mirror of https://github.com/snachodog/mybuddy.git
Reformat "days ago" string for easier translation
This commit is contained in:
parent
0d08d6174b
commit
03f3197884
|
@ -107,7 +107,7 @@ def dayssince(value, today=None):
|
|||
today = timezone.localtime().date()
|
||||
|
||||
delta = today - value
|
||||
days_ago = _(" ") + str(delta.days) + _(" days ago")
|
||||
days_ago = _("%(days_ago)s days ago") % {"days_ago": str(delta.days)}
|
||||
|
||||
if delta < datetime.timedelta(days=1):
|
||||
return _("today")
|
||||
|
|
|
@ -47,7 +47,7 @@
|
|||
{% elif key == 1 %}
|
||||
{% trans "yesterday" %}
|
||||
{% else %}
|
||||
{% blocktrans %}{{ key }} days ago{% endblocktrans %}
|
||||
{% blocktrans with days_ago=key %}{{ days_ago }} days ago{% endblocktrans %}
|
||||
{% endif %}
|
||||
</div>
|
||||
{% endif %}
|
||||
|
|
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Baby Buddy\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-09 13:30+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-14 13:44+0000\n"
|
||||
"Language: en-GB\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
@ -1293,10 +1293,8 @@ msgid "Add BMI"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/bmi_list.html:69
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "No diaper changes found."
|
||||
msgid "No BMI entries found."
|
||||
msgstr "No nappy changes found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templates/core/child_confirm_delete.html:4
|
||||
msgid "Delete a Child"
|
||||
|
@ -1696,20 +1694,22 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "0 days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templatetags/duration.py:111
|
||||
#: core/templatetags/duration.py:110
|
||||
#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(days_ago)s days ago"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templatetags/duration.py:113
|
||||
#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:46
|
||||
msgid "today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templatetags/duration.py:113
|
||||
#: core/templatetags/duration.py:115
|
||||
#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:48
|
||||
msgid "yesterday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/templatetags/duration.py:116
|
||||
msgid " days ago"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/timeline.py:54
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(child)s started tummy time!"
|
||||
|
@ -1756,10 +1756,9 @@ msgid "Temperature: %(temperature).0f"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/timeline.py:234
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid "%(child)s had a %(type)s diaper change."
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(child)s had a temperature measurement."
|
||||
msgstr "%(child)s had a %(type)s nappy change."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: core/utils.py:40
|
||||
#, python-format
|
||||
|
@ -1847,11 +1846,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "solid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboard/templates/cards/diaperchange_types.html:50
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(key)s days ago"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: dashboard/templates/cards/feeding_last.html:6
|
||||
msgid "Last Feeding"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
@ -1914,7 +1908,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: dashboard/templates/cards/sleep_recent.html:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(counter)s sleep"
|
||||
msgid_plural "%(counter)s sleep"
|
||||
msgid_plural "%(counter)s sleeps"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
|
@ -2049,8 +2043,6 @@ msgid "Total"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: reports/graphs/diaperchange_intervals.py:66
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "<b>Diaper Change Amounts</b>"
|
||||
msgid "<b>Diaper Change Intervals</b>"
|
||||
msgstr "<b>Nappy Change Amounts</b>"
|
||||
|
||||
|
@ -2202,10 +2194,8 @@ msgstr "Nappy Amounts"
|
|||
|
||||
#: reports/templates/reports/diaperchange_intervals.html:4
|
||||
#: reports/templates/reports/diaperchange_intervals.html:8
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Diaper Change Amounts"
|
||||
msgid "Diaper Change Intervals"
|
||||
msgstr "Nappy Change Amounts"
|
||||
msgstr "Nappy Change Intervals"
|
||||
|
||||
#: reports/templates/reports/diaperchange_lifetimes.html:4
|
||||
#: reports/templates/reports/diaperchange_lifetimes.html:9
|
||||
|
@ -2249,10 +2239,8 @@ msgid "Diaper Change Amounts"
|
|||
msgstr "Nappy Change Amounts"
|
||||
|
||||
#: reports/templates/reports/report_list.html:22
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Diaper Changes"
|
||||
msgid "Diaper Intervals"
|
||||
msgstr "Nappy Changes"
|
||||
msgstr "Nappy Intervals"
|
||||
|
||||
#: reports/templates/reports/report_list.html:25
|
||||
msgid "Feeding Durations (Average)"
|
||||
|
|
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Loading…
Reference in New Issue