Updated translations to 1.1.3
This commit is contained in:
parent
bba5212054
commit
828b95d36d
Binary file not shown.
|
@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: Stefan Johansson <steppo.j@gmail.com>\n"
|
||||
"Last-Translator: Stefan Johansson <stefan@dreamrooms.se>\n"
|
||||
"Language-Team: StefanJson <stefan@dreamrooms.se>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
@ -6893,3 +6893,158 @@ msgstr "Var vänlig och försök genomföra ditt köp igen eller go till ditt ko
|
|||
msgid "Please attempt your purchase again."
|
||||
msgstr "Var vänlig och försök genomföra ditt köp igen."
|
||||
|
||||
#@ woothemes
|
||||
#: admin/admin-settings.php:640
|
||||
msgid "Email Options"
|
||||
msgstr "E-postalternativ"
|
||||
|
||||
#@ woothemes
|
||||
#: admin/admin-settings.php:643
|
||||
msgid "\"From\" name"
|
||||
msgstr "\"Från\" namn"
|
||||
|
||||
#@ woothemes
|
||||
#: admin/admin-settings.php:644
|
||||
msgid "The sender name for WooCommerce emails."
|
||||
msgstr "Avsändare för e-post från WooCommerce"
|
||||
|
||||
#@ woothemes
|
||||
#: admin/admin-settings.php:651
|
||||
msgid "\"From\" email address"
|
||||
msgstr "\"Från\" e-postadress"
|
||||
|
||||
#@ woothemes
|
||||
#: admin/admin-settings.php:652
|
||||
msgid "The sender email address for WooCommerce emails."
|
||||
msgstr "Avsändares e-postadress för e-post från WooCommerce"
|
||||
|
||||
#@ woothemes
|
||||
#: admin/admin-settings.php:660
|
||||
msgid "Email-template"
|
||||
msgstr "E-postmall"
|
||||
|
||||
#@ woothemes
|
||||
#: admin/admin-settings.php:660
|
||||
msgid "This section lets you customise the WooCommerce emails. For more advanced control copy woocommerce/templates/emails/ to yourtheme/woocommmerce/emails/"
|
||||
msgstr "Den här sektionen låter dig ändra e-postmallarna i WooCommerce. För mer avancerad kontroll, kopiera woocommerce/templates/emails/ till ditttema/woocommmerce/emails/"
|
||||
|
||||
#@ woothemes
|
||||
#: admin/admin-settings.php:663
|
||||
msgid "Header image"
|
||||
msgstr "Bild för sidhuvud"
|
||||
|
||||
#@ woothemes
|
||||
#: admin/admin-settings.php:664
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Enter a URL to an image you want to show in the email's header. Upload your image using the <a href=\"%s\">media uploader</a>."
|
||||
msgstr "Skriv in en URL till en bild du vill använda för e-postmeddelandets sidhuvud. Ladd upp din bild till <a href=\"%s\">mediabiblioteket</a>."
|
||||
|
||||
#@ woothemes
|
||||
#: admin/admin-settings.php:671
|
||||
msgid "Email footer text"
|
||||
msgstr "Sidfotstext för e-postmeddelande"
|
||||
|
||||
#@ woothemes
|
||||
#: admin/admin-settings.php:672
|
||||
msgid "The text to appear in the footer of WooCommerce emails."
|
||||
msgstr "Text som kommer att visas i sidfoten i WooCommerce e-postmeddelanden."
|
||||
|
||||
#@ woothemes
|
||||
#: admin/admin-settings.php:680
|
||||
msgid "Base colour"
|
||||
msgstr "Basfärg"
|
||||
|
||||
#@ woothemes
|
||||
#: admin/admin-settings.php:681
|
||||
msgid "The base colour for WooCommerce email templates. Default <code>#557da1</code>."
|
||||
msgstr "Basfärg för e-postmallar i WooCommerce. Standard <code>#557da1</code>."
|
||||
|
||||
#@ woothemes
|
||||
#: admin/admin-settings.php:688
|
||||
msgid "Background colour"
|
||||
msgstr "Bakgrundsfärg"
|
||||
|
||||
#@ woothemes
|
||||
#: admin/admin-settings.php:689
|
||||
msgid "The background colour for WooCommerce email templates. Default <code>#eeeeee</code>."
|
||||
msgstr "Bakgrundsfärg för e-postmallar i WooCommerce. Standard <code>#eeeeee</code>."
|
||||
|
||||
#@ woothemes
|
||||
#: admin/admin-settings.php:696
|
||||
msgid "Email body background colour"
|
||||
msgstr "Bakgrundsfärg för body"
|
||||
|
||||
#@ woothemes
|
||||
#: admin/admin-settings.php:697
|
||||
msgid "The main body background colour. Default <code>#fdfdfd</code>."
|
||||
msgstr "Bakgrundsfärg för body. Standard <code>#fdfdfd</code>."
|
||||
|
||||
#@ woothemes
|
||||
#: admin/admin-settings.php:704
|
||||
msgid "Email body text colour"
|
||||
msgstr "Färg på text i e-postmeddelande"
|
||||
|
||||
#@ woothemes
|
||||
#: admin/admin-settings.php:705
|
||||
msgid "The main body text colour. Default <code>#505050</code>."
|
||||
msgstr "Färg på text i e-postmeddelande. Standard <code>#505050</code>."
|
||||
|
||||
#@ woothemes
|
||||
#: admin/admin-settings.php:770
|
||||
msgid "Emails"
|
||||
msgstr "E-postmeddelanden"
|
||||
|
||||
#@ woothemes
|
||||
#: woocommerce_emails.php:133
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "[%s] Order Received"
|
||||
msgstr "[%s] Order mottagen"
|
||||
|
||||
#@ woothemes
|
||||
#: woocommerce_emails.php:163
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "[%s] Order Complete/Download Links"
|
||||
msgstr "[%s] Order slutförd/Nedladdningslänkar"
|
||||
|
||||
#@ woothemes
|
||||
#: woocommerce_emails.php:165
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "[%s] Order Complete"
|
||||
msgstr "[%s] Order slutförd"
|
||||
|
||||
#@ woothemes
|
||||
#: woocommerce_emails.php:199
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "[%s] Pay for Order"
|
||||
msgstr "[%s] Betala för order"
|
||||
|
||||
#@ woothemes
|
||||
#: admin/admin-post-types.php:457
|
||||
msgid "Paid via"
|
||||
msgstr "Betald via"
|
||||
|
||||
#@ woothemes
|
||||
#: admin/admin-post-types.php:472
|
||||
msgid "Shipped via"
|
||||
msgstr "Leverans via"
|
||||
|
||||
#@ woothemes
|
||||
#: classes/cart.class.php:546
|
||||
msgid "via"
|
||||
msgstr "via"
|
||||
|
||||
#@ woothemes
|
||||
#: shortcodes/shortcode-my_account.php:288
|
||||
msgid "Address line 1"
|
||||
msgstr "Adress 1"
|
||||
|
||||
#@ woothemes
|
||||
#: shortcodes/shortcode-order_tracking.php:43
|
||||
msgid "and was completed"
|
||||
msgstr "och slutfördes"
|
||||
|
||||
#@ woothemes
|
||||
#: woocommerce_template_functions.php:987
|
||||
msgid "Author:"
|
||||
msgstr "Författare:"
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue