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:6
msgid "Last Sleep"
msgstr "Последний сон"
@ -1991,59 +2000,59 @@ msgstr "Действия"
msgid "Reports"
msgstr "Отчеты"
#: dashboard/templatetags/cards.py:357
#: dashboard/templatetags/cards.py:380
msgid "Average nap duration"
msgstr "Средняя продолжительность сна"
#: dashboard/templatetags/cards.py:364
#: dashboard/templatetags/cards.py:387
msgid "Average naps per day"
msgstr "Спит в день в среднем"
#: dashboard/templatetags/cards.py:374
#: dashboard/templatetags/cards.py:397
msgid "Average sleep duration"
msgstr "Средняя продолжительность сна"
#: dashboard/templatetags/cards.py:381
#: dashboard/templatetags/cards.py:404
msgid "Average awake duration"
msgstr "Средняя продолжительность бодрствования"
#: dashboard/templatetags/cards.py:391
#: dashboard/templatetags/cards.py:414
msgid "Weight change per week"
msgstr "Изменение веса за неделю"
#: dashboard/templatetags/cards.py:401
#: dashboard/templatetags/cards.py:424
msgid "Height change per week"
msgstr ""
#: dashboard/templatetags/cards.py:411
#: dashboard/templatetags/cards.py:434
msgid "Head circumference change per week"
msgstr ""
#: dashboard/templatetags/cards.py:421
#: dashboard/templatetags/cards.py:444
msgid "BMI change per week"
msgstr ""
#: dashboard/templatetags/cards.py:439
#: dashboard/templatetags/cards.py:462
msgid "Diaper change frequency (past 3 days)"
msgstr ""
#: dashboard/templatetags/cards.py:443
#: dashboard/templatetags/cards.py:466
msgid "Diaper change frequency (past 2 weeks)"
msgstr ""
#: dashboard/templatetags/cards.py:449
#: dashboard/templatetags/cards.py:472
msgid "Diaper change frequency"
msgstr "Частота замены подгузников"
#: dashboard/templatetags/cards.py:485
#: dashboard/templatetags/cards.py:508
msgid "Feeding frequency (past 3 days)"
msgstr "Частота кормлений (последние 3 дня)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:489
#: dashboard/templatetags/cards.py:512
msgid "Feeding frequency (past 2 weeks)"
msgstr "Частота кормлений (последние 2 недели)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:495
#: dashboard/templatetags/cards.py:518
msgid "Feeding frequency"
msgstr "Частота кормлений"

39
locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-11 20:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-22 14:39+0000\n"
"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1158,6 +1158,7 @@ msgstr "Gult"
#: core/models.py:239 core/models.py:303 core/models.py:428
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
msgid "Amount"
msgstr "Mängd"
@ -1590,6 +1591,7 @@ msgstr "Aktiva timers"
#: dashboard/templates/cards/feeding_day.html:52
#: dashboard/templates/cards/feeding_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:43
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/sleep_naps_day.html:18
#: dashboard/templates/cards/sleep_recent.html:20
@ -1851,6 +1853,7 @@ msgstr "Senaste blöjbyte"
#: dashboard/templates/cards/diaperchange_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/feeding_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/tummytime_last.html:13
#, python-format
@ -1910,6 +1913,12 @@ msgid_plural "%(n)s feedings ago"
msgstr[0] "%(key)s matning sedan"
msgstr[1] "%(key)s matningar sedan"
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:6
#, fuzzy
#| msgid "Pumping"
msgid "Last Pumping"
msgstr "Pumpning"
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:6
msgid "Last Sleep"
msgstr "Senast sömn"
@ -1990,59 +1999,59 @@ msgstr "Barnåtgärder"
msgid "Reports"
msgstr "Rapporter"
#: dashboard/templatetags/cards.py:357
#: dashboard/templatetags/cards.py:380
msgid "Average nap duration"
msgstr "Genomsnittlig tupplurslängd"
#: dashboard/templatetags/cards.py:364
#: dashboard/templatetags/cards.py:387
msgid "Average naps per day"
msgstr "Genomsnittlig mängd tupplurer per dag"
#: dashboard/templatetags/cards.py:374
#: dashboard/templatetags/cards.py:397
msgid "Average sleep duration"
msgstr "Genomsnittlig sömnlängd"
#: dashboard/templatetags/cards.py:381
#: dashboard/templatetags/cards.py:404
msgid "Average awake duration"
msgstr "Genomsnittlig vakentid"
#: dashboard/templatetags/cards.py:391
#: dashboard/templatetags/cards.py:414
msgid "Weight change per week"
msgstr "Viktförändring per vecka"
#: dashboard/templatetags/cards.py:401
#: dashboard/templatetags/cards.py:424
msgid "Height change per week"
msgstr "Längdförändring per vecka"
#: dashboard/templatetags/cards.py:411
#: dashboard/templatetags/cards.py:434
msgid "Head circumference change per week"
msgstr "Huvudomkretsförändring per vecka"
#: dashboard/templatetags/cards.py:421
#: dashboard/templatetags/cards.py:444
msgid "BMI change per week"
msgstr "BMI-förändring per vecka"
#: dashboard/templatetags/cards.py:439
#: dashboard/templatetags/cards.py:462
msgid "Diaper change frequency (past 3 days)"
msgstr "Blöjbytesfrekvens (senaste 3 dagarna)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:443
#: dashboard/templatetags/cards.py:466
msgid "Diaper change frequency (past 2 weeks)"
msgstr "Blöjbytesfrekvens (senaste 2 veckorna)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:449
#: dashboard/templatetags/cards.py:472
msgid "Diaper change frequency"
msgstr "Blöjbytesfrekvens"
#: dashboard/templatetags/cards.py:485
#: dashboard/templatetags/cards.py:508
msgid "Feeding frequency (past 3 days)"
msgstr "Matningsfrekvens (senaste 3 dagarna)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:489
#: dashboard/templatetags/cards.py:512
msgid "Feeding frequency (past 2 weeks)"
msgstr "Matningsfrekvens (senaste 2 veckorna)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:495
#: dashboard/templatetags/cards.py:518
msgid "Feeding frequency"
msgstr "Matningsfrekvens"

39
locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-11 20:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-22 14:39+0000\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1154,6 +1154,7 @@ msgstr "Sarı"
#: core/models.py:239 core/models.py:303 core/models.py:428
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
msgid "Amount"
msgstr "Miktar"
@ -1591,6 +1592,7 @@ msgstr "Etkin Zamanlayıcılar"
#: dashboard/templates/cards/feeding_day.html:52
#: dashboard/templates/cards/feeding_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:43
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/sleep_naps_day.html:18
#: dashboard/templates/cards/sleep_recent.html:20
@ -1850,6 +1852,7 @@ msgstr "En Son Bez Değişikliği"
#: dashboard/templates/cards/diaperchange_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/feeding_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/tummytime_last.html:13
#, python-format
@ -1909,6 +1912,12 @@ msgid_plural "%(n)s feedings ago"
msgstr[0] "%(n) beslenmeler önce"
msgstr[1] "%(n) beslenmeler önce"
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:6
#, fuzzy
#| msgid "Last Feeding"
msgid "Last Pumping"
msgstr "Son Beslenme"
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:6
msgid "Last Sleep"
msgstr "En Son Uyku"
@ -1989,64 +1998,64 @@ msgstr "Çocuk eylemleri"
msgid "Reports"
msgstr "Raporlar"
#: dashboard/templatetags/cards.py:357
#: dashboard/templatetags/cards.py:380
msgid "Average nap duration"
msgstr "Ortalama kısa uyku süresi"
#: dashboard/templatetags/cards.py:364
#: dashboard/templatetags/cards.py:387
msgid "Average naps per day"
msgstr "Ortalama günlük kısa uyku"
#: dashboard/templatetags/cards.py:374
#: dashboard/templatetags/cards.py:397
msgid "Average sleep duration"
msgstr "Ortalama uyku süresi"
#: dashboard/templatetags/cards.py:381
#: dashboard/templatetags/cards.py:404
msgid "Average awake duration"
msgstr "Ortalama uyanıklık süresi"
#: dashboard/templatetags/cards.py:391
#: dashboard/templatetags/cards.py:414
msgid "Weight change per week"
msgstr "Haftalık ağırlık değişimi"
#: dashboard/templatetags/cards.py:401
#: dashboard/templatetags/cards.py:424
#, fuzzy
msgid "Height change per week"
msgstr "Haftalık boy değişimi"
#: dashboard/templatetags/cards.py:411
#: dashboard/templatetags/cards.py:434
#, fuzzy
msgid "Head circumference change per week"
msgstr "Haftalık baş çevresi değişimi"
#: dashboard/templatetags/cards.py:421
#: dashboard/templatetags/cards.py:444
#, fuzzy
msgid "BMI change per week"
msgstr "Haftalık vki değişimi"
#: dashboard/templatetags/cards.py:439
#: dashboard/templatetags/cards.py:462
#, fuzzy
msgid "Diaper change frequency (past 3 days)"
msgstr "Beslenme sıklığı (son 3 gün)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:443
#: dashboard/templatetags/cards.py:466
#, fuzzy
msgid "Diaper change frequency (past 2 weeks)"
msgstr "Beslenme sıklığı (son 2 hafta)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:449
#: dashboard/templatetags/cards.py:472
msgid "Diaper change frequency"
msgstr "Bez değişim sıklığı"
#: dashboard/templatetags/cards.py:485
#: dashboard/templatetags/cards.py:508
msgid "Feeding frequency (past 3 days)"
msgstr "Beslenme sıklığı (son 3 gün)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:489
#: dashboard/templatetags/cards.py:512
msgid "Feeding frequency (past 2 weeks)"
msgstr "Beslenme sıklığı (son 2 hafta)"
#: dashboard/templatetags/cards.py:495
#: dashboard/templatetags/cards.py:518
msgid "Feeding frequency"
msgstr "Beslenme sıklığı"

39
locale/zh/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-11 20:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-22 14:39+0000\n"
"Language: zh-Hans\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1137,6 +1137,7 @@ msgstr "黄色"
#: core/models.py:239 core/models.py:303 core/models.py:428
#: core/templates/core/diaperchange_list.html:31
#: core/templates/core/pumping_list.html:29
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:23
msgid "Amount"
msgstr "数量"
@ -1567,6 +1568,7 @@ msgstr "激活的计时器"
#: dashboard/templates/cards/feeding_day.html:52
#: dashboard/templates/cards/feeding_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/feeding_last_method.html:43
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:17
#: dashboard/templates/cards/sleep_naps_day.html:18
#: dashboard/templates/cards/sleep_recent.html:20
@ -1821,6 +1823,7 @@ msgstr "上一次换尿布"
#: dashboard/templates/cards/diaperchange_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/feeding_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:12
#: dashboard/templates/cards/tummytime_last.html:13
#, python-format
@ -1878,6 +1881,12 @@ msgid "%(n)s feeding ago"
msgid_plural "%(n)s feedings ago"
msgstr[0] "前 %(n)s 次喂食"
#: dashboard/templates/cards/pumping_last.html:6
#, fuzzy
#| msgid "Pumping"
msgid "Last Pumping"
msgstr "吸奶"
#: dashboard/templates/cards/sleep_last.html:6
msgid "Last Sleep"
msgstr "上一次睡眠"
@ -1957,59 +1966,59 @@ msgstr "宝宝行动"
msgid "Reports"
msgstr "报告"
#: dashboard/templatetags/cards.py:357
#: dashboard/templatetags/cards.py:380
msgid "Average nap duration"
msgstr "平均小睡时间"
#: dashboard/templatetags/cards.py:364
#: dashboard/templatetags/cards.py:387
msgid "Average naps per day"
msgstr "每天的平均小睡次数"
#: dashboard/templatetags/cards.py:374
#: dashboard/templatetags/cards.py:397
msgid "Average sleep duration"
msgstr "平均睡眠时间"
#: dashboard/templatetags/cards.py:381
#: dashboard/templatetags/cards.py:404
msgid "Average awake duration"
msgstr "平均清醒时间"
#: dashboard/templatetags/cards.py:391
#: dashboard/templatetags/cards.py:414
msgid "Weight change per week"
msgstr "每周体重变化"
#: dashboard/templatetags/cards.py:401
#: dashboard/templatetags/cards.py:424
msgid "Height change per week"
msgstr "每周身高变化"
#: dashboard/templatetags/cards.py:411
#: dashboard/templatetags/cards.py:434
msgid "Head circumference change per week"
msgstr "每周头围变化"
#: dashboard/templatetags/cards.py:421
#: dashboard/templatetags/cards.py:444
msgid "BMI change per week"
msgstr "每周BMI变化"
#: dashboard/templatetags/cards.py:439
#: dashboard/templatetags/cards.py:462
msgid "Diaper change frequency (past 3 days)"
msgstr "换尿布频率（过去三天）"
#: dashboard/templatetags/cards.py:443
#: dashboard/templatetags/cards.py:466
msgid "Diaper change frequency (past 2 weeks)"
msgstr "换尿布频率（过去两周）"
#: dashboard/templatetags/cards.py:449
#: dashboard/templatetags/cards.py:472
msgid "Diaper change frequency"
msgstr "换尿布频率"
#: dashboard/templatetags/cards.py:485
#: dashboard/templatetags/cards.py:508
msgid "Feeding frequency (past 3 days)"
msgstr "喂食频率（过去三天）"
#: dashboard/templatetags/cards.py:489
#: dashboard/templatetags/cards.py:512
msgid "Feeding frequency (past 2 weeks)"
msgstr "喂食频率（过去两周）"
#: dashboard/templatetags/cards.py:495
#: dashboard/templatetags/cards.py:518
msgid "Feeding frequency"
msgstr "喂食频率"