translation update for NL
This commit is contained in:
Ramon van Belzen
parent
0487758d1b
commit
cbb68dd2d0
Binary file not shown.
|
|
@ -6681,42 +6681,42 @@ msgstr ""
|
|||
#: admin/woocommerce-admin-init.php:149
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "No customer selected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Geen klant geselecteerd"
|
||||
|
||||
#: admin/post-types/product.php:393
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Show all product types"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Toon alle product typen"
|
||||
|
||||
#: admin/post-types/product.php:403
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Show all sub-types"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Toon alle sub-typen"
|
||||
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-reports.php:24
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Sales by day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Verkoop per dag"
|
||||
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-reports.php:29
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Sales by month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Verkoop per maand"
|
||||
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-settings-forms.php:283
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Choose a country…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kies een land …"
|
||||
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-settings-forms.php:296
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Choose countries…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kies landen …"
|
||||
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-settings-forms.php:318
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Countries/states"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Landen/staten"
|
||||
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-settings-forms.php:320
|
||||
#@ woothemes
|
||||
|
|
@ -6890,7 +6890,7 @@ msgstr "Lokalisatie"
|
|||
#: admin/woocommerce-admin-settings.php:237
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Use informal localisation file if it exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gebruik een informele vertaling als deze bestaat"
|
||||
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-settings.php:903
|
||||
#@ woothemes
|
||||
|
|
@ -6932,12 +6932,12 @@ msgstr ""
|
|||
#: admin/woocommerce-admin-settings.php:576
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Trim zeros"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Trim nullen"
|
||||
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-settings.php:577
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Trim zeros after the decimal point when displaying prices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Trim nullen na de komma als prijzen getoond worden"
|
||||
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-settings.php:585
|
||||
#, php-format
|
||||
|
|
@ -6949,7 +6949,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: admin/woocommerce-admin-settings.php:695
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Shipping calculations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Verzendkosten berekeningen"
|
||||
|
||||
#: admin/woocommerce-admin-settings.php:687
|
||||
#@ woothemes
|
||||
|
|
@ -7004,7 +7004,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: admin/post-types/writepanels/writepanel-coupon_data.php:42
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Enable free shipping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Activeer gratis verzending"
|
||||
|
||||
#: admin/post-types/writepanels/writepanel-coupon_data.php:42
|
||||
#, php-format
|
||||
|
|
@ -7045,7 +7045,7 @@ msgstr "Item Meta"
|
|||
#: admin/post-types/writepanels/writepanel-order_data.php:169
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Base Cost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Basis Kosten"
|
||||
|
||||
#: admin/post-types/writepanels/writepanel-order_data.php:169
|
||||
#@ woothemes
|
||||
|
|
@ -7164,12 +7164,12 @@ msgstr "Voorraad"
|
|||
#: admin/post-types/writepanels/writepanel-product-type-variable.php:50
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "File paths"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bestandspad"
|
||||
|
||||
#: admin/post-types/writepanels/writepanel-product-type-variable.php:50
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Download limits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Download limieten"
|
||||
|
||||
#: admin/post-types/writepanels/writepanel-product-type-variable.php:117
|
||||
#: admin/post-types/writepanels/writepanel-product-type-variable.php:276
|
||||
|
|
@ -7235,14 +7235,14 @@ msgstr "Upload"
|
|||
#: admin/post-types/writepanels/writepanel-product-type-variable.php:305
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Download Limit:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Download Limiet:"
|
||||
|
||||
#: admin/post-types/writepanels/writepanel-product-type-variable.php:151
|
||||
#: admin/post-types/writepanels/writepanel-product-type-variable.php:305
|
||||
#: admin/post-types/writepanels/writepanel-product_data.php:136
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ongelimiteerd"
|
||||
|
||||
#: admin/post-types/writepanels/writepanel-product-type-variable.php:201
|
||||
#@ woothemes
|
||||
|
|
@ -7282,22 +7282,22 @@ msgstr ""
|
|||
#: admin/post-types/writepanels/writepanel-product_data.php:750
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Simple product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Simple product"
|
||||
|
||||
#: admin/post-types/writepanels/writepanel-product_data.php:751
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Grouped product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gegroepeerd product"
|
||||
|
||||
#: admin/post-types/writepanels/writepanel-product_data.php:752
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "External/Affiliate product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Extern product"
|
||||
|
||||
#: admin/post-types/writepanels/writepanel-product_data.php:756
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Product visibility"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Product zichtbaarheid"
|
||||
|
||||
#: admin/post-types/writepanels/writepanel-product_data.php:763
|
||||
#@ woothemes
|
||||
|
|
@ -7317,7 +7317,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: admin/post-types/writepanels/writepanels-init.php:52
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Product name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Product naam"
|
||||
|
||||
#: classes/cart.class.php:356
|
||||
#@ woothemes
|
||||
|
|
@ -7332,165 +7332,165 @@ msgstr ""
|
|||
#: classes/countries.class.php:226
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "South Georgia/Sandwich Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "South Georgia / Sandwich Eilanden"
|
||||
|
||||
#: classes/countries.class.php:253
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "US Minor Outlying Islands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Amerikaanse Kleine afgelegen eilanden"
|
||||
|
||||
#: classes/countries.class.php:252
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "US Armed Forces"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "VS Leger"
|
||||
|
||||
#: classes/countries.class.php:285
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Amazonas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Amazonas"
|
||||
|
||||
#: classes/countries.class.php:286
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Acre"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Acre"
|
||||
|
||||
#: classes/countries.class.php:287
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Alagoas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Alagoas"
|
||||
|
||||
#: classes/countries.class.php:288
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Amapá"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Amapá"
|
||||
|
||||
#: classes/countries.class.php:289
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Ceará"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ceará"
|
||||
|
||||
#: classes/countries.class.php:290
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Distrito federal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Distrito federal"
|
||||
|
||||
#: classes/countries.class.php:291
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Espirito santo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Espirito santo"
|
||||
|
||||
#: classes/countries.class.php:292
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Maranhão"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Maranhão"
|
||||
|
||||
#: classes/countries.class.php:293
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Paraná"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Paraná"
|
||||
|
||||
#: classes/countries.class.php:294
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Pernambuco"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pernambuco"
|
||||
|
||||
#: classes/countries.class.php:295
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Piauí"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Piauí"
|
||||
|
||||
#: classes/countries.class.php:296
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Rio grande do norte"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rio grande do norte"
|
||||
|
||||
#: classes/countries.class.php:297
|
||||
#: classes/countries.class.php:310
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Rio grande do sul"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rio grande do norte"
|
||||
|
||||
#: classes/countries.class.php:298
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Rondônia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rondônia"
|
||||
|
||||
#: classes/countries.class.php:299
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Roraima"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Roraima"
|
||||
|
||||
#: classes/countries.class.php:300
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Santa catarina"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Santa catarina"
|
||||
|
||||
#: classes/countries.class.php:301
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Sergipe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Santa catarina"
|
||||
|
||||
#: classes/countries.class.php:302
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Tocantins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tocantins"
|
||||
|
||||
#: classes/countries.class.php:303
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Pará"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pará"
|
||||
|
||||
#: classes/countries.class.php:304
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Bahia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bahia"
|
||||
|
||||
#: classes/countries.class.php:305
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Goiás"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Goiás"
|
||||
|
||||
#: classes/countries.class.php:306
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Mato grosso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mato grosso"
|
||||
|
||||
#: classes/countries.class.php:307
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Mato grosso do sul"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mato grosso do sul"
|
||||
|
||||
#: classes/countries.class.php:308
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Rio de janeiro"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rio de janeiro"
|
||||
|
||||
#: classes/countries.class.php:309
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "São paulo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "São paulo"
|
||||
|
||||
#: classes/countries.class.php:311
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Minas gerais"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Minas gerais"
|
||||
|
||||
#: classes/countries.class.php:312
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Paraiba"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Paraiba"
|
||||
|
||||
#: classes/countries.class.php:499
|
||||
#, php-format
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "(inc. %s%% VAT)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "(incl. %s%% BTW)"
|
||||
|
||||
#: classes/countries.class.php:499
|
||||
#, php-format
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "(inc. %s%% tax)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "(incl. %s%% BTW)"
|
||||
|
||||
#: classes/gateways/gateway-paypal.php:79
|
||||
#@ woothemes
|
||||
|
|
@ -7515,7 +7515,7 @@ msgstr "Debug"
|
|||
#: classes/gateways/gateway-paypal.php:133
|
||||
#@ woothemes
|
||||
msgid "Enable logging (<code>woocommerce/logs/paypal.txt</code>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Activeer logging (<code>woocommerce/logs/paypal.txt</code>)"
|
||||
|
||||
#: classes/gateways/gateway-paypal.php:453
|
||||
#@ woothemes
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue